[Harry Potter] Tình Yêu Thầm Kín
Chapter 1: Trường Pháp Thuật Hogwarts
Một tiểu thư của gia tộc Evans cao quý
Chỉ đứng sau gia tộc Evans
Là bạn thân của Lily Potter và Narcissa Malfoy
Hiện đang là giáo sư phụ trách môn Độc Dược của trường pháp thuật Hogwarts
Và đây cũng là thời gian mà cô bước vào giai đoạn đi học
Là ngày mà Nancy nhận được thư cú nhập học của trường Hogwarts
Julia Evans
Dậy thôi nào con gái! // gõ cửa phòng cô //
Nancy Evans
Vâng, thưa mẹ! // ngái ngủ//
Rồi cô bước xuống giường và đi vệ sinh cá nhân
Lát sau bước ra với một bộ quần áo mới
Nancy Evans
// đi xuống lầu//
Nancy Evans
Chào buổi sáng ba, mẹ!
Severus Snape
Chào buổi sáng con gái!
Julia Evans
Nancy, con đã nhận được thư nhập học từ trường Hogwarts!
Nancy Evans
Mẹ nói thật sao ạ?
Nancy Evans
Cuối cùng ngày này cũng đến rồi! // vui sướng //
Severus Snape
Thư của con đây!
Nancy Evans
Con cảm ơn cha! // nhận lấy, mở thư//
Nancy Evans
Thư nói là con sẽ nhập học vào ngày 5 tháng 9
Nancy Evans
Con sẽ cần một bộ sách cho học kì
Nancy Evans
Đũa phép và ....thú cưng?
Julia Evans
Mẹ nghĩ là chiều nay chúng ta sẽ phải đến hẻm xéo
Nancy Evans
Con mong chờ quá đi!
Severus Snape
Ăn sáng đi Nancy!
Julia Evans
Chuẩn bị đi thôi con! // gọi//
Nancy Evans
Con xong rồi đây ạ!
Severus Snape
Chúng ta đi thôi!
Severus Snape
Hai mẹ con đi trước nhé!
Severus Snape
Cha có chuyện nên sẽ gặp lại hai người sau!
Nancy Evans
Vâng, tạm biệt cha!
Julia Evans
Chúng ta sẽ đi mua đũa phép trước!
Ollivander
Xin chào Julia!
Ollivander
Thật hân hạnh khi cháu ghé thăm tiệm của ta!
Ollivander
Đã lâu lắm rồi còn gì!
Julia Evans
Chào ông Ollivander!
Julia Evans
Đây là con gái cháu
Julia Evans
Tên con bé là Nancy!
Nancy Evans
Cháu chào ông!
Ollivander
Chào cháu, Nancy!
Ollivander
Chờ ta một chút nhé!
Ollivander
// đi lên thang, lấy xuống một chiếc hộp//
Ollivander
Cháu hãy thử chiếc đũa này xem
Đó là một chiếc đũa màu ánh vàng
Nhưng có vẻ nó không hợp với cô lắm
Cô chỉ mới vung tay một cái thì những chiếc bể cá gần đó đã bể tan
Cô sợ hãi đặt chiếc đũa xuống
Rồi ông lại trèo lên thang và rút ra một chiếc hộp bằng ghỗ khá đẹp
Ollivander
Cháu hãy thử đi!
Nancy Evans
Dạ! // Cầm lấy//
Nancy Evans
Đẹp quá! // Trầm trồ//
Những ánh sáng xanh lung linh toả ra
Ollivander
Chiếc đũa phép này đã coi cháu là chủ nhân
Ollivander
Hãy giữ gìn nó cẩn thận
Nancy Evans
Cháu cảm ơn ạ!
Nancy Evans
Cha! // Chạy đến, ôm lấy ông//
Nancy Evans
Cái này là gì vậy ạ? // Chỉ tay vào chiếc lồng trên tay cha//
Julia Evans
Đây là một con cú!
Julia Evans
Nó sẽ giúp con gửi thư!
Severus Snape
Từ giờ nó sẽ trở thành tỷ vật nuôi của con!
Severus Snape
Đương nhiên!
Nancy Evans
Con cảm ơn cha nhiều lắm!
Nancy Evans
Tên của em sẽ là Leon nhé! // Cười tươi//
Hôm chính là hôm nhập học trường Hogwarts
Và chọn bộ quần áo thật đẹp
Cô vô cùng háo hức với ngày hôm nay
Mẹ đã tự tay làm tóc cho cô
Mẹ coi cũng đã giúp cô chọn một bộ đồ thật đẹp
Nancy Evans
Con cảm ơn mẹ!
Julia Evans
Chúng ta đi thôi!
Julia Evans
Đến ga rồi con gái!
Julia Evans
Con hãy nhớ lời mẹ dặn!
Julia Evans
Chăm chỉ và học giỏi!
Julia Evans
Và phải thật mạnh mẽ
Julia Evans
Ở trường có cha ở đó
Julia Evans
Ông ấy sẽ giúp đỡ con
Julia Evans
// nắm lấy vai cô//
Julia Evans
Và nhớ viết thư cho mẹ nhé!
Julia Evans
Thôi con mau lên tàu đi
Nancy Evans
Con sẽ nhớ mẹ nhiều lắm!
Nancy Evans
Con hứa sẽ cố gắng học
Nancy Evans
Và luôn viết thư cho mẹ
Nancy Evans
Mẹ ở nhà nhớ giữ sức khỏe nhé!
Julia Evans
Mau đi đi con!
Julia Evans
Hãy nhớ bảo trọng!
Nancy Evans
// đi về phía tàu, vẫy tay//
Julia Evans
// vẫy tay, cười mỉm//
Cánh cửa tàu đóng sập lại
" Chuyến tàu đến học viện Hogwarts xin được phép khởi hành"
Con đường tới Hogwarts của cô sắp đến rồi
Chapter 2: Chuyến Tàu Khởi Hành Tới Hogwarts
Sau khi lên tàu Nancy đã tìm được một khoang trống
Cô liền xếp đồ lên rồi rút một cuốn sách
Có tựa đề là "Hogwarts- một lịch sử"
Ngồi được một chút thì cánh cửa khoang lại mở ra
Có hai cậu bé đang đứng đó
Người có mái tóc màu đen liền mở lời trước
Tóc đen
Bồ có thể cho mình ngồi đây được không?
Tóc đen
Mấy khoang khác hết chỗ mất rồi
Tóc đỏ
Còn mình... // Ấp úng//
Nancy Evans
Bồ cũng vậy! // cười//
Sau khi ngồi xuống phía ghế đối diện
Nancy Evans
Mình tên là Nancy, Nancy Evans!
Nancy Evans
Rất vui được làm quen!
Tóc đỏ
Thì ra bồ chính là tiểu thư của gia tộc Evans sao?
Tóc đỏ
Trông bồ xinh lắm luôn!
Tóc đen
Mẹ mình là bạn thân của phu nhân Evans
Tóc đen
Chắc đó là mẹ của bồ
Tóc đen
Harry James Potter!
Nancy Evans
Mình có biết mẹ cậu
Nancy Evans
Là phu nhân Lily Potter đúng không?
Nancy Evans
Mẹ mình rất thân với bà ấy!
Tóc đỏ
Không ngờ mình lại có thể ngồi cùng với tiểu thư của gia tộc Evans cao quý
Tóc đỏ
Mình là Ron Weasley!
Ron Weasley
Rất vui được làm bạn với hai bồ!
Nancy Evans
Mình có nghe về họ Weasley khá nhiều
Nancy Evans
Rất vui được làm quen, Ron và Harry!
Harry Potter
Mình cũng rất vui được làm bạn với tiểu thư Evans đây!
Nancy Evans
Gọi mình là Nancy!
Nancy Evans
Mình không thích bị gọi như vậy chút nào!
....
Các cháu có muốn ăn kẹo không?
Ron Weasley
Cháu... có rồi! // giơ chiếc bánh//
Nancy Evans
Cho cháu kẹo và nước bí ạ! // đưa tiền//
Nancy Evans
//nhận lấy// Cháu cảm ơn!
Ron Weasley
Bồ có biết là bồ dễ thương lắm hông! Cảm ơn bồ nhìu! // nhận lấy//
Nancy Evans
Mấy bồ cứ ăn đi nha!
Nancy Evans
// cúi xuống, đọc sách//
Harry Potter
Mà bồ thích đọc sách à? // ăn//
Nancy Evans
Đọc sách là sở thích của mình!
Nancy Evans
Mình còn yêu âm nhạc nữa! // cười//
Ron Weasley
Mình ghét sách kinh khủng ấy!
Thời gian cứ thế mà trôi qua
Những áng mây trên nền trời chập choạng
Con tàu này cũng sắp đến điểm dừng
Rồi cánh cửa khoang tàu lại mở ra
Một cô bé với mái tóc màu nâu hạt dẻ
Mặc bộ đồng phục trường đứng trước cửa
Cô bé
Mình nghĩ là mấy bồ nên đi thay đồng phục đi
Cô bé
Vì tàu sắp dừng rồi!
Nancy Evans
Cảm ơn bồ đã nhắc!
Cô bé
Mình... có thể ngồi đây không?
Nancy Evans
Cứ tự nhiên! // cười, đóng sách//
Cô bé
// ngồi xuống cạnh Nancy//
Cô bé
Bồ thích đọc sách à?
Nancy Evans
Đọc sách là sở thích của mình!
Cô bé
Vậy bồ giống mình rồi!
Cô bé
Mình tên là Hermione Granger!
Cô bé
Sau này hãy cùng giúp đỡ nhau nhé! // đưa tay//
Nancy Evans
Còn mình là Nancy Evans!
Nancy Evans
Rất vui được biết bồ! // bắt tay//
Hermione Granger
Thì ra bồ chính là tiểu thư Evans sao?
Hermione Granger
Trông bồ dễ thương lắm! // cười//
Hermione Granger
Còn hai bồ là...
Harry Potter
Mình là Harry Potter và bên cạnh mình là Ron Weasley!
Harry Potter
Hân hạnh được làm quen!
Ron Weasley
Mình cũng vậy!
Hermione Granger
Sau này hãy cùng giúp đỡ nhau nhé!
Nancy Evans
Mấy bồ cứ tiếp tục nói chuyện đi nha!
Nancy Evans
Mình đi thay đồng phục!
Nancy Evans
// cầm cuốn sách, rời đi//
Nancy Evans
Lát nữa gặp lại nhé!
Harry Potter
Gặp lại bồ sau!
Hermione Granger
Tạm biệt!
Thì cũng là lúc mà tàu dừng lại
Mọi người cùng nhau kéo xuống tàu
Nancy cũng bước xuống tàu
Nhưng vì cô là một người xinh đẹp
Nên khá nổi bật trong đám đông
Nancy Evans
(Chỉ là ảnh minh hoạ thôi)
Nancy Evans
(Tưởng tượng nó không phải màu xanh lá dùm tác giả)
Hermione Granger
Nancy! // vẫy tay//
Hermione Granger
Mình tìm bồ mãi!
Nancy Evans
Mà Ron đâu rồi?
Harry Potter
Mình không thấy bồ ấy đâu cả!
Hermione Granger
Có lẽ là bồ ấy đi với ai khác rồi!
Rubus Hagrid
Các học sinh năm nhất!
Rubus Hagrid
Mau đi theo hướng này!
Nancy Evans
Chúng ta đi thôi!
Cuộc hành trình bước vào năm học mới ở ngôu trường pháp thuật Hogwarts sắp bắt đầu!
Chapter 3: Lễ Phân Loại
Sau khi đi theo người khóa cổng
Học sinh đã vào trong lâu đài
Nancy đã hết lời khen ngợi
Nổi bật giữa bầu trời đêm
Đó đây những ô cửa sổ bừng lên ánh sáng chói rực phía trên
Tiền sảnh được chiếu sáng bằng ánh đuốc
Và vang vọng tiếng bước chân của những học sinh đi ngang qua sàn lát phiến đá
Băng qua khung cửa đôi ở bên phải
Sau khi leo đến bậc thang để tiến vào đại sảnh
Mặc áo dài màu xanh ngọc bích
Bà có một gương mặt nghiêm nghị
Sảnh trước vô cùng rộng lớn
Những vách tường đá được chiếu sáng bằng những ngọn đuốc
Và trước mặt bọn trẻ là một chiếc cầu thang cẩm thạch đẹp lộng lẫy lên các tầng trên
Học sinh năm nhất theo giáo sư băng qua một tầng lâu đài toàn đá phiến
Minerva McGonagall
Chào mừng các con đến Hogwarts
Minerva McGonagall
Tiệc khai giảng sắp bắt đầu
Minerva McGonagall
Nhưng trước khi nhận chỗ ngồi trong đại sảnh đường
Minerva McGonagall
Các con sẽ được phân loại để xếp vào các kí túc xá
Minerva McGonagall
Phân loại là một lễ rất quan trọng
Minerva McGonagall
Bởi vì trong thời gian các con học ở đây
Minerva McGonagall
Kí túc xá của con cũng giống như gia đình của con trong trường Hogwarts
Minerva McGonagall
Có bốn kí túc xá
Minerva McGonagall
Gọi là:
Minerva McGonagall
Nhà Gryffindor
Minerva McGonagall
Nhà Huffepuff
Minerva McGonagall
Nhà Ravenclaw
Minerva McGonagall
Và nhà Slytherin
Minerva McGonagall
Mỗi nhà đều có một lịch sử cao quý riêng
Minerva McGonagall
Trong thời gian các con học ở Hogwarts
Minerva McGonagall
Thành tích học tập của các con sẽ được cộng cho nhà mình ở
Minerva McGonagall
Ta hy vọng mỗi người trong các con
Minerva McGonagall
Là một thành viên xứng đáng với nhà mình sống
Minerva McGonagall
Lễ phân loại sẽ diễn ra trong vài phút tới
Minerva McGonagall
Trước mặt toàn thể các giáo viên và học sinh trong trường
Minerva McGonagall
Bây giờ các con hãy xếp thành một hàng
Minerva McGonagall
Và đi theo ta
Qua một cánh cửa đôi bằng gỗ
Và bước vào đại sảnh đường
Gian phòng rộng mênh mông được chiếu sáng bằng hàng vạn ngọn nến
Trên mặt bàn là những chiếc dĩa và cốc vàng lấp lánh
Ở đầu đại sảnh đường là một cái bàn dài khác
Giáo sư đặt một chiếc ghế cao bốn chân trước mặt bọn trẻ năm nhất
Phía trên chiếc ghế đó là một chiếc nón phù thủy hình chóp
Cái nón nhìn có vẻ te tua
Giáo sư bước tới trước với cuộn giấy da trong tay
Minerva McGonagall
Khi ta gọi tên trò nào
Minerva McGonagall
Thì trò đó hãy đội nón và ngồi lên ghế
Minerva McGonagall
Bắt đầu!
Minerva McGonagall
Hannah Abbott!
Một cô bé có bím tóc vàng hoe bước ra khỏi hàng
Đội nón và ngồi xuống ghế
Những người ngồi dãy bàn bên phải vỗ tay hoan hô chào mừng
Cũng đến lượt những người bạn của cô
Minerva McGonagall
Hermione Granger
Cô bé liền chạy lên ghế và đội nón lên đầu
Rồi đến phiên một cậu nhóc có mái tóc bạch kim giống Nancy
Minerva McGonagall
Draco Malfoy!
Chiếc nón chưa kịp chạm vô đầu nó là hô lên
Minerva McGonagall
Ron Weasley!
Chiếc nón mới phân loại cho Harry
Minerva McGonagall
Nancy Evans!
Cô trông rất nổi bật bởi mái tóc bạch kim của mình
Khiến mọi người phải ồ lên bởi sự xinh đẹp này
Cái nón có vẻ cân nhắc còn lâu hơn
"Lại có năng khiếu suất thần"
"Nhan sắc thì khỏi phải bàn"
"Khát vọng khẳng định chính mình nữa chứ"
Tiếng reo hò cho cô bây giờ lớn hơn hết thảy từ nãy đến giờ
Huynh trưởng nhà Slytherin còn đứng dậy vỗ tay nồng nhiệt
Chính lúc này đại sảnh đường còn náo nhiệt hơn cả lúc Cứu Thế Chủ-Harry Potter
Các nhà khác thì lộ rõ vẻ tiếc nuối
Cô đi xuống phía dãy bàn của nhà mình
Nancy Evans
*Mình không thích nhà Slytherin một chút nào hết!* // nghĩ//
Sau khi lễ phân loại kết thúc
Hiệu trưởng của trường-giáo sư Abus Dumbledore đứng dậy
Cụ tươi cười với tất cả học sinh
Hai cánh tay cụ dang rộng
Abus Dumbledore
Chào mừng các con bước vào niên học mới ở Hogwarts!
Abus Dumbledore
Bây giờ hãy cùng bắt đầu bữa tiệc!
Những chiếc dĩa trống trước mặt bây giờ đầy ắp thức ăn
Nancy thường hay ngước nhìn lên bàn của các giáo ban
Đang ngồi nói chuyện với giáo sư Dumbledore
Ông quay sang và bắt gặp ánh mắt cô
Cô cũng nở một nụ cười đáp lại cha mình
Sau khi bữa tiệc kết thúc
Các học sinh năm nhất liền theo sự chỉ dẫn của các huynh trưởng để về kí túc xá của nhà
Phòng sinh hoạt chung của nhà Slytherin có vẻ không được ấm áp cho lắm
Nơi đây được trang hoàng bởi một màu xanh lá pha lẫn màu sắc trắng và bạc
Sau khi được chỉ cho phòng mình
Cô liền vào phòng để xếp hành lý
Giường ngủ của cô được xếp ngay cạnh cửa sổ nên cô khá hài lòng
Cô đi đến chỗ hành lý của mình và bắt đầu xếp đồ
Được một lúc thì cánh cửa phòng lại mở ra
Một cô gái có mái tóc ngắn hơn vai bước vào
Nancy Evans
Mình là Nancy Evans!
Nancy Evans
Rất vui được làm quen! // đưa tay//
Pansy Parkinson
Mình tên Pansy Parkinson!
Pansy Parkinson
Hân hạnh được làm quen với tiểu thư đây! // bắt tay//
Nancy Evans
Sau này cùng giúp đỡ nhau nhé!
Nancy Evans
Bạn cùng phòng!
Trò chuyện một lúc thì cả hai cùng đi ngủ
Cô sẽ quen dần với cuộc sống này thôi
Thật giống như một giấc mơ vậy
Nhưng nếu đó chỉ là giấc mơ
Thì cô mãi mãi không muốn tỉnh dậy
Trong giấc mơ ta lạc vào thế giới của riêng ta!
Những niềm vui khác sẽ lại đến!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
