[ Tokyo Revengers ] GNASCHE
Chap 1
Đã hai năm kể từ ngày Hanako mất
Nỗi đau , sự ám ảnh và cảm giác tội lỗi vẫn chưa từng buông tha cho những kẻ ở lại.
Như hàng năm , cứ vào những cái ngày tháng ba này.
Không khí ở nhị phiên đội và bát phiên đội rất căng thẳng
Không một ai dám làm phật lòng họ , ngay cả Mikey đôi khi cũng phải nhìn cảm xúc của họ mà làm việc .
Cả Touman lớn mạnh này đều không có lấy một ai có thể biết lý do tại sao.
Ngày cuối của tháng ba dường như lúc nào cũng mang lại chút mùi âm ẩm sắp mưa .
Vào ngày này , Izana và Kakuchou ít khi ra ngoài
Vì ở cái phố Yokohama này , đi đến đâu họ cũng nhớ tới hình bóng cô gái nhỏ ấy .
Vậy nên hôm nay họ sẽ chỉ mặc bộ đồ thật gọn gàng , mua một bó hoa Lily và đến nơi em đang an nghỉ
Kurokawa Izana
Lâu rồi không gặp , Hanako [ mỉm cười]
Kurokawa Izana
Xin lỗi vì không đến gặp em thường xuyên hơn
Kakuchou
Hôm nay trời mát mẻ hẳn so với mấy ngày trước
Kakuchou
Có lẽ là do trời đang chuyển mùa nhỉ ? [ mỉm cười]
Dù trên gương mặt hai người họ đều là nụ cười
Nhưng mỗi lần nhìn vào tấm bia không hình ấy , lòng họ lại có chút nhói đau .
Chính Izana cũng sợ rằng một ngày nào đó cậu sẽ quên đi gương mặt và ánh mắt của em .
Thời gian càng trôi qua , nỗi nhớ chỉ có tăng chứ không hề giảm nhưng mà hình bóng em đang bị chính cái " thời gian" đang làm nhoà đi
Kurokawa Izana
Đôi khi tôi tự hỏi ....
Kurokawa Izana
Từ giờ không có em thì ai sẽ ngồi hàn thuyên với tôi cả ngày
Kurokawa Izana
Nói thật là đến giờ tôi vẫn không có câu trả lời đâu [ bật cười]
Kurokawa Izana
Vì tôi sợ bản thân sẽ quên mất đi em mà sống vui vẻ như em nói đấy
Thật khó chịu , cái cảm giác ấy
Đặt bó hoa xuống, thắp một nén nhang, cả hai cùng im lặng cúi đầu.
Từng cơn gió lướt qua, mùi nhang hoà lẫn cùng mùi hoa Lily nhàn nhạt .
Rõ ràng rất quen thuộc nhưng tại sao họ không bao giờ cảm nhận được sự tồn tại của em .
Kurokawa Izana
Tôi về đây , Hanako . Hẹn em vào tháng 8, chúng ta gặp lại nhé [ mỉm cười chua xót ]
Kakuchou
Đi thôi Izana, xe đã đến cổng nghĩa trang rồi
Kurokawa Izana
Ừ [ Quay đi]
Cả hai rời khỏi nghĩa trang , bước lên con xe oto màu đen rồi đi thẳng tới sân bay.
Đôi khi Izana vẫn quay đầu , nhìn qua cửa kính ôtô , mắt hướng về nơi bia mộ lạnh lẽo kia
Kurokawa Izana
* Dù cho chưa bao giờ cảm nhận được sự hiện diện*
Kurokawa Izana
* Nhưng tôi mong , chỉ một lần thôi *
Kurokawa Izana
* Em tha thứ cho thế giới này mà xuất hiện lần nữa....* [ nhắm mắt lại ]
Kakuchou
[ Vô thức sờ lên bông tai]
Kakuchou
* Nhớ thật đấy , sự dịu dàng của em * [ Nhói lòng]
Chiếc oto lăn bánh , điểm đến tiếp theo : Sân bay Quốc tế
Chap 2
Tại sân bay , anh em bạn bè đều tập trung rất đông đủ
Izana và Kakuchou kéo theo vali, bước tới chỗ họ
Kurokawa Izana
Đã bảo không cần tiễn mà....[ Thở dài ]
Sano Emma
Mồ ~ Em không được tiễn người anh trai tài giỏi lên đường lập nghiệp sao ! [ Bĩu môi ]
Kurokawa Izana
Thật là ....[ xoa đầu cô ]
Sano Manjirou
Đi xong đừng có vác cô vợ nào về đấy nhé ! [ Cười]
Kurokawa Izana
Chắc tao phải tẩn chú mày trận nữa quá Mikey [ vò đầu cậu ]
Sano Manjirou
Nè nha! Em là tổng trưởng đó !!!
Kurokawa Izana
Ờ , còn tao là anh trai tổng trưởng [ Cười khẩy ]
Hanagaki Takemichi
Đi cẩn thận nhé Kaku-chan !
Kakuchou
Ừ , chỉ đi vài tháng thôi mà [ cười]
Sano Shinichiro
Thằng em mình giỏi thật đấy .... 18 tuổi đầu đã là Giám đốc đại diện của tổ chức phi chính phủ [ cười]
Kurokawa Izana
* Lên được chức này nhanh đến vậy tất cả là nhờ số tiền Hanako để lại....*
Kurokawa Izana
* Nếu mình làm 10 thì công của em ấy là 9,5 mất rồi * [ Khẽ bật cười]
Ryuguji Ken
Giàu rồi đừng quên anh em đấy nhé , Izana
Kurokawa Izana
Tổ chức còn phụ thuộc nhiều vào các nguồn cung ứng khác mà
Kurokawa Izana
Anh đây đâu có giàu đến mức ấy đâu
Ryuguji Ken
* Nhưng anh ta thật sự là người có thành công và tiền bạc nhanh thứ 2 trong băng *
Kakuchou
* Số tiền lợi nhuận phần trăm hoa hồng hàng tháng kể từ tháng 12/2003 tới giờ.... * [ nhẩm trong đầu ]
Kakuchou
* Chắc là.... không nhiều đâu nhỉ ?* [ tính nhẩm không ra ]
* Nhiều số không quá nên Kakuchou không nhẩm ra được thôi ấy mà *
Ryuguji Ken
* Đúng thật là đáng sợ mà * [ xoa cổ ]
Yashuhiro Muto
Izana, Kakuchou , đi thôi . Bọn tao check vé xong rồi [ tiến tới ]
Kurokawa Izana
Ừ [ quay đi ]
Kakuchou
Tạm biệt mọi người
Kurokawa Izana
Đi đây [ vừa đi vừa vẫy tay ]
Bầu trời trong xanh hôm nay như một lời chúc gửi tới bọn họ .
Chuyến bay nhanh chóng cất cánh .
Tại một khu rừng nào đó ở Philippin
NVQC
Mày điên à ! Tiếng súng sẽ làm đám dân phía dưới biết đấy !
NVQC
Nhưng cái con nhóc này bị loại rồi !
NVQC
Cứ để nó sống kiểu gì nó cũng để lại dấu vết của cả đám mất !
NVQC
Tch !! [ Nhìn xuống ]
NVQC
Sao mày không chết như con nhãi kia đại luôn đi chứ ! [ Đạp mạnh ]
Cú đạp khiến cái cơ thể gầy gò kia văng ra đập mạnh xuống đất
Em vô lực , mơ màng nhìn hai tên kia nhổ nước bọt vào người cô bé đang nằm dưới chân chúng .
NVQC
Ở cái chỗ khỉ ho cò gáy này chắc không ai ngu ngu mà vô đâu , cứ chốt chặt cái cửa lại là được
NVQC
Kiểu gì nó cũng sẽ chết đói chết khát ở cái chỗ này thôi
NVQC
Lỡ nó la hét cầu cứu thì sao !?
NVQC
Mày lo cái gì ! Cái đám này có bao giờ biết la biết hét gì đâu !
NVQC
Với lại , số biệt danh của con đó là Pipi_005 mà
NVQC
Tao cũng quên luôn đấy , lâu lắm rồi chưa thấy ông ta gọi nó lên [ cười]
NVQC
Hèn gì bị vứt là đúng rồi
Cả hai bật cười, quên mất bản thân đang giẫm lên cơ thể của một cô bé
Em hoàn toàn bị nhốt trong một căn nhà kho cũ kĩ .
Pipi
* Đi rồi sao....* [ Nhìn ]
Pipi
* Dayuhan....tên cậu ấy Dayuhan đúng không nhỉ ?* [ Nhìn về phía cái xác ]
Đau đớn , sợ hãi nhưng em vẫn cố gắng lết dậy , từng bước từng bước khập khiễng đi lại phía cô bé kia.
Chap 3
Em xé phần chân váy của mình ra , bàn tay nhỏ bé cố gắng lau đi những vết nước bọt hồi nãy
Xong xuôi em khẽ lay cô bé ấy.
Pipi
* Dậy đi , họ đi rồi kìa * [ lay lay]
Pipi
* Này , Dayuhan . Dậy đi, tớ đói rồi * [ lay lay ]
Pipi
* Chúng ta phải tìm đồ ăn đấy *
Em lay mãi lay mãi nhưng một cái xác thì làm sao mà cử động được.
* Cậu muốn ngủ hơn là được ăn sao ?* [ Nghiêng đầu]
* Vậy thì tớ cũng sẽ ngủ *
Thấy gọi mãi không được, em cũng ngây thơ nằm xuống bên cạnh cái xác lạnh lẽo
Kéo một tấm bìa cũ rách đắp lên cho cô ấy , tay vỗ vỗ nhẹ như đang ru ngủ xong rồi em mới nhắm mắt lại.
Pipi
* Ngủ ngon, Dayuhan *
Sau vài tiếng ngồi máy bay, cả hội đã đến được Philippine.
Thời tiết nơi này chưa bao giờ là mát mẻ cả.
Mochizuki Kanji
Oi, Ran! Bộ mày và em trai hết đồ để mặc rồi hay gì 💢
Haitani Ran
Hể ~ Mặc vầy mới ngầu chứ [ cười]
Madarame Shion
Tao không biết ngầu hay không nhưng giữa cái nóng 40° này mà còn phải nhìn bọn mày
Madarame Shion
Thì tao chắc chắn đéo vui rồi [ quạt tay ]
Đúng vậy , ở giữa cái sân bay đông nghịt người .
Ồn ào , nóng nực ấy vậy mà anh em nhà Haitani lại khoác bên ngoài một chiếc áo mang-tô dài màu đen , bên trong mặc vest đen, tay đeo bao tay đen lại còn đeo kính đen
Nhìn tổng thể rất ngầu nhưng mà đứng giữa cái nóng này thì đúng là chỉ thiếu đấm mà thôi .
Haitani Ran
Đừng nói vậy chứ , bọn mày mà chê thì chả khác nào đang chê Izana và Kakuchou cả [ híp mắt ]
Madarame Shion
[ quay qua ]
Mochizuki Kanji
[ quay qua ]
Kurokawa Izana
Hửm ? Cái gì ? [ Khó hiểu]
Kakuchou và Izana cũng không khác anh em Haitani là bao.
Cả hai người bọn họ đều mặc bộ đồ đen và vest bên trong .
Shion và Mochizuki lần đầu tiên trên đời cảm thấy bất mãn với đôi mắt của mình .
Cả đám rời khỏi sân bay , xe của Muto đặt trước đã đến .
Người cầm lái chính là Mochizuki .
Băng con sân bay tấp nập người, họ tới một thành phố lớn xa hoa và hiện đại.
Các toà nhà cao tầng , các rạp hát , các loại xe cộ ,....
Tất cả đều như một Tokyo phiên bản mới.
Madarame Shion
Đúng là cũng không khác là bao nhỉ?
Yashuhiro Muto
Cảm giác như nơi này không hề có trại mồ côi hay khu ổ chuột luôn vậy [ liếc nhìn ra ngoài ]
Haitani Rindou
Thật xa hoa.... Nhưng mà chả có lấy một bóng cây nào cả [ Nhíu mày ]
Haitani Ran
Đất để xây nhà còn không đủ thì lấy đâu ra chỗ cho cây cối [ tặc lưỡi]
Izana im lặng không lên tiếng.
Từ lúc đặt chân xuống nơi này , lòng hắn như có thứ gì bị đè nặng xuống.
Có cái gì đó thôi thúc hắn tìm tới nhưng cũng ngăn cản hắn đi tìm
Kurokawa Izana
[ ngước nhìn lên trời ]
Kurokawa Izana
* Không có lấy một gợn mây *
Kurokawa Izana
* Xanh nhưng nắng quá * [ nhíu mắt ]
Kurokawa Izana
* Trời hanh như này sẽ không có mưa rồi * [ nhắm mắt lại ]
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
