Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Wind Breaker - Nii Satoru] Sao Mà Hay Ngại Quá À

Chapter 1

Bộ tôi viết đây là Wind Breaker của tác giả Nii Satoru , là MANGA của Nhật chứ không phải MANHWA của Hàn nhé .
Chỉ là trùng tên thôi , hai bộ hoàn toàn khác nhau
Tôi nhắc vậy vì biết kiểu gì cũng sẽ có người nhầm , mặc dù đã ghi cái tên tác giả ngay cạnh đó
Còn một cái tôi bị ngứa tai gai mắt nữa là về vấn đề cái tên truyện: “ Wind Breaker “
Cái từ Wind Breaker này dịch ra không phải là một bộ môn đua xe đạp đâu mí cha nội ơi , không hiểu một số người đọc rồi thẩm kiểu gì mà ra được nó là đua xe đạp luôn á =))
Kiểu mà vào clip tóp tóp hay bài đăng về Wind Breaker-Nii Satoru xong nhai hoài mấy cái câu : “đua xe đạp mà lạ vậy? “ , “cấp ba đua xe đạp giống bộ manhwa của hàn vậy”, “đang đua xe đạp tôi cùng anh em đi đánh nhau lúc nào không hay “ , “lại đua xe đạp à rồi đánh nhau à ?”
Ủa là sao ? Là mí cha nụi có thấy cái xe đạp nào ở trỏng không?
Trước thấy dịch đúng ra là “Áo gió” , còn có một số chỗ tui lại thấy dịch ra là “Xé gió”
Ừ nói chung là gió gió ấy , chứ không liên quan gì tới cái xe đạp đâu nhoa
————————————————————
✨ Nói về cái tên của Nu9 , ẻm vẫn tên là “Maii” nha , nhưng khác họ thôi (ai đã từng đọc một hai bộ truyện khác của tui thì sẽ biết cái tên này nhoa) ✨ Vì nói thật tôi chỉ tâm đắc với mỗi cái tên này thôi à , chứ tôi đã thử tìm thử thay rồi đổi đủ thứ tên hết rồi, nhưng cuối cùng vẫn kiểu: “em là duy nhất” á✨
———————————————————
NovelToon
Tokyo_Nhật Bản - 20:30
Tại một cửa hàng nhỏ sắp khai trương
Một bức tranh lớn đầy hoa vẽ trên tường vừa được hoàn thành
(Một hai hình ảnh minh hoạ)
NovelToon
NovelToon
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
Woa…đẹp quá
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
Vầy là xong rồi đúng không em ?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Vâng
Nhân vật quần chúng nam
Nhân vật quần chúng nam
Nhanh thật ha , mới có ba ngày
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
(Cười cười gật đầu)
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
Anh xem nhiều hoa như vầy đẹp lắm phải không?
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
Còn đúng màu em thích nữa
Nhân vật quần chúng nam
Nhân vật quần chúng nam
Rất đẹp , còn trẻ mà giỏi quá nhỉ
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
Em đợi chị xíu nhé
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Vâng chị
Hai vợ chồng ấy lại thì thầm nói chuyện riêng với nhau
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
Gửi con bé thêm ít nữa ha anh
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
Chứ em ưng bức tranh ấy quá
Nhân vật quần chúng nam
Nhân vật quần chúng nam
Được được
—————————
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
Chị gửi em (đưa tiền)
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Em xin ạ , em cảm ơ-
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
À còn đây nữa…
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
Em chưa ăn gì hết phải không?
Chị gái ấy lấy ra một phần đồ ăn và một chai nước
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Ụ…cái này…
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Cho em ạ ?
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
Em cứ nhận đi , chị mua cho em mà
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
Mang về ăn tối nhé
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Vâng..vậy em cảm ơn
Thoáng cái cô đã rời khỏi cửa hàng của hai vợ chồng trẻ ấy
Đồ đạc dụng cụ vẽ được xếp gọn vào một chiếc thùng kha khá lớn , còn lại một số đồ cá nhân nữa thì cho hết vào balo cũng bự bự không kém đeo trên lưng
Cô không có xe
Các bạn nghĩ cô sẽ vác tay không đống đồ này rồi đi bộ về nhà sao ?
Không, đâu có ai lại tự đi hành xác bản thân mình vậy chứ
Bắt taxi !
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Cháu về địa chỉ này ạ
Nhân vật quần chúng nam
Nhân vật quần chúng nam
Được được cháu lên xe đi
Trên đường đi…
Cô lúc này mới nhìn lại bọc đồ ăn trên tay, xong cả số tiền vừa nhận được
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Gì vậy chứ…*
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Lâu lắm rồi mới gặp được khách hàng tốt tính ,tốt bụng như vầy đấy *
Những con người trước kia cô gặp phải đều rất khác :
(Đôi khi sẽ có những kiểu ép giá lươn lẹo của một số thành phần, hay đưa tiền kiểu ném vào mặt nhau)
- Vẽ mỗi một góc đấy thôi mà lấy gì nhiều tiền thế , tao đéo thấy đẹp nên tao đéo trả tiền cho mày đâu ha
- Mày còn lải nhải nữa là tao kêu người cho mày một trận đấy
- Gì trẻ thế này vẽ nổi không, vẽ xong mà tôi không ưng thì khỏi lấy tiền nhé ?
- Góc này lên màu tôi không thích ,tôi trả một nửa thôi
- Đấy tao trả vầy thôi…ấy chết rớt rồi ,thôi tự lượm đi
(hoặc lời nói ra nói vào từ những con người xung quanh)
- Không có ăn có học gì hết mà tối ngày thấy đi đi về về đêm khuya thế này chắc là loại chẳng ra gì rồi
- À có nhiều hôm thấy nó đi về khuya tay chân mặt mũi còn bầm dập trầy xước nữa
- Đồ không có ba mẹ dạy dỗ
- Thì nó có còn ba mẹ đâu mà dạy
- Thấy chưa, nó còn không có bạn
- Ai mà chơi nổi với loại vô học rồi còn không có ba mẹ
- Gia đình nó trước là từ đâu đến vậy nhỉ ? Hình như đâu có phải người ở đây
————————
Dòng suy nghĩ bỗng chốc bị cách ngang vì bác tài lên tiếng
Nhân vật quần chúng nam
Nhân vật quần chúng nam
Cháu là vừa đi học về sao ?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Kh..không ạ
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Cháu đi làm về
Nhân vật quần chúng nam
Nhân vật quần chúng nam
Ồ ồ ra vậy , tức là cháu ra trường rồi nhỉ ?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Ra trường…? (Lẩm bẩm)
Nhân vật quần chúng nam
Nhân vật quần chúng nam
Hửm ? Sao thế ?
Nhân vật quần chúng nam
Nhân vật quần chúng nam
À vậy chắc cháu đang vừa học vừa làm hả?
Nhân vật quần chúng nam
Nhân vật quần chúng nam
Ta thấy còn trẻ quá này
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
À…vâng
Thấy con bé có vẻ trầm trầm ít nói hoặc kiểu không muốn nói chuyện nên bác tài cũng không hỏi thêm nữa
—————————
21:30
Cô xuống xe và ôm đồ rông bộ vào một con hẻm
NovelToon
Khi cô vừa tới trước một dãy trọ thì
Bà chủ trọ
Bà chủ trọ
Khiếp lại đi gì tận giờ này mới về thế hả ?
Bà chủ trọ
Bà chủ trọ
Tiền nước với điện tháng này của mày đây
Bà chủ trọ
Bà chủ trọ
Nhớ trả đủ cho tao
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Ủa ? Sao lại nhiều thế ạ ?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Tháng này cháu đâu có sinh hoạt ở phòng trọ mấy đâu
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Cháu toàn đi làm từ sớm tới tối mới về mà
Bà chủ trọ
Bà chủ trọ
Đi làm hay đi theo trai thì chưa có biết được ha
Bà chủ trọ
Bà chủ trọ
Trả đủ cho tao không thì cút xéo
Bà chủ trọ
Bà chủ trọ
Chuẩn bị trả luôn tiền trọ tháng sau nữa đấy
Bà chủ trọ
Bà chủ trọ
Kêu trai nó trả dùm cho cũng được mà ha
Bà chủ trọ
Bà chủ trọ
Cỡ cái mặt mày thì thiếu gì thằng nuôi đâu đúng không?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Này cô đừng có mà-
RẦM
Bà ta quay phắt đi vào phòng rồi đóng mạnh cửa lại
Cô cũng chỉ biết bất lực đứng đó một hồi rồi quay về phòng trọ của mình
Cô vào phòng đóng cửa lại và…
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Mẹ nó cái phòng trọ tồi tàn này có bằng được ai đếch đâu mà chém chi cho đắt vậy hả con mụ kia
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Điện còn đếu bật được đây
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Nước thì xả lúc có lúc không , còn đếu có nước nóng
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Moẹ
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Nhìn cái phòng của mụ ở còn đếu bằng cái chuồng lợn nữa mà suốt ngày lên mặt ta đây giàu sang có học thức với ai í
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Mai tôi xéo luôn cho vừa cái mặt mâm của bà
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Đếch trả tiền luôn
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Hừ…
——Hôm sau ——
Tại một cửa tiệm bán tranh vẽ nhỏ nhỏ xinh xinh giữa lòng thành phố Tokyo
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Gì ?!!!
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Em bỏ hết tất cả…
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Rồi về quê sống luôn á ?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Vâng
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Em đã suy nghĩ kĩ chưa ?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Rồi ạ
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Trước mới bàn thử thôi mà mai đã đi thật luôn rồi ?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Ngày mai em về luôn
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Em tính xong cả rồi
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Khỏi lo
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Là em quyết định bỏ anh đi luôn hử ?
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Anh sẽ buồn lắm đấy
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Gớm , gái trai vẫn cứ theo nườm nượp kia kìa
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Kiếm một nàng hay một chàng gì về cho bớt cô đơn đi
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Thoi chưa muốn đâu
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Chưa muốn thì kệ thầy
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Vậy mai bé học trò của tôi tính đi khi nào?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Em tính đi buổi sáng
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Đi tàu hửm ?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Vâng vâng
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Vậy đống đồ kia là để đóng gói mang về quê đó hả ?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
(Gật đầu)
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Tức là rời cái nhà trọ đó luôn rồi hả ?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
(Gật đầu tiếp)
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Ủa chứ sáng mai mới đi thì tối nay cô ngủ ở đâu hả cô nương??!
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
…..
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Ừ nhở…
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
(Cốc đầu cô)
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Nhỏ này được cái ngố
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Đạu (ôm đầu)
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Thế tối nay đi luôn-
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Cái thứ vô tâm này…(bẹo hai má cô)
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Ham về quê mà không luyến tiếc gì tình thầy trò ta luôn
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
ong…ải…
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Giờ đi ăn đi chơi với anh
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Tối cho qua ngủ lại nhà anh
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Sáng mai anh đưa em ra nhà ga
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Được không?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Vâng ạ (gật đầu lia lịa)
Cả hai chị em dắt nhau đi ăn chơi tới tận đêm khuya mới về
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Em làm sao vậy?
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Lên giường ngủ đi chứ
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Anh có làm gì đâu?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Gớm ,chắc chắn là có
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Cái mặt gian thấy sợ luôn kìa
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Em ngủ ở sofa
Nói xong ẻm nằm xuống ghế Sofa , với lấy cái chăn cuốn một cục tròn ủm rồi ngủ ngon lành
Người kia thì chỉ biết bất lực , rồi cũng lăn ra giường ngủ , keme nhỏ kia muốn ngủ đâu thì ngủ
— Sáng hôm sau —
08:00 - Ga Tokyo
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Bái bai nha (ôm)
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Cũng cảm ơn chị vì tất cả…
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Nín…không có khóc
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Em đâu có khóc (Đang mếu)
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Xư…
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Đến giờ rồi kìa , lên tàu đi nhóc con
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Nhớ phải sống thật tốt nhé
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Thầy cũng vậy nhé
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Có dịp em sẽ lên thăm thầy
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Rồi rồi nhanh chân lên không lại lỡ chuyến
Ẻm vội lên tàu , rồi còn quay lại cười nhẹ với người chị ấy
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
….
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
* Hiếm lắm mới thấy con bé cười nhẹ như vậy *
Tại bình thường nó hay cười ha hả chứ chả bao giờ cười nhẹ
Chuyến tàu rời đi
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Haizz…hay để khi nào sắp xếp xuống thăm con bé nhỉ
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
Nhỏ học trò của tôi (quay đi)
———————🪻🪻🪻———————
Bộ này tui viết ra có flop thì cũng kệ đi , hỏng sao hết
Vì tui biết truyện này ở Việt Nam mình không có nổi lắm

Chapter 2

Giới thiệu nhân vật
‼️ Nó sẽ hơi dài dòng xí , vì toi muốn các độc giả hiểu về nhân vật nhiều hơn thoi á
Nữ chính :
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
.
✨Tên: Hasegawa Maii
✨ Giới tính : Nữ
✨Tuổi: Thiếu nữ tuổi 17 sắp sang tuổi 18
✨Sinh ngày : 22/9
✨Chiều cao : 1m67
✨Ngoại hình : - Mặt mũi trắng trẻo , xinh gái , thân hình cũng vừa chuẩn
- Có mái tóc dài ánh tím và bồng bềnh
- Cuốn hút nhất là đôi mắt với đôi đồng tử sáng ánh xanh lam
✨Tính cách : -Hơi trầm, cũng khá ít nói
✨Hoàn cảnh gia đình : Bame đã mất năm cô 11 tuổi ,do hoả hoạn
- Lúc ấy cô đang theo học vẽ nên được người chị dạy vẽ giúp đỡ rất nhiều , tất nhiên vì chị cũng thương cô lắm nên đã dạy nghề phờ ruy luôn cho cô
-Vẽ tranh kiếm tiền sương sương trước rồi sau này mới đủ tiền học thêm nhiều nghề khác
-Khoảng thời gian sau khi bame cô vừa mất ,thì chị là người sẵn sàng đứng ra bao nuôi cô trọn gói đấy
✨Nghề nghiệp : Nghỉ học từ giữa năm lớp 8 tức là đang 13 tuổi (ủa đúng 13 tuổi không nhỉ)
-Và giờ thì em sắp 18 tuổi, trong lúc các bạn bè đồng trang lứa của em vẫn còn đang ngồi trên ghế nhà trường thì em đã phải học nghề và đi làm kiếm sống
-Nhưng em vẫn có thể nằm nhà ăn chơi ngủ nghỉ và uống trà sữa
-Vì bản thân rất có máu năng khiếu nghệ thuật hội hoạ nên cô học và làm đủ thứ nghề liên quan :
Vẽ tranh tường
Vẽ tranh bán
Thợ trang điểm
Thợ làm nail
Thợ xăm trổ
Từng học nhiếp ảnh
Từng học qua chút may vá
✨Cô có học chút võ để phòng thân và người dạy cho cô cũng là người chị dạy vẽ ấy luôn
…………..
(Giới thiệu tới đây thoi , nào nhớ ra được gì nữa thì sẽ giới thiệu tiếp nhó)
Xin lỗi vì viết giới thiệu dài dòng quá , toi đoán các bác đọc nhiều chữ như này sẽ khó chịu ý
————————————————
Nhân vật tiếp theo nà
Simizuki Makoyo
Simizuki Makoyo
.
✨ Tên : Simizuki Makoyo
✨ Tuổi : 28
✨ Giới tính : Nữ (trans)
✨ Chiều cao : 1m78
✨ Ngày sinh : 12 tháng 8
✨ Hoàn cảnh gia đình : Cha mẹ
-Người giàu ✨
✨ Nghề nghiệp :
(Làm vì đam mê)
Dân đòi nợ thu-
(À suỵt…)
Dạy vẽ
Bán tranh
Vẽ tranh tường
Xăm và dạy xăm
Những nghề trên cũng là những nghề mà chị đã dạy cho nu9
- Và như các bạn đã biết, đây chính là người chị em chuất ngất của nu9
✨ Tính cách : Dữ bỏ moẹ
………………….
👁️👄👁️ Ê đuma nó dài vãi ,viết mãi không hết , tui viết mà tui còn bị khó chịu nữa chứ nói gì người đọc
Thôi xì tóp
Mốt viết tới đâu mà thấy gì cấn cấn thì tôi giải thích tiếp
—————————————————————
14gio30
Trước cổng một khu phố
Trang phục hôm nay của Maii
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
NovelToon
NovelToon
(Tưởng tượng người đứng đó là nu9 thay vì Sakura nhé)
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Ờm…nhìn khác nhỉ…*
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* À không…thật ra mình cũng chả nhớ rõ khu phố hồi đấy như thế nào nữa *
Hai tay mỗi tay một vali to nhỏ, trên lưng cũng một chiếc balo , vai lại đeo một chiếc túi nữa nhìn rất chi là cồng kềnh , đã vậy trên cái vali còn treo thêm cái túi cùng bộ cũng bự không kém
NovelToon
NovelToon
NovelToon
Chịu thôi một thân một mình từ nơi xa xôi về lại quê nhà sống luôn thì mang đồ vậy còn ít chán
(Ê có ai biết cái cảnh chuyển hành lí đi đại học chưa? Phê vl , không phải khoe nhưng kể là nhà có xe 7 chỗ í, mà chất đồ chật kín cái xe vẫn không hết)
* suy nghĩ *
(Hành động , cử chỉ, thái độ,…vv)
“ nhấn mạnh , nhại lời,…vv “
📲 nghe điện thoại
💬 nhắn tin
———
14gio50
Maii kéo theo đống đồ đi vào khu phố được một đoạn
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Để coi… *
Tay Maii mới moi được một tờ giấy trong túi ra
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Hướng này sao ? Ủa số nhà lạ vậy ? *
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Không…đi lộn đường rồi *
15gio
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Tch…lại lộn đường nữa *
Ẻm kéo đồ mệt muốn đứt hơi rồi
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
(Nhìn xung quanh)
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
*Hẻ ?!*
Maii giật mình nhẹ vì thấy người dân xung quanh cũng đang nhìn mình đầy tò mò
Cũng phải…đống đồ Maii kéo theo nổi bần bật í mà
Đối với một con người hướng nội mà phải đứng lạc lõng giữ đường phố cùng đống đồ cồng kềnh là một cảm giác khó tả , ai đi ngang cũng nhìn chằm chằm nữa mới đau
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Ngại quá hay đi hỏi đường thử…*
Cơ mà Maii còn chưa kịp nhìn đến ai để hỏi thì đã có người tới hỏi thăm trước rồi
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
Này cháu gái
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
D…dạ bà ạ ?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Có chuyện gì vậy bà?
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
Cháu có cần giúp gì không?
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
Ta thấy cháu loay hoay nãy giờ…tội nghiệp
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
À..dạ cháu..cháu đang tìm địa chỉ nhà cho thuê này ạ
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Cháu mới chuyển về đây nên hơi… (đưa tờ giấy)
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
Ta hiểu rồi
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
Này ông ơi
Nhân vật quần chúng nam
Nhân vật quần chúng nam
Sao đấy?
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
Ông xem số nhà này có phải gần đây không?
Nhân vật quần chúng nam
Nhân vật quần chúng nam
Ờ chỗ này ở đoạn bên đó thì phải (chỉ về một hướng)
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Dạ vậy cháu cảm ơn ông bà
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Cháu đi-
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
Ầy từ từ này cháu gái
Nhân vật quần chúng nam
Nhân vật quần chúng nam
Đồ đạc nặng nề quá để bọn ta nhờ người giúp cháu
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
S..sao ạ ?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Thôi không cần đâu ạ , cháu mang đi được mà
Nhân vật quần chúng nữ
Nhân vật quần chúng nữ
Cứ để đấy…
Thoáng cái có hai cậu thanh niên vui vẻ bước tới
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Học sinh cấp ba à ? *
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Cháu của hai ông bà hay gì ta…? *
Hai cậu học sinh này mặc bộ đồng phục màu xanh lục
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Màu xanh đẹp nhỉ…*
Nhân vật quần chúng nam
Nhân vật quần chúng nam
Ta nhờ hai đứa giúp cô bé này tới địa chỉ được ghi trên giấy nhé
FUURIN
FUURIN
1 : Tất nhiên rồi ạ
FUURIN
FUURIN
2 :Luôn sẵn sàng giúp đỡ
Hai ông bà sau khi “bàn giao” Maii lại cho hai cậu học sinh ấy thì liền rời đi
FUURIN
FUURIN
2 : Chị cứ để em kéo cho (kéo lấy hai chiếc vali của Maii)
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Nó có hơi nặng ấy…(e ngại)
FUURIN
FUURIN
2 : Không sao ạ
FUURIN
FUURIN
1 : xin phép ạ (đỡ lấy cái balo sau lưng Maii)
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Nó cũng hơi nặng…(bối rối)
FUURIN
FUURIN
1 : (nhìn đến cái túi trên vai Maii)
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Không đâu , túi này tui đeo được mà (ôm chặt cái túi)
FUURIN
FUURIN
1 : Vâng vâng… (phì cười)
FUURIN
FUURIN
1 : * trời trời dễ thương dữ trời *
FUURIN
FUURIN
1 : Ồ ta đi thôi , ở hướng này nè (nhìn tờ giấy)
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Ừ..ừm…(Đi theo)
Trên đường đi Maii cứ lo nhìn tới nhìn lui chỗ đống đồ của mình
Không phải là lo trộm cướp gì đâu
Mà là lo người ta xách đồ giùm mình bị nặng thôi
Ừ thì đống đồ nặng thật mà
FUURIN
FUURIN
2 : * Tính ra bà chị cũng khoẻ gớm đó chứ *
FUURIN
FUURIN
2 : (không mệt nhưng cảm thấy hai cái vali rất nặng)
Tương tự cậu còn lại cũng vậy , cậu ta cảm thấy chiếc balo khá nặng
15gio45
Cả ba đến trước một căn nhà nho nhỏ
FUURIN
FUURIN
1 : Tới rồi đây
FUURIN
FUURIN
1 : À..là nhà cho thuê này
FUURIN
FUURIN
2 : Ủa thế chị là người nơi khác chuyển tới hẻ ?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Thật ra thì tôi sinh ra ở đây đấy
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Chỉ là khi lên 8 thì gia đình có việc nên chuyển lên Tokyo sống
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Tính ra thì đây là quê của tôi rồi
FUURIN
FUURIN
1 : Tức là giờ chị về lại quê à?
FUURIN
FUURIN
2 : Chị về đây sống một mình sao ?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Đúng rồi, còn có mình tôi thôi à (tỉnh bơ)
FUURIN
FUURIN
Hai cậu học sinh có vẻ hiểu chuyện nên cũng im lặng không hỏi nữa
Được lát hai ku cậu chào tạm biệt để rời đi
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
À kh..khoan khoan đã
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
(Lục trong túi)
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Có mấy hộp bánh…
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Cho hai cậu để cảm ơn này… (lấy ra hai hộp bánh)
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
NovelToon
FUURIN
FUURIN
1 : woaa cảm ơn chị gái dễ thương nhiều (nhận bánh)
FUURIN
FUURIN
2 : cảm ơn chị nhé (nhận bánh tươi như hoa)
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
A haha…Không có gì đâu…
Hai cậu học sinh rời đi
Vì hai cậu ấy đi chưa xa nên Maii còn nghe láng váng được vài câu…
FUURIN
FUURIN
1 : Đi tuần thêm mấy vòng nữa xem sao rồi về chuẩn bị đêm nay chiến thôi
FUURIN
FUURIN
2 : Ờ…hóng đến đêm nay quá , tôi phải chiến một trận ra trò mới được
FUURIN
FUURIN
1 : 0gio nhỉ ?
FUURIN
FUURIN
2 : Ừa
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Trời…đánh nhau hay gì à ? *
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Mà thôi kệ đi , cái khu phố này xưa nay vẫn lộn xộn chợ búa như thế mà- *
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
(Khựng lại chút)
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
…..
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Không hẳn…hình như nó có sự thay đổi rồi…*
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Không khí khu phố hiện tại thoải mái và yên bình hơn hẳn ấy nhỉ ? *
Hai cậu học sinh khi nãy…
Một tóc hồng , một tóc cam

Chapter 3

Ẻm đang đứng ngó theo cậu trai ấy thì…
Chị chủ nhà thuê
Chị chủ nhà thuê
Ờ…em gái ơi
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Á dạ (giật mình)
Chị chủ nhà thuê
Chị chủ nhà thuê
Em tới thuê nhà phải không nhỉ ?
Chị gái đã phải phì cười vì phản ứng của ẻm
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Dạ đúng rồi
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Em xin lỗi vì đã để chị chờ lâu , em không rành đường nên hơi…
Chị chủ nhà thuê
Chị chủ nhà thuê
Ày không sao đâu bé
Chị chủ nhà thuê
Chị chủ nhà thuê
Bé đi đường chắc mệt lắm phải không
Chị chủ nhà thuê
Chị chủ nhà thuê
Nào vào chị bàn giao nhà nhanh cái là xong á mà
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Dạ….
Chị chủ nhà thuê
Chị chủ nhà thuê
Là nhà này nè bé
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Ơ…ủa là hết cả..chỗ này ạ ?
Chị chủ nhà thuê
Chị chủ nhà thuê
Đúng rồi bé
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Nh..nhưng mà chị có báo giá cho em ý…em không nghĩ là nhà lớn như này…
Chị chủ nhà thuê
Chị chủ nhà thuê
À rồi
Chị chủ nhà thuê
Chị chủ nhà thuê
Bé mới từ thành phố lớn về đúng không
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
(Gật gật)
Chị chủ nhà thuê
Chị chủ nhà thuê
Giá nhà thuê hay trọ gì ở đây rẻ lắm bé ạ
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
(Vẫn đang hơi hoài nghi nhân sinh)
Kiểu ở thành phố lớn chi phí đắt đỏ khó sống, bị lừa lọc đủ đường rồi nên về đây lành quá chưa quen
Chị chủ nhà thuê
Chị chủ nhà thuê
Chị không lừa bé đâu
Mãi sau một hồi ẻm mới chịu đặt bút kí vào cái hợp đồng thuê nhà mà chị chủ đưa
Rồi đặt cái bụp một cọc tiền lên bàn cho chị chủ
Chị chủ nhà thuê
Chị chủ nhà thuê
Xong hết rồi nhe bé ơi , chị nhận nha (cầm tìn)
Chị chủ nhà thuê
Chị chủ nhà thuê
Ở đây bé cứ thoải mái buôn bán , kinh doanh hay làm bất cứ công việc gì bé muốn
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Em cảm ơn
Chị chủ nhà thuê
Chị chủ nhà thuê
Rồi bye bé
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Chào chị
Chị chủ rời đi rồi thì
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Trời ơi
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
(Chạy quanh nhà)
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Nhà bự như vầy mà giá có chừng đó thôi á hả ?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Có thật không vậy?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Hay là nhà có vấn đề gì ?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
…..
Nghĩ một hồi thì mặt ẻm tái mét
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Không lẽ có m..ma…?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Không nhưng mà trông không khí ấm áp như vầy thì không giống có ma lắm
Nghi ngờ là thế , nhưng vẫn gan lì xách đồ vào dọn sơ rồi sắp xếp
Nhà đây…
Sân trước
NovelToon
Sân sau
NovelToon
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Eoo bộ chị ấy cho thuê nhà vì đam mê à ?!
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Đây hẳn là một khu vườn nhỏ ý chứ , lạy túa
NovelToon
NovelToon
NovelToon
NovelToon
Căn nhà tuy không mới mẻ hiện đại mấy
Nhưng được cái rộng và góc nào cũng chill
Đúng gu Maii
Không, với một phần cũng do bả đang giàu nên tậu được ngôi nhà bự không ngờ này
Loay hoay đến gần hơn 8gio tối
Chiếc bụng đã đói meo rồi
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Chớt.. trễ vậy rồi à (Ngồi ngơ ngác)
Dọn đồ từ chiều giờ có vẻ rất phê đó
Và ròi ẻm quyết định bỏ công việc dọn đồ này qua một bên , xách túi xuống phố kiếm miếng ăn cái đã
Bộ đồ xuống phố lần này của ẻm không thể nào đơn giản và tối màu hơn được
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
NovelToon
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Trễ vậy rồi không biết còn gì ăn nhở *
Sau một hồi thì ẻm kiếm được một quán mì ramen
Đang đói nên thôi tạt dô đại
Trong quán cũng đang có kha khá khách
Một vài vị khách bình thường và một nhóm học sinh cấp 3
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Ồ đồng phục này là cùng trường với hai cậu trai hồi chiều nè *
Không để ý thêm nữa, ẻm quay qua gọi đại một món
Trong lúc chờ món thì ẻm vô tình nghe được cuộc trò chuyện của mấy cậu trai cấp 3 ấy
FUURIN
FUURIN
1 : Lát nữa ta đóng quân ở khu xdxccd phải không?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Sao nghe gì căng vậy tròi , quánh lộn hả ? *
FUURIN
FUURIN
2 : Ờ ngay gần con dốc đó đó
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* À mà khoan hình như dốc đó ngay nhà mình mà *
FUURIN
FUURIN
3 : Đúng 0gio à ?
FUURIN
FUURIN
4 : Đúng rồi
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* May quá , giờ ăn lẹ rồi về lẹ đóng cửa kéo cổng vẫn chưa muộn *
FUURIN
FUURIN
5 : Bọn đó giám khiêu chiến trước , lần này trường ta phải quyết thắng để cho chúng một trận mới được
FUURIN
FUURIN
6 : Tất nhiên
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Ôi vải ý là đi cả trường luôn à *
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
* Thôi ăn lẹ rồi về nhà núp lẹ *
Trong khi ẻm đang ăn thì , nhóm học sinh cấp 3 ấy đã ăn xong nên rời quán
Ngay lúc đi ngang bàn ẻm thì có một hai cậu troai ngoái lại nhìn
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
(Đang húp mì ngon lành)
FUURIN
FUURIN
1 : Ố chị gái cho em làm quen đi
FUURIN
FUURIN
2 : Tch thằng này đừng có lấc cấc đi chọc con gái nhà người ta nữa
FUURIN
FUURIN
1 : Nhưng mà chị xinh quá à
FUURIN
FUURIN
1 : Chị nhà ở đâu?
FUURIN
FUURIN
1 : Chị có người yêu chưa ?
FUURIN
FUURIN
1 : Tối vầy vẫn đi ăn một mình hả ?
FUURIN
FUURIN
1 : Chị còn đi đâu nữa không?
FUURIN
FUURIN
1 : Hay đợi lát em hộ tống chị về nhà cho an toàn nhá
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
……
Ẻm hiện đang ngậm một miệng toàn mì và cứng đờ người
Đến thở cũng không dám thở mạnh , nhai cũng không dám nhai
Đã nhát đã hướng nội rồi còn chớ , tự nhiên bị một đám thanh niên xa lạ vây quanh nhìn chằm chằm thì lại chả rén điêng
FUURIN
FUURIN
1 : Chị sao vậy?
FUURIN
FUURIN
1 : U chớt em làm chị sợ ha-
FUURIN
FUURIN
2 : Thôi thôi đi lẹ đi ông cố ơi
FUURIN
FUURIN
3 : Người ta đang ăn đó ,mày bất lịch sự quá
FUURIN
FUURIN
4 : Dạ xin lỗi chị gái ạ, thằng bạn em nó hơi xà lơ xí thôi chứ nó không có ý gì đâu
FUURIN
FUURIN
4 : Mong chị bỏ qua
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
( dần tỉnh nên gật gù được mấy cái )
Nhóm học sinh ấy lộn xộn rời quán
Lúc này bà chủ quán mới lên tiếng
Bà chủ quán
Bà chủ quán
Không sao đâu cháu gái
Bà chủ quán
Bà chủ quán
Không cần phải sợ vì mấy cậu học sinh trường đó rất ngoan , tốt bụng và tử tế
Bà chủ quán
Bà chủ quán
Cháu mới chuyển đến đây phải không?
Bà chủ quán
Bà chủ quán
Trông cháu không giống người ở đây
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
D..dạ dạ đúng ạ
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Cháu mới từ Tokyo về
Bà chủ quán
Bà chủ quán
Vậy cháu về đây…?
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Cháu về sống luôn ạ
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
Thật ra cháu sinh ra ở đây , lên chừng 8 ,9 tuổi thì cháu mới tới Tokyo thôi ạ
Bà chủ quán
Bà chủ quán
Ồ…
Bà chủ quán
Bà chủ quán
Mà hồi nãy ta có nhắc về mấy cậu học sinh trường đó
Bà chủ quán
Bà chủ quán
Cả khu phố này ai cũng quý mấy cậu học sinh của trường
Bà chủ quán
Bà chủ quán
(Bắt đầu kể đủ thứ ưu điểm của học sinh trường đó)
Và phản ứng của Maii chỉ có hai từ thôi…
Hasegawa Maii
Hasegawa Maii
(Trầm trồ)
——— End chap ———
À nhô
À nhoooooo
À nhô mấy ní
NovelToon

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play