Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[The Jungle] Mối Tình Đầu Trở Về.

Chap 1. Cãi nhau và rời đi.

Pháp_Paris
Tại một ngôi biệt thự.
*Loảng xoảng*
Phu nhân Charoensuk
Phu nhân Charoensuk
//Tức giận// Hansa, từ bao giờ con trở nên bướng bỉnh như thế?
Phu nhân Charoensuk
Phu nhân Charoensuk
Luôn muốn đối nghịch với mẹ?
Phu nhân Charoensuk
Phu nhân Charoensuk
Có phải là vì cái thằng đó không? Từ khi con quen nó, con...
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Ngắt lời// Mẹ! Mẹ càng nói càng quá đáng.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Tại sao mẹ luôn phải nhắc đến anh ấy chứ, anh ấy thì có liên quan gì đến việc này?
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Rõ ràng đây là hai chuyện hoàn toàn khác nhau.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Con không muốn nghe lời mẹ vì vấn đề mẹ đưa ra quá vô lý.
Nghe được lời nói của con gái, người phụ nữ không kìm nén được cơn nóng giận, một lần nữa kích phát.
Phu nhân Charoensuk
Phu nhân Charoensuk
Vô lý? Vô lý thế nào?
Phu nhân Charoensuk
Phu nhân Charoensuk
Hansa, mẹ chỉ muốn tốt cho con mà thôi.
Phu nhân Charoensuk
Phu nhân Charoensuk
Gả cho thằng Ken không phải rất tốt sao?
Phu nhân Charoensuk
Phu nhân Charoensuk
Hoàn cảnh gia đình nó tốt như vậy, sau này có thể giúp ích cho sự nghiệp của nhà ta và cuộc sống của con cũng sợ phải khổ cực.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Thật nực cười.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Mẹ?
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Rốt cuộc đây là vì con? hay là vì quyền thế của mẹ?
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Cuộc sống của con, sự nghiệp của con, từ trước đến nay đều không cần nhờ đến thứ giả tạo đó để đổi lấy.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Nén khóc// Mẹ, mẹ thật sự muốn con trở thành phiên bản thứ hai của mẹ sao?
Phu nhân Charoensuk
Phu nhân Charoensuk
//Đứng hình trước những lời nói của cô//
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Con không muốn hôn nhân sau này của con sẽ trở thành phiên bản thứ hai của gia đình chúng ta.
Nhớ đến tuổi thơ từng trải qua, cô không kìm nén được mà bật khóc.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Từ đầu tới cuối, những việc mẹ làm, thật sự chưa từng là vì con//Cao giọng//
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Mẹ luôn nói là vì con nhưng thực ra toàn bộ chỉ sự áp đặt vô lý của mẹ mà thôi.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Hai mươi mấy năm nay, mẹ luôn yêu cầu con làm theo ý mình nhưng lại chưa từng hỏi con muốn gì, hoặc thích gì.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Nức nở// Đến người con yêu, người con muốn sống cả đời con cũng không thể lựa chọn. Tất cả đều bị cái gọi là quan tâm của mẹ phá hủy mọi thứ.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Mẹ, con thật sự mệt mỏi với cuộc sống như vậy...
Nhắm mắt lại, cô hít một hơi thật sâu.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Mẹ, con con mệt rồi. Con nghĩ là chúng ta nên cho nhau thời gian để bình tĩnh.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Con xin lỗi.
Phu nhân Charoensuk
Phu nhân Charoensuk
Con... con...
Sau khi phát tiết toàn bộ cảm xúc, cô xoay người lấy túi xách rồi bỏ chạy thật nhanh. Lúc này, cô thật sự không biết phải đối mặt với mẹ mình như thế nào nữa.
Phu nhân Charoensuk
Phu nhân Charoensuk
//Nhìn cô rời đi, la lớn// Hansa, con đứng lại con mẹ! Hansa.
Phu nhân Charoensuk
Phu nhân Charoensuk
Những đều mẹ làm cho con có cái nào là không phải vì con chứ?
Phu nhân Charoensuk
Phu nhân Charoensuk
//Khóc, quăng ngã hết ly tách trên bàn//
*Loảng xoảng*
Phu nhân Charoensuk
Phu nhân Charoensuk
//Lẩm bẩm// Tình cảm? Tình cảm bây giờ có thể tin tưởng được sao chứ? Giữa tình cảm và địa vị, con người vẫn đặt địa vị lên hàng đầu mà thôi.
Phu nhân Charoensuk
Phu nhân Charoensuk
Tại sao con lại ngu ngốc như thế chứ, con sẽ hối hận, nhất định con sẽ hối hận.
.......
.......
Sau khi rời khỏi nhà, cô lang thang trên đường phố rất lâu.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Vừa đi vừa suy nghĩ vẩn vơ//
Từ nhỏ đến lớn, mẹ cô luôn rất nghiêm khắc với cô, từ việc ăn mặc đến ngôn hành cử chỉ, tất cả mọi việc cô đều phải nghe theo lời mẹ, là một tiểu thư đoan trang chuẩn mực.
Cứ tưởng mọi việc sẽ như trôi đến hết đời. Là một con rối dưới sự chỉ đạo của gia đình.
Không ngờ hôm đó cô gặp người con trai ấy, một người khiến mọi sắp xếp của mẹ cô dần lệch khỏi quỹ đạo vốn có.
Anh dạy cô mạnh mẽ, dạy cô phản kháng, giúp cô có cái nhìn khác về thế giới này.
Một thế giới không phải màu hồng như những gì mẹ cô đã vạch ra.
.
Nhưng đến cuối cùng, cô đã lạc mất người con trai ấy rồi.
*Ting...Ting...*
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Thoát khỏi dòng suy nghĩ, mở điện thoại lên//
???
???
📳Khi nào cậu trở về? Công ty đang rất cần cậu đấy đại cổ đông.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Ngập ngừng//
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
📳 Mình...
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
📳 Mai mình sẽ về.
???
???
📳 Thật sao? Vậy được rồi, mình sẽ thông báo với tất cả mọi người, không được nuốt lời đấy.
???
???
📳 Khi cậu về bổn cô nương sẽ đưa cậu đi trải nghiệm thật nhiều điều thú vị.
???
???
📳 Thôi tớ rút đây, sắp phải họp rồi. Bye.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
📳 Bye.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Cười nhẹ, cất điện thoại//
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Trở về có thể sẽ là một lối thoát với mình.
_________

Chap 2. Trở về nơi bắt đầu.

Sân bay Bangkok.
Cô mang theo hai gương hành lý bước ra khỏi đại sảnh.
📳 *Reng...Reng...*
???
???
📳 Cậu tới chưa?
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Nhìn dòng xe trên đường// 📳 Tới rồi, tớ sẽ đến thẳng công ty, cậu không cần đón tớ đâu.
???
???
//Cười lớn// 📳 Mấy năm không gặp, cậu biết điều hơn xưa rồi đấy.
???
???
📳 Tốt lắm, cố gắng phát huy.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
📳 Điên à! Thôi tớ đi đây, xe đến rồi.
???
???
📳 Ồ, bye cưng, lát gặp.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
📳 Ừm, lát gặp.
________
Đi theo địa chỉ mà cô nói, chiếc xe dừng lại trước một công ty giải trí có tiếng giữa lòng thành phố Bangkok.
NovelToon
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Bước xuống xe//
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
NovelToon
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Nhìn công ty trước mặt, khẽ cười// Từ một nơi không người biết đến, hiện tại đã hàng top trong nước như vậy.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Quả thật như cậu ấy nói, đầu tư vào đây sẽ không bao giờ lỗ.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
//Bước ra// Điều đó càng chứng minh, tớ là một người rất có năng lực lãnh đạo không phải sao?
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Nhướng mày// Nên nói là năng lực tự luyến càng ngày càng lợi hại.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Hừ, muốn chết à.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
//Choàng vai cô kéo vào// Nào, nói chị đây nghe, mấy năm nay chị tốn hết nước bọt cũng không chịu về, sao hiện tại lại ngoan ngoãn chui vào vòng tay chị thế?
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Hất tay// Nói năng cho đàng hoàng, chui vào là thế nào?
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Còn không phải sao? Từ khi chuyện đó xảy ra, mẹ cậu quản cậu còn chặt hơn cảnh sát quản phạm nhân nữa, tớ muốn gặp cậu còn khó, nói chi chuyện cậu trở về đây.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Bất đắc dĩ dừng chân//
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Tối sẽ kể cho cậu nghe, bây giờ có thể nói về công việc trước không?
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Hả, à được chứ.
Vì cô đứng lại bất ngờ nên Sarai theo sau cũng không theo kịp phản ứng.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Đi thôi, cậu dẫn đường.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
À //Bước nhanh lên phía trước//
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
//Lắc đầu// "Haiz, nhiều năm không gặp, không ngờ một cô gái hoạt bát hồn nhiên lại trở nên cuồng công việc rồi, đáng tiếc, thật sự đáng tiếc"
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
"Nhưng mà không sao, chị đây nhất định sẽ có cách giúp cậu trở lại làm chính mình."
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Bước vào thang máy// Cậu nói có chuyện muốn nhờ tớ, là chuyện gì?
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Ừm chuyện là gần đây công ty chúng ta có hợp tác ký hợp đồng quảng cáo với nam nghệ sĩ Pentai và một số nghệ sĩ nổi tiếng, tớ muốn nhờ cậu giám sát dự án lần này.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Vì dự án phim lần này khá quan trọng, tớ thật sự không yên tâm để người khác làm, đúng lúc này cậu lại quay về thật là cứu tớ một mạng rồi.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Nghi hoặc// Việc này không phải là việc của Phailin sao?
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
//Bĩu môi// Cô ta nghỉ việc rồi.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Người sắp gả vào hào môn thì làm gì còn tâm trí làm việc nữa.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Bất ngờ// Gả hào môn!?
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Thôi không nói việc này nữa, tối chúng ta cùng kể nhau nghe.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Nào đến rồi, vừa hay hôm nay chúng ta cùng Pentai sẽ gặp mặt để bàn về dự án.
______
Trong phòng họp.
NovelToon
Pentai cùng quản lý vào trước.
Theo sau cũng có những người theo dự án lần này lục đục tiến vào.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
//Mở cửa bước vào//
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Bước vào//
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
//Bước đến ghế chủ trì// Xin chào mọi người, trước khi bắt đầu buổi họp, tôi xin giới thiệu với mọi người đây là cô Hansa Niran Charoensuk, cô ấy là đại cổ đông của công ty chúng ta.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Và cũng là người quản lý và giám sát dự án phim lần này.
Mọi người.
Mọi người.
//Vỗ tay chào mừng//
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Đi vào chiếc ghế đối diện Pentai// Xin chào mọi người.
Pentai
Pentai
//Cười khẽ// Xin chào cô Hansa, tôi là Pentai.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Chào anh, lần đầu hợp tác mong chỉ bảo nhiều hơn.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Được rồi, bây giờ chúng ta bắt đầu buổi họp nhé.
Dự án phim lần này là một dự án được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết vô cùng nổi tiếng trên mạng gần đây. Từ gia đình, học đường, sự nghiệp, tình cảm,... mỗi một câu chuyện đều phản ứng vô cùng chân thực với đời sống hiện tại.
Vì vậy trong những cảnh quay, tạo hình, trang phục luôn phải kỹ lưỡng lên kế hoạch.
__________
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
//Cầm bảng thiết kế// Tui không hiểu các anh chị suy nghĩ thế nào mà chọn những bộ trang phục cầu kỳ như vậy cho chủ đề tuổi học trò đấy.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Đây là tuổi học trò chứ không phải chủ đề sàn diễn, vậy nên không cần lòe loẹt như thế.
Nhân viên
Nhân viên
Chị Sarai, đây là mẫu thiết kế mới nhất của JL đấy...
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
//Ngắt lời// Tôi không cần biết đây là thiết kế mới nhất của ai, tôi chỉ cần biết là nó không hợp với cảnh phim và hoàn cảnh của nhân vật.
Mọi người.
Mọi người.
....
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Cau mày nhìn bảng kế hoạch//
Pentai
Pentai
//Im lặng quan sát//
..............

Chap 3. .......

Buổi họp kéo dài hơn 45'.
Sau khi kết thúc buổi họp, mọi người trong phòng lần lượt rời đi.
Cả không gian rộng lớn lúc này chỉ còn lại cô, Sarai cùng Pentai.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Thành thật xin lỗi anh Pentai vì đã để anh nhìn thấy những sơ xuất của công ty chúng tôi.
Pentai
Pentai
//Mỉm cười// Không sao, cô Sarai khách sáo rồi.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Về các vấn đề trang phục bối cảnh, chúng tôi nhất định sẽ bàn bạc thật kỹ lưỡng lại, sẽ không để chuyện này xảy ra lần nữa.
Pentai
Pentai
//Đứng dậy// Vậy có gì phiền cô liên lạc với quản lý của tôi nhé, rất vui được hợp tác, tôi đi trước.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Rất vui khi được hợp tác với anh, tôi tiễn anh.
Pentai
Pentai
Không cần đâu, vậy thì phiền cô quá rồi.
Khách sáo đôi câu, Pentai cùng quản lý liền rời đi. Nhưng sau khi đi được mấy bước, anh ta lại dừng chân, đôi mắt như chứa ý cười quay đầu nhìn cô.
Pentai
Pentai
Cô Hansa, tạm biệt.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Gật đầu// Tạm biệt.
Sau khi Pentai rời đi, Sarai liền chạy phắt đến chỗ cô, hứng thú bừng bừng.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Này cậu nói xem, có phải anh chàng Pentai đó hứng thú với cậu không?
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Nhíu mày// Cậu lại nổi cơn điên gì vậy.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Thật đấy, từ đầu buổi họp đến giờ anh ta cứ luôn nhìn cậu.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Đây không phải có hứng thú thì là gì?
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Mới lần đầu gặp mặt mà đã nổi lên húng thú, cậu nghĩ tớ vạn người mê sao?
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
//Trợn mắt// Còn không phải sao? Cậu có soi gương đúng cách không vậy?
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Lắc đầu bất lực//
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Cậu đúng là vẫn y như xưa, chả thay đổi gì.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Còn cậu thì càng ngày càng khác xưa, chả giống lúc trước gì cả.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Được rồi. //Dựa lưng vào ghế// Thật ra tớ đang nghĩ chúng ta tại sao phải luôn nhận những bản thiết kế của các nhà thiết kế nổi tiếng, cậu không nghĩ các tân binh cũng rất tài năng sao?
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
//Lắc đầu// Lại chuyển sang công việc rồi.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Nhưng cậu nói cũng đúng, tớ cũng đánh giá khá cao các mẫu thiết kế của một vài tân binh.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Họ rất sáng tạo, lại hợp với chủ đề mà chúng ta đưa ra.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Đừng quá phân tâm về các nhà tài trợ, một dự án muốn thành công tốt đẹp thì nên ưu tiên những thứ hợp với nó.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Ôi, mấy năm không gặp, trưởng thành ra phết nhỉ.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Đúng hợp khẩu vị chị đây.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Lại nữa rồi.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
//Kéo// Nào, trở về phòng chị, chúng ta cùng tâm sự nào.
________
Một buổi chiều bận rộn.
Sau khi rời công ty, cô theo Hansa trở về khu chung cư mà cô ấy đã mua khá lâu lúc trước.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Tạm thời cậu cứ ở đây trước đi, trong nhà đã có đầy đủ vật dụng thiết yếu rồi, nếu cần mua gì thì có siêu thị ở kế bên.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Ừm, tớ biết rồi.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
//Thắc mắc// Mà sao cậu không về nhà ở cho thuận tiện, dù gì ở đó giờ cũng đâu có ai.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Ngồi xuống sofa// Tớ không muốn về nhà, dù là nhà nào đi chăng nữa.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Haizz, xem ra lần này là một cuộc cãi vã rất căng thẳng.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
//Im lặng không nói gì//
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
//Thở dài// Hay là chúng ta đi ăn gì đi, đi đến quán cũ thời cấp ba nhé.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Lâu rồi tớ cũng không đi đến đó.
Hansa Niran Charoensuk
Hansa Niran Charoensuk
Ừm, vậy cậu đợi chút, tớ đi thay đồ đã.
Sarai Phitsamai
Sarai Phitsamai
Ok //Nháy mắt//

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play