[ĐN Detective Conan] Xuyên Không Để Được Hạnh Phúc
Nguyện vọng cuối cùng
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
*Khát nước quá...*//dụi mắt//
???
Mẹ: Ký vào đơn ly hôn đi//di chuyển tờ giấy//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
*Ba mẹ sẽ ly hôn à? Tốt quá...*//áp tai vào tường//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
*Mình được giải thoát rồi...*//vui mừng//
Mọi người có thắc mắc tại sao nó không buồn không?
Nó đã chịu quá nhiều bất hạnh và tủi nhục rồi
Nó là cô bé đơn thuần và hiền lành
Nó luôn là một học sinh xuất sắc của trường, là một hình tượng hoàn hảo mà bao người ước ao
Nhưng không phải một đứa con gái được chiều chuộng yêu thương
Năm cấp hai, vào đầu năm lớp 9, nó bị bạn của anh trai ruột xâm hại
Khi ấy nó từng cầu xin, từng níu lấy cánh tay của người thân mong được bảo vệ
Nhưng họ chỉ liếc một cái rồi đi mất không ngoảnh lại
Nó dường như phát điên khi mỗi đêm lại nhìn về cái lúc kinh hoàng ấy
Ba mẹ đưa nó đến một phòng điều trị tâm lý, buông một câu đầy lạnh nhạt rồi rời đi
"Làm thế nào cho cái con bé ấy bớt điên dại đi là được, chúng tôi mất mặt vì nó quá rồi!"
Sau nửa năm trị liệu, tinh thần của nó dần ổn định hơn, nó được cho về nhà
Được vài ngày thì nó phát hiện ra ba mẹ của mình đều ngoại tình và có con riêng ở bên ngoài
Vậy bấy lâu nay nó cố gắng trở về ngôi nhà này để làm gì?
Chỉ để nghe một tiếng "Ly hôn!" thôi sao?
Ngày ra tòa, ba mẹ nó tranh giành quyền nuôi anh trai nó, đẩy nó vào cô nhi viện
Ở đây nó cũng chẳng được sống yên bình
Những đứa trẻ khác đều nói những lời lẽ khó nghe, gọi nó là "Con điên!"
Nó chẳng buồn đôi co với bọn nít ranh kia, ngày nó chết cũng sắp tới rồi
Ngày nó tự sát, chị bác sĩ trị liệu cho nó đã tìm đến, nhưng đã quá muộn
Cái chị nhận được không phải những cái ôm ấm áp từ nó, mà là một cái xác lạnh tanh
Chị biết nó rất mệt mỏi qua nhiều lần tâm sự cùng nhau, việc chị đến muộn liên quan tới ba mẹ nó
Họ để nó ở một trại trẻ mồ côi cách xa thành phố, khó khăn lắm chị mới tìm được đến đây
Chị định sẽ nhận nuôi rồi thực hiện ước mơ của nó: Một gia đình hạnh phúc
Nhưng chị đến muộn rồi một bước rồi, nó đã tự giải thoát cho bản thân
Trước lúc ra đi, nó để lại một chiếc hộp gỗ, nghe bảo đó là món quà cuối cùng dành cho chị
Chị mở hộp ra, bên trong là một chiếc lắc tay và một lá thư
Chị phải sống thật hạnh phúc đó, Hari san!
Fuko
Xuyên không rồi!
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
...
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
//che tầm mắt//*Chói quá...*
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
*Đây là đâu? Thiên đàng?*//nhìn ngó xung quanh//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
//bước xuống giường//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
...A!//ngã nhào xuống sàn//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
*Đau quá...Sao lại đau như vậy?..*
???
Helina! //mở cửa đi vào//
Edward Snowden
Em không sao chứ?!//lo lắng+đỡ nó dậy//
Edward Snowden
Thiệt tình, vừa mới ốm dậy mà
Edward Snowden
Lần sau muốn làm gì thì phải gọi anh chứ!//nhắc nhở//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
*Người đàn ông này...là ai?*
Edward Snowden
//bế xốc nó lên//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
N-Này, anh làm gì vậy?!//giật mình//
Edward Snowden
Bế em về giường chứ làm gì?
Edward Snowden
Nghỉ ngơi thêm đi, bác sĩ nói em vẫn còn rất yếu đấy
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
?*Là sao?*
Edward Snowden
Làm việc cũng cần có mức độ chứ, cô chú Kudo đã rất lo cho em đấy//thở dài+đắp chăn cho nó//
Edward Snowden
Đúng là con quỷ công việc mà
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
Cô chú Kudo? Là ai vậy?//nghiêng đầu//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
Cả anh nữa, chúng ta có quen biết à?
Edward Snowden
Em vừa nói gì đấy? *Làm việc nhiều quá nên bộ nhớ đi chơi à?*//ngơ//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
Chúng ta còn chưa từng gặp nhau, có lẽ là anh nhầm tôi với ai đó rồi
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
Tên của tôi là...
???
Tên của chị là Hinayana Hari, rất vui được làm quen với em//giơ tay ra//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
...//làm lơ//
???
Vậy chị nói chuyện với ba mẹ của em, trừ khi em nói tên của em là gì?//quay đi//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
!//níu áo cô//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
Đ-Đừng...//run rẩy//
???
*Xem ra cô bé này thực sự rất sợ ba mẹ của mình...*
???
Chúng ta bắt đầu lại nhé!//đập tay//
???
Tên của chị là Hinayana Hari, hân hạnh được biết em//tươi cười//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
K-Kawasaki Fuko//dè dặt//
???
*Fuko? Nghĩa là sự bất hạnh?*
???
*Ai đời lại đặt tên con như vậy*
???
Chị có thể gọi em là Kina không?
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
...
???
Kina trong Sutekina [Đáng yêu]
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
//gật đầu//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
Là Hinayana Kina
Edward Snowden
Em bị ấm đầu à?//nghi ngờ//
Edward Snowden
Hay là bị mất trí nhớ?//suy nghĩ//
Edward Snowden
*Tự nhiên nghĩ ra cái tên kì lạ*
Edward Snowden
*Hay em ấy đang trêu chọc mình?*
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
Mất trí nhớ? Ăn nói tào lao
Edward Snowden
Đói rồi hả?
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
Ừm...
Edward Snowden
Đợi một chút, ăn xong chúng ta sẽ nói chuyện tiếp//ra ngoài//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
K-Khoan!
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
Đi mất rồi...
???
Cháu tỉnh rồi? May mà không sao...//thở phào nhẹ nhõm//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
Cô là...?
Kudo/Fujihime Yukiko
Ể? Cháu không nhớ cô sao...//rưng rưng//
Kudo/Fujihime Yukiko
Tại anh cả đấy Yusaku! Anh giao nhiều công việc cho con bé quá!//trách mắng//
Kudo Yusaku
Anh đâu có làm gì?💧
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
💧
Sinh đôi
Nghe hai người đó kể lại, thì ra nó là phụ tá của Kudo Yusaku-một tiểu thuyết gia nổi tiếng
Kudo Asami-cụ nội của Yusaku chính là ân nhân của gia tộc nó, họ từ đời này sang đời khác thay nhau phục vụ cho nhà Kudo
Và đời này đến lượt nó. Nhưng thay vì làm người hầu, nó được Yusaku nhận làm phụ tá
Ông nói nhà nhỏ, không cần người hầu, chỉ cần phụ giúp vài việc lặt vặt thôi
Nó cũng đã đồng ý và làm việc cho ông được 21 năm
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
Ra là vậy...//trầm ngâm//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
Nhưng thật sự xin lỗi, tôi không nhớ gì hết//tự trách//
Kudo/Fujihime Yukiko
Không sao, cháu cứ từ từ nhớ lại cũng được//dịu dàng//
Kudo Yusaku
Phải đó, cháu không cần gượng ép bản thân//xoa đầu nó//
Nó giật mình, thu mình lại, né tránh cái xoa đầu của Yusaku
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
X-Xin lỗi...//run rẩy//
Kudo Yusaku
Ta mới là người cần xin lỗi
Kudo Yusaku
Lần sau nếu không thích thì hãy nói ra, sẽ không ai mắng cháu đâu mà sợ//mỉm cười//
Kudo/Fujihime Yukiko
Vậy chúng ta ra ngoài một lát, cháu cứ nghỉ ngơi đi//mỉm cười+đóng cửa//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
...//gật đầu//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
*Người đó...tốt bụng thật*//vui//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
*Thật giống với chị ấy*
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
...*Hari san...*
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
//nhìn ra ngoài cửa sổ//*Không biết hiện giờ chị ấy thế nào, có sống tốt không?...*
Egbert Snowden
Cháo đây rồi!
Hắn đá cửa xông vào, trên tay bê một khay thức ăn và ly nước
Nó hơi hoảng, nhưng sau vẫn bình tĩnh lại rồi nói
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
Lần sau nếu vào thì hãy gõ cửa//ho//
Egbert Snowden
Ừm//gật đầu//
Egbert Snowden
Há miệng ra nào, A...//xúc thìa cháo đến ngang miệng nó//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
Tôi có thể tự ăn//ngăn lại//*Bị ốm chứ có phải liệt tay đâu?*
Egbert Snowden
Không thích!//mặt tỉnh bơ//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
...
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
...*Cứng đầu*Anh...
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
Không phải người lúc nãy...//ngập ngừng//
Egbert Snowden
Ý em là sao? Anh l--//chưa nói hết//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
Hai người có giống nhau đến mức nào thì tôi vẫn nhận ra
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
*Hai người này chắc là song sinh*
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
*Không phải do cái tính cứng đầu cứng cổ của anh thì có lẽ tôi cũng đã lầm*
Thật ra từ lúc hắn bước vào, nó đã nhận ra rồi. Khi anh vào phòng, cũng đã chủ động gõ cửa rồi mới vào
Chẳng có lý do gì để dùng chân, hơn nữa cái khay đó cũng không quá nặng.
Thêm cả về ngoại hình nữa, Egbert có vẻ ngoài to con hơn anh trai, dù không chú ý cũng phải nhận ra hai người này có điểm khác biệt
Thật dễ dàng để suy luận ra
Edward Snowden
Exactly![ Chính xác!]//bước vào//
Fuko Kawasaki • Helina Sanchez
Mấy người trêu đùa tôi đấy à?//nhíu mày//
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
