Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Đợi Người Tỉnh Giấc

Episode 1: Vật nhỏ

Episode 1: Vật nhỏ
Tại sân vườn hoàng gia Williams
Hoàng tử Alex mới tròn 8 tuổi
Gương mặt của cậu bé ấy có chút đượm buồn, làn da trắng hồng, đôi mắt màu xanh dương sống động, mái tóc bạch kim như tỏa sáng dưới ánh nắng mặt trời nhè nhẹ
Cậu ôm chặt lấy Hold-chú cáo mà cậu coi như bạn bè
Alexander Williams
Alexander Williams
Hold,ta thật sự rất buồn, làm hoàng tử cô đơn thật đấy
Chú cáo nghe lời tâm sự của chủ nhân dường như cũng hiểu được nỗi buồn của cậu
Nó dựa đầu vào chân cậu như muốn an ủi
Đột nhiên
Một vật hình tròn lăn đến gần chân của cậu
Alex cau mày nhìn vì đây là lần đầu tiên cậu thấy một vật kì lạ như vậy
Alexander Williams
Alexander Williams
Vật này là thứ gì?
Từ bên ngoài hàng rào, một cậu nhóc leo vào trong
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
*Trèo qua hàng rào*
Cậu nhóc có mái tóc xoăn màu nâu hạt dẻ, nước da trắng sứ, đôi mắt màu xanh lá cây mang nét người Mĩ và đôi má ửng hồng
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Xin chào vật nhỏ!
Cậu nhóc giơ ngón tay cái như muốn xin chào
Alex có chụt hoảng sợ vì đây là lần đầu tiên cậu gặp người lạ
Alexander Williams
Alexander Williams
Cậu... cậu là ai ?
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Tớ là Oliver
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Oliver nhanh nhảu trả lời
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Vật nhỏ!
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Cậu tên là gì thế?
Alexander Williams
Alexander Williams
Tớ tên Alex
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Alex, rất vui khi được gặp cậu
Oliver cười tươi tắn, tay xoa mái tóc vàng mượt của Alex
Hành động ấy của cậu nhóc khiến Alex có chút ngại ngùng
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Vật nhỏ dễ thương thật đấy
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Tớ chỉ muốn lấy lại quả bóng, nó bị tớ đá bay sang đây
Alexander Williams
Alexander Williams
Bóng?
Alex mặt in rõ sự ngơ ngác
Alexander Williams
Alexander Williams
Ý cậu là cái thứ hình tròn này sao ?
Alex chỉ vào cái vật đang bị Hold cắn xé không ra hình thù
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Quả bóng của tớ!!
Alexander Williams
Alexander Williams
Hold, mau bỏ ra, đừng cắn nữa
Hold nghe lệnh của chủ nhân thì lập tức nhả quả bóng ra
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Nó không ra hình thù gì nữa rồi
Oliver mặt chua xót nhìn quả bóng
Alexander Williams
Alexander Williams
Tớ xin lỗi, là tại lỗi của tớ
Alex cảm thấy rất có lỗi đối với người bạn mới quen này
Oliver gượng cười, xoa đầu cậu
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Không sao đâu mà, nhà tớ có rất nhiều bóng, cậu không phải lo đâu
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Bây giờ tớ phải về đây, tạm biệt vật nhỏ, sau này có cơ hội tớ sẽ đến chơi với cậu
Alex tiếc nuối nhìn bóng cậu nhóc rời đi
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Tạm biệt vật nhỏ nhé!
Alexander Williams
Alexander Williams
Hold,cậu ấy đi rồi
Alexander Williams
Alexander Williams
Ta muốn chơi với cậu ấy lâu thêm nữa
Alex mắt như ngân ngấn nước, thật sự cậu không muốn cô đơn như vậy nữa đâu
Sáng hôm sau
Alex vẫn ngồi ở trong vườn, ôm Hold đọc sách dưới bóng râm từ cây sồi
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Vật nhỏ!
Nghe giọng nói quen thuộc, Alex bất ngờ, tìm kiếm hình bóng của Olivier
Alexander Williams
Alexander Williams
Oliver, cậu đang ở đâu thế?
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Hì hì
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Đố cậu tìm thấy tớ đấy
Alex vội vã chạy đi tìm Oliver xung quanh khu vườn
Alexander Williams
Alexander Williams
Oliver!
Alex bắt đầu hoảng sợ, sợ Oliver đã bỏ rơi cậu trong chính ngôi nhà của cậu
Alex bắt đầu òa khóc
Alexander Williams
Alexander Williams
Oliver, cậu đâu rồi?
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Vật nhỏ!
Oliver từ sau lưng ôm lấy Alex -cậu nhóc đang sụt sùi vì hoảng sợ
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Sao cậu lại khóc thế?
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Đừng khóc nữa, tớ ở đây mà, tớ sẽ không đi đâu hết
Alex nghe thế mới bắt đầu nín khóc, chiếc mũi đỏ ửng vẫn không ngừng suỵt soạt
Oliver hôn nhẹ lên trán cậu
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Nín đi hoàng tử nhỏ của tớ
Alexander Williams
Alexander Williams
Tớ sẽ nín nhưng cậu hứa với tớ được không?
Alexander Williams
Alexander Williams
Hứa với tớ là sẽ luôn ở bên cạnh tớ, đừng đi đâu hết được không?
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Tớ hứa!
Cả hai cậu nhóc móc ngéo, nó như lời hứa định mệnh giữa hai cậu bé, dù có là bao lâu đi chăng nữa
Từ ngày hôm ấy, ngày nào Oliver cũng đến sân vườn chơi với Alex
Cũng nhờ thế, Alex đã cười nhiều hơn, vui vẻ hơn mọi ngày
Mối quan hệ của hai cậu nhóc với hai số phận càng ngày càng thân thiết

Episode 2: Cùng nhau lớn lên nhé!

Episode 2: Cùng nhau lớn lên nhé!
Như mọi ngày, Oliver lại đến chơi với Alex, tuy nhiên hôm nay Alex không đợi cậu như thường lệ nữa
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Alex!
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Cậu ấy đi đâu vậy chứ?
Oliver lo lắng, lén vào trong hoàng cung tìm Alex
Nhưng sự xuất hiện của một cậu bé lạ mặt đã thu hút những người trong hoàng cung
Bella Williams
Bella Williams
Cậu bé!
Một người phụ nữ với mái tóc đen tuyền, đôi mắt xanh dương huyền ảo, nước da trắng hồng, một vẻ đẹp tựa như trong tranh vẽ
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Dạ vâng
Oliver có chút lúng túng,lo lắng
Bella Williams
Bella Williams
Con tên là Oliver đúng không?
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Sao người lại biết tên cháu ạ ?
Người phụ nữ cười hiền hậu, nhẹ nhàng xoa đầu cậu nhóc
Bella Williams
Bella Williams
Ta là mẹ của Alexander, ta đã nghe con trai ta kể rất nhiều về cháu
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Người là mẹ của vật nhỏ sao ?
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Alex đâu rồi ạ ?
Bella Williams
Bella Williams
Alex đang bị ốm, con có thể vào thăm Alex ở trong phòng bệnh hoàng gia
Bella Williams
Bella Williams
Con trai ta đang mong con lắm đấy
Oliver nghe thấy thì reo lên vui mừng
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Cảm ơn người rất nhiều, hoàng hậu
Bella Williams
Bella Williams
*Cười*
Bella Williams
Bella Williams
Đi thôi, để ta dẫn con đi
Người phụ nữ dẫn Oliver đến nơi Alex đang nằm dưỡng bệnh
Mới một ngày ốm sốt, vật nhỏ nhìn đã gầy đi rất nhiều
Alex nằm trên giường bệnh, bên cạnh là chú cáo Hold vẫn đang dụi đầu vào lòng chủ nhân
Cậu thơ thẩn nhìn ra ngoài cửa sổ, tâm trạng buồn bã đôi phần
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Vật nhỏ!
Nghe giọng nói của Oliver, cậu như được tiếp thêm niềm vui
Alexander Williams
Alexander Williams
Oliver, là cậu sao ?
Alex khó khăn ngồi dậy, nhìn Oliver đầy hạnh phúc
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Tớ đến thăm cậu đây !!
Oliver lao đến ôm chầm lấy cậu, xoa xoa mái tóc vàng ấy
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Cậu khỏe hơn chưa?
Alexander Williams
Alexander Williams
Tớ khoẻ lắm, tớ không sao đâu
Alex mỉm cười hạnh phúc
Nhìn thấy con trai mỉm cười trở lại, hoàng hậu Bella cũng thấy yên lòng hơn phần nào
Oliver loáy hoáy móc trong túi quần một viên kẹo nhỏ
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Vật nhỏ, cho cậu cái này
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
*Đưa viên kẹo vào tay Alex*
Alexander Williams
Alexander Williams
Kẹo sao ?
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Kì diệu lắm đó, mỗi khi tớ ốm,chỉ cần ăn viên kẹo này thôi là tớ sẽ khỏe lên liền
Alex ăn viên kẹo, thật sự là nó rất ngon
Alexander Williams
Alexander Williams
*Mắt sáng rực*
Alexander Williams
Alexander Williams
Ngon quá đi!
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Hì hì, tớ biết cậu sẽ thích mà
Oliver rướn người, hôn nhẹ lên má Alex
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Hoàng tử nhỏ của tớ, cậu phải mau khỏi bệnh nhé
Alex cười tươi gật đầu
Alexander Williams
Alexander Williams
Tớ sẽ nhanh khỏi bệnh thôi!
Mấy ngày hôm sau
Alex đã khỏe trở lại, hai đứa nhóc lại ríu rít chơi cùng nhau trong khu vườn
Alexander Williams
Alexander Williams
*Cặm cụi vẽ tranh*
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Vật nhỏ, cậu đang vẽ cái gì thế?
Alexander Williams
Alexander Williams
Tớ đang vẽ tớ, cậu và Hold đang đi chơi với nhau trên bờ biển
Oliver mắt long lanh nhìn bức tranh
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Cậu vẽ đẹp thật đấy, chẳng bù cho tớ
Alexander Williams
Alexander Williams
Cậu đang vẽ Hold sao ?
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Không phải, tớ đang vẽ tớ đang hôn má cậu mà
Alex ôm mặt cười tươi
Alexander Williams
Alexander Williams
Haha
Oliver phồng má giận dỗi
Cậu nhóc chớp thời cơ,nhanh nhẹn hôn má Alex
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Dám cười tớ nè !
Hai đứa trẻ cứ thế nô đùa trong vườn
Khu vườn ấy như in dấu bao nhiêu kỉ niệm thời thơ ấu
Kỉ niệm hai đứa trẻ luôn bên nhau
Và nó không hề thay đổi cho đến tận 10 năm sau
Bây giờ Alexander vừa tròn 18 tuổi, độ tuổi mà con người dần biết yêu, biết nhớ nhung một người
Alex trưởng thành, đẹp đến say đắm lòng người, vẫn là đường nét ấy nhưng chín đẫm đến độ tuổi xuân thì
Alexander Williams
Alexander Williams
*Ngồi trong vườn viết sách*
Chú cáo Hold đã lớn hơn rất nhiều, nhưng vẫn luôn bên cạnh Alex trong mọi khoảnh khắc
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Hoàng tử của tớ!
Oliver tinh nghịch, nụ cười tươi tắn,ấm áp, đường nét gương mặt toát lên sự nghịch ngợm của cậu thanh niên
Oliver chạy đến ôm chặt Alex
Alexander Williams
Alexander Williams
Oliver, mau buông tớ ra, cậu ôm chặt quá rồi
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Tớ nhớ cậu quá đi mất!
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Hoàng tử của tớ có nhớ tớ không?
Alexander Williams
Alexander Williams
Tớ... cũng nhớ cậu
Oliver cười tươi trước câu trả lời của cậu
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
*Cười xoa đầu Alex*
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Alex của tớ đúng là càng lớn càng đẹp
Alexander Williams
Alexander Williams
Cậu đừng hở tí là khen tớ
Oliver móc trong túi quần một hộp quà
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Alex!
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Tớ có món quà này muốn tặng cậu
Alexander Williams
Alexander Williams
Quà ?
Alexander Williams
Alexander Williams
Sao lại tặng tớ
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Kỉ niệm 10 năm chúng ta ở bên nhau
Oliver đưa hộp quà nhỏ nhắn, bên trên thắt một cái nơ với dòng chữ "Tặng hoàng tử của tớ"
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Cậu mở ra đi
Alex xúc động mở hộp quà
Bên trong là một chiếc vòng cổ có khắc dòng "Alex and Oliver"
Cậu nhìn Oliver, không thể nói ra hai từ cảm ơn vì quá xúc động
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Là vòng đôi đấy, tớ cũng có một chiếc này
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Chiếc vòng này sẽ tượng trưng cho việc tớ và cậu sẽ luôn ở bên nhau
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Được không ?

Episode 3 : Jack Kim

Chap 3 : Jack Kim
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Chiếc vòng này sẽ tượng trưng cho việc tớ và cậu sẽ luôn ở bên nhau
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Được không
Alex gật đầu, mắt không ngừng rơi lệ
Alex choàng ôm chặt lấy Oliver-người đối với cậu là quan trọng nhất
Alexander Williams
Alexander Williams
*Ôm chặt*
Alexander Williams
Alexander Williams
Cảm ơn cậu!
Oliver hôn nhẹ lên mái tóc vàng óng ánh ấy
Oliver Fort Connor
Oliver Fort Connor
Tớ yêu cậu, hoàng tử nhỏ của tớ
Ngày hôm đó,khu vườn như trở nên đẹp đến lạ, đẹp như trong tranh truyện cổ tích,tuy nhiên lại không có bà tiên,mụ phù thủy, công chúa hay hoàng tử nào cả, chỉ có hai chàng trai đối với nhau là tất cả
Chú cáo Hold đứng bên cạnh không ngừng quẫy đuôi, dường như chua ta cũng cảm thấy rất hạnh phúc
Ngày 12/4/1998
Ngày hoàng gia Anh tổ chức một bữa tiệc lớn, chúc mừng sinh nhật của hoàng tử Philip -con trai thứ nhất và cũng là người kế vị ngôi hoàng đế
Cung điện được bày trí vô cùng lộng lẫy, ánh điện lấp lánh khiến lòng người không khỏi choáng ngợp
Tham gia bữa tiệc là sự xuất hiện của những vị quý tộc, lãnh đạo các nước
Edward Williams
Edward Williams
Hôm nay ,ta rất vinh dự khi được đón tiếp các vị đến dự sinh nhật của con trai ta -hoàng tử Philip Williams
Edward Williams
Edward Williams
Con trai ta đã bước sang tuổi 24, nó sẽ là người kế thừa ngôi vị của ta sau này
Phillip Williams
Phillip Williams
Cảm ơn các vị đã đến dự tiệc sinh nhật của ta
Phillip Williams
Phillip Williams
Thật sự rất cảm ơn lòng thành của các vị
Ngoài cung điện vang lên tiếng cãi vã của những người lính canh
"Thưa ngài, nếu không có giấy mời thì không được phép vào"
Người con trai mặc đơn giản ấy cứ một mực đi vào mặc kệ sự ngăn cản của lính gác
Edward Williams
Edward Williams
Hắn là ai mà dám làm loạn ở cung điện của ta!
Nhìn thấy gương mặt quen thuộc, gương mặt Phillip không giấu nổi được niềm hạnh phúc
Phillip Williams
Phillip Williams
Là em ấy!
Phillip Williams
Phillip Williams
Cậu ấy là bạn của ta, hãy để cho cậu ấy vào
Jack Kim
Jack Kim
*Cười tươi*
Người con trai ấy gương mặt thật tuấn tú nhưng pha nét ngây ngô, hồn nhiên của một đứa trẻ
Jack Kim là người Mĩ gốc Hoa, vì di cư nên cậu cùng gia đình chuyển đến Anh định cư
Cậu quen Phillip khi hai người cùng tham gia một buổi tập huấn trong doanh trại
Ước mơ của Jack Kim là trở thành một quân nhân thực sự
Edward Williams
Edward Williams
Con quen cậu ta ?
Phillip Williams
Phillip Williams
Vâng thưa cha
Phillip Williams
Phillip Williams
Em ấy là bạn của con
Edward Williams
Edward Williams
Đường đường là một hoàng tử mà lại dám tự kết giao với dân thường
Edward Williams
Edward Williams
Thật đáng hổ thẹn!
Phillip Williams
Phillip Williams
Thưa người ...
Edward Williams
Edward Williams
Con đừng nói gì nữa
Edward Williams
Edward Williams
Tốt nhất là nên cắt đứt mọi liên hệ với cậu ta, trước khi ta trở nên độc ác
Edward bỏ đi
Phillip cắn chặt môi, đôi môi dường như muốn rỉ máu , không biết bản thân nên làm gì để có lợi cho cả hai
Phillip Williams
Phillip Williams
Vệ sĩ!
Phillip Williams
Phillip Williams
Ngươi... hãy đưa cậu ấy ra ngoài
Giọng nói Phillip như nghẹn ngào, nói không ra tiếng
Vệ sĩ nghe lệnh, trục xuất Jack Kim ra khỏi cung điện
Jack Kim
Jack Kim
"Anh ấy "
Trong thâm tâm Jack, không biết bản thân đã làm gì sai, cậu chỉ biết ngậm ngùi rời đi trong nỗi thất vọng
Phillip nhìn bóng lưng người con trai ấy
Tim như bị ai đó bóp nghẹn
Vốn dĩ cuộc đời của hoàng tử vốn như một ván cờ được sắp đặt, đâu có quyền tự do quyết định hạnh phúc

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play