Honkai Impact 3rd: Another Story
Chương 1
Kanji một mình đi một hành lang của con tàu mà anh và người quản gia của mình đã bị mắc kẹt bên trong suốt 3 tuần. Anh ấy muốn đi dạo quanh con tàu để thư giãn sau khi một cuộc tranh cãi nhỏ nổ ra giữa anh ấy và quản gia của anh ấy, Fang Yuan
Nhìn quanh những hành lang vắng, cố gắng tìm thứ gì đó để chiến đấu. Tiếng giày của anh va vào sàn tàu là điều duy nhất anh có thể nghe thấy. Sau một lúc không nhìn thấy gì, anh dừng bước và mệt mỏi tìm kiếm thứ gì đó được giấu kín.
Fang Yuan từ từ mở mắt ra và tất cả những gì anh nhìn thấy là bóng tối. Nhìn quanh, anh chẳng thấy gì ngoài khoảng không vô tận của bóng tối. Anh nhanh chóng nhìn xuống mình và thở phào nhẹ nhõm khi quần áo của mình vẫn còn.
Zhuo Fang Yuan
Hi vọng tên đó không làm điều gì nguy hiểm
Fang Yuan khẽ thở dài, trước khi đứng dậy và bước đi
Zhuo Fang Yuan
Căn phòng này tối quá
Anh đột ngột cảm thấy tóc gáy mình dựng đứng. Fang Yuan cúi xuống và nghe thấy thứ gì đó cắt ngang không khí.
Xoay người với nắm đấm sẵn sàng. Những gì anh nhìn thấy thông qua con mắt tầm nhiệt càng khiến anh căng thẳng hơn. Trông giống người nhưng họ vô cùng xanh xao với mái tóc trắng như tuyết. Anh nhìn thấy mười người trước mặt mình. Sáu người trong số họ có lưỡi hái và bốn người có cung.
Với đôi mắt nheo lại, anh đã sẵn sàng. Nhớ lại một vài điều về Zombie và các loại zombie nhưng có rất nhiều nên anh ấy không thể nhớ hết tên.
Những thây ma cầm lưỡi hái từ từ tiến về phía anh trong khi những thây ma có cung tên lùi lại khiến anh nhướng mày
Đám Zombie vô lực quỳ rạp xuống trước mặt Fang Yuan, đôi mắt ánh lên tia sáng hung ác trước khi anh hung bạo nắm lấy đầu con Zombie đầu tiên
Zhuo Fang Yuan
Thiên Ma Đại Hóa Quyết!
Anh hoàn toàn rút cạn con Zombie cho đến khi nó không còn gì cả. Anh thực hiện lại điều này với các con Zombie còn lại cho đến khi không còn con nào nữa anh mới dừng lại
Anh tiến về phía cánh cửa và mở nó ra, sau đó anh nghe thấy ai đó thở hổn hển phía sau. Xoay một vòng trên một gót chân, anh phát hiện ra hai cô gái trông bằng tuổi anh hay giống như bằng tuổi anh.
Cả hai người phụ nữ đều có thân hình khiến mọi cô gái ghen tị và khiến một chàng trai phải nhìn chằm chằm.
Fang Yuan có chút thận trọng, không biết nên phản ứng như thế nào
Người có mái tóc trắng chớp mắt và nheo mắt lại. Cô đặt hai ngón tay lên tai và nhìn chằm chằm vào như thể đang nói chuyện với ai đó.
Kiana Kaslana
Himeko, chúng tôi đã gặp phải một người... một cậu bé
Trong khi đó, người con gái tóc đen nhìn chằm chằm vào Fang Yuan với ánh mắt tò mò. Điều này khiến anh ấy phải nhìn lại cô
Đột nhiên cô gái tóc trắng gật đầu. Cô rút ngón tay ra khỏi tai và trừng mắt nhìn anh khiến anh nhướn mày bối rối
Kiana Kaslana
Sao ngươi lại ở đây, ở đây rất nguy hiểm, vậy tại sao ngươi lại ở đây?
Zhuo Fang Yuan
Điều tôi muốn nói là, cúi xuống!
Fang Yuan chỉ về phía trước trong khi hét lên. Rất may, cả hai Valkyrie đều nhảy về phía trước và né đòn tấn công từ phía sau. Họ quay lại và chuẩn bị vũ khí. Đó là một sinh vật to lớn và hoàn toàn có màu trắng với một vài chỗ có màu tím và hồng
Fang Yuan đứng bên cạnh cô gái tóc đen và từ lưng anh mọc ra đôi cánh chim được bao phủ bởi sấm sét
Cả hai cô gái đều nhìn anh nhưng quyết định hỏi anh sau. Vì bây giờ không phải là thời điểm tốt nhất để đặt câu hỏi.
Tất cả họ đều chuẩn bị sẵn vũ khí trong khi Houkai dậm chân về phía họ. Cô gái tóc trắng định lao tới nhưng bị chàng trai chặn lại và lao về phía trước. Không muốn bị chàng trai đánh bại, cả hai cô gái đều tham gia cuộc chiến.
Fang Yuan cúi xuống dưới cú vung của Houkai nhưng hơi nghiêng đầu để tránh một viên đạn. Anh nhìn ra phía sau để trừng mắt nhìn cô gái tóc trắng trông không hề xấu hổ chút nào.
Đảo mắt về phía con Houkai, Fang Yuan giơ tay tạo thế tung nắm đấm về phía một phần cơ thể của nó
Zhuo Fang Yuan
[Ma Long Xung Thiên]!
Nắm đấm của Fang Yuan xuyên qua cơ thể con Houkai và hủy diệt nó, khiến cơ thể nó đổ sụp xuống và tan vỡ
Fang Yuan quay về phía sau trừng mắt nhìn cả hai cô gái. Cô gái tóc trắng nhìn về phía anh với một tay chống hông và tay kia chỉ vào anh.
Kiana Kaslana
Bây giờ hãy cho bọn ta biết ngươi là ai và tại sao ngươi lại ở đây?
Cô gái tóc đen nở một nụ cười xin lỗi trước khi bước tới và nhẹ nhàng kéo cô gái tóc trắng ra phía sau. Fang Yuan có thể thấy rằng cô ấy đang cố tỏ ra tử tế không giống người kia.
Raiden Mei
Xin lỗi về cô ấy, nhưng cậu có thể cho chúng tôi biết tên và lý do cậu đến đây được không?
Zhuo Fang Yuan
Tôi tên là Fang Yuan, lý do tôi ở đây là vì thiếu chủ của tôi quá lười để rời khỏi đây
Zhuo Fang Yuan
Vậy tên cô là gì, và cô có thể cho tôi biết tên bạn của cô không vì có vẻ như cô ấy sẽ không nói cho tôi biết
Fang Yuan vừa nói vừa chỉ tay vào cô gái còn lại đang khoanh tay trước ngực với vẻ mặt bĩu môi
Cô gái gật đầu với một nụ cười nhẹ và cúi đầu lịch sự.
Raiden Mei
Tên tôi là Raiden Mei và đằng kia là Kiana Kaslana, cả hai chúng tôi đều là Valkyrie đến từ St. Freya
Zhuo Fang Yuan
Vậy rốt cuộc thì hai người đang làm gì ở đây?
Kiana Kaslana
Bọn ta đang thực hiện một nhiệm vụ quan trọng ở đây, bây giờ đi thôi Mei
Kiana nhanh chóng kéo Mei đi
Raiden Mei
Fang Yuan, cậu có muốn đi cùng không?
Anh nhận thấy Mei đang nhìn mình một cách lo lắng
Raiden Mei
Có người muốn nói chuyện với cậu sau nhiệm vụ này, vậy cậu có thể đi cùng chúng tôi và có thể giúp đỡ không?
Mei nói và nở một nụ cười khác với anh
Zhuo Fang Yuan
Đỡ hơn việc ngồi đợi tên lười biếng đó
Anh gật đầu và bước tới chỗ Mei trước khi cả hai bắt đầu đi đến chỗ Kiana.
Chương 2
Fang Yuan đang đi bên cạnh Mei, người đang đứng giữa anh và Kiana. Anh cố đánh hơi xem chủ tử của mình đang ở đâu và thở dài
Zhuo Fang Yuan
Mùi biến mất rồi
Fang Yuan liếc mắt về phía bên trái và thấy Mei và Kiana đang trò chuyện, khiến anh tò mò bước lại gần và nghe họ đang nói gì.
Kiana Kaslana
Tại sao phải đi cùng anh ta, anh ta không đáng tin
Raiden Mei
Kiana, dù chị biết là anh ta thật sự không đáng tin nhưng không có nghĩa là em có thể đối xử với anh ta như vậy
Mei nhẹ nhàng nói trong khi nhìn Kiana với ánh mắt thất vọng.
Zhuo Fang Yuan
Chà chà, có vẻ như tôi không được hoan nghênh lắm
Cả hai cô gái giật mình khi nghe thấy giọng nói của anh và quay về phía anh. Fang Yuan bối rối nhìn họ trong khi Mei liếc nhìn Kiana, người đang khoanh tay và giận dữ quay mặt đi. Mei thở dài và nhìn anh với nụ cười buồn.
Raiden Mei
Xin lỗi, nhưng chúng tôi vẫn chưa thực sự tin tưởng anh
Zhuo Fang Yuan
Không sao, tôi chỉ đi tìm thiếu chủ của mình mà thôi, còn những việc còn lại sẽ do cậu ta quyết định
Fang Yuan nói mà không nhìn Mei hay Kiana. Anh cảm thấy cả hai cô gái đang nhìn chằm chằm vào nhưng không quan tâm lắm.
Sau đó Fang Yuan đi theo hai cô gái đang tìm người đồng đội cuối cùng của bọn họ trong khi anh vẫn đang cố để tìm ra chủ tử của mình đang ở phương trời nào. Trong lúc cả nhóm đang đi về phía lối vào, Mei quyết định phá vỡ sự im lặng bằng cách hỏi anh vài câu.
Raiden Mei
Này Fang Yuan, anh đã học cách chiến đấu ở đâu vậy, và cả đôi cánh đó nữa
Zhuo Fang Yuan
Khi tôi đủ tin tưởng, tôi sẽ trả lời
Kiana nheo mắt trong khi Mei gật đầu chấp nhận nhưng anh có thể thấy sự nghi ngờ trong mắt cô
Fang Yuan khẽ nhíu mày nhìn về phía trước khi anh ngửi thấy một mùi hương lạ, sau đó anh nhìn thấy một cô gái trông khá thấp, cô ấy có vẻ mặt không cảm xúc và mái tóc của cô ấy có màu xám đen
Khi Fang Yuan đến gần cô gái, ánh mắt cô ấy ngay lập tức hướng về phía anh. Anh có thể cảm nhận được ánh mắt của cô ấy đang nhìn vào mọi bộ phận trên cơ thể. Sau vài giây, cô ấy nhìn Mei và Kiana, còn anh thì vẫn nhìn vào cô ấy với ánh mắt dò xét vì ngửi thấy một mùi hương quen thuộc ở trên người cô
Bronya Zaychik
Bronya có thể hack cửa và cho phép vào...
Bronya quay sang nhìn Fang Yuan, người đang nhìn chằm chằm vào cô từ lúc mới gặp
Bronya Zaychik
Bronya tò mò rằng đây là ai?
Cô gái nhỏ nói với giọng đều đều. Anh chớp mắt trước cách nói chuyện kỳ lạ của cô ấy trước khi nhìn hai người còn lại đang nhún vai.
Zhuo Fang Yuan
Fang Yuan và cô đang giữ thiếu chủ của tôi, phải không?
Bronya nhìn Fang Yuan một lần nữa trước khi chậm rãi gật đầu
Bronya Zaychik
Bronya tìm thấy một cậu bé đang ngủ giữa hành lang, có phải đó là người mà Fang Yuan đang tìm?
Bronya nói với giọng đều đều trước khi giao ra một chàng trai tóc đen đang nằm ngủ một cách ngon lành, điều này khiến mắt phải của Fang Yuan hơi giật giật
Fang Yuan thở ra một hơi trước khi bế chàng trai lên và đặt anh ấy trên vai mình. Anh quay về phía ba cô gái đang đi rồi đi theo bọn họ
Bây giờ cả nhóm đang đứng trước một cánh cửa nhưng trước khi bọn họ có thể tiếp cận bảng điều khiển bên cạnh nó. Quái vật Honkai và Zombie xuất hiện.
Mắt phải Fang Yuan phát ra một ánh sáng vàng kim trước khi từ trong con mắt bắn ra một tia sáng vàng xuyên thủng cơ thể của đám Honkai và Zombie khiến chúng bị tiêu diệt chỉ trong một đòn
Zhuo Fang Yuan
[Phá Không]
Ánh sáng cũng xuyên thủng cánh cửa cho phép mọi người đi qua nó mà không cần Bronya hack để mở cửa.
Hiện tại Mei đang nói chuyện với Bronya về điều gì đó. Trong khi đó Kiana im lặng và đứng cạnh Fang Yuan với khẩu súng sẵn sàng.
Kiana Kaslana
Vậy đây là thiếu chủ lười biếng mà anh đã nhắc tới sao? Anh ta trông không trưởng thành cho lắm
Zhuo Fang Yuan
Cô khác cậu ta sao?
Kiana Kaslana
Cái gì, tôi đang cố tỏ ra tử tế đấy!
Zhuo Fang Yuan
Vậy thì cô đã thất bại trong việc đó
Kiana trừng mắt nhìn anh và bị anh trừng mắt đáp lại
Raiden Mei
Kiana, có chuyện gì vậy?
Fang Yuan nhìn về phía Mei và Bronya, người đang lơ lửng. Mei có vẻ mặt lo lắng trong khi Bronya lại không thực sự tỏ ra gì cả.
Kiana Kaslana
Không, mọi thứ đều ổn Mei-senpai
Kiana nhanh chóng nói. Cô ấy liếc nhìn anh lần cuối trước khi bước đi nhanh chóng với vẻ giận dữ
Zhuo Fang Yuan
(Kaslana à, trùng họ với tên đó, có thể đây chỉ là trùng hợp.)
Fang Yuan đang tập trung suy nghĩ thì Mei không biết từ lúc nào đã tiếp cận rất gần anh, khi anh nhận ra thì đã thấy cô ở trước mặt mình và nở một nụ cười quan tâm
Raiden Mei
Xin lỗi về Kiana, tôi không biết tại sao mà cô ấy có ác cảm nặng với anh đến vậy
Raiden Mei
Nhưng tôi có thể đảm bảo rằng Bronya khá thích anh, cô ấy có thể biết bạn là không thực sự là người tốt chỉ nhưng cũng không hoàn toàn xấu chỉ bằng cách nhìn vào anh
Zhuo Fang Yuan
Cô làm tôi nhớ đến một người đấy
Fang Yuan nới với Mei khiến cô nhướng mày
Zhuo Fang Yuan
Chà, tôi cũng chẳng nhớ nổi nữa, cũng đã lâu lắm rồi
Fang Yuan thở dài khi gãi gãi gáy của mình bằng tay còn lại
Sau vài giây, cả hai nghe thấy tiếng chạy phía trước. Cả hai đều nhìn lên và thấy Mei và Bronya đang tiến về phía bọn họ
Kiana Kaslana
Mei, chị sẽ không bao giờ đoán được em đã tìm thấy gì đâu!
Kiana hưng phấn nói. Cô gái khựng lại khi thấy Fang Yuan và Mei đứng cạnh nhau như vậy. Cô nheo mắt và lao về phía trước mà không báo trước.
Fang Yuan cúi xuống dưới một cú đá và né sang một bên khi Kiana hạ chân xuống trong cả quá trình anh đã cố gắng để vẫn giữ Kanji trong giấc ngủ mà không đánh thức anh ấy dậy
Kiana Kaslana
Tránh xa Mei ra kẻ biến thái!
Kiana gầm gừ. Fang Yuan thở dài và lắc đầu trước khi đứng dậy.
Bronya Zaychik
Fang Yuan có ổn không, Kiana ngốc có làm cậu bị thương không?
Anh nhìn sang thì đã thấy Bronya lơ lửng bên cạnh
Zhuo Fang Yuan
Tôi ổn, may mắn là cậu ta vẫn ổn
Fang Yuan vừa nói vừa kiểm tra lại Kanji xem anh ấy có bị xước mẻ ở đâu không
Bronya gật đầu và khiến Project Bunny của cô xuất hiện.
Bronya Zaychik
Đừng lo lắng, Project Bunny sẽ bảo vệ Fang Yuan khỏi Kiana ngốc
Fang Yuan nở một nụ cười nhỏ với cô gái nhỏ và lắc đầu
Zhuo Fang Yuan
Tôi có thể tự chăm sóc bản thân nhưng dù sao cũng cảm ơn
Fang Yuan khẽ liếc mắt về phía sau và thấy Mei đang mắng Kiana, anh vẫn có thể cảm nhận rõ được ánh mắt của Bronya đang nhìn chằm chằm vào mình
Bỗng nhiên bụng Fang Yuan vang lên âm thanh biểu hiện việc anh đang đói, điều này khiến Bronya chú ý
Bronya Zaychik
Fang Yuan đói sao?
Zhuo Fang Yuan
Chắc vậy, nhưng vẫn chưa đến giờ ăn mà, thật lạ
Fang Yuan nhìn về phía Kanji trên vai mình và thở dài vì biết bữa tối của anh có vẻ sẽ đến khá muộn
Chương 3
Kiana hét lên với một nụ cười trong khi Bronya đang lơ lửng bên cạnh Mei. Đằng sau Kiana là một cỗ máy lớn.
Kiana Kaslana
Chúng ta có thể dùng cỗ máy này để dọn đường phía trước!
Bronya Zaychik
Bronya không cho phép Kiana ngốc điều khiển nó
Cô gái tóc xám nói khiến Fang Yuan cố nhịn cười trước vẻ mặt u ám của Kiana.
Kiana Kaslana
Cái gì!? Nhưng tại sao?!
Bronya Zaychik
Kiana ngốc, cô sẽ cần nhiều năm đào tạo để lái thứ này và hiện giờ cô không có khả năng
Sau vài phút, Bronya nói vài điều trước khi mở bàn phím hình ba chiều lên và bắt đầu gõ nội dung gì đó. Mọi người chen chúc nhau muốn xem Bronya đang làm gì.
Kiana liếc nhìn Fang Yuan và cau mày trước khi đẩy anh ra chỗ khác. Fang Yuan chỉ thở dài mà không nói một lời
Sau đó bọn họ quan sát cỗ máy được bật lên trước khi đứng hết cỡ
Sau đó cả nhóm bước qua con tàu khi Mech phá hủy mọi thứ trên đường đi của nó. Fang Yuan đứng sang một bên trong khi các cô gái nói chuyện. Anh không muốn tham gia nhóm đó vì nếu anh đến gần, Kiana sẽ cố gắng đưa anh xuyên tường dù cô không có khả năng đó
Raiden Mei
Chúng ta đến rồi
Mei nói để thu hút sự chú ý của mọi người. Người máy di chuyển sang một bên để Bronya mở cửa.
Bên trong là một căn phòng hoàn toàn mở với một loạt màn hình lớn trên tường cho mọi người biết tình trạng và tình trạng của con tàu. Vì vậy, có vẻ như bọn họ đã đến được phòng điều khiển
Bronya Zaychik
Bronya sẽ đột nhập vào con tàu và nắm quyền điều khiển
Cô gái lơ lửng nói khi tiến về phía bảng điều khiển chính. Trong khi đó Kiana và Mei nhìn xung quanh. Fang Yuan chỉ đơn giản đứng đó và quan sát bọn họ
Đột ngột xuất hiện một dấu hiệu cảnh báo trên bảng điều khiển khi nó chuyển sang màu đỏ đậm
Zhuo Fang Yuan
Vậy là thất bại rồi
Bronya Zaychik
Mục tiêu mới, loại bỏ những kẻ xâm nhập
Bronya nói bằng giọng đều đều bình thường của mình. Quần áo của cô ấy thay đổi cùng với Project Bunny. Cô gái nhỏ bây giờ mặc bộ quần áo màu đỏ và đen, với đôi mắt đỏ và quầng sáng đỏ từ má phải xuống đến cổ.
Raiden Mei
Bronya chờ đã! Chuyện gì đã xảy ra với em vậy?!
Mei hét lên nhưng với một chút suy nghĩ nhanh chóng, Fang Yuan lao về phía trước và đẩy Mei ra khỏi một quả cầu lửa
Kiana chuẩn bị sẵn vũ khí cùng với Mei. Bronya chỉ cần giơ tay lên và Project Bunny bắt đầu tấn công
Fang Yuan nhanh chóng đưa Kanji ra xa khỏi trận chiến, đặt anh ấy xuống một cách nhẹ nhàng trước khi nói
Zhuo Fang Yuan
Đừng xảy ra chuyện gì
Sau đó trong chưa đầy một cái chớp mắt, Fang Yuan đã xuất hiện trước mặt Bronya, anh đưa tay về phía sau thủ thế
Fang Yuan có thể nghe thấy tiếng hét của Mei nhưng anh đã lờ nó đi
Zhuo Fang Yuan
[Xung Thiên Kì Lân Tí]!
Dưới uy lực của kì lân tí, Bronya và Project Bunny bị ghim chặt vào tường
Mei hét lên khi một đám khói bao phủ khu vực. Fang Yuan đứng phía trước Bronya với cánh tay kì lân đang thu nhỏ về kích thước của một cánh tay người
Zhuo Fang Yuan
Chậc! Áo lại bị rách nữa rồi
Fang Yuan phàn nàn, nhìn ống tay áo của anh ấy đã bị xé toạc do kích thước quá lớn của kì lân tí, sau đó nhìn lại Bronya đang bị ghim vào tường và Project Bunny cũng đã biến mất
Fang Yuan sau đó kéo Bronya ra khỏi tường
Zhuo Fang Yuan
Xin lỗi vì đã mạnh tay, Zaychik
Bronya Zaychik
Fang Yuan không cần phải lo lắng, chỉ là trường hợp bất đắc dĩ thôi và hãy gọi Bronya là Bronya
Bronya đã trở lại bình thường trong bộ quần áo thường ngày và đôi mắt cũng trở lại màu xanh bình thường.
Fang Yuan gật đầu và mỉm cười trước khi giúp Bronya đứng dậy. Mei đứng đó thở phào nhẹ nhõm trong khi Kiana nhìn anh với ánh mắt khó hiểu
Mei nhanh chóng bước đến gần và kiểm tra xem Bronya có ổn không
Raiden Mei
Anh càng lúc càng nhiều bí mật đấy Fang Yuan. Đầu tiên là cánh thú, sau đó là một con mắt lạ, giờ lại thêm một cánh tay có thể tùy ý biến đổi kích cỡ
Mei vừa nói vừa chỉ vào cánh tay phải của Fang Yuan
Zhuo Fang Yuan
Tôi sẽ trả lời tất cả nếu tôi thật sự tin tưởng, Raiden
Fang Yuan nói với người kiếm sĩ đang lo lắng. Mei cau mày nhưng vẫn gật đầu hiểu ý.
Raiden Mei
Gọi tôi là Mei được rồi
Zhuo Fang Yuan
Được thôi, Mei
Bronya Zaychik
Bronya nghĩ là chị nên liên lạc với Himeko và nói với cô ấy rằng chúng ta đã nắm quyền kiểm soát con tàu
Các cô gái đều đồng tình với ý kiến này
Fang Yuan đứng bên trong một con tàu lớn đối mặt với một người phụ nữ có đôi mắt màu hổ phách và mái tóc đỏ sẫm được búi gọn gàng. Anh có thể ngửi thấy mùi rượu thoang thoảng trên người phụ nữ nhưng không thắc mắc. Đây chính là Himeko mà các cô gái đã nói đến, có vẻ như cô ấy là Đội trưởng hoặc chỉ huy của họ.
Himeko Murata
Vậy là cậu bé đi lạc mà Mei, Bronya và Kiana đã nói đến, hoặc là con lợn biến thái mà Kiana gọi
Himeko Murata
Nhưng tôi không thấy một kẻ biến thái hay một con lợn nào cả, tôi chỉ thấy một chàng trai trẻ đẹp trai mà tôi không ngại mang về St. Freya cùng mình
Zhuo Fang Yuan
Tôi sẽ không đi nếu đó không phải mong muốn của cậu ta
Fang Yuan chỉ vào một chàng trai khác trên vai anh ấy
Himeko Murata
Phản ứng nhạt nhẽo quá, vậy mối quan hệ của cậu và cậu trai trên vai cậu là gì?
Zhuo Fang Yuan
Tôi là quản gia của cậu ta và cậu ta là người mà tôi đã thề sẽ bảo hệ cả đời
Fang Yuan trả lời, hơi cúi đầu một cách lịch sự
Himeko Murata
Vậy cậu có thể đánh thức anh chàng kia không? Chúng ta cần nói chuyện
Zhuo Fang Yuan
Không cần đâu
Fang Yuan đặt Kanji từ trên vai mình xuống đất, người quản gia nhìn vào chủ tử của anh đang tỉnh dậy
Zhuo Fang Yuan
Đến giờ ăn rồi tên lười
Zhuo Fang Yuan
Dậy và nói chuyện với quý cô đằng kia đi
Fang Yuan dùng ngón tay cái chỉ vào Himeko khiến Kanji đưa mắt nhìn theo
Sau đó Fang Yuan thuật lại mọi thứ đã diễn ra cho Kanji nghe
Arataki Kanji
Thế bọn tôi ở đây là để thảo luận điều gì đó sao?
Himeko thấy vậy thì cười và hắng giọng
Himeko Murata
Đúng, nhưng tôi không phải là người duy nhất muốn nói chuyện với hai cậu, ai đó ở St. Freya cũng muốn nói vài lời, vì vậy cho đến khi chúng tôi đến đó, hai cậu có thể thư giãn
Zhuo Fang Yuan
Cái nơi đó, có nhiều phụ nữ không?
Himeko Murata
Cậu hỏi để làm gì?
Zhuo Fang Yuan
Cứ trả lời đi
Arataki Kanji
Khoan đã, đừng nói là...
Kanji bỗng chốc cảm thấy vô cùng bất an
Himeko Murata
Đa phần đều là nữ, cậu hỏi để làm gì?
Zhuo Fang Yuan
Không có gì, vậy bây giờ chúng tôi có thể nghỉ ngơi chứ?
Himeko Murata
Tất nhiên rồi
Fang Yuan gật đầu trước khi kéo Kanji ra khỏi phòng
Hai chàng trai nhìn sang bên cạnh và nhìn thấy Mei cùng Bronya
Arataki Kanji
Fang Yuan, đây là ai?
Zhuo Fang Yuan
Cô gái tóc đen tên là Raiden Mei còn người còn lại tên là Bronya Zaychik
Bronya Zaychik
Fang Yuan có thể giới thiệu cậu bé mê ngủ này cho Bronya không?
Bronya hỏi với giọng đều đều khi chỉ tay về phía Kanji, Fang Yuan chỉ đơn giản gật đầu và nói
Zhuo Fang Yuan
Cậu ấy là Arataki Kanji, gia chủ hiện tại của gia tộc cũng như là người mà tôi phục vụ dưới tư cách là một người quản gia
Bronya gật đầu như thể đã hiểu
Raiden Mei
Vậy Himeko-sensei đã nói gì với hai anh?
Arataki Kanji
Có người ở St. Freya cũng muốn gặp bọn tôi
Kanji trả lời. Mei nghiêng đầu trong khi Bronya cứ lơ lửng ở đó.
Bronya Zaychik
Bronya tin rằng hiệu trưởng Theresa muốn nói chuyện với hai cậu
Raiden Mei
Được rồi, bây giờ chúng ta sẽ về phòng, hai anh nên nghỉ ngơi đi Fang Yuan, có vẻ như anh cần nó, đặc biệt là chuyện xảy ra ngày hôm nay
Zhuo Fang Yuan
Xin lỗi nhưng tôi sẽ không đi nghỉ ngơi cho đến khi tên này cho tôi ăn
Fang Yuan gầm gừ, dùng ngón tay cái chỉ vào Kanji đang đứng bên cạnh
Bronya Zaychik
Không phải là quản gia mới là người chuẩn bị đồ ăn cho người mà họ phục vụ sao?
Arataki Kanji
Theo thỏa thuận mà cha tôi và các đời trưởng tộc đời trước ghi lại thì bọn tôi sẽ cho Fang Yuan mỗi ngày đủ 3 bữa để nhận được sự phục vụ của cậu ta
Kanji giải thích, Bronya nhìn sang Fang Yuan và nhận được cái gật đầu của anh
Raiden Mei
Nhưng dù sao cũng nên nghỉ ngơi sớm đi
Mei nói trước khi bước đi. Sau đó Kanji ném cho Fang Yuan một ổ bánh mì
Arataki Kanji
Ta lười nấu lắm nên ăn tạm đi, ta đi ngủ tiếp đây
Kanji nháp một hơi trước khi bước đi, để lại Fang Yuan ở đó với Bronya. Khi anh ấy cũng định theo nhưng dừng lại khi thấy Bronya đang nhìn chằm chằm anh
Zhuo Fang Yuan
Có chuyện gì sao?
Bronya Zaychik
Bronya muốn cảm ơn Fang Yuan vì đã ngăn Bronya lại lúc đó
Zhuo Fang Yuan
Cô không nên cảm ơn người đã khiến mình bị thương vậy đâu
Zhuo Fang Yuan
Nhưng đừng bận tâm. Cô cũng nên đi nghỉ ngơi đi, theo lệnh của Mei
Fang Yuan nói vậy trước khi bước đi, trong khi ăn ổ bánh mì. Liếc sang một bên, anh thấy Bronya đang lơ lửng bên cạnh nhưng anh có thể nhìn thấy nụ cười nhẹ trên khuôn mặt cô ấy.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
