Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Cảnh Xuân Sang

Chap 1

Dương Quân Dao còn hay được gọi là Khánh Thuần quận chúa. Là đích nữ của Bình Ninh hầu phủ, mẫu thân nàng là Thiên An trưởng công chúa, là muội muội ruột của hoàng đế. Hoàng đế là cữu cữu của nàng, thái hậu là ngoại tổ mẫu của nàng.
Phụ thân nàng là khai quốc công thần, Đại ca ca nàng là đại lý tự thiếu khanh Dương Thừa Doãn, nhị ca ca nàng là đại tướng quân bao lần xông vào biển lửa cứu nước. Ngay từ lúc sinh ra nàng đã định sẵn là viên ngọc tôn quý nhất của Đại Chu.
Hoàng cung đại nội, từ nhỏ nàng đã được tùy ý ra vào.
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Hoàng tổ mẫu
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Quân Dao đến rồi đây
👩🏻: aiyo, Khánh Thuần quận chúa đến rồi sao?
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
( hành lễ) Lưu ma ma
👩🏻: Thái hậu đợi người lâu lắm rồi, mời quận chúa người vào trong
Bên trong Vĩnh An cung
Thái hậu đang dùng trà cùng hoàng thái tử Chu Vũ Thành
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Tổ mẫu
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Aiyo
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Quân Dao
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Quân Dao tham kiến tổ mẫu
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Mau lại đây
Dương Quân Dao dâng vài cành đào mới hái ở vườn hoa của hầu phủ đến thái hậu
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Cho ai gia sao?
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Dạ
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Ngoan quá
Chu Vũ Thành
Chu Vũ Thành
( ho)
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
( quay đầu)?!!
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Thái tử biểu ca
Chu Vũ Thành
Chu Vũ Thành
hay quá
Chu Vũ Thành
Chu Vũ Thành
muội thấy ta rồi
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Haha
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
nghịch ngợm
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
thái tử biểu ca ngồi đây rất lâu rồi đó
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Vậy sao?
Chu Vũ Thành
Chu Vũ Thành
Đúng
Chu Vũ Thành
Chu Vũ Thành
Vậy...hoa của ta đâu?
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Làm gì có
Chu Vũ Thành
Chu Vũ Thành
Hả?!!
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Muội dâng cho tổ mẫu mà
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
đâu đến lượt huynh
Chu Vũ Thành
Chu Vũ Thành
Muội...muội có tin ta không dạy muội bắn cung nữa không?
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
?!! huynh...
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Được rồi...nghịch ngợm quá
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Hai đứa con gặp nhau, cứ như chó với mèo vậy
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
( quay sang) Dao nhi muốn ăn bánh gì nào?
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Bánh bạch ngọc sương phương ạ
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Mang lên đây
👩🏻: Dạ
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Dao nhi của ta
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Cũng sắp đến tuổi cập kê rồi đúng không?
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Dạ
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Mẫu thân nói sẽ tổ chức lễ cập kê cho con thật hoành tráng tại hầu phủ
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Đâu có được
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Riêng con, phải tô chức ở Trường Xuân điện
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Ta sẽ nói chuyện này với mẫu thân của con, Dao nhi của ai gia phải nhận được những điều tốt đẹp nhất
Chu Vũ Thành
Chu Vũ Thành
Hoàng tổ mẫu thương Quân Dao thật đấy
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Đương nhiên là thương
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Tổ mẫu thương Quân Dao nhất
Dương Quân Dao nhìn Chu Vũ Thành với vẻ mặt đắc ý. Sao mà Tần Lam Châu không yêu thương nàng cho được, nàng chính là ngoại tôn nữ duy nhất của bà mà
👩🏻: Thái hậu, Thiên An công chúa cho người vào cung truyền lời
👩🏻: Mời quận chúa quay về phủ ạ
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Tổ mẫu...
👩🏻: Công chúa nói, quận chúa nghịch ngợm sẽ quấy rầy thái hậu nghỉ ngơi
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Đâu có
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Ai gia đang rất vui đây
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Quay về bảo với công chúa rằng Quân Dao của ta sẽ ở đây đến tối
--------
Chu Vũ Thành có việc phải rời đi, nàng và thái hậu cuối cùng cũng có thể thoái mái nói chuyện.
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
con làm sao vậy?
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Con ....con có làm sao đâu...
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Ta sống đến từng tuổi này rồi, con không giấu nỗi ta đâu
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
...
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Tổ mẫu...
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Trương tướng quân...có phải đã gặp bất trắc ở chiến trường phía Tây rồi không?
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
?!!
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Bậy
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
ai nói với con những điều đó, lúc sáng Thành Nghị biểu ca của con đã viết thư cho ta. Nói mọi thứ vẫn rất ổn, đã chiếm được phía Nam Đại Ngụy, vào chuyến đi săn mùa đông lần này sẽ trở về.
Trương tướng quân, con trai của lão tướng Trương Định Xuyên, ông ấy qua đời cách đây 16 năm trong cuộc chiến ở thành Vân Phong.
Vì sự hy sinh anh dũng của toàn bộ Trương gia thành Vân Phong mới được giữ, sau khi cuộc chiến kết thúc Trương gia gần như đã hy sinh hết.
trừ Trương Khải Trạch được hoàng đế Đại Chu nhận làm nghĩa tử.
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
( hớn hở)Vậy sao?
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Lời của hoàng tổ mẫu mà con không tin sao?
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Con tin
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
con tin chứ
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Đa tạ hoàng tổ mẫu
-------

Chap 2

///Hầu phủ///
👩🏻: Phu nhân, quận chúa về rồi ạ
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
Gọi quận chúa vào đây
👩🏻: Dạ
-------------
Nàng rón rén bước vào
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Quân Dao tham kiến mẫu thân
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
Con còn biết đường về sao?
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Mẫu thân...
Chu Uyển Lan vừa đưa tách trà lên miệng, thì Bình Ninh hầu gia bước vào.
Phụ thân và nữ nhi mặt đối mặt
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
( Ra hiệu)
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
( nói nhỏ) Phụ thân...cứu con...
Dương Liêu Nam
Dương Liêu Nam
( nói nhỏ) Ta hiểu rồi
Dương Liêu Nam
Dương Liêu Nam
È hèm
Dương Liêu Nam
Dương Liêu Nam
Phu nhân
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
Hầu gia đến đây làm gì?
Dương Liêu Nam
Dương Liêu Nam
Ta...ta đương nhiên đến để dùng bữa tối cùng nàng
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
Vậy hả? Thiếp không ăn đâu
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
Hầu gia về đi
Dương Liêu Nam
Dương Liêu Nam
( quay sang, nói nhỏ) Con làm sao vậy?
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
( lắc đầu)
Dương Liêu Nam
Dương Liêu Nam
Sao lại không ăn tối chứ? hôm nay có món canh hầm xương mà nàng thích đó
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
Thiếp không thích ăn món đó, hầu gia nhớ nhầm rồi
Dương Liêu Nam
Dương Liêu Nam
NovelToon
Dương Liêu Nam
Dương Liêu Nam
...
Dương Liêu Nam
Dương Liêu Nam
( đập bàn) Con rốt cuộc làm gì để mẫu thân con bỏ ăn vậy hả?
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
NovelToon
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
C-con...Cha....
Dương Liêu Nam
Dương Liêu Nam
( nháy mắt)Mau đi về phòng sám hối đi
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
( hiểu ý)
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
( tủi thân) phụ thân...người không thương con nữa sao?
Dương Liêu Nam
Dương Liêu Nam
( lớn giọng) Đi về
Dương Quân Dao nhân cơ hội chạy đi
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
" Đúng là chỉ có phụ thân hiểu ý mình"
-------
Anh Nhiên
Anh Nhiên
Cô nương
Anh Nhiên
Anh Nhiên
Làm nô tì sợ muốn chết may mà hầu gia đến kịp
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Muội làm như ta không sợ
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Tay ta còn run đây này
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Dâng đồ ăn lên đi
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
ta đói quá
Anh Nhiên
Anh Nhiên
Dạ, nô tì đi ngay
Anh Nhiên chạy đi lấy thức ăn
Dương Quân Dao cầm đũa lên
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Trước mặt hoàng tổ mẫu, ta chỉ ăn có 1 chút. Trời ạ, đói chết đi được
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Ta không muốn làm quận chúa nữa đâu
Anh Nhiên
Anh Nhiên
( bật cười)
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Muội cười cái gì?
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Ta nói thật đó
Anh Nhiên
Anh Nhiên
Người dù tốt xấu gì vẫn là Khánh Thuần quận chúa, quận chúa ơi...
Anh Nhiên
Anh Nhiên
Người phải chuẩn bị cho buổi đi săn mùa đông rồi đó
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Hả?
Anh Nhiên
Anh Nhiên
Chọn vải đi ạ, vải này toàn là vải của Đại Nguyệt tiến cống đó
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Không muốn
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Ta đi ngủ
Anh Nhiên
Anh Nhiên
NovelToon
Anh Nhiên
Anh Nhiên
" Quận chúa đúng là..."
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Anh Nhiên
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
ta không hiểu sao
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
chỉ cần thấy giấy bút là nhứt đầu
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
thấy vải vóc là chóng mặt
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Ta nghĩ...ta không thích hợp làm 1 cô nương khuê cát
Anh Nhiên
Anh Nhiên
Đừng nói cô nương, tới nô tì cũng thấy thế mà
Anh Nhiên
Anh Nhiên
Nhưng mà nói gì thì nói
Anh Nhiên
Anh Nhiên
Cô nương à, người phải ráng để trở thành một cô nương mẫu mực đó
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Hôm nay muội nói chuyện giống mẫu thân thật đó
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
NovelToon
Anh Nhiên
Anh Nhiên
NovelToon
-------

Chap 3

----Ngày đi săn----
NovelToon
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
( đẩy cửa) Quân Dao
Anh Nhiên nhìn thấy Chu Uyển Lan liền quỳ xuống
Anh Nhiên
Anh Nhiên
Ph-Phu nhân
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
( liếc) Gọi dậy
Anh Nhiên
Anh Nhiên
Phu...phu nhân
Anh Nhiên
Anh Nhiên
Cô nương buổi tối ngủ muộn sáng lại dậy sớm...e là...
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
Ngươi có ý kiến ?
Anh Nhiên
Anh Nhiên
?!!
Anh Nhiên đi đến bên giường
Anh Nhiên
Anh Nhiên
( khẽ giọng) Cô nương
Anh Nhiên
Anh Nhiên
mau dậy đi
Anh Nhiên
Anh Nhiên
Ph-Phu nhân tới
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Không dậy
Nàng cuộn mình trong chăn
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
( lớn giọng) Dậy mau!!!
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
?!!
Nàng bật dậy
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Mẫu...mẫu thân
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
Đi khắp Đại Chu, có cô nương khuê cát nào như con không?
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
Dậy mau
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
S-Sao hôm nay người lại đến viện của con vậy?
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
Còn sao nữa?
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
Hôm nay là lễ đi săn mùa đông
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Vậy...vậy con đi làm gì?
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
năm nào cũng là đại ca ca và nhị ca ca đi săn
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
còn con thì chỉ ngồi một chỗ
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
Năm nay ta cho con đi
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
Hơn nữa...Thành Nghị ca ca của con hôm nay cũng từ chiến trường trở về
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
Không ra đón sao?
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
?!!
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Đi
Nàng bước xuống giường
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Anh Nhiên
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
canh y
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
( mĩm cười) Như thế này có phải đỡ mất thời gian không?
-------
Nàng vẫn luôn thầm thích Trương tướng quân, Trường Thành Nghị. Hắn cũng có ý với nàng, chỉ là chưa đến lúc.
-----------
NovelToon
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Nhị ca ca
Dương Vĩnh Kỳ
Dương Vĩnh Kỳ
Quân Dao
Nàng vén tấm rèm trên xe ngựa ra
Dương Vĩnh Kỳ
Dương Vĩnh Kỳ
Xuống xe thôi, đến di trường
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
ừm
Nàng lon ton chạy vào bên trong
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
Cẩn thận đó, té bây giờ
Dương Liêu Nam
Dương Liêu Nam
Phu nhân
Dương Liên Nam đi đến
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
hửm?
Dương Liêu Nam
Dương Liêu Nam
Hôm nay thời tiết rất đẹp, chúng ta cũng đi săn xem sao?
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
Hầu gia muốn đi sao?
Dương Liêu Nam
Dương Liêu Nam
ừm
Dương Liêu Nam
Dương Liêu Nam
Ta và nàng
Chu Uyển Lan
Chu Uyển Lan
tùy người vậy
----------
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Thỉnh an hoàng tổ mẫu
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
thỉnh an hoàng cữu cữu
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
thỉnh an hoàng hậu nương nương
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Ngoan lắm
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
đứng lên đi
Chu Hàm Đức
Chu Hàm Đức
Quân Dao đến rồi
Chu Hàm Đức
Chu Hàm Đức
Hôm nay búi cao tóc, lại mang theo cung tên. Muốn đi săn đúng không?
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Dạ, mẫu thân nói sẽ cho con đi săn
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Ưm, hôm nay nếu Quân Dao thắng. Tổ mẫu sẽ có thưởng
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Là quà gì vậy tổ mẫu?
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Bí mật
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Con nhất định sẽ thắng
Chu Vũ Thành
Chu Vũ Thành
È hèm
Chu Vũ Thành
Chu Vũ Thành
muội quên ta rồi hả?
Dương Quân Dao xám mặt
Chu Vũ Thành là người thắng cuộc đi săn mùa đông liên tiếp 3 năm
Khương Thiên Thụy
Khương Thiên Thụy
Vũ Thành
Khương Thiên Thụy
Khương Thiên Thụy
Lâu lắm rồi Khánh Thuần mới được đi săn, con nhường muội muội đi
Khương hoàng hậu lên tiếng
Nàng vốn không ưa gì Khương Thiên Thụy, bởi bà ta không phải nguyên phối chính thê. Nguyên phối chính thê là Trịnh hoàng hậu đã qua đời, Khương thị mới từ quý phi leo lên chức vị hoàng hậu.
Thái tử cũng không phải con của bà ta hắn là con trai của Trịnh hoàng hậu, bà ta chỉ có một cô công chúa.
🧔🏻: bệ hạ...
🧔🏻: Nhị hoàng tử và Trương tướng quân đã khải hoàng trở về rồi ạ
Chu Hàm Đức
Chu Hàm Đức
( Đứng lên)'?!!
Chu Thanh Nguyên
Chu Thanh Nguyên
( quỳ xuống)Nhi thần, tham kiến hoàng tổ mẫu và phụ hoàng
Chu Hàm Đức
Chu Hàm Đức
Đứng lên, mau đứng lên
Nàng nhìn từ trong đoàn binh lính, cố tìm thấy một hình bóng quen thuộc
Tần Lam Châu
Tần Lam Châu
Ở kia
Nhìn theo hướng tay thái hậu
nàng cuối cùng cũng nhìn thấy một hình bóng mà nàng ngày nhớ đêm mong
Dương Quân Dao
Dương Quân Dao
Trương tướng quân
--------

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play