[Naruto] Lời Nguyền Bất Tử
Nadeshiko
Khi con người vẫn chưa có thứ sức mạnh gọi là chakra, những cuộc chiến cứ tiếp nối liên tục
Một thứ gọi là cây thần xuất hiện nó chỉ ra một quả duy nhất ở trên cây
Người đã ăn lấy thứ quả đó là công chúa Kaguya
Cô có được sức mạnh sau khi ăn quả thần
Và sử dụng nó để dẹp yên chiến tranh
Otsutsuki Kaguya
Đôi mắt này
Otsutsuki Kaguya
Ta sẽ gọi ngươi là Nadeshiko
Kaguya ôm đứa trẻ nhỏ trong vòng tay
Cô bé đó có một mái tóc đen và đôi mắt đỏ
Không đậm màu như máu mà tươi rói như màu của hoa cẩm chướng
Nadeshiko
Hai thiếu gia đừng chạy vội như vậy sẽ bị ngã đó
Cô mỉm cười nhìn ngắm hai vị thiếu gia của mình
Otsutsuki Hamura
Màu đỏ chị thật nhạt nhẽo
Otsutsuki Hagoromo
Đừng nói như thế Hamura
Nadeshiko
Không sao đâu đại thiếu gia
Nadeshiko
Tôi đơn giản là vậy mà
Nadeshiko lớn lên với nụ cười luôn nở trên môi
Chưa từng có ai khiến cô thay đổi nét mặt đó
Trừ một ngày mưa của năm đó
Otsutsuki Kaguya
Nadeshiko
Nadeshiko
Tiểu thư, người dậy rồi
Cô mỉm cười vội đi tới đỡ lấy Kaguya ngồi xuống trước hiên
Otsutsuki Hagoromo
Mẫu thân!
Otsutsuki Hamura
Mẫu thân người hãy nói Màu Đỏ thay đổi chút đi
Otsutsuki Hamura
Chị ấy thật nhàm chán
Otsutsuki Hagoromo
Ta đã bảo không được nói thế Hamura
Otsutsuki Kaguya
Được rồi Hagoromo, Hamura
Otsutsuki Kaguya
Chúng ta không thể ép buộc người khác như thế được
Otsutsuki Kaguya
Mỗi chúng ta đều có một tính cách riêng mà phải không?
Otsutsuki Hamura
Vâng thưa mẫu thân
Otsutsuki Hagoromo
Vâng ạ!
Otsutsuki Kaguya
Nadeshiko đừng để ý lời của các em nhé
Nadeshiko
Thần không có ý đó đâu tiểu thư
Nadeshiko
Dù sao thì thần vốn luôn như vậy mà
Cô cười xoa nhẹ vào bàn tay của Kaguya
Bàn tay ấy vẫn luôn như thế
Bàn tay đã chăm sóc cho cô từ nhỏ tới lớn
Otsutsuki Hagoromo
Nadeshiko chị dạy ta cách sử dụng năng lượng như chị đi
Nadeshiko
Không được đâu đại thiếu gia
Nadeshiko
Sẽ rất lãng phí nếu ngài chỉ chú ý vào nó như tôi
Cô cúi xuống xoa đầu Hagoromo
Otsutsuki Hagoromo
Nhưng mà...
Nadeshiko
Ngài đừng để ý nó nữa nhé
Nói xong cô liền mang túi đồ của mình rời đi
Đó là một năng lực đặc biệt của cô
Cho phép cô có thể tạo ra thứ mình muốn
Nhưng đó chỉ là những vật không có sự sống
Do vậy lúc cần đến chiến tranh
Nadeshiko luôn là hậu cần để tạo ra vũ khí chống lại địch
Hagoromo nhiều lần muốn giúp đỡ nhưng đều bị từ chối
Có vẻ cô đã luôn xem cậu là em bé nhỉ?
Tỉnh dậy
Otsutsuki Kaguya
Nadeshiko
Nadeshiko
Thần ở đây thưa tiểu thư
Otsutsuki Kaguya
Đám người đó... chúng đang dần lấy đi sức mạnh của ta...
Otsutsuki Kaguya
Và bọn chúng... dám đối đầu với ta sao?
Otsutsuki Kaguya
Rõ ràng ta đã giúp đỡ bọn chúng rất nhiều mà
Nhìn người phụ nữ xinh đẹp đang rơi lệ Nadeshiko bỗng chốc thay đổi ánh mắt trở nên thật buồn bã
Nadeshiko
Chúng không đáng sống thưa tiểu thư
Nadeshiko
Đừng thương hại bọn chúng như thế... chúng không đáng để người làm vậy
Kaguya nghe vậy lập tức ôm lấy cô
Otsutsuki Kaguya
Chỉ có con luôn hiểu ta Nadeshiko
Otsutsuki Kaguya
Đừng hận ta nhé
Nadeshiko
Thần sẽ không bao giờ làm vậy
Và trận chiến đó đã xảy ra
Kaguya gần như phát điên mà giết hại vô số người
Nadeshiko vẫn luôn đi bên cạnh bà không rời
Và cho dù có rơi vào Nguyệt Nhãn
Mãi mãi mỉm cười nhìn người phụ nữ xinh đẹp ấy
Cuối cùng trận chiến đã kết thúc
Hagoromo và Hamura đã phong ấn Kaguya lại
Nhưng cũng không thể cứu được những người đã rơi vào trận chiến đó
Otsutsuki Hamura
Nade-san...
Hamura nhìn người con gái dù không còn thở nhưng nụ cười đó vẫn chưa phai
Vừa phải ra tay với người mẹ mà bản thân yêu thương hết mực
Vậy mà còn phải chịu nỗi đau mất đi người vợ và người họ xem như chị gái
Họ đã gần như mất đi tất cả rồi
Nadeshiko một lần nữa tỉnh dậy sau lớp đất đá
Nadeshiko
Ta tự hỏi liệu rằng chết chưa nhỉ?
Nadeshiko
Ta nhớ hai vị thiếu gia đã phong ấn tiểu thư
Nadeshiko
Và ta đã nghe đại thiếu gia gọi thiếu phu nhân đúng không?
Nadeshiko
Và nhị thiếu gia cũng lần đầu gọi tên ta
Đẩy lớp đất đá phía trên đi
Cô ngồi dậy với cả cơ thể lấm lem đầy bùn
Có vẻ là trời mới mưa xong
Nadeshiko
Thật may ít nhất thì giờ chẳng có mấy người trên đường
Tìm đến một con sông ở gần đấy
Tạm lau qua người một chút
Nadeshiko chợt nhận ra những gì cô thấy ở đó thật sự rất lạ
Dòng sông đó có từ lúc nào
Nadeshiko tìm đến nơi có người rồi lân la dò hỏi
Nadeshiko
Vậy bây giờ ngài Otsutsuki Hagoromo lên nắm quyền sao?
Vô chẳng có bất ngờ gì mấy
Và điều mà cô để ý là hai vị thiếu gia mới của mình
Một người rất thông minh và giỏi mọi thứ
Người còn lại có hơi ngốc
Nadeshiko
Hai tiểu thiếu gia đáng yêu thật đấy
Nadeshiko mỉm cười nhìn hai đứa trẻ đang luyện tập cùng nhau
Điều đó khiến cô nhớ hai vị thiếu gia nhà mình khi còn nhỏ
Cô đã luôn theo dõi hai người đó từ nhỏ cho tới lúc lớn lên
Và tất nhiên thì Hagoromo cũng đã để ý đến sự hiện diện của cô rồi
Otsutsuki Hagoromo
Chị thực sự không cảm thấy gì kì lạ sao?
Nadeshiko
Không có đâu thưa ngài
Nadeshiko
Tôi chỉ cảm thấy rằng mình đã mơ hết những gì trong cuộc chiến đó
Nadeshiko
Và khi tỉnh lại thì ở đây rồi
Lời nguyền
Otsutsuki Hagoromo
Cứ như thể là một lời nguyền vậy
Otsutsuki Hagoromo
Rõ ràng đã chết nhưng lại sống lại bình thường
Nadeshiko
Có thể là vậy chăng
Nadeshiko
Dù sao thì ta cũng rất vui khi có thể ở đây và gặp được hai tiểu thiếu gia
Nadeshiko mỉm cười đưa mắt nhìn qua khu rừng kia
Lần này cô chỉ muốn đứng từ xa xem những đứa trẻ đó
Otsutsuki Hagoromo
Ta muốn chị dạy cho chúng vài thứ nhưng nếu không muốn thì thôi vậy
Ngài cũng hiểu tính của Nadeshiko
Đã không muốn thì ép thế nào cũng không được
Và rồi cuộc sống lại cứ thế tiếp diễn
Ashura và Indra lớn lên trong sự quan sát hằng ngày của cô
Và trong bất cứ tình huống nào cô cũng đều bắt gặp giữa hai đứa trẻ
Nadeshiko
Zetsu ngươi đoán xem ai có thể là người kế vị tiếp theo?
Hắc Zetsu
Chắc chắn sẽ là Indra
Nadeshiko
Ashura sẽ là người kế vị tiếp theo
Hắc Zetsu
Tại sao ngươi nói vậy?
Nadeshiko
Zetsu ngươi chưa hiểu về thế giới con người của bọn ta rồi
Indra đã trở thành người kế vị của Hagoromo
Cho dù đã thua người anh trai của mình
Và một cuộc chiến nữa đã xảy ra
Hắc Zetsu
Cô không cản sao?
Nadeshiko
Không được đâu, tôi yếu lắm
Nadeshiko mỉm cười nhìn về khu rừng ấy
Nơi mà hai đứa trẻ kia lớn lên và giờ cũng chính là kết thúc của họ
Nadeshiko
Zetsu, tạm biệt nhé
Nadeshiko
Trở về nơi bắt nguồn của ta
Nadeshiko cúi đầu mỉm cười
Một lần nữa tạm biệt Zetsu
Cô hướng về phía thần thụ rảo bước
Nadeshiko
Ta không biết mình bắt nguồn từ đâu nữa
Nadeshiko
Nhưng mà tiểu thư nói đã đưa ta từ nơi đây về, Thần Thụ, ngài là mẹ ta sao?
Nadeshiko nghiêng mái đầu chạm vào thân cây cứng rắn
Sau trận chiến Nguyệt Nhãn đây là lần đầu tiên cô tới đây
Thần Thụ vẫn chưa từng thay đổi những tán lá trên cao
Nhưng lần này những nhánh cây đã sà xuống thấp như che đi người con gái bên cạnh nó
Nadeshiko
Con không thể chết cũng không thể già đi chút nào
Nadeshiko
Có phải đó là một lời nguyền từ người không Thần Thụ
Nadeshiko
Con phải sống đến khi nào đây nhỉ?
Nadeshiko
Nhớ tiểu thư Kaguya quá đi
Nadeshiko nhắm mắt lại mỉm cười
Nadeshiko
Người còn chưa nói cho thần biết vì sao người vẫn luôn chờ hắn, chờ lâu đến vậy...
Đáng lẽ ra cô nên giết hắn ngay từ ban đầu mặc kệ lời khuyên của Kaguya có phải tốt hơn không?
Download MangaToon APP on App Store and Google Play