「Jujutsu Kaisen」Viêm Dương Hồn
༻01༺
「Jujutsu Kaisen」Viêm Dương Hồn
Từ khi sinh ra, tôi đã nhìn thấy những thứ kì lạ.
?
Bà Takahashi: Con bé cứ khóc mãi /Lo lắng bế Kyubi vào lòng/
?
Hàng xóm: Tôi chưa từng thấy đứa trẻ nào khóc nhiều như thế, cho bú sữa cũng không chịu.
?
Bà Takahashi: /Mệt mỏi/ Dạo này cháu cứ mệt mỏi không ngừng, còn khó thở nữa, như có ai đó đang bóp cổ mình vậy.
?
Hàng xóm: Tôi nghĩ cô nên nhờ chồng chở đi khám đi.
?
Bà Takahashi: Cháu cũng nghĩ thế, Bi nhà cháu mai nhờ bà chăm sóc nhé.
Không ai nhìn thấy, chỉ tôi thấy.
Một sinh vật với hình dáng kì dị, cái đầu đỏ hỏm như em bé mới sinh, cánh tay dài sắc nhọn dị thường quấn quanh cổ mẹ tôi.
Nó cứ nhìn tôi, cười, rồi lại khóc, lại cười, lại khóc
Takahashi Kyubi
/Bám vào váy bà Takahashi/ Mẹ ơi, cái con đó lại đến kìa.
Kyubi chỉ vào một sinh vật nửa người nửa chó, bò bốn chân xung quanh căn nhà.
?
Bà Takahashi: /Rùng mình/ Không sao đâu, Bi à, đi học đi con.
Cô bé nghe theo lời mẹ mình, chạy vòng qua con quái vật, nhảy tót vào trong xe ô tô của ba.
?
Ông Takahashi: Anh nghĩ cần cho Bi đi gặp bác sĩ tâm lí.
?
Bà Takahashi: Em càng ngày càng cảm thấy mệt mỏi...
?
Bà Takahashi: Anh à, em đã mời thầy cúng, tối nay họ sẽ đến /Nắm lấy tay ba Kyubi/
?
Ông Takahashi: Không lẽ, em.... /Ngạc nhiên/
Kyubi ngồi trong xe ô tô, thông qua cửa kính nhìn thấy cha mẹ mình ôm nhau tạm biệt. Con quái đỏ lỏm kia sau năm năm, không những không mất đi, đầu nó càng to ra. Khi cha cô ôm mẹ cô, sinh vật đó dùng cái tay dài ôm lấy cổ cả hai người, trong miệng không ngừng phát ra âm thanh.
Takahashi Kyubi
/Mở lớn mắt/
Takahashi Kyubi
/Sợ hãi khóc lớn/ Oa
Ông Takahashi vội vã chạy đến dỗ dành cô, lái xe chở cô đến trường mẫu giáo của tỉnh.
Đêm hôm đó, một thầy trừ tà đến, ông ta phán Kyubi là một đứa trẻ xui xẻo chứa linh hồn ác quỷ có thể thu hút những thứ không sạch sẽ.
Đó là lý do mẹ của cô thì luôn mệt mỏi, công việc của cha thì dần tụt dốc.
Kể từ ngày hôm đó, họ bắt đầu thay đổi thái độ với cô.
Takahashi Kyubi
Mẹ ơi, con khát nước quá.
Takahashi Kyubi
Rót nước cho con với.
Bà Takahashi tức giận đẩy Kyubi ra.
?
Bà Takahashi: Khát thì tự đi mà rót, tao là người hầu của mày à, con nhỏ xui xẻo!
?
Bà Takahashi: /Lầm bầm rời đi/
Cô bé định chạy theo mẹ nhõng nhẽo, nhưng khi chạm mắt với con quái đang treo lủng lẳng trên cổ mẹ mình kia, sợ hãi lùi lại. Con quái mở to đôi mắt to tròn đen ngòm nhìn cô, cứ liên tục lẩm bẩm gì đó.
Sau gần nửa tiếng bắc ghế loay hoay với máy nước tự động, Kyubi cuối cùng cũng rót được một cốc nước.
Dù đã có phòng riêng, cô bé vẫn theo thói quen chạy về phía phòng cha mẹ mình, muốn khoe chiến tích.
"Em thật sự muốn giết con bé thật sao?"
Takahashi Kyubi
/Đánh rơi cốc nước/
༻02༺
Phía sau cánh cửa mở hé, hai con người đang thì thầm với nhau những lời độc ác.
Không ai khác chính là ba mẹ của Kyubi.
?
Ông Takahashi: Em thật sự định giết con bé?
?
Bà Takahashi: Không còn cách nào khác, nó là điềm xui rủi, không phải anh vừa mới bị đuổi việc còn gì!
?
Bà Takahashi: Chúng ta mua bảo hiểm cho nó từ bé, giờ nó chết đi, ngụy tạo là một vụ tai nạn, chúng ta sẽ có số tiền khổng lồ.
?
Ông Takahashi: Nhưng đó là con của chúng ta mà...
?
Bà Takahashi: Chết một đứa rồi, một đứa nữa thì có sao! Em nghe bà bói nói rồi, thai kỳ lần sau chắc chắn sẽ là con trai.
Ông Takahashi suy nghĩ một chút, cuối cùng gật đầu đồng ý. Bọn họ còn đang chuẩn bị thảo luận bước tiếp theo, Kyubi đằng sau cánh cửa run rẩy đánh rơi cốc nước thủy tinh.
Cốc nước va chạm với sàn nhà lạnh lẽo, vỡ tung, tạo ra âm thanh chói tai.
Takahashi Kyubi
Hic /Chạy trốn/
Ông bà Takahashi nhanh chóng chạy ra ngoài, nhìn thấy trước cửa đầy mảnh vụn thủy tinh cùng với những vết máu nhỏ giọt.
Họ biết, Kyubi đã phát hiện.
Kyubi từ khi còn nhỏ cô bé đã nhìn thấy những thứ kỳ lạ, trở lên trưởng thành hơn tuổi.
?
Bà Takahashi: Nó nghe thấy rồi, chắc chắn đang trốn ở đâu đó, anh đi khóa tất cả các cửa, đừng để nó chạy ra khỏi nhà.
Cả hai người đi tìm mọi ngóc ngách, cuối cùng phát hiện Kyubi bé nhỏ đang trốn trong tủ quần áo cũ kĩ lâu rồi không đụng đến.
?
Bà Takahashi: /Kéo mạnh Kyubi ra/
Tủ quần áo treo cao, Kyubi mất thăng bằng ngã lăn xuống sàn, máu từ bàn chân do bị thủy tinh cứa rách liên tục chảy ra.
Cha của cô ngay lục đó cũng chạy đến, tay lăm le một chiếc thắt lưng và cuộn băng dính lớn. Họ chuẩn bị từ bao giờ? Âm mưu đã lâu.
Hai người trưởng thành với một cô bé năm tuổi, mặc kệ Kyubi ra sức giãy giụa, thứ cô nhận lại chỉ là những cái tát đau đớn, chân tay bị trói chặt, mồm bịp băng dính, như một con nhộng đang chờ bị xử tử.
?
Bà Takahashi: Để nó từ giờ đến hết ngày mai, thảo nào cũng chết thôi /Phủi tay/
Con quái đỏ lỏm treo trên cổ mẹ từ đầu đến cuối mở to đôi mắt chăm chăm nhìn mọi việc diễn ra.
Đột nhiên, nó gào rú lên một âm thanh to lớn.
Xoẹt một đường, đầu của người mẹ đứt lìa khỏi cổ, máu bắn lên mặt người cha.
?
Ông Takahashi: /Ngã phịch xuống sàn/ Mày.. mày đã làm gì hả!
Bi
Chết đi! Chết đi! /Gào khóc/
Chớp mắt, cái đầu của người cha nằm gọn trong tay con quái, rồi nó quay ra nhìn Kyubi đang bị trói hoảng sợ núp vào trong góc.
Takahashi Kyubi
Đừng lại đây /La lên/
Bi
/Thả cái đầu xuống/ Em gái, em gái, đừng sợ, có chị đây rồi.
Con quái vật với lớp da đỏ sần sùi, hai chân bé tí teo khiến nó phải dùng đôi tay sưng phù to lớn để bước đi, cái lưng nó cứ cong tớn khiến đầu nó gần như song song với mặt đất.
༻03༺
Thiếu nữ trên sofa khẽ động mi, bên cạnh là chiếc điện thoại đang reo lên inh ỏi.
Takahashi Kyubi
/Xoa trán/ "Mình ngủ quên sao?"
Cô với lấy chiếc điện thoại, khi nhìn thấy tên người gọi thì bắt máy.
Nitta Akari
Kyubi ơi là Kyubi! Sao đến giờ em mới bắt máy hả! /Sốt ruột/•
Takahashi Kyubi
/Ngáp/ Xin lỗi, em ngủ quên mất.
Nitta Akari
Ban đêm là thời điểm chú linh hay xuất hiện nhất, em là một chú thuật sư mà lại ngủ quên sao?•
Nitta Akari
Bình thường em có kế hoạch lắm mà•
Không phải Kyubi thích làm việc ở buổi đêm. Ngủ đêm dễ khiến cho cô gặp ác mộng.
Ác mộng về cái đêm kinh hoàng ấy.
Takahashi Kyubi
"Lại mơ thấy kí ức đó nữa"
Mỗi lần mơ thấy ác mộng đó thì đều gặp phải chuyện xui xẻo. Hôm nay sẽ lại là một ngày đen đủi đây.
Takahashi Kyubi
/Nhìn đồng hồ/ Tám giờ rồi, đây không phải là ca làm của em, có nhiệm vụ chị gọi cho Nanami ấy.
Nitta Akari
/Nhảy dựng/ Không được! Thượng tầng đã chỉ đích danh em đi làm, chị cũng không biết có chuyện gì nghiêm trọng, em phải đến mới biết được.•
Kíttt - Kyubi ngồi trong nhà cũng nghe thấy được một tiếng phanh gấp từ bên ngoài.
Nitta Akari
/Mở sầm cửa/ Đi nhanh nào!
Takahashi Kyubi
... /Ngơ ngác/
Nitta Akari
Còn ngái ngủ gì nữa, làm ơn đi mau dùm tui /Kéo Kyubi đi/
Trường cao đẳng chú thuật Tokyo.
Takahashi Kyubi
/Hít một hơi thật sâu/ "Lâu rồi mình không đến đây"
Những kí ức thanh xuân khi còn học tại ngôi trường này dần hiện về trong tâm trí Kyubi. Xen lẫn đó là những hồi ức đau thương, những hiểu lầm không thể vãn hồi.
Kyubi tránh mặt tất cả những học sinh và thầy cô trong trường, một mạch chạy thẳng tới phòng cách ly.
Takahashi Kyubi
/Nhìn hồ sơ trên tay/ Cậu là Okkotsu Yuta?
Chàng trai ngồi trên ghế vội vàng bật dậy chào hỏi.
Takahashi Kyubi
Dừng lại, đừng nói gì cả /Ngắt lời/
Takahashi Kyubi
Tôi sẽ giải quyết nhanh thôi.
Cô búng nhẹ tay, một ngọn lựa xanh cháy hừng hực trên đốt ngón tay cô.
Phòng cách ly được dán chất đầy hàng trăm những lá bùa chú khác nhau nên Kyubi không phải lo về sự an toàn của mình. Khi mới bước vào đây, cô đã cảm nhận được một luồng oán khí mạnh mẽ xuất phát từ người cậu trai này.
Takahashi Kyubi
Trước hết tôi có một vài câu hỏi.
Okkotsu Yuta
Em sẽ trả lời hết tất cả ạ!
Takahashi Kyubi
Đừng hiểu lầm, tôi sẽ chẳng rảnh rỗi hỏi lí do vì sao cậu bị nguyền. Tôi sẽ thanh tẩy nó ngay nếu cậu đồng ý.
Okkotsu Yuta
/Ngạc nhiên/ Em cũng muốn giải thoát cho Rika.
Okkotsu Yuta
Thật sự rất đau khổ, nhiều lần em đã tìm cách tự sát nhưng cậu ấy luôn ngăn cản em.
Okkotsu Yuta
Nghe nói khi em bước chân vào căn phòng này, em sẽ bị xử tử.
Takahashi Kyubi
/Nghiêng đầu/ Không cần phải lo lắng như vậy.
Takahashi Kyubi
Dĩ nhiên, chúng tôi sẽ chỉ giết cậu nếu không thanh tẩy được lời nguyền. Nhưng không phải tôi sẽ giết cậu, tôi ghét máu, một chú thuật sư đặc cấp sẽ làm điều đó.
Không hiểu sao khi nói đến đây, Kyubi lại nhớ đến gã đàn ông kia.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play