Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

| Chaelisa-Lisrene | Tôi Sẽ Từ Bỏ Cậu Park Chaeyoung

#1

Trường Đại Học Seoul
Rào
Lisa vừa bước vào cửa lớp đã phải hứng chịu một xô nước lạnh từ trên rơi xuống , toàn thân ướt nhẹp áo sơ mi mỏng cũng để lộ ra vài thứ
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
...
Cả lớp được một phen cười phá có vài người còn chỉ trỏ rồi nói những lời không tốt về nàng
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Đúng là con nhỏ nghèo hèn , sáng sớm tao đã có lòng tốt giúp mày tắm rồi / Đi tới chỗ Lisa /
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Cảm ơn một tiếng đi chứ?? / Nhếch môi /
Lisa chỉ biết im lặng không ho he nửa lời , nàng biết nếu chống lại Chaeyoung bây giờ và về sau sẽ có kết cục thê thảm
Lisa quay người muốn xuống nhà vệ sinh nhưng Chaeyoung đâu để nàng bỏ đi dễ dàng như vậy , cô túm lấy tóc của Lisa giật mạnh khiến nàng mất đà ngã xuống đất
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Đến cái áo cũng như cái giẻ lau sao?? Có cần tao mua cho một cái không / Cười cợt /
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Đã nghèo thì cút sang trường khác mà học , ở đây không chứa chấp những loại nghèo hèn như mày đâu / Dùng ngón trỏ ấn lên trán Lisa /
Chaeyoung đứng dậy lấy trong túi ra một hộp sữa bóc nó ra rồi trực tiếp đổ nó lên đầu của Lisa
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
/ Siết chặt tay chịu đựng /
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Yah! Dừng tay lại
Kim Jisoo
Kim Jisoo
/ Hất tay cô ra / Tên khốn chết tiệt!
Chaeyoung nhíu mày khó chịu khi có người phá đám chuyện vui của mình lại còn bị chửi là tên khốn?? Nực cười thật
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Lisa cậu có sao không?? / Lo lắng đỡ Lisa dậy /
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Không sao đâu , tớ ổn
Jisoo nhìn Lisa ướt nhẹp rồi nhìn qua cái xô xanh bên kia liền hiểu ra ai là người bày ra cái trò oái oăm này
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Chúng ta đi thôi
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Đi đâu? Tao đã cho phép mày đưa nó đi chưa??
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Tao đã ở đây thì đừng có động đến Lisa / Nhìn cô /
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Đáng sợ thật đấy / Bĩu môi /
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Vậy mày sẽ định làm gì tao nào???
Jisoo tức giận , hiện tại chỉ muốn đấm cho cái tên vênh váo này một trận nhưng vì lo cho Lisa sẽ bị cảm nên cô không chấp chỉ dùng ánh mắt yêu thương nhìn Chaeyoung
Chae Eun Woo
Chae Eun Woo
Chuyện gì vậy
Chae Eun Woo
Chae Eun Woo
Jisoo? Lisa
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Mượn áo khoác đi
Eun Woo cởi áo khoác ngoài của mình ra rồi khoác lên người Lisa
Jisoo đưa Lisa xuống nhà vệ sinh thay đồ
Chae Eun Woo
Chae Eun Woo
/ Nhìn Chaeyoung /
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Nhìn cái mẹ gì tao? / Bỏ đi /
.
Dưới nhà vệ sinh
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Mình vừa mua cho cậu áo đồng phục rồi / Đưa cho Lisa /
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Tớ sẽ trả lại tiền cho cậu
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Không cần đâu , cậu thay đi không bị cảm
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Cảm ơn..
Sau khi thay quần áo xong , Lisa cùng Jisoo trở về lớp học
Học sinh ( nhiều )
Học sinh ( nhiều )
Tao tưởng nó sẽ chần chuồng chứ / Cười toe toét /
Học sinh ( nhiều )
Học sinh ( nhiều )
Chắc Jisoo lại tốt bụng mua cho nó rồi
Học sinh ( nhiều )
Học sinh ( nhiều )
Đúng là vừa nghèo vừa bẩn , đến cái áo cũng không mua được / Cười cợt /
Lisa nghe thấy hết nhưng vẫn không muốn để ý đến mấy lời nói không ra gì đó lọt vào tai
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Nói đủ chưa?
Jisoo lạnh giọng nhìn hai đứa học sinh , ban nãy còn cười đùa sau khi bị cô dọa cho một phen liền im thin thít không dám hé răng nửa lời
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Đề tao mà nghe được , tao sẽ cắt lưỡi từng con một / Liếc /
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Được rồi Jisoo..
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Về chỗ thôi , vào lớp rồi
.
.
Đến giờ giải lao , Lisa đang cất sách vở vào cặp thì bị đạp cho ngã xuống đất
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Xuống canteen mua cho tao hộp sữa / Nhìn nàng dưới đất /
Lisa khẽ nhăn mặt vì cú đá mạnh của Chaeyoung , nàng chống tay cố gắng bò dậy
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
/ Quăng tiền vào mặt nàng / Đừng có chậm chạp!
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Tôi biết rồi..
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Mày vẫn không hiểu sao Chaeyoung?
Kim Jisoo
Kim Jisoo
/ Đỡ Lisa /
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Đừng động đến Lisa , cậu ấy chẳng làm gì sai với mày cả
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
/ Cau mày / Sao mày lúc nào cũng xen vào chuyện của tao vậy??
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Trong ngôi trường này , nó chỉ là một con nhỏ nghèo hèn vậy mà dám cướp hạng nhất toàn trường của tao?
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Đáng chết
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Mày không đứng hạng nhất vì mày học không tốt bằng Lisa , suy nghĩ thấp kém đó của mày bao giờ mới tan biến vậy?
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Mày nói gì!? / Trừng mắt /
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Thôi được rồi
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Jisoo tớ không sao
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Còn cậu / Nhìn Chaeyoung /
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Tôi sẽ đi mua sữa cho cậu , hai người đừng cãi nhau nữa
Lisa cúi xuống nhặt tiền mà Chaeyoung ban nãy đã ném xuống đất lên rồi rời đi
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Lisa!
End

#2

Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Cho cháu một hộp sữa xoài
Lisa vì không muốn hai người kia chanh chấp với nhau vì 1 đứa nghèo như mình nên đã chạy xuống dưới canteen mua sữa cho Chaeyoung
Bae Joo Hyun | Irene |
Bae Joo Hyun | Irene |
Cho tôi một hộp sữa xoài
: Xin lỗi cô chỉ còn một hộp cuối cùng
Bae Joo Hyun | Irene |
Bae Joo Hyun | Irene |
Vậy thì bán nó cho tôi?
: Nhưng cô gái này đã gọi trước rồi thưa cô
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Không sao , lấy cho cháu socola cũng được
Irene quay sang nhìn Lisa
Bae Joo Hyun | Irene |
Bae Joo Hyun | Irene |
Cảm ơn / Lạnh /
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Không có gì
Lisa cười nhẹ rồi cầm lấy hộp sữa rời đi
Bae Joo Hyun | Irene |
Bae Joo Hyun | Irene |
Trường này..Có người như vậy sao?
: Cô ơi sữa của cô
Bae Joo Hyun | Irene |
Bae Joo Hyun | Irene |
À ừm..
.
Lisa đặt hộp sữa xuống bàn cho Chaeyoung rồi rời về chỗ ngồi của mình
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Này! Mày mua cái gì về cho tao uống đây?
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Sữa , cậu bảo tôi mua sữa cho cậu mà
Chaeyoung ném hộp sữa về phía Lisa rồi đứng dậy tiến tới chỗ nàng
Kim Jennie
Kim Jennie
/ Cau mày / Chaeyoung mày làm gì vậy?
Lisa nhìn Chaeyoung có chút sợ hãi
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Tao muốn uống vị xoài , chứ không phải là socola!
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Mày biết là tao ghét nhất vị này!! Tại sao vẫn mua?
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Xin lỗi..
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Tại hết rồi và còn mỗi vị này
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
/ Bóp cằm Lisa / Mày muốn chết sao?
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Đừng chạm vào người tôi
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Mày dám ra lệnh cho tao! Mày nghĩ mày là ai / Dơ tay lên /
Kim Jennie
Kim Jennie
Chaeyoung! Đủ rồi
Chaeyoung dừng tay cô quay lại nhìn Jennie , nãy giờ em đứng đó mà quan sát mọi thứ liền cảm thấy không vừa mắt bởi những hành động bạo lực của cô
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Chuyện của tao
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Mày đừng quan tâm
Chae Eun Woo
Chae Eun Woo
Vậy tôi sẽ là người quan tâm / nắm lấy tay cô /
Jennie đang định xông tới để cản lại hành động của Chaeyoung nhưng có lẽ không cần nữa rồi
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
/ giật mạnh lại / Thằng yếu ớt như mày , sẽ làm được gì tao?
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Anh hùng cứu mỹ nhân àh? / nhếch môi /
Chae Eun Woo
Chae Eun Woo
Đừng có mà quá đáng , Lisa không phải đồ chơi của cậu
Chae Eun Woo
Chae Eun Woo
Mà thích làm gì thì làm!
Nói xong Eun Woo nắm lấy tay Lisa kéo đi nhưng bị Chaeyoung chặn lại
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Đưa nó đi đâu? / nhìn Lisa /
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Không có lệnh của tao , không ai được phép đưa nó đi
Chaeyoung dùng ánh mắt sát khí dán chặt lên thân hình nhỏ bé đằng sau Eun Woo
Kim Jennie
Kim Jennie
Được rồi , hai người đi đi
Kim Jennie
Kim Jennie
Chaeyoung tao cần nói chuyện với mày / nhìn cô /
Chaeyoung đứng nhìn Eun Woo dắt tay Lisa rời đi trong lòng vô cùng bực tức khó chịu
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Mày muốn nói gì? / khó chịu /
Kim Jennie
Kim Jennie
Nói chuyện với tao không thoải mái sao?
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
/ thở dài / Mày nói nhanh đi , tao đang nghe
Kim Jennie
Kim Jennie
Mày thích Lisa?
Jennie không vòng vo , em tiến thẳng vào vấn đề chính
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Mày..Mày điên sao?
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Nói linh tinh gì vậy??
Kim Jennie
Kim Jennie
Tao đã quan sát mấy tháng nay rồi , từ khi Lisa chuyển về đây
Kim Jennie
Kim Jennie
Mày đã có thái độ rất khác / khoanh tay trước ngực /
Kim Jennie
Kim Jennie
Có phải..
Kim Jennie
Kim Jennie
Mày vừa ghen khi thấy thanh niên đó đưa Lisa đi không? / nhìn cô /
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
/ né tránh ánh mắt / Đừng có mà nói những điều vô lí
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Tao đang đợi Sehun trở về , sẽ không có chuyện tao thích con nhỏ nghèo hèn đó!
Kim Jennie
Kim Jennie
/ hít một hơi / Được , coi như tao nói sai
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Nhảm nhí
Chaeyoung quay người rời khỏi lớp , Jennie chỉ biết nhìn theo
Kim Jennie
Kim Jennie
Rõ ràng là đang nói dối
Chaeyoung chạy thật nhanh xuống ra sau nhà vệ sinh , cô thở mạnh rồi ôm lấy ngực trái của mình
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Đập nhanh quá vậy..
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Chẳng nhẽ mình thích con nhỏ nghèo hèn đó!
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Không thể
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Chắc chắn không thể..
Cạch
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
/ mở cửa đi ra / Chaeyoung?
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Cậu làm gì ở đây?
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
/ nhìn thấy Lisa / Tao không được phép ở đây à?
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Không , cậu bình thường sẽ không xuống đây / lau lau tay /
Chaeyoung lúc này mới nhìn xung quanh , sao tự nhiên lại chạy xuống nhà vệ sinh không biết cô ghét nhất là những nói như này , không sạch sẽ và mất riêng tư
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Aish! Biến đi / đẩy Lisa /
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
???
End

#3

Ra về
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Lisa , chúng ta về chung đi
Chae Eun Woo
Chae Eun Woo
Dù sao cũng cùng đường / gãi đầu /
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Gì đây? Sao hôm nay lạ lùng vậy
Chae Eun Woo
Chae Eun Woo
Hôm nào chẳng như vậy?
Chae Eun Woo
Chae Eun Woo
Ý gì đây đồ lùn / nhìn Jisoo khiêu khích /
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Aish thật ngứa mắt / liếc /
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Hai cậu về trước đi , hôm nay tớ phải đi làm
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Vậy bọn này đi cùng cậu , để cậu đi một mình không ổn cho lắm
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Không cần đâu , cửa hàng cũng gần đây thôi
Chae Eun Woo
Chae Eun Woo
Vậy..Cậu đi cẩn thận
Chae Eun Woo
Chae Eun Woo
Hôm nào rảnh chúng ta học nhóm được không?
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Tốt thôi để tớ rủ thêm Jennie
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Rảnh tớ sẽ liên lạc , đi trước đây
Lisa quay người đi về hướng của mình
Chae Eun Woo
Chae Eun Woo
Tạm biệt..
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Luyến tiếc quá ha?
Chae Eun Woo
Chae Eun Woo
Gì chứ , không xỉa xói không chịu được hả Kim Jisoo
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Ngon rồi , gọi cả họ tên
Chae Eun Woo
Chae Eun Woo
Về đây , mai gặp nhé đồ lùn / bỏ đi /
Jisoo giận tím người khi Eun Woo dám gọi mình với cái biệt danh gớm ghiếc đó
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Sao Jennie ra lâu quá vậy / xem đồng hồ trên tay /
Vừa dứt lời , một vòng tay ôm lấy Jisoo từ đằng sau cô quay lại thì Jennie nhìn cô gummy smile nở rộ
Kim Jennie
Kim Jennie
Đợi có lâu không Jisu
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Tớ vừa mới xuống thôi / xoa đầu em /
Kim Jennie
Kim Jennie
Xin lỗi cậu nhé , hôm nay tớ phải trực nhật mà quên nói với cậu
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Không sao đâu
Jisoo liếc sang thấy Chaeyoung đang đứng đó
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Cậu về với Chaeyoung sao?
Kim Jennie
Kim Jennie
/ nhìn Chaeyoung / Không , cậu ấy đang đợi xe đến đón
Kim Jisoo
Kim Jisoo
Nhà cũng gần , bị què hay sao?
Kim Jennie
Kim Jennie
Thôi mà~ Chúng ta về thôi / nũng nịu /
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
/ nổi da gà /
Kim Jennie
Kim Jennie
Chaeyoung ah , tao về trước nhé
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Ừ đi đi
Jennie cùng Jisoo vừa đi vừa hú hí với nhau khiến Chaeyoung đứng đó nhìn mà rùng mình
Một lát sau đi tới và đỗ trước mặt cô
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Yah có biết tôi đợi bao lâu rồi không!
: / mở cửa xe cho cô / Xin lỗi tiểu thư , do xe bị trục trặc nên tôi tới trễ
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Phiền phức / ngồi vào /
Chiếc xe lăn bánh rời đi
.
.
.
Tại một tiệm bánh
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Chào chị Sana
Minatozaki Sana
Minatozaki Sana
Chào cưng / nháy mắt /
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Sao unnie lại tới đây
Minatozaki Sana
Minatozaki Sana
Chị muốn xem cưng làm việc thế nào / rót trà /
Minatozaki Sana
Minatozaki Sana
Sao thế , cưng không muốn gặp chị sao / bĩu môi nhìn nàng /
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Dạo này không thấy chị tới , em nhớ chị / cởi cặp /
Sana cười tít mắt , chị chạy tới ôm lấy Lisa làm nũng như trẻ con
Minatozaki Sana
Minatozaki Sana
/ bám víu lấy nàng / Lisa ăn gì chưa?
Minatozaki Sana
Minatozaki Sana
Chị có mua bánh cho cưng
Trên bàn có hai chiếc bánh sừng bò và hai tách trà do Sana chuẩn bị , chị biết Lisa hay bỏ bữa nên hôm nào cũng mua bánh cho nàng
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Chị mua cho em nhiều quá rồi
Minatozaki Sana
Minatozaki Sana
Cưng từ chối thử xem / mỉm cười /
Nụ cười lạnh như băng , không giống như lúc nãy
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Không ạ
Minatozaki Sana
Minatozaki Sana
Tốt lắm , chúng ta ăn đã rồi làm
Lisa ngoan ngoãn ngồi xuống ghế , Sana kéo ghế ngồi đối diện nàng
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Mina unnie đâu rồi chị?
Minatozaki Sana
Minatozaki Sana
À nó bảo đến muộn 15 phút
Cạch
Myoui Mina
Myoui Mina
Ai nhắc Mina đó / đi vào xoay một vòng /
Minatozaki Sana
Minatozaki Sana
/ chán ghét / trừ tiền đi muộn nhé
Myoui Mina
Myoui Mina
Sao sao?? Tao xin phép đến muộn rồi mà
Minatozaki Sana
Minatozaki Sana
Tao là chủ
Minatozaki Sana
Minatozaki Sana
Tao có quyền / ăn bánh /
Myoui Mina
Myoui Mina
/ Lườm nguýt /
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Mina , chị ăn bánh không?
Myoui Mina
Myoui Mina
Chỉ có Lisa mới tốt với chị~
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Chị ăn đi , em đi thay đồ
Minatozaki Sana
Minatozaki Sana
Chị đi với
Sana bỏ chiếc bánh trên tay xuống rồi định đứng dậy đi theo Lisa vào trong
Myoui Mina
Myoui Mina
Điên à
Myoui Mina
Myoui Mina
Thay đồ đòi đi theo
Minatozaki Sana
Minatozaki Sana
Kệ tao / vênh mặt lên /
.
.
.
Park Gia
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Con nhỏ nghèo hèn đó thật là! / ném cặp sách lên ghế /
Chaeyoung vừa về nhà đã có một cảm xúc vô cùng khó chịu , khi nãy tan học xe có đi ngang qua tiệm bánh , nơi Lisa làm việc . Chaeyoung bắt gặp hình ảnh Sana đang bám víu lên người Lisa mà nàng không hề có chút phản kháng
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Để ai chèo lên người cũng được sao! / ném chiếc gối xuống đất /
Ông Park
Ông Park
Con gái ta hôm nay có chuyện gì không vui sao? / nhặt chiếc gối lên /
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Appa về rồi sao
Ông Park
Ông Park
Hôm nay ta về sớm để ăn cơm cùng con , mà tâm trạng con hôm nay không tốt sao?
Ông Park tiến đến ngồi xuống bên cạnh Chaeyoung
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Vâng..một chút
Ông Park
Ông Park
Nói ta nghe xem ai làm con khó chịu?
Chaeyoung ngồi thẳng dậy
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Không có gì đâu ba , con lên phòng đây
Ông Park
Ông Park
/ nhìn cô / Xong rồi thì xuống ăn cơm nhé
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Vâng
End

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play