Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

(Nalu) Tên Đáng Ghét

chap 1

mở đầu
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
tôi là Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
hết hè năm nay là tôi sẽ lên lớp 12
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
thật buồn là kỳ nghỉ hè này sắp hết
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
lớp 12 không biết tôi có được học chung với mấy người bạn cũ không nữa
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
à quên giới thiệu
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
tôi ở cùng với ba Jude và mẹ Layla
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
hai người họ khá nghiêm khắc đấy, không cho tôi ra khỏi nhà sau 9h tối
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
nhưng không sao vì tôi đã có một cô chị hàng xóm xinh đẹp tên Erza
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
nhà tôi sát bên nhà chị ấy và phòng tôi cũng vậy
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
chị ấy chỉ sống một mình nên tôi đã bí mật làm một đường liên kết ban công của phòng tôi và ban công của phòng chị ấy
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
nên việc trốn đi chơi rất dễ dàng
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
nhưng đời không như là mơ...
______________________
vào truyện
9:30 pm
Lucy và gia đình đang ngồi ăn tối
Jude Heartfilia
Jude Heartfilia
Lucy
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
dạ ? (gắp thức ăn)
Jude Heartfilia
Jude Heartfilia
khi nào thì con vào học lại
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
dạ một tuần nữaa
Jude Heartfilia
Jude Heartfilia
con đã chuẩn bị sách vở xong chưa
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
dạ rồi (gật gật)
~ ting ~
Hibiki ngốc 🐹 đã nhắn tin cho bạn
Hibiki Lates
Hibiki Lates
💬: đi chơi
Hibiki Lates
Hibiki Lates
💬: có tớ và Juvia
( thấy tin nhắn, cô liền ăn vội rồi trả lời Hibiki )
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
💬: OK
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
ba mẹ con ăn xong rồi, con đi ngủ trước nha (chạy vội)
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
chúc ba mẹ ngủ ngon (ngoảnh lại hôn gió rồi đi vào phòng)
Layla Heartfilia
Layla Heartfilia
cái con bé này (cười khổ)
____________________
trong phòng
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
NovelToon
( đi ra ban công rồi qua bên phòng Erza )
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
chào chị Erza xinh đẹp 'vui vẻ'
( một tay cầm giày, một tay cầm túi )
Erza Scarlet
Erza Scarlet
phụt hôm nay lại trốn đi chơi nữa à (ngồi đọc sách)
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
vâng, thôi em đi nha 'gấp gáp'
( chào tạm biệt Erza rồi đi ra khỏi phòng )
Erza Scarlet
Erza Scarlet
nè...
( chưa kịp nói thì Lucy đã đi mất )
Erza Scarlet
Erza Scarlet
chưa kịp nói với con bé là ngày mai mình sẽ chuyển đi nữa
Erza Scarlet
Erza Scarlet
thôi để mai qua nhà con bé nói, rồi đi luôn vậy
_____________________
Juvia Locker
Juvia Locker
Lucy (ôm cô)
Juvia Locker
Juvia Locker
NovelToon
Hibiki Lates
Hibiki Lates
lâu rồi không gặp (xoa đầu cô)
Hibiki Lates
Hibiki Lates
NovelToon
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
(chỉnh lại tóc) aiz.. rối tóc tớ mất
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
mà hôm nay chúng ta đi đâu vậy 'tò mò'
Juvia Locker
Juvia Locker
đi hội chợ ăn vặt hoiiiii (kéo tay cô chạy đi)
Hibiki Lates
Hibiki Lates
(đi theo) cần thận kẻo té đấy
họ là bạn thân của cô từ cấp 2 đến giờ
_____________________
đến hội chợ
Juvia Locker
Juvia Locker
Lucy, Hibiki tớ đi qua tìm bạn tớ một xíu nha (chạy đi)
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
(nhìn Hibiki) sao cậu ấy gấp gáp vậy ?
Hibiki Lates
Hibiki Lates
tớ chịu
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
mà không biết lên 12 chúng ta còn được học chung không ha
Hibiki Lates
Hibiki Lates
chắc sẽ được thôi
Hibiki Lates
Hibiki Lates
* vì tớ đã xin ba tớ cho học chung lớp với cậu mà *
* suy nghĩ *
( nhìn thấy quầy kẹo bông gòn thì Hibiki liền lại mua cho cô bạn của mình )
Hibiki Lates
Hibiki Lates
nè kẹo bông gòn mà cậu thích (đưa cô)
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
(nhận lấy) a cảm ơn cậu 'vui vẻ'
đang vừa đi vừa nói chuyện vui vẻ
vì không để ý nên cô đã đụng trúng ai đó
làm cô ngã ra đằng sau, kẹo bông gòn cũng rơi xuống đất
tay cô cũng bị trầy xước nhẹ
thấy vậy Hibiki liền đi tới đỡ cô lên
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
kẹo bông gòn của tớ
( nhìn cây kẹo dưới đất tiếc nuối )
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
này, anh có biết nhìn đường không vậy ? (đứng dậy)
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
đền đi
???
???
đúng là vừa ăn cướp vừa la làng 'thờ ơ'
???
???
phiền phức (bỏ đi)
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
nè (định đuổi theo)
Hibiki Lates
Hibiki Lates
(cản cô lại) thôi bỏ đi, để tớ mua cho cậu cây khác nha
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
sao trên đời này lại có tên đáng ghét như vậy chứ
______________________
tại nhà Erza
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
tạm biệt hai cậu nha, về nhà cẩn thận (vẫy tay)
Hibiki Lates
Hibiki Lates
chờ đã
Hibiki Lates
Hibiki Lates
NovelToon
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
có chuyện gì sao ?
Hibiki Lates
Hibiki Lates
(buông tay cô ra) ờ thì..
Hibiki Lates
Hibiki Lates
mai cậu có muốn đi mua dụng cụ học tập với tớ không ?
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
Juvia cậu đi không ? (nhìn Juvia)
Juvia Locker
Juvia Locker
à mai... mai tớ bận
Juvia biết Hibiki đã thích thầm Lucy từ lâu, nên cũng muốn gán ghép cho hai người
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
ồh vậy mai tớ sẽ đi với cậu (nhìn Hibiki cười)
Hibiki Lates
Hibiki Lates
////////// (nhìn chỗ khác) à ừ
Hibiki Lates
Hibiki Lates
cậu...cậu vào nhà đi
Hibiki Lates
Hibiki Lates
mai tớ sẽ qua đón
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
ok bai bai (vẫy tay chạy vào nhà Erza)
( thấy Lucy đã vào nhà )
Juvia Locker
Juvia Locker
sao thích mà không thổ lộ đi
Hibiki Lates
Hibiki Lates
không vội
Hibiki Lates
Hibiki Lates
về thôi, tớ đưa cậu về (bước đi)
Juvia Locker
Juvia Locker
khổ thật (đi theo)
____________________

chap 2

sáng hôm sau
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
ba mẹ con đi nhà sách với Hibiki ngốc nha (chạy ra)
Layla Heartfilia
Layla Heartfilia
ừ nhớ đi cẩn thận
Jude Heartfilia
Jude Heartfilia
bạn nó mà nó kêu người ta ngốc
Layla Heartfilia
Layla Heartfilia
lũ trẻ nó hay đùa vậy mà anh
_____________________
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
NovelToon
Hibiki Lates
Hibiki Lates
nấm lùn đáng yêu (xoa đầu cô rồi bỏ chạy)
Hibiki Lates
Hibiki Lates
NovelToon
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
aizz.... đã bảo đừng có xoa đầu tớ mà (đuổi theo)
cô vừa đi thì Erza vừa qua nhà cô
thông báo cho gia đình cô biết là mình sẽ chuyển đi sang một thành phố khác
cùng lúc đó một gia đình khác cũng đã chuyển đến
họ thay mới tất cả nội thất
???
???
ba mẹ đây là bản thiết kế phòng của con
???
???
ba mẹ nhớ bảo người ta làm giống như vậy
???
???
con đi mua một chút đồ
_____________________
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
waa nhà sách này mới mở hả 'thích thú'
cô liền để ý ngay quầy truyện tranh
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
ở đây còn có truyện ma nữa (chạy lại)
dù cô sợ ma nhưng lại rất thích xem phim và đọc truyện ma
Hibiki Lates
Hibiki Lates
nhớ cẩn thận, tớ đi qua quầy bên kia mua một chút đồ
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
ok (quay lại giơ ok lên với Hibiki)
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
(nhìn lên kệ trên cao) có cả truyện quỷ ăn hồn nữa nè
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
nhưng sao lại để cao vậy chứ ? (nhón lên)
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
(cố gắng lấy) aizz.. không lấy được
đang cố gắng để lấy
thì từ đâu có một bàn tay xuất hiện lấy cuốn truyện xuống
cô xoay lại xem ai, sẵn tiện cảm ơn
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
(nhìn lên) lại là anh ?
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
* gần quá rồi * 'ngượng'
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
cả.. cảm ơn (giơ tay ra lấy)
???
???
(để ý thấy tay cô bị trầy)
???
???
(giơ cuốn truyện cao hơn) ai nói tôi lấy cho cô chứ
???
???
con nít ai cho đọc truyện ma
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
con nít cái đầu anh (đẩy anh ra xa)
???
???
thôi được rồi
???
???
nếu bây giờ cô xin lỗi, thì tôi sẽ đưa cho cô (cuối xuống)
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
không cần (bỏ đi)
???
???
này (kéo tay áo cô lại)
???
???
tay bị trầy kìa
???
???
lần sau nhớ kêu người lớn lấy hộ (đưa)
( bỏ đi chỗ khác )
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
đồ cái tên đáng ghét nhất thế giới 'tức'
???
???
'nghe thấy'
nghe anh nói tay mình bị trầy thì cô liền kiểm tra thử
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
(nhìn vào lòng bàn tay) ủa tay mình bị trầy khi nào vậy ?
???
???
* đồ ngốc *
Hibiki Lates
Hibiki Lates
sao vậy ? (đi tới)
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
không có gì, chúng ta về thôi (bỏ đi)
nhân viên
nhân viên
của em hết 400 nghìn
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
quẹt thẻ ạ (đưa thẻ)
nhân viên
nhân viên
đã thanh toán xong
nhân viên
nhân viên
quà tặng của em (đưa)
nhân viên
nhân viên
NovelToon
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
băng cá nhân ạ ?
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
sao lại tặng em cái này ?
nhân viên
nhân viên
ờ.. * không phải tại anh đẹp trai kia nhờ sao *
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
(chỉ Hibiki) sao cậu ấy mua nhiều vậy mà không được tặng ?
???
???
cô tính tiền xong chưa ?
???
???
xong rồi thì đến tôi
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
* lại là tên này * 'tức' (lấy đồ bỏ đi)
Hibiki Lates
Hibiki Lates
đợi tớ (đi theo)
____
trên đường về nhà
Hibiki Lates
Hibiki Lates
anh ta là người hôm qua đụng trúng cậu hả ? (nhìn Lucy)
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
chứ ai nữa 'tức'
Hibiki Lates
Hibiki Lates
thôi đừng giận nữa, tớ mua kem cho cậu ăn
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
thật sao 'vui vẻ'
Hibiki Lates
Hibiki Lates
tất nhiên là thật rồi
Hibiki Lates
Hibiki Lates
* dỗ dành cậu ấy dễ thật *
_________________
nhà Lucy
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
tạm biệt Hibiki ngốc nha
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
về nhà cẩn thận (chào tạm biệt Hibiki)
Hibiki Lates
Hibiki Lates
ừm (chào lại)
Hibiki Lates
Hibiki Lates
* khi nào cậu mới nhận ra tình cảm của tớ dành cho cậu đây *
__________________
trong nhà
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
lên đọc truyện thôi (chạy nhanh về phòng)
Layla Heartfilia
Layla Heartfilia
Lu..
Jude Heartfilia
Jude Heartfilia
con bé này gấp gáp về phòng làm gì chứ
Layla Heartfilia
Layla Heartfilia
chắc mới mua truyện mới
Layla Heartfilia
Layla Heartfilia
chưa kịp thông báo là chị Erza của nó chuyển đi nữa
______________________

chap 3

phòng Lucy
Lucy đang đọc truyện ma mà lúc sáng cô vừa mua
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
không ngờ lại đáng sợ như vậy (đóng truyện lại) 'rùng mình'
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
phải đem qua cho chị Erza sợ chung mới được
( đi ra ban công rồi qua phòng Erza )
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
(mở cửa) chị Erza
 tg
tg
NovelToon
nhìn cảnh tượng trước mắt thì Lucy liền che mặt lại
còn anh thấy cô thì liền giật mình mà mặc áo vào
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
///////// (che mặt) này, sa.. sao anh lại ở đây ?
???
???
tôi hỏi cô câu này mới đúng đấy (đi lại phía Lucy)
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
chị Erza đâu, anh bắt cóc chị ấy đi đâu rồi ?
( đẩy anh sang một bên rồi đi vào phòng )
???
???
nè đừng đi lung tung vào phòng người khác như vậy chứ (cản cô)
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
(nhìn xung quanh) sao nội thất thay đổi hết rồi
???
???
thì phòng tôi, tôi muốn làm sao thì kệ tôi
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
chị Erza đâu ? (nhìn anh)
???
???
💢 chị ấy không nói với cô là đã bán nhà rồi sao ? 'mất kiên nhẫn'
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
bán nhà ??? 'ngạc nhiên'
???
???
giờ tôi hỏi cô, cô qua đây bằng cách nào ?
???
???
cô biết bay hả ?
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
bay cái đầu anh
( đi ra ban công chỉ cho anh thấy đường liên kết hai bên )
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
tôi đi bằng đường này
???
???
ồh vậy về đi
( đưa hai tay về phía phòng cô, tỏ ý tiễn khách )
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
đi thì đi (đi qua)
???
???
lần sau đừng đi lung tung qua đây nữa, biết chưa đồ ngốc
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
tôi chả thèm (bỏ vào phòng)
cả hai: * đúng là oan gia ngõ hẹp *
________
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
(chạy xuống lầu) ba mẹ
Layla Heartfilia
Layla Heartfilia
đi từ từ thôi (đang nấu ăn)
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
sao chị Erza chuyển đi mà ba mẹ không nói cho con biết vậy ?
Layla Heartfilia
Layla Heartfilia
đã kịp nói đâu, về nhà là con liền chạy ngay vào phòng rồi
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
* vậy từ nay sao mà trốn đi chơi được đây * 'ủ rủ'
Layla Heartfilia
Layla Heartfilia
nào lại phụ mẹ đi
Layla Heartfilia
Layla Heartfilia
tối nay có gia đình hàng xóm ăn cùng nữa
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
gia đình hàng xóm? 'nói lớn'
Layla Heartfilia
Layla Heartfilia
con phản ứng mạnh vậy làm gì chứ ? 'hết hồn'
Layla Heartfilia
Layla Heartfilia
lại đây phụ mẹ đi, đứng ngơ ra đó làm gì
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
vâng 'ủ rủ'
-----------
9:00 PM
ding dong dinh dong
Layla Heartfilia
Layla Heartfilia
nào chúng ta ra chào đón khách quý thôi (mở cửa)
Igneel Dragneel
Igneel Dragneel
chào cả nhà tôi là Igneel
Igneel Dragneel
Igneel Dragneel
(giới thiệu vợ mình) đây là vợ tôi Salin
???
???
dạ cháu là Natsu Dragneel (cúi đầu lễ phép)
Jude Heartfilia
Jude Heartfilia
tôi là Jude (bắt tay Igneel)
Layla Heartfilia
Layla Heartfilia
tớ là Layla 'vui vẻ' (bắt tay Salin)
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
xin chào, cháu là Lucy Heartfilia ạ (cúi đầu lễ phép)
Salin Dragneel
Salin Dragneel
con bé đáng yêu thật
Natsu Dragneel
Natsu Dragneel
đáng ghét thì có 'nói nhỏ'
Layla Heartfilia
Layla Heartfilia
thôi nào vào nhà vào nhà (mời họ)
cả hai gia đình cùng ngồi ăn cơm
 tg
tg
đây là chỗ ngồi của mn
Natsu Salin Igneel
Lucy Layla Jude
vừa ăn họ vừa hỏi han nhau
Salin Dragneel
Salin Dragneel
Layla con gái cậu xinh thật, con bé bao nhiêu tuổi rồi ?
Layla Heartfilia
Layla Heartfilia
con bé 17 tuổi, mà nhìn như trẻ con vậy đó
Natsu Dragneel
Natsu Dragneel
* giống trẻ con thật * (nhìn trộm Lucy)
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
mẹ con trưởng thành rồi mà 'không chấp nhận sự thật '
Salin Dragneel
Salin Dragneel
Natsu nhà bác cũng 17 tuổi này (nhìn Lucy)
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
vâng * thì ra là bằng tuổi *
Salin Dragneel
Salin Dragneel
nhìn hai đứa đẹp đôi quá
Salin Dragneel
Salin Dragneel
hay tớ và cậu làm sui gia đi 'vui vẻ' (nhìn Layla)
Layla Heartfilia
Layla Heartfilia
được đấy
cả hai người vừa nghe thấy đều sặc cơm mà ho
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
cô Salin ơi cháu không xứng làm vợ cậu ấy đâu ạ 'xua tay' (nhìn Salin)
Natsu Dragneel
Natsu Dragneel
* cậu ta là đang nói xéo mình sao 💢 *
Salin Dragneel
Salin Dragneel
cháu xinh xắn, dễ thương như vậy mà
Salin Dragneel
Salin Dragneel
thằng nhóc Natsu không xứng với cháu mới đúng chứ
đạt mục đích cô liền le lưỡi chọc tức anh
Natsu Dragneel
Natsu Dragneel
💢
Natsu Dragneel
Natsu Dragneel
mẹ à thà con cô đơn tới già còn hơn yêu cậu ấy (nhìn Lucy)
Salin Dragneel
Salin Dragneel
cái thằng này (đánh Nat)
Salin Dragneel
Salin Dragneel
nó chỉ đùa thôi cháu đừng để ý (nhìn Lucy)
Lucy Heartfilia
Lucy Heartfilia
dạ vâng 'vui vẻ' (gắp đồ ăn ăn)
Natsu Dragneel
Natsu Dragneel
* sao mình nói vậy mà vẫn vui vẻ như không có chuyện gì vậy chứ *
___________________________________

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play