[Haikyuu!!/ ] Last Ray Of Hope
第一章
Vang lên những tiếng khóc rên thảm thiết cùng tiếng roi quất vào da thịt
Bà Williams
Sao tao lại sinh ra đứa con vừa vô dụng vừa thất bại như mày chứ?! Hả!! /quát lớn/
Serena Williams
M...mẹ...hức...
Serena Williams đứa trẻ sinh ra mang nhiều bất hạnh cuộc đời
Lúc nhỏ bị chính người cậu ruột mình cưỡng bức
Lớn lên lại bị mẹ bắt ép buộc phải phục vụ hàng tá người đàn ông
Vừa nãy cô đã vô tình cắn đứt chỗ đó của một người đàn ông nên mẹ cô đang phạt cô
Annie Williams
Mẹ à..mẹ đừng đánh chị nữa...không là chị chết mất mẹ ơi /nhếch miệng/
Bà Williams
Chết thì cũng kệ nó , chết đi tao chôn!!
Annie Williams là đứa con mà bà Williams cưng chiều nhất
Nó cũng là đứa con bà luôn tin tưởng tuyệt đối
Nên vì vậy nó luôn ức hiếp và đánh đập Serena rất nhiều lần
Bà Williams
Sao thứ phế vật như mày không biến đi như thằng cha khốn nạn của mày đi?!
Bà Williams
Cứ làm chướng tai gai mắt tao hoài vậy hả?
Bà Williams
M* nó! /quất roi mạnh vào/
Cô đau đớn không cất tiếng nổi chỉ đành cắn răng chịu đựng lấy
Tiếng thút thít cùng tiếng nấc và tiếng la mắng hoà trộn tạo nên một bản hoà tấu làm cho Annie Williams nhoẻn miệng cười
Annie Williams
Haha đúng là một bản nhạc làm động lòng người /cười lớn/
Annie Williams
Chúc mày ra đi thanh thản Serena
Annie Williams
Và không bao giờ quay lại căn nhà này
Nhỏ nở nụ cười đầy ma mị u ám nhìn thân thể tàn tạ của cô mà thoả mãn
Còn về cô cơ thể đầy đau đớn khó khăn lắm cô mới nài nỉ người mẹ mới tha cô
Bà ta đi rời khỏi tầng hầm cùng tâm trạng bực tức chưa nguôi được bao nhiêu
Để lại cô trên thân thể không một mảnh vải che thân
Cơ thể đầy thương tích in hằn trên làn da trắng bệt
Máu đỏ chảy dài ra khô lại thành mảng to
Làm cô khó khăn trong việc đứng dậy mà kím chỗ nào đó để nằm nghỉ
Serena Williams
"Đau quá đi mất...còn chưa được ăn gì nữa...a..."
Cô nằm gục trên một đống rơm khô mà thở thoi thóp
Tiếng mở cửa tầng hầm vang lên
Cô ngước lên nhìn xem ai là người mở
Annie Williams
Chào chị yêu~~
Annie Williams
Khoẻ không vậy người chị thân mến~~
Cô không trả lời chỉ nằm im lìm đó nhìn nhỏ
Annie Williams
Không trả lời là thiếu tôn trọng đó
Không nói không rằng nhỏ tiến lại túm lấy tóc cô mà giật về phía nhỏ
Annie Williams
Tao nói mày đ*o nghe à con ch* /tát vào mặt/
Serena Williams
Ư.../nhăn mặt/
Nhỏ tát chang chát vào má phải của cô đến mức khoé miệng cô bật cả máu
Nhỏ phang thẳng đầu cô xuống nền nhà vì có mớ rôm khô nên đỡ phần nào cho đầu cô
Annie Williams
M* n* con đ* này mày điếc à?
Annie Williams
Hay bị câm? Hả con ch* /đạp vào bụng/
Serena Williams
A....đau...đ..đừng đạp /ôm lấy bụng/
Nhỏ mặc kệ lời van xin thẳng chân mà đạp vào bụng cô
Đạp vào những vết thương vừa khô máu lại
Annie Williams
C*n đ* l*n khốn nạn tại sao?
Annie Williams
Tại sao anh ấy lại thích mày chứ không thích tao?
Annie Williams
Hả? Tại sao đứa dơ bẩn như mày anh ấy lại thích cơ chứ?
Annie Williams
C*n m* nó.../lôi dao ra/
Thấy nhỏ lôi dao ra cô lùi lại về phía bức tường
Tấm lưng nhỏ cùng hàng trăm vết thương áp lên bức tường lạnh lẽo
Còn nhỏ thì hào hứng khi thấy thái độ sợ sệt đó của cô
Annie Williams
Nếu mày ch*t đi có lẽ anh ấy sẽ yêu tao~~
Annie Williams
Nếu mày biến khỏi trái đất này thì anh ấy sẽ là của tao
Nhỏ cười điên dại vì lối suy nghĩ của mình
Nụ cười méo mó được hiện rõ trên đôi môi nhỏ nhắn
Nhỏ liền tiến lại gần cô cao dao cứ đưa về phía trước mà chờ đợi để đâm phập vào cô
Serena Williams
A..annie...chị...đừng làm vậy...chị xin em /quỳ lạy/
Annie Williams
Cầu xin vô ích thôi /giơ con dao lên/
Nhỏ giơ con dao sắc nhọn lên cao không coa một tí chần chừ mà đâm thẳng vào tim cô
Nhỏ còn sợ cô sẽ còn có thể sống lên đâm liên tục nhiều nhát vào mạch máu ở những nơi hiểm trở
Máu me lên láng chảy dài khắp tầng hầm
Mùi máu tanh nồng sộc thẳng lên mũi nhỏ thì nhỏ mới tỉnh táo nhìn lại mọi thứ
Nhỏ hoảng sợ hét toáng lên chạy khỏi tầng hầm đó
Để lại một thân thể lạnh lẽo đầy máu me và nhiều vết thương be bét máu
Mọi gia nhân trong nhà nghe thấy tiếng la hét của nhỏ thì liền chạy lại xem
Bà Williams cũng đi xuống lầu bình thản mà chửi rủa đám gia nhân trong nhà
Bà Williams
Cái gì mà um sùm vậy? /quát/
Nhân vật phụ
Dạ thưa bà cô chủ lớn bị sát hại chết rồi ạ /hoảng hốt/
Bà Williams
CÁI GÌ? /hét lớn/
Bà vội vội vàng vàng chạy xuống căn hầm đó
Điều đầu tiên khi bà bước tới gần căn hầm chính là mùi máu tanh nồng bay khắp căn phòng
Bà có chút hoảng loạn và lo sợ
Đúng bà tuy đối xử ác với Serena nhưng dù gì cũng là con đầu lòng cũng là đứa duy nhất hiếu thảo với bà ấy
Bà Williams
"Mong con bé không...không sao"
Bà tiến lại chỗ thân thể lạnh lẽo đang được phủ khăn trắng dần thấm đẫm màu đỏ
Không kìm nén được nước mắt của bà lăn dài trên gò má
Hơi thở khó khăn bà quỵ xuống cạnh cái xác vô hồn kia mà khóc nấc lên những tiếng đau đớn
Bà trách móc mình đã quá vô tâm
Bà trách hận mình lấy nhầm người đàn ông để rồi hận thù lên đứa con gái hiếu thuận với bà
Bà giá như mình chưa từng đối xử tệ với cô
Còn về phía Serena cô đang ở một khoảng không gian vô định
Bên trên là bầu trơi tối có những vì sao lấp lánh
Bên dưới mà mặt nước lẳng lặng
Cô có chút sợ sệt nhìn ngó xung quanh
Liền thấy một thân ảnh nhỏ nhắn hơn cô đứng đâu đó xa xa
Mái tóc dài màu hồng phấn được tết lại hai bên
Serena Williams
Là ai vậy? /đứng dậy/
Bên kia không trả lời cô liền tiến lại gần hơn
Vừa tiến vừa hỏi đối phương
Serena Williams
Cho hỏi...là ai đó..?
Tiến gần tới thì đối phương trải lời
Aiko Ishikawa
Serena Williams
Aiko Ishikawa
Cô giúp tôi được không?
Serena Williams
Giúp cô...mà giúp cô cái gì?
Serena Williams
Và tôi đang ở đâu vậy?
Aiko Ishikawa
Tôi là Aiko Ishikawa
Aiko Ishikawa
Tôi và cô cùng chết nên được đưa đến đây
Aiko Ishikawa
Đây là ranh giới giữa sự sống và cái chết
Serena Williams
Ừm vậy cô cần tôi giúp cô cái gì?
Aiko Ishikawa
Giúp tôi thay đổi cuộc sống
Aiko Ishikawa
Tôi...tôi yêu họ quá mức mù quáng...để rồi đánh mất bản thân.../nức nở/
Serena Williams
Nào..đừng đừng có khóc mà tôi không biết dỗ dành con gái /luống cuống/
Aiko Ishikawa
Tôi xin cô đó Serena làm ơn...giúp tôi với...hức...
Serena Williams
Tôi sẽ giúp...sẽ giúp nên là nín đi /vỗ nhè nhẹ vào lưng/
Aiko Ishikawa
Sắp hết thời gian rồi...
Aiko Ishikawa
Tôi dặn cô hai điều nên hãy nhớ cho rõ nhé Serena
Aiko Ishikawa
Một là cô hãy né xa những người nổi bật
Aiko Ishikawa
Hai là cô nên né tránh Kiyoko Matsuda
Aiko vừa dứt lời liền biến mất trong khoảng lặng
Để lại nó trong hàng vạn dòng suy nghĩ
Serena Williams
"Được sống lại..."
Serena Williams
"Chuyển sinh..."
Serena Williams
"Ha...lỡ nhận lời thì giúp cho trót..."
Cô nằm xuống làn nước rồi khép chặt đôi mắt lại mà chìm xuống làn nước
Đến khi mở mắt ra cô đang ở trong một căn phòng ở bệnh viện
Cô đứng dậy tiến lại chiếc gương gần đó mà ngắm nhìn cơ thể mới
Aiko Ishikawa
"Mái tóc đẹp thật vừa dài vừa mượt"
Aiko Ishikawa
"Đôi mắt trong veo tựa viên pha lê~~"
Aiko Ishikawa
"Aiko nếu cô sống ở cuộc đời tôi cô sẽ là tuyệt nữ mỹ nhân đó"
Nói sơ về gia cảnh của Aiko khi cô 'đọc' sơ qua dòng kí ức mà Aiko để lại
Aiko Ishikawa - 16 tuổi cao 155cm và nặng 38kg
Hiện tại đang sinh sống và làm việc ở tỉnh Miyagi
Cô học tại trường Karasuno cùng cô bạn 'thân' Kiyoko Matsuda
Được cho là kẻ bắt nạt Kiyoko và hay đeo bám các chàng trai trong clb bóng chuyền
Cha mẹ của Aiko không đã chết khi cô lên 5 tuổi và được sống cùng ông bà vài năm sau đó ông bà cô qua đời vì tuổi già
Cô phải ra đời từ còn rất nhỏ nên dễ dàng tin người khi ai đó trao cho cô tình thương hại
Aiko Ishikawa
"Karasuno..."
Aiko Ishikawa
"Bộ manga Haikyuu!! sao trời..."
Aiko Ishikawa
"Đã vậy còn là bộ đồng nhân lạ lẫm..."
Aiko Ishikawa
"Mồ côi từ hồi 8 tuổi...một mình gánh vác tất cả..."
Aiko Ishikawa
"Vừa tội vừa ghét cô thật đó Aiko"
Aiko Ishikawa
"Người yêu cô thì cô không yêu... người ghét cô thì cô lại yêu...ha... ngang trái thật"
Aiko Ishikawa
"Cao tận 155cm...mà có 38kg..."
Aiko Ishikawa
"Cô suy dinh dưỡng thật đó Aiko..."
Cô day day thái dương vì quá mệt mỏi khi ở trong cơ thể của Aiko
Cơ thể của Aiko quá yếu ớt làm cô khó chịu đến chỉ có thể làu bàu chửi rủa
Aiko Ishikawa
"Chỉ đợi xuất viện mình mới có thể biết được mình cần làm gì"
Aiko Ishikawa
"Hiện tại...còn nhiều khuất mắt mình không tài nào giải quyết được..."
Aiko Ishikawa
"Karasuno...Nekoma...Inarizaki...Aoba Josai...Fukurodani...Shiratoriwaza...."
Aiko Ishikawa
"Còn trường nào mà cô không gây thù không vậy Aiko..."
Aiko Ishikawa
"Hazzz thật sự tôi đáng lẽ không nên nhận lời giúp cô..."
Cô lẳng lặng đi về chiếc giường bệnh mà nằm nên tịnh dưỡng để khoẻ hơn rồi giải quyết mớ hỗn độn mà Aiko để lại
| Hể Aiko Ishikawa bắt nạt Kiyoko bị té từ tầng thượng trường xuống á? |
| Cô ta vậy mà còn sống đấy |
| Sao người như cô ta không chết quách đi nhờ bẩn cả không khí |
| Đúng rồi tự nhiên còn sống chi không biết |
| Chắc lại đổ thừa cho Kiyoko đẩy cô ta xuống nữa chứ gì |
| Lần nào chả vậy bị gì là liền đổi thừa cho bé Kiyoko |
Aiko Ishikawa
"M*...ồn ào thế không biết" /nhăn mày/
Cô nhăn mày cau có muốn mở miệng chửi rủa cho đám ồn ào đó đi
Nhưng khựng lại bỏ qua vì cha cô từng dặn 'Không chấp nhất với loại không não và đặc biệt không nên đánh súc vật'
第二章
Hôm nay là ngày Serena dưới thân phận Aiko mà xuất viện trở về trường học
Cứ ngỡ đâu là sẽ tịnh dưỡng thêm khi rời bệnh viện ai ngờ nhỏ vào học luôn
Trên người băng bó như xác ướp
Đi thì cà nhắt như bị tật
Mọi người xung quanh trường nhìn nó với cặp mắt khinh thường
Aiko Ishikawa
"Tsk...m* nó chắc chuyển trường quá..."
Trường nhỏ theo học hiện tại là Inarizaki
Nơi có cặp sinh đôi nhà Miya cùng anh chàng nổi tiếng trên mạng Suna cùng người đội trưởng nghiêm túc Kita
Aiko bị Atsumu ghét chỉ vì lỡ đụng trúng khiến cho Kiyoko té nên anh đã ghim nhỏ
Ngoài Atsumu ghét ra thì chẳng ai ghét nhỏ cả
Osamu thì khá thích tính năng động của nhỏ và lúc nhỏ làm quản lý thì cũng rất được lòng mọi người trong nhóm
Aiko Ishikawa
"Học lớp mấy đây..."
Aiko Ishikawa
"lớp 2-3 ..."
Aiko Ishikawa
"Chung với đầu vàng Atsumu sao trời...còn có Suna..."
Nhỏ lê lết cái thân tàn này lên bậc thang mà cứ nhảy nhảy như sáo
Mém nữa trượt chân té cầu thang nằm viện part 2
Aiko Ishikawa
"Hên...mạng còn lớn...chưa ngỏm" /tự đắc/
Đang đi thì đụng thanh niên cáo vàng Atsumu đang đi cùng Kiyoko
Aiko Ishikawa
"M* nó mới sáng sớm???" /cau mày/
Kiyoko Matsuda
Ô kìa không phải là Aiko sao~~ /chạy lại/
Kiyoko Matsuda
Cậu có sao không vậy Aiko?? /cầm lấy cánh tay/
Aiko Ishikawa
"Tsk...m* nó con đ* này"
Aiko Ishikawa
À..ừm tôi không sao /phủi tay nhỏ ra/
Miya Atsumu
Kiyoko à đi thôi sắp muộn giờ rồi đó anh còn phải tập luyện
Kiyoko Matsuda
A.. vâng đợi em tí
Con nhỏ tiến lại gần thì thầm vào tai với cô
Kiyoko Matsuda
Mày không chết thì tao tiễn mày lần nữa /thì thầm/
Cô mặc kệ nhỏ đang ôm cục tức mà bỏ đi về lớp
Vừa đi đến cửa lớp cô chạm mặt ngay Suna và Osamu
Nhỏ định lơ đi hai người đó mà bước vào lớp luôn ai ngờ bị Osamu réo lại
Miya Osamu
Khoẻ hơn chưa Ishikawa?
Aiko Ishikawa
À ừm khoẻ hơn rồi /quay qua nhìn/
Suna Rintarou
Hôm nay không xuống để xem bọn tôi luyện tập nữa sao Aiko?
Aiko Ishikawa
Chắc không đâu...nay tôi hơi mệt tí /gãi má/
Thật ra nó muốn né tránh các anh đấy
Và muốn né tránh luôn nhỏ Kiyoko
Aiko Ishikawa
Tôi không muốn thêm nhiều việc sai trái đồn thổi về tôi thôi
Miya Osamu
Cô có làm gì sai đâu mà sợ đồn thổi? /nhướng mày/
Aiko Ishikawa
Đúng tôi không làm gì sai nhưng ai biết được miệng lưỡi của đời đâu chứ /nhún vai/
Aiko Ishikawa
Hai người xuống đi lát nếu cảm thấy ổn thì tôi xuống còn không thì thôi /nằm gục xuống bàn/
Suna Rintarou
/nắm lấy lại/ đi thôi
Miya Osamu
Ư...ừm /nhìn cô/
Osamu và Suna đã bỏ đi xuống trước còn nhỏ thì ở lại nằm dài than thở
Nếu thắc mắc tại sao Osamu lại ở lớp của nhỏ và Suna là vì nhỏ khoái cơm nắm do Samu làm
Nên Samu đem cơm nắm xuống cho nhỏ ăn
Kiyoko Matsuda
Của anh Tsumu đây~~ /đưa nước/
Miya Atsumu
Cảm ơn em nha bé Kiyoko /nhận lấy + xoa đầu/
Nhân vật phụ
"Tsk...đúng là chướng mắt" /thì thầm/
Bầu không khí giữa hai người đang đầy sự ngọt ngào hường phấn thì đột nhiên cánh cửa CLB được mở tung ra
Aiko Ishikawa
"Ái chà , chào mọi người nha!!!" /cười/
Nhân vật phụ
"Aiko, khỏe hẳn chưa đấy nhóc con?"
Aiko Ishikawa
"Còn sống dài và siêu dai nhé" /cầm bọc kem đưa cho mọi người/
Nhỏ cà nhắc tiến tới chỗ của Samu và Suna đang đứng
Miya Osamu
"Oi chân còn chưa lành hẳn đấy" /tiến lại đỡ nhỏ/
Aiko Ishikawa
"Chưa chết là ổn tất ấy mà~~" /nhét vào tay của Samu ít kẹo ngọt/
Miya Osamu
"Gì đây? Mua chuộc tôi sao?" /khẽ nghiêng người về phía của nhỏ/
Aiko Ishikawa
"Không tôi đang nuôi cho anh mập ra đấy" /đưa tay chọc vào má của Samu/
Download MangaToon APP on App Store and Google Play