[ Kimetsu No Yaiba ] Ngôi Sao Dẫn Lối
Chap 1: Khởi đầu của kỉ nguyên mới
Tại một ngôi nhà ở trên đỉnh núi nọ
Có hai con quỷ đang từ từ tiến vào ngôi nhà
Trong căn nhà đó có một gia đình ba người đang sống tại đó
Bọn chúng liền tấn công họ, nhưng ba mẹ của Yuka cố ngăn con quỷ lại
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Vậy còn ba mẹ thì sao, con không thể bỏ chạy một mình được
Ba mẹ Yuka: Ba mẹ không sao đâu, con cố chạy đi
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Nhưng mà
Ba mẹ Yuka : Mau lên Yuka
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
/ Nhìn ba mẹ lần cuối /
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Con sẽ đi tìm người giúp, ba mẹ cố đợi con sẽ quay lại liền
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
/ Chạy xuống núi /
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
/ vừa chạy vừa khóc /
Bỗng từ đâu xuất hiện một kiếm sĩ với thân hình vô cùng lớn chặn Yuka lại
Himejima Gyoumei
Sao em lại chạy xuống núi vào ban đêm thế này
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
/ vừa khóc vừa trả lời /
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Có một thứ gì đó tấn công nhà em
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Ba mẹ em ngăn lại để giúp em chạy khỏi chúng
Himejima Gyoumei
/ nhận ra /
Himejima Gyoumei
( Không hay rồi mình đã quá lơ là )
Himejima Gyoumei
Em dẫn anh tới nhà em đi
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Nhưng
Himejima Gyoumei
Không sao
Himejima Gyoumei
Anh sẽ bảo vệ được em
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Nếu anh đã nói vậy
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
/ Dẫn đường /
Himejima Gyoumei
/ Đi theo /
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Đến rồi ạ
Himejima Gyoumei
/ Thấy tình hình không ổn /
Himejima Gyoumei
Em nhắm mắt lại đi
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Tại sao ạ
Himejima Gyoumei
Không cần phải biết đâu
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
/ Nhắm mắt /
Himejima Gyoumei
/ Bước vào nhà /
Himejima Gyoumei
/ Thấy hai con quỷ đang ngấu nghiến /
Himejima Gyoumei
Hai người các ngươi nên xuống địa ngục đi là vừa
Himejima Gyoumei
/ Ném chiếc rìu vào hai con quỷ /
Ngay lập tức đầu của nó liền lìa khỏi cổ trong nháy mắt
Himejima Gyoumei
/ Bước tới chỗ của Yuka /
Himejima Gyoumei
Em có thể mở mắt được rồi
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
/ Mở mắt /
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Ba mẹ em sao rồi ạ
Himejima Gyoumei
Anh xin chia buồn cùng em
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
/ Nước mắt liền ùa ra /
Yuka khóc đến mức mắt cô bé đỏ hoe và gần như là cạn nước mắt
Nham trụ chỉ có thể đứng nhìn và an ủi cô bé đồng thời trong lòng anh cũng vô cùng ấy nấy vì anh nghĩ do mình lơ là nên mới để con quỷ lộng hành
Himejima Gyoumei
Chúng ta nên chôn cất họ
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Vâng ạ
Himejima Gyoumei
Anh sẽ giúp em
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Cảm ơn anh rất nhiều
Himejima Gyoumei
Em có muốn tham gia Sát Quỷ Hội không
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Đó là gì vậy ạ
Himejima Gyoumei
Đây là tổ chức tiêu diệt loài quỷ và bảo vệ mọi người
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Em tham gia ạ
Himejima Gyoumei
Vậy em đi theo anh
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
/ Ngoan ngoãn đi theo /
Yuka từ người có một gia đình hạnh phúc sau một đêm lại trở thành đứa trẻ mồ côi
Và trong thâm tâm của Yuka đã có quyết định phải tham gia Sát Quỷ Hội để tiêu diệt quỷ và giúp mọi người để không một ai giống như cô
Chap 2: Bắt đầu cuộc hành trình
Tại trụ sở chính của Sát Quỷ Hội
Himejima Gyoumei
Em đứng ở đây đợi anh
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Dạ
Himejima Gyoumei
Diện kiến chúa công
Ubuyashiki Kagaya
Anh ngẩn đầu lên đi
Himejima Gyoumei
Vâng thưa chúa công
Ubuyashiki Kagaya
Việc gì mà anh lận lội đến đây thế
Himejima Gyoumei
Tôi tới để giới thiệu một người mới
Himejima Gyoumei
Và tôi hy vọng ngài sẽ giúp cô bé
Ubuyashiki Kagaya
Thế đây là cô bé anh nhắc đến đây sao
Ubuyashiki Kagaya
/ Nhìn Yuka /
Himejima Gyoumei
Em chào chúa công đi
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Chào chúa công ạ
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
/ Cúi đầu /
Ubuyashiki Kagaya
Được rồi
Ubuyashiki Kagaya
Vậy ta sẽ giới thiệu cô bé đến Hoa trụ
Ubuyashiki Kagaya
Ta nghĩ cô bé cần được nghỉ ngơi
Himejima Gyoumei
Cảm ơn ngài
Ubuyashiki Kagaya
Quạ truyền tin
Liền xuất hiện một con quạ
Ubuyashiki Kagaya
Hãy truyền tới Hoa trụ rằng ta sẽ gửi đến Điệp Phủ một tân binh tương lai
Vừa dứt lời con quạ liền bay đi
Ubuyashiki Kagaya
Vậy giờ con có thể đến nơi tập luyện rồi
Ubuyashiki Kagaya
Ta sẽ cho một con quạ dẫn đường
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Cảm ơn ngài ạ
Kochou Kanae
/ Đã nhận được tin từ Chúa công /
Kochou Kanae
Một tân binh mới sao
Kochou Kanae
Chắc là sẽ vui lắm đây
Kochou Kanae
Kanao cũng sẽ có bạn mới
Kochou Kanae
Chúa công đã gửi một tân binh tới đây
Kochou Shinobu
Mong là bằng Kanao
Kochou Shinobu
Em muốn con bé kết bạn
Kochou Kanae
Chị cũng mong thế
Kochou Kanae
Chắc là cô bé ấy sẽ sớm đến đây thôi
Kochou Shinobu
Vậy để em gọi Kanao
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
/ Đã đứng trước cổng Điệp Phủ /
Kochou Kanae
Ồ cô bé đến rồi
Tsuyuri Kanao
/ Chạy đến chỗ Shinobu /
Kochou Kanae
Chào mừng em đến với Điệp Phủ
Kochou Kanae
Chị là Hoa trụ Kochou Kanae
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Vâng em là Torouji Yuka
Kochou Shinobu
Còn chị là Kochou Shinobu
Kochou Shinobu
Và đây là Tsuyuri Kanao
Kochou Shinobu
Con bé khá kiệm lời
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Dạ
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Mong mọi người giúp đỡ
Kochou Kanae
Bọn chị cũng thế
Kochou Kanae
Chị nghĩ là em cần được nghỉ ngơi đó
Tsuyuri Kanao
/ Tung đồng xu /
Tsuyuri Kanao
/ Đến chỗ Yuka /
Tsuyuri Kanao
Chào cậu mình là Kanao
Tsuyuri Kanao
Hân hạnh được làm quen
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
/ Bối rối /
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Mình là Yuka
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Rất vui khi được gặp cậu
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Dạ chị Kanae cho em hỏi là sao Kanao phải tung đồng xu vậy ạ
Kochou Kanae
À do hồi còn nhỏ Kanao bị cha mẹ bạo hành
Kochou Kanae
Nên cô bé không tự giải quyết định được
Kochou Kanae
Nên chị đã cho em ấy đồng xu và tung nó khi muốn quyết định
Kochou Shinobu
Yuka à lại đây để chị dẫn đến phòng của em
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Vâng
Kochou Shinobu
Yuka em đã nghĩ đến việc sử dụng hơi thở nào chưa
Kochou Kanae
Con bé còn chưa cầm được kiếm nữa
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Em chưa ạ
Kochou Shinobu
Em quên mất
Kochou Kanae
Vậy mai chị sẽ dạy em cách cầm và sử dụng kiếm
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Vâng
Tsuyuri Kanao
/ Tung đồng xu /
Tsuyuri Kanao
Mai em có thể xem mọi người tập được không ạ
Kochou Shinobu
Đương nhiên là được chứ
Trước khi buổi tập luyện bắt đầu
Thủy trụ Tomioka Giyuu ghé qua Điệp Phủ lấy thuốc
Kochou Shinobu
Ồ hoá ra là Thủy trụ à
Kochou Shinobu
Anh tới đây để lấy thuốc à
Kochou Shinobu
Vậy đợi tôi một lát
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
/ Chạy ra hiên /
Kochou Kanae
Trước khi tập kiếm
Kochou Kanae
Chúng ta khởi động xíu nhé
Tomioka Giyuu
/ Chú ý về phía Kanae /
Tomioka Giyuu
( Kế tử mới sao )
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Vâng
Từ bây giờ Yuka đã bắt đầu dấn thân vào con đường diệt quỷ này
Liệu sự xuất hiện của Thủy trụ sẽ liên quan đến hơi thở mà cô bé sử dụng trong tương lai hay không ?
Chap 3: Buổi tập luyện đầu tiên
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
/ Dãn cơ /
Kochou Kanae
/ Hướng dẫn /
Kochou Shinobu
Thuốc của anh đây
Tomioka Giyuu
Cô bé đó là kế tử mới à
Kochou Shinobu
Cô bé được đích thân Chúa công gửi đến đây
Kochou Shinobu
Sao anh tò mò thế
Kochou Shinobu
Bình thường anh đâu có quan tâm tới mấy chuyện này
Tomioka Giyuu
Tôi thấy cô bé có tiềm năng đó
Tomioka Giyuu
Vậy cô định dạy em ấy hơi thở gì
Kochou Shinobu
Chắc cô bé sẽ học hơi thở của hoa
Tomioka Giyuu
Sao không dạy hơi thở nước
Kochou Shinobu
Chị tôi dạy mà
Tomioka Giyuu
Để tôi hỏi ý kiến của Kanae xem sao
Kochou Shinobu
Nếu anh quan tâm thế thì chắc cô bé cũng có thiên phú đấy chứ
Sự để ý của Tomioka đến Yuka khiến Shinobu khá ngạc nhiên
Nhưng cô nghĩ rằng nếu vị Thủy trụ này để ý đến thì Yuka sẽ sớm lập công ngay thôi
Tsuyuri Kanao
/ Quan sát hai người luyện tập /
Kochou Kanae
Được rồi Yuka khởi động tới đó thôi
Kochou Kanae
Giờ chúng ta bắt đầu tập với kiếm
Kochou Kanae
/ Cầm thanh katana /
Kochou Kanae
Đây là vũ khí chính của các thợ săn quỷ
Kochou Kanae
Em hãy cầm lấy đi
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
/ Cầm lấy thanh katana /
Kochou Kanae
Chị em hướng dẫn em cách sử dụng và khiến nó trở thành vật bất ly thân
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Vâng ạ
Kochou Shinobu
Sáng nay Tomioka đã đến đây
Kochou Shinobu
Em nghĩ rằng anh ta thấy được tiềm năng của Yuka
Kochou Shinobu
Và anh ta cũng kêu để con bé học hơi thở nước
Kochou Shinobu
Chị nghĩ sao
Kochou Kanae
Chị cũng khá đồng tình
Kochou Kanae
Chúng ta nên để con bé học hơi thở nước
Kochou Shinobu
Vậy để em liên lạc lại với chúa công
Kochou Kanae
/ Trầm ngâm /
Kochou Kanae
( Với người như cậu ấy để tâm đến Yuka thì chắc chắn con bé sẽ làm được )
Tsuyuri Kanao
/ Đã nghe thấy cuộc trò chuyện /
Tsuyuri Kanao
( Hơi thở nước )
Tsuyuri Kanao
( Nhưng tại sao mọi người lại luôn tập luyện với nó thế )
Tsuyuri Kanao
( Mình có nên hỏi chị Kanae hay không )
Kochou Kanae
Em đến đây có việc gì thế
Tsuyuri Kanao
Em muốn biết về hơi thở
Kochou Kanae
Sao em lại muốn biết
Kochou Kanae
Chị không muốn em gặp nguy hiểm
Kochou Kanae
Nên chắc là chị sẽ giải đáp vào một ngày nào đó
Kochou Kanae
Em đã quen với việc tập kiếm chưa
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Dạ rồi
Kochou Kanae
Vậy chị sẽ hướng dẫn việc sử dụng vũ khí để tiêu diệt quỷ bên cạnh katana
Kochou Kanae
Chính là hơi thở tập trung tuyệt đối
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
/ Châm chú /
Kochou Kanae
Hơi thở của hoa
Kanae dứt lời liền lập tức tạo ra một vệt có màu hồng
Sát thương nó gây ra lên thân cây vô cùng lớn
Khiến Yuka và Kanao đều vô cùng bất ngờ
Kochou Kanae
Em thấy rồi chứ
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Vâng
Kochou Kanae
Nhưng em sẽ không học hơi thở của chị
Kochou Kanae
Mà sẽ là hơi thở nước
Kochou Kanae
Vì nó rất dễ tập dành cho những tân binh như em
Kochou Kanae
Nếu em thấy nó không phù hợp với phong cách thì thể chất của mình
Kochou Kanae
Thì hãy dựa vào đó và sáng tạo ra hơi thở mới
Kochou Kanae
Như hơi thở Hoa của chị
Kochou Kanae
Em hiểu rồi chứ
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Vâng
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Vậy làm sao để tập hơi thở nước ạ
Kochou Kanae
Em sẽ được một người đặc biệt huấn luyện
Kochou Shinobu
Chúa công đã đồng ý rồi
Kochou Shinobu
Và ngài ấy nói sẽ giao Yuka cho Tomioka huấn luyện
Kochou Kanae
Chị nghĩ là em sẽ sớm được gia nhập thôi
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
/ Đang tập luyện /
Tomioka Giyuu
/ Bước vào Điệp Phủ /
Kochou Kanae
Ồ anh tới rồi sao
Kochou Kanae
Sớm hơn tôi nghĩ
Tomioka Giyuu
Tôi vừa nhận tin
Kochou Kanae
Tôi giao em ấy cho anh
Tomioka Giyuu
Tôi biết rồi
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Vâng
Kochou Kanae
Đây là Thủy trụ Tomioka Giyuu
Kochou Kanae
Người này sẽ hướng dẫn em hơi thở nước
Tomioka Giyuu
Tên anh thì chắc em cũng biết rồi đó
Tomioka Giyuu
Còn tên của em là
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Torouji Yuka ạ
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Hy vọng anh giúp đỡ
Tomioka Giyuu
Giới thiệu đủ rồi
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Vâng
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Chào chị Kanae em đi đây
Kochou Kanae
Nhớ tập luyện chăm chỉ nha
Torouji Yuka ( lúc nhỏ )
Vâng ạ
Download MangaToon APP on App Store and Google Play