[ Aikatsu ] Thần Tượng Thời Trang
Chap 1: Làm Quen
Nijino Yume
" Mình phải nhanh lên thôi "
Hiroko Hoshi
Xin lỗi, cậu không sao chứ?
Nijino Yume
Ưm... không sao
Nijino Yume
Người xin lỗi phải là mình mới đúng /Xoa đầu, đứng dậy/
Nijino Yume
Oaa, cậu xinh quá!
Hiroko Hoshi
À... cảm ơn cậu
Nijino Yume
Mà cậu tên gì vậy?
Hiroko Hoshi
À tớ là Hiroko Hoshi hân hạnh gặp mặt
Nijino Yume
Còn mình là Nijino Yume! /Cười tươi/
Hiroko Hoshi
Ể, hình như là chúng ta học cùng trường đó
Hiroko Hoshi
Mà thôi tớ đi đây
Nijino Yume
Koharuuuuuu-chan
Nanakura Koharu
Yume-chan!!
Nijino Yume
Tớ đến rồi đây /Thở dốc/
Nanakura Koharu
Cậu không sao đó chứ?
Nijino Yume
Mà nè, vữa nãy tớ gặp được một bạn nữ học cùng trường tụi mình xinh lắm luôn!!
Nanakura Koharu
Hể, vậy hả?
Nijino Yume
Ừm! Mà thôi chúng ta đi thôi nào!
Nanakura Koharu
Ể... đã muộn thế ư
Moroboshi Hikaru
Xin chào tất cả các em, tôi là Hikaru Moroboshi!
Moroboshi Hikaru
Cũng chính là hiệu trưởng của ngôi trường này /Ngậm bông hồng xanh/
Moroboshi Hikaru
Và sau đây tôi xin giới thiệu niềm tự hào của trường ta
Moroboshi Hikaru
Nhóm S4!!!
Nijino Yume
Nhóm S4 kìa!!! /Mắt lonh lanh/
Hiroko Hoshi
" S4 đây sao? Cũng không tệ "
Kasumi Yozora
Chào mọi người, chị là Kasumi Yozora đến từ lớp Ánh Trăng - Sắc Đẹp
Nikaido Yuzu
Chị là Yuzu Nikaido, đến từ Ngọn Gió - Vũ Đạo
Tsubasa Kisaragi
Đến từ lớp Cánh Chim - Kịch Nghệ, chị là Tsubasa Kisaragi
Nijino Yume
Và cuối cùng.../Vui/
Hime Shiratori
Chị là Hime Shiratori, đến từ lớp Đóa Hoa - Hát Ca!
S4 - Tứ Tinh
Chúc mừng các em đã nhập học tại ngôi trường của chúng tôi!!
Hiroko Hoshi
" Lớp này nhỉ...? "
Hiroko Hoshi
" Kia là... " /Đi đến chỗ Yume/
Hiroko Hoshi
Chúng ta lại gặp nhau rồi /Cười/
Hiroko Hoshi
Tớ ngồi đây được không?
Hibiki Anna
Xin chào các bấy bì
Hibiki Anna
Cô chính là người dạy các em trong lớp này
Hiroko Hoshi
" Là cô Anna...! "
Chap 2: Tạo Trang Phục
Hibiki Anna
Trước tiên, các em sẽ lên nhận thẻ và điện thoại Aikatsu nha
Hibiki Anna
Vậy thì... người lên đầu tiên sẽ là em, em tóc trắng /Chỉ Hoshi/
Hiroko Hoshi
Vâng... /Đi lên/
Hibiki Anna
Thẻ và điện thoại của em đây
Hibiki Anna
Tiếp theo, em tóc hai bên màu vàng
Nijino Yume
/Vội vã đi lên/
Nijino Yume
Cảm ơn cô rất nhiều ạ /Cúi đầu/
Nijino Yume
/Ngắm nhìn thể và điện thoại/
Nijino Yume
Oaaa... chúng đẹp quá đi
Nijino Yume
Nhưng mà giờ thì dùng điện thoại kiểu gì nhỉ?
Hiroko Hoshi
À để tớ chỉ cho... /Thông thạo hướng dẫn Yume/
Nijino Yume
Thì ra vậy mà sao cậu lại biết vậy?
Hiroko Hoshi
À.... thì mấy cái này đơn giản mà... haha
Nijino Yume
Vậy hả, cậu giỏi quá đi Hoshi-chan
Hibiki Anna
Xong rồi đấy, các em có thể đi
Hibiki Anna
Hãy tự do làm điều mình muốn đi, các bấy bì
Hiroko Hoshi
Yume nè,cậu muốn đi đâu?
Nijino Yume
Đi dạo khuôn viên trường nha!!
Hiroko Hoshi
Vậy chúng ta đi thôi
Nijino Yume
Nhưng mà giờ bọn mình đi kiểu gì...?
Hiroko Hoshi
À, tớ biết có một ứng dụng dẫn đường trong Aikatsu Phone /Bấm điện thoại/
S4 - Tứ Tinh
Chào mừng các em học sinh mới!
S4 - Tứ Tinh
Chúng tôi sẽ đưa các em một vòng quanh trường!
Nijino Yume
S4 sẽ dẫn chúng ta đi tham quan kìa!! /Phấn khích/
Kasumi Yozora
Còn đây là căn phòng Tạo Phục Trang
Kasumi Yozora
Các em sẽ tự tạo một bộ trang phục ở đây
Yuri
Đầu tiên, xác nhận bằng thẻ học sinh...
Yuri
Hãy tạo trang phục tốt nhé /Vẫy tay, đi/
Nijino Yume
Còn cậu thì sao, Hoshi-chan?
Hiroko Hoshi
À... /Chìa ra/
Nijino Yume
Oaa của cậu đẹp quá đi
Hiroko Hoshi
Của cậu cũng vậy! /Cười/
Chap 3: Thử Giọng
Nijino Yume
Tớ không thể tin nổi mình đã sở hữu một bộ trang phục dễ thương như này đâu!!
Nijino Yume
Cứ như tớ đã là một Idol rồi vậy /Phấn khích/
Hiroko Hoshi
Muốn làm Idol không đơn giản là trang phục dễ thương đâu đó
Hiroko Hoshi
Nhưng mà cậu cũng đang tiến bộ lắm đó, Yume-chan
Quần Chúng Nữ
/Lướt qua/ Đi thôi, hình như là S4 đó!!
Hiroko Hoshi
Bọn mình ra xem thử đi
Quần Chúng Nữ
Hình như họ đang đến chỗ ghi hình cho Show âm nhạc thì phải
Nanakura Koharu
Đẳng cấp của họ đã hoàn toàn mới!
S4 - Tứ Tinh
/Vẫy chào rồi lên xe/
Quần Chúng Nữ
Y aaaaaa /Hào hứng/
Nijino Yume
Mình chỉ biết hâm mộ họ!!
Nijino Yume
A... /Nghĩ ra cái gì đó/
Hiroko Hoshi
Yume nè, chúng ta đi thôi /Quay ra nhìn/
Nanakura Koharu
Hể, Yume đâu rồi?
Hiroko Hoshi
" Chắc là lại chạy theo nhóm S4 chứ gì... "
Nijino Yume
/Ngồi xuống giường/ Mai là buổi học đầu tiên rồi!
Nanakura Koharu
Sau khi nằm vài điều cơ bản khi làm thực tập sinh!!
Hiroko Hoshi
Ừm, bọn mình có thể chia lớp thử giọng /Uống nước/
Nijino Yume
Ra thế... " Hime-san... "
Sáng hôm sau tại phòng luyện thanh
Hibiki Anna
Rồi, Nijino Yume thử lại lần nữa
Hibiki Anna
Tệ quá đấy, Nijino. Em cần rèn luyện thể lực nhiều hơn
Nijino Yume
Hử?... Dạ vâng
Hiroko Hoshi
" Đến lượt mình rồi sao...? "
Hibiki Anna
Đây mới chính là rock nè!!
Hibiki Anna
Ưm... em Sakuraba
Hibiki Anna
Tuyệt vời lắm, Sakuraba
Sakuraba Laura
/Nhìn Yume, cười khiêu khích/
Nijino Yume
/Lau mặt/ Thật là mệt quá đi
Nijino Yume
Ủa?? Hoshi-chan??
Moroboshi Hikaru
Thế nào rồi?
Hiroko Hoshi
Cũng không có gì, chỉ là đã tìm được một tài năng mới
Hiroko Hoshi
Là Laura Sakuraba
Hiroko Hoshi
Từ giọng hát đến vũ đạo... đều thực hiện rất tốt
Hiroko Hoshi
Chắc chắn sẽ trở thành một Idol tiềm năng
Moroboshi Hikaru
Vậy còn cô bé Yume thì sao?
Hiroko Hoshi
Hiện tại thì cũng cần phải cố gắng nhiều
Hiroko Hoshi
Nhưng có lẽ trong tương lai cũng sẽ trở thành một thần tượng có ảnh hưởng lớn
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
