Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[ĐN Thủ Lĩnh Thẻ Bài - Cardcaptor Sakura] Light

Chương 1

*Chú ý: (…) hành động, “…” suy nghĩ
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Nâng quyền trượng lên) Nhân danh chủ nhân của những thẻ bài, ta ra lệnh cho ngươi phải hiện nguyên hình ngay lập tức
Lá bài lập tức ngưng tụ lại
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Lá bài bay vào tay cô)
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
Hay lắm Sakura à (Cầm máy quay đi đến)
Keroberos
Keroberos
Hoan hô! Quả nhiên là người mà mình chọn có khác!
Keroberos
Keroberos
Thấy chưa hả thằng nhóc thúi!
Keroberos
Keroberos
Lại một thẻ bài nữa rơi vào tay của Sakura rồi!
Keroberos
Keroberos
(Quay sang cười và mặt của Syaoran)
Li Meilling
Li Meilling
Tại lần này Kinomoto đến trước chứ bộ!!
Li Meilling
Li Meilling
Nếu không lá bài đó nhất định thuộc về Syaoran!!!
Keroberos
Keroberos
(Cười khinh bỉ) Dù đến trước hay đến sau thì thẻ bài Clow cũng bị Sakura thu phục thôi)
Li Meilling
Li Meilling
Gừ!!!
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Lại nữa rồi (Cười bất lực)
Li Syaoran
Li Syaoran
Li Syaoran
Li Syaoran
(Nhíu mày)
Li Syaoran
Li Syaoran
(Nhìn chằm chằm về một phía)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
??
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Sao thế Li - kun?
Li Syaoran
Li Syaoran
Hình như có cái gì đó vừa thoáng qua…
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Hửm? (Nhìn sang)
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
(Quay sang nhìn Sakura và Li) sao thế?
Li Meilling
Li Meilling
(Ngừng cãi vả)
Keroberos
Keroberos
👆
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Hoe?
Li Syaoran
Li Syaoran
… Mà thôi chắc không có gì đâu!
Keroberos
Keroberos
(Khó hiểu nhưng đột nhiên nhớ ra gì đó)
Keroberos
Keroberos
Sakura à, mai hình như lớp cậu có bài kiểm tra toán phải không?
Mọi người: …
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Hoeeeeeeee
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Tớ quên mất!!!!!
Li Meilling
Li Meilling
Trời ơi, chuyện như thế mà cậu còn quên cho được?
Li Syaoran
Li Syaoran
Li Syaoran
Li Syaoran
“Mình cũng quên mất” (tái mặt)
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
Vậy chúng ta mau về thôi!
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Ừ!!! (Gật đầu liên tục)
.
Nyan
Nyan
(Bay nhanh)
Nyan
Nyan
“Giật cả mình, ôi cái thằng nhóc đó! Suýt thì bị phát hiện rồi”
Nyan
Nyan
“Hậu duệ của Clow đúng là người này so với người kia càng mạnh”
Nyan
Nyan
(Ngẩng đầu nhìn trăng)
Nyan
Nyan
(Chợt dừng lại)
Nyan
Nyan
Hôm nay là trăng non…?
Nyan
Nyan
!
Nyan
Nyan
“Chờ đã… ngài Ryu…”
Nyan
Nyan
(Lập tức bay nhanh hơn)
***
NovelToon
Nyan
Nyan
(Bay đến bên giường)
Nyan
Nyan
Ngài… Ryu?
Katou Ryu
Katou Ryu
(Từ từ mở mắt)
Nyan
Nyan
!!!
Nyan
Nyan
Ngài đã thức tỉnh?
Katou Ryu
Katou Ryu
(Ngồi dậy)
Nyan
Nyan
Haizzz, ngài không biết trong lúc ngài ngủ say đã có bao nhiêu chuyện sảy ra không?
Nyan
Nyan
Bởi vì ngài không nhớ ra ta mà ta phải suốt ngày trốn chui trốn nhủi suốt ngần ấy năm. Thật khổ quá mà…
Katou Ryu
Katou Ryu
Ta đói rồi!
Nyan
Nyan
Hở?
Katou Ryu
Katou Ryu
(Ngẩng đầu)
Katou Ryu
Katou Ryu
Nyan
Nyan
(Load 3 giây)
Nyan
Nyan
À, ngài nói ngài đói ư?
Katou Ryu
Katou Ryu
Ngươi là con gì?
Katou Ryu
Katou Ryu
Con heo?
Nyan
Nyan
Con mèo!!
Katou Ryu
Katou Ryu
Nyan
Nyan
“Ngài ‘Ồ’ cái con khỉ! Rõ ràng ngài đang muốn nói ‘nhìn chẳng giống gì cả!”
Nyan
Nyan
“Mà khoan, không đúng…”
Nyan
Nyan
Ngài nói ngài không biết tôi là ai?
Nyan
Nyan
Ngài, ngài có thật sự nhớ ra không đó?
Katou Ryu
Katou Ryu
Hơi hơi
Nyan
Nyan
“Hơi hơi là thế nào???”
Katou Ryu
Katou Ryu
(Nhìn lòng bàn tay của mình)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Một ánh sáng màu bạc hiện ra)
Nyan
Nyan
Ớ? Vẫn còn dùng được pháp thuật?
Katou Ryu
Katou Ryu
(Thu tay lại)
Nyan
Nyan
Vậy còn sài được, ít ra ngài còn biết cách sài pháp thuật
Katou Ryu
Katou Ryu
(Ngẩng mặt, lạnh lùng nhìn Nyan)
Nyan
Nyan
Ặc
Nyan
Nyan
(Cười gượng bay đi) ta đi tìm đồ ăn cho ngài
Katou Ryu
Katou Ryu
(Tựa người vào giường)
Katou Ryu
Katou Ryu
“Thứ này là linh thú do mình tạo ra à?”
Katou Ryu
Katou Ryu
“Đần quá…”
Katou Ryu
Katou Ryu
(Nhìn quanh)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Bước xuống giường)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Đi đến cửa sổ)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Nheo mắt lại)
???
???
Chà hôm nay lại là trăng non à…
Katou Ryu
Katou Ryu
!
Katou Ryu
Katou Ryu
(Nhíu mày)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Cố nhớ lại)
Nyan
Nyan
(Mở cửa cầm theo một hộp sô cô la)
Nyan
Nyan
Ngài Ryu?
Katou Ryu
Katou Ryu
(Ngừng suy nghĩ)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Quay đầu)
Nyan
Nyan
Éc, bản mặt đó của ngài là sao vậy?
Katou Ryu
Katou Ryu
(Thả lỏng mặt mày)
Nyan
Nyan
“Quả nhiên là tính cách cổ quái của ngài ấy không hề lệch đi một li nào”
Katou Ryu
Katou Ryu
Đồ ăn đâu?
Nyan
Nyan
(Cười lấy lòng đưa cho cậu)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Cầm hộp sô cô la trong tay, tự nhiên bốc vỏ)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Cho vào miệng, nhăn mày) Ngọt quá!
Nyan
Nyan
“À quên, ngài ấy ghét đồ ngọt, mà kệ thôi! Nhà cũng chẳng còn gì ăn?”
Nyan
Nyan
Nhà chúng ta chỉ còn mỗi cái này thôi!
Katou Ryu
Katou Ryu
(Cam chịu)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Ăn)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Tựa mình vào cửa sổ hơi ngẩng đầu)
Katou Ryu
Katou Ryu
Nói một chút đi, về ngươi và về ta
Nyan
Nyan
Vâng
Nyan
Nyan
Ta chính là Linh thú dưới trướng của ngài tên là Nyan.
Nyan
Nyan
Nhiệm vụ trước khi ngài biến mất cách đây 30 năm trước là canh giữ bên cạnh ‘bản thể’ ngài của hiện tại.
Nyan
Nyan
Bản thân ngài bây giờ cũng cùng tên với ngài. Tên là Katou Ryu, hiện tại ngày chỉ là một học sinh lớp 5 bình thường mà thôi
Katou Ryu
Katou Ryu
Katou Ryu
Katou Ryu
Còn gì nữa không?
Nyan
Nyan
Vâng?
Katou Ryu
Katou Ryu
Quan hệ cá nhân của ta, những người ta từng quen biết
Katou Ryu
Katou Ryu
Cụ thể một chút
Nyan
Nyan
Cái này, ngài không cho ta biết nhiều
Katou Ryu
Katou Ryu
(Nhướng lông mài)
Katou Ryu
Katou Ryu
Ngươi theo ta bao lâu rồi?
Nyan
Nyan
À… chỉ theo ngài có 100 năm thôi…
Nyan
Nyan
Nếu bỏ đi 30 năm thì chỉ theo ngài được 70 năm mà thôi
Katou Ryu
Katou Ryu
Nyan
Nyan
“Ngài lại ‘ồ’ rõ ràng cảm thấy không hài lòng mà”
Katou Ryu
Katou Ryu
(Ăn xong sô cô la)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Đốt bỏ hộp giấy)
Katou Ryu
Katou Ryu
Ta mệt rồi, ta muốn nghỉ ngơi
Nyan
Nyan
Vâng…
Nyan
Nyan
À, mà ngày mai ngài nhớ đi học đó nha
Katou Ryu
Katou Ryu
(Phẩy tay)
Nyan
Nyan
(Bay ra khỏi phòng)
Katou Ryu
Katou Ryu
Katou Ryu
Katou Ryu
(Ngồi trên giường)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Mấp máy môi)
Katou Ryu
Katou Ryu
“Dám động tay vào kí ức của ta… tốt nhất đừng để ta biết được”
Katou Ryu
Katou Ryu
“Ta nhất định sẽ giết chết kẻ đó!”

Chương 2

???
???
Lại ở đây luyện tập (đi đến)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Vẽ pháp trận) khai
???
???
(Lập tức bị dây quấn lấy chối lại)
???
???
Chậc, mới không gặp vài ngày đã muốn ám hại sư phụ rồi à?
Katou Ryu
Katou Ryu
Ám hại cái gì?
Katou Ryu
Katou Ryu
Chẳng phải là ông tự vào trận à?
???
???
(Ngắm nghía mấy sợi dây đỏ đang chối mình rồi nhướng mày nhìn cậu)
???
???
Cậu không phải là cố ý thấy ta vào nên mới mở trận chối ta à?
Katou Ryu
Katou Ryu
???
???
(Cười như không cười nhún vai) Thôi được rồi, là cậu không cố ý
???
???
Chọc một tí đã giận rồi
Katou Ryu
Katou Ryu
Mấy ngày nay ông đã đi đâu?
???
???
Vậy là cậu chối ta lại để thẩm vấn à?
Katou Ryu
Katou Ryu
Katou Ryu
Katou Ryu
(Trừng)
???
???
Đừng nhìn ta bằng cặp mắt long lanh đó, ta sẽ thấy sợ đó
Katou Ryu
Katou Ryu
“Ông mà cũng biết sợ à?”
???
???
Ta chỉ ra ngoài tìm chút đồ thôi…
Katou Ryu
Katou Ryu
Sao ông chỉ đưa theo mỗi Clow Reed? Không mang tôi theo cùng?
.
Nyan
Nyan
Ngài Ryu
Nyan
Nyan
Ngài Ryu!!!!
Nyan
Nyan
Sắp trễ rồi, ngài mau dậy đi!
Katou Ryu
Katou Ryu
(Mở mắt) Im miệng
Nyan
Nyan
(Ngậm miệng lại) “Tính tình mới ngủ dậy của ngài ấy vẫn tệ như thế”
Katou Ryu
Katou Ryu
(Bước xuống giường đi vào nhà vệ sinh)
*Rầm
Katou Ryu
Katou Ryu
(Vệ sinh cá nhân)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Nhìn vào gương)
Katou Ryu
Katou Ryu
NovelToon
Katou Ryu
Katou Ryu
“Vừa rồi mình mơ thấy gì nhỉ?”
Katou Ryu
Katou Ryu
“Quên rồi”
Katou Ryu
Katou Ryu
(Buộc lại tóc)
Nyan
Nyan
(Gõ cửa) Ngài Ryu, sắp trễ giờ rồi đó ạ!
Katou Ryu
Katou Ryu
(Thay đồng phục) Ừ
Katou Ryu
Katou Ryu
(Phẩy tay một cái)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Mở cửa trận)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Đi vào)
Nyan
Nyan
(Ở bên ngoài cảm nhận được ma lực của cậu)
Nyan
Nyan
“Quên mất ngài ấy có thể mở cửa trận trực tiếp đến trường mà nhỉ”
.
Trường Tomoeda
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
“Chết rồi, lại đi trễ nữa rồi”
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
@o@
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Chạy nhanh)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Ah
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Đâm phải ai đó)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Loạn choạng một chút)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Ngã ra đất) Ui da
Katou Ryu
Katou Ryu
(Quay đầu)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Hơi nhướng mày nhìn Sakura)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Xin lỗi cậu nha, cậu có bị đau ở đâu không?
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Ngẩng mặt, đơ ra)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Hoe?
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
“Lạ quá, đây là…”
Katou Ryu
Katou Ryu
(Đưa tay ra đỡ cô)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Đưa tay nắm lấy theo bản năng)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Kéo cô đứng dậy)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Cậu là…
Mizuki Kaho
Mizuki Kaho
Hai đứa, trễ rồi đó (đứng nhìn hai đứa) Mau vào lớp đi
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
!
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Dạ, thưa cô Mizuki
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Đi vào lớp)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Vào theo, tiện thể liếc Mizuki một cái)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Vào chỗ ngồi xuống)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Ngồi ở cuối lớp cạnh cửa sau)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Quay đầu nhìn Ryu)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
“Lạ quá, cậu ấy không phải là học sinh mới ư?”
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
Ái nè nè, Sakura cậu làm sao thế? (Hỏi nhỏ)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Tomoyo nè, lớp mình à không... Chúng ta học cùng lớp với cậu ấy ư?
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
Hả?
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
(Nhìn theo)
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
Ừ nhỉ?
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
Lúc trước mình không để ý
Li Syaoran
Li Syaoran
(Nghe được cuộc đối thoại, quay sang nhìn Ryu)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Mở sách)
Katou Ryu
Katou Ryu
“Hửm, đây là thứ mà mấy đứa nhóc đó học à?”
Katou Ryu
Katou Ryu
“Đang nhìn mình à?”
Katou Ryu
Katou Ryu
(Quay đầu nhìn 3 người)
3 người: (Quay đi)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
“Nóng mặt ghê, công nhận cậu ấy đẹp quá”
Li Syaoran
Li Syaoran
“Cậu ta… sao lại trông quen quen… mình từng thấy cậu ta ở đâu rồi nhỉ??”
————
Giờ ăn trưa
Mizuki Kaho
Mizuki Kaho
Xin lỗi em, giờ nghỉ mà phải phiền em như vậy
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Dạ không sao đâu ạ!
Mizuki Kaho
Mizuki Kaho
Em mau đi ăn trưa cùng các bạn đi, kẻo trễ đó
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Dạ!
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Thưa cô em đi! (Cười vui vẻ)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Ra khỏi phòng giáo viên, đi đến sân trường)
NovelToon
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Ơ!
Katou Ryu
Katou Ryu
(Mỉm cười)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Là cậu
Katou Ryu
Katou Ryu
Chào cậu
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Hôm sáng mình đụng phải cậu, thật xin lỗi lúc đó mình vội quá!
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Ngại ngùng) Mà cậu là…
Katou Ryu
Katou Ryu
Tôi à, tôi là Katou Ryu
Katou Ryu
Katou Ryu
(Đi đến trước mặt Sakura)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Nhìn vào mắt cô)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Sững sờ)
Katou Ryu
Katou Ryu
“À, ra đây là người mà Clow nhắc đến nhỉ? Nhìn cũng… không tệ lắm nhỉ”
Katou Ryu
Katou Ryu
(Rũ mắt lùi lại)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Búng tay một cái một đoá hoa hồng hiện ra)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Kinh ngạc) Đây là ảo thuật?
Katou Ryu
Katou Ryu
(Đưa cho Sakura)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Nhận lấy)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Cảm ơn cậu…?
Katou Ryu
Katou Ryu
(Cười nhạt rồi bỏ đi)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Nhìn đoá hoa hồng trong tay)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
“Cậu ấy… thật kì lạ, nhưng hẳn cũng là người tốt nhỉ?”
.
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Mang theo bông hoa hồng đi đến chỗ của Tomoyo)
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
Sakura! Bạn đến rồi!
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Tomoyo, để bạn đợi lâu rồi
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
(Mỉm cười lắc đầu)
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
(Nhìn thấy đoá hoa trong tay Sakura)
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
Ái nè nè, Sakura à, hoa hồng ổ đâu ra vậy?
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Là của Katou tặng cho mình…
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
Katou?
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Là người lúc sáng mà tớ có nhắc đến đó
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
Là cậu ấy à (ngạc nhiên)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Gật đầu) Đúng rồi á, cậu ấy nói cậu ấy tên là Katou Ryu
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
Katou Ryu hả?
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
Sao trước giờ mình chưa nghe nói đến cậu ấy nhỉ?
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Đúng vậy đó…
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Nhưng mà…
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Tớ có linh cảm… rằng cậu ấy không phải người xấu
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
(Mỉm cười) Nếu Sakura đã nói như vậy thì hẳn là thế, dù sao cậu cũng là chủ nhân của những thẻ bài mà!
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Ừm (Mỉm cười)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Ăn cơm nhanh thôi
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Sắp vào lớp rồi! (Cười vui vẻ)

Chương 3

Katou Ryu
Katou Ryu
(Ngồi đọc sách trong phòng)
Nyan
Nyan
Vậy là ngài đã gặp được cô bé Sakura đó rồi à?
Katou Ryu
Katou Ryu
(Đẩy mắt kính không đồ) Ừm
Trang phục của Ryu: để ý kính thôi nha
NovelToon
NovelToon
Katou Ryu
Katou Ryu
(Cầm tách cà phê nhấm nháp một chút)
Katou Ryu
Katou Ryu
Hời cho hắn ta rồi!
Nyan
Nyan
Cô bé thật sự rất có tiềm lực, tôi đã theo dõi cô bé ấy một quãng thời gian dài rồi
Nyan
Nyan
Chà, rất hứa hẹn đó
Katou Ryu
Katou Ryu
(Thả sách xuống)
Katou Ryu
Katou Ryu
Hiện tại sức mạnh của cô nhóc đó còn chưa ổn định. Nhưng có lẽ tương lai sẽ có thể tiến xa hơn nữa
Katou Ryu
Katou Ryu
Giống với…
Katou Ryu
Katou Ryu
(Ngừng lại)
Nyan
Nyan
Hả? (Uống một hơi)
Nyan
Nyan
Giống với cái gì á?
Katou Ryu
Katou Ryu
Katou Ryu
Katou Ryu
Không có gì (uống cà phê)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Liếc Nyan) Mà ngươi định ở đó uống rượu đến khi nào?
Nyan
Nyan
Hả?
Katou Ryu
Katou Ryu
(Liếc 5 bình rượu trên cái bàn kia)
Katou Ryu
Katou Ryu
Con uống nữa thì ra ngoài đi
Katou Ryu
Katou Ryu
Trong phòng toàn mùi rượu
Nyan
Nyan
Được rồi thừa ngài! *Ợ*
Nyan
Nyan
(Đem theo mấy bình rượu ra ngoài)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Thở dài)
Katou Ryu
Katou Ryu
“Sao lúc trước mình lại tạo ra con linh thú này nhỉ? Vừa mê rượu vừa không đáng tin như thế này”
Katou Ryu
Katou Ryu
(Nhìn quyển sách ma thuật)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Chạm vào trán)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Một ánh sáng bạc hiện ra ở mi tâm)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Thả tay xuống, ánh sáng cũng theo đó biến mất)
Katou Ryu
Katou Ryu
“Vẫn không tìm thấy dấu vết…”
Katou Ryu
Katou Ryu
“Xem ra pháp thuật của mình vẫn chưa hồi phục hoàn toàn hay là… Pháp thuật của mình… không mạnh bằng kẻ đó?”
Katou Ryu
Katou Ryu
(Đi ra cửa sổ)
Katou Ryu
Katou Ryu
“Xem ra Sakura sắp có việc để làm rồi nhỉ?”
—————
Trên xe buýt
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Tomoyo ơi nhìn kìa, đằng kìa chính là nhà kính trồng dâu phải không?
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
(Quay khung cảnh bên ngoài)
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
Hình như là vậy đó!
Katou Ryu
Katou Ryu
(Ngồi sau lưng Sakura nhìn ra bên ngoài)
Katou Ryu
Katou Ryu
“Mới mấy năm thôi mà Nhật Bản đã thay đổi đáng kể nhỉ?”
>>>
Xuống xe
Katou Ryu
Katou Ryu
(Đặt chân xuống)
Katou Ryu
Katou Ryu
“Đông quá…”
Katou Ryu
Katou Ryu
(Nhìn sang Sakura, lúc này cô bé đang còn tơ tưởng đi đâu đâu)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Đi vào hàng)
Mizuki Kaho
Mizuki Kaho
Xếp hàng vô đi em!
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Hở?
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Tỉnh mộng)
Mọi người cười ồ lên
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Dạ!!
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Vội chạy vào hàng)
Li Syaoran
Li Syaoran
Bạn làm gì mà như mất hồn vậy?
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Vậy hả (cười rồi gãi đầu)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Ủa?
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Katou?
Katou Ryu
Katou Ryu
(Quay sang nhìn Sakura)
Katou Ryu
Katou Ryu
Chào cậu
Li Syaoran
Li Syaoran
(Quay sang nhìn Ryu)
Li Syaoran
Li Syaoran
“Cứ cảm thấy mình từng nhìn thấy cậu ta ở đâu rồi… Mà không đúng, sao trước đến giờ mình không để ý đến sự tồn tại của cậu ta? Cảm giác tồn tại thấp đến mức kì quái…”
Katou Ryu
Katou Ryu
(Liếc Li một cái rồi hỏi Sakura) đây là ai?
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
À, đây là Li, cậu ấy tên đầy đủ là Li Syaoran
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Li, đây là Katou, tên đầy đủ của cậu ấy là Katou Ryu
Li Syaoran
Li Syaoran
“Katou Ryu, tên cũng nghe rất quen… khoan đã chắc không phải đâu, hẳn chỉ là trùng hợp thôi nhỉ?”
Li Syaoran
Li Syaoran
Xin chào
Katou Ryu
Katou Ryu
(Nhìn Li bằng một ánh mắt sâu xa)
Li Syaoran
Li Syaoran
?
Katou Ryu
Katou Ryu
Ừ, chào!
Katou Ryu
Katou Ryu
(Quay mặt đi)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
“Hơ hơ, không khí này có hơi ngại ngùng..”
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Ờm, ờ… Li à, lúc trước ở Hồng Kông bạn có học ngoại khoá thế này không?
Li Syaoran
Li Syaoran
Hừm…
Takashi Yamazaki
Takashi Yamazaki
Để mình kể chuyện trái dâu cho mà nghe(Từ đâu đó bỗng nhiên xuất hiện)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Giật mình)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Nhìn sang)
Takashi Yamazaki
Takashi Yamazaki
Các bạn có biết không, thật ra trái dâu có nguồn gốc từ Nam Phi lận đó
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Hả?
Takashi Yamazaki
Takashi Yamazaki
Tuy xuất hiện từ rất lâu nhưng trái dâu không giống như bây giờ chút nào hết
Takashi Yamazaki
Takashi Yamazaki
Nè đừng tưởng nó là một loài thảo mộc thôi nha. Vì nó có thể ngo ngoe di chuyển như một loài động vật sống
Takashi Yamazaki
Takashi Yamazaki
Cho nên thời đó người ta đâu dễ gì mà hái được
Katou Ryu
Katou Ryu
Katou Ryu
Katou Ryu
“Nói xàm mà cũng có căn cứ nhỉ… chắc chẳng ai đủ ngốc để tin nổi dụ này đâu”
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Hể?? (Bắt đầu nghĩ lung tung)
Li Syaoran
Li Syaoran
(Gật đầu tỏ vẻ tiếp thu)
Katou Ryu
Katou Ryu
“Tin thiệt luôn kìa…”
Takashi Yamazaki
Takashi Yamazaki
Có vậy bạn mới hiểu sao có công việc hái dâu chứ!
Takashi Yamazaki
Takashi Yamazaki
Ai muốn ăn mấy trái dâu thì phải rượt theo để bắt mấy trái dâu đó lại chứ
Mihara Chiharu
Mihara Chiharu
Thôi đi bạn nói nhiều quá! (Kéo Yamazaki đi)
Takashi Yamazaki
Takashi Yamazaki
Còn nữa
Takashi Yamazaki
Takashi Yamazaki
Để khắc phục chuyện này, con người đã tạo ra những giống dâu không chạy được như ngày nay đó
Mihara Chiharu
Mihara Chiharu
Lúc nào cũng chỉ biết nói dốc thôi à
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Thì ra bạn chỉ nói xạo thôi à?
Katou Ryu
Katou Ryu
Li Syaoran
Li Syaoran
(Chợt nhận ra bị lừa, lúng túng)
Li Syaoran
Li Syaoran
Nhưng biết đâu bạn ấy nói đúng?
Katou Ryu
Katou Ryu
“Miễn bình luận”
Katou Ryu
Katou Ryu
Người vừa tự vả nên sợ đau mặt lần nữa ——>
Tiếp sau đó là giáo viên hướng dẫn cho học sinh về công việc hái dâu và các hoạt động
Sau đó họ được cho vào nhà kính
Katou Ryu
Katou Ryu
(Nhìn chăm chú mấy trái dâu rồi xuất thần)
Kinomoto Touya
Kinomoto Touya
(Đứng từ xa nhìn thấy Ryu)
Kinomoto Touya
Kinomoto Touya
Nè nhóc có cần giúp gì không? (Đi đến)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Hoàn hồn rồi ngẩng đầu)
Kinomoto Touya
Kinomoto Touya
(Hơi sững sốt) “Thằng nhóc này ngoại hình cũng thật không tệ… cơ mà… sao lúc này mình không để ý nhỉ?”
Katou Ryu
Katou Ryu
Không cần đâu cảm ơn anh!
Katou Ryu
Katou Ryu
(Dựa theo theo sách hướng dẫn hái xuống một quả dâu)
Kinomoto Touya
Kinomoto Touya
“Thật là một thằng nhóc kì lạ…”
Kinomoto Touya
Kinomoto Touya
(Quay đầu tìm Yukito)
Tsukishiro Yukito
Tsukishiro Yukito
(Đang hướng dẫn cách hái dâu cho Sakura)
Kinomoto Touya
Kinomoto Touya
(Đi đến đó)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Rũ mắt)
Katou Ryu
Katou Ryu
“Hình như có cái gì đó vừa thoáng qua nhỉ?”
Katou Ryu
Katou Ryu
“Không nhớ nữa…”
Katou Ryu
Katou Ryu
Chậc…
————
Giờ giải lao
Katou Ryu
Katou Ryu
(Rửa tay)
Katou Ryu
Katou Ryu
Cô có gì muốn nói với tôi à?
Mizuki Kaho
Mizuki Kaho
(Đi đến)
Mizuki Kaho
Mizuki Kaho
Trước đây tôi vẫn luôn không cảm nhận được ngài
Katou Ryu
Katou Ryu
(Quay đầu)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Đôi mắt dần tối đi)
Mizuki Kaho
Mizuki Kaho
Xin lỗi vì sự thất lễ của tôi
Mizuki Kaho
Mizuki Kaho
Nhưng…
Katou Ryu
Katou Ryu
Yên tâm, tôi sẽ không nhúng tay vào vận mệnh của Sakura
Mizuki Kaho
Mizuki Kaho
Tôi có thể hỏi vì sao lúc trước tôi không thể cảm nhận được sự tồn tại của ngài không? (Nhẹ nhỏm nhìn Ryu)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Nheo mắt) Là một loại ảo thuật đánh lừa mà thôi
Katou Ryu
Katou Ryu
Gần đây tôi vừa tỉnh lại pháp thuật chưa khôi phục, cũng bị ảnh hưởng một phần do sức mạnh của Sakura nên ảo thuật mới yếu đi
Mizuki Kaho
Mizuki Kaho
Ra là vậy à (suy tư)
Katou Ryu
Katou Ryu
Ngược lại cô cố ý ư? Cố ý tiếp cận Sakura?
Mizuki Kaho
Mizuki Kaho
(Mỉm cười khoanh tay không đáp)
Hai người tự hiểu ý nhau không nói tiếp
Katou Ryu
Katou Ryu
(Chớp mắt một cái)
Katou Ryu
Katou Ryu
Thưa cô em xin phép đi trước
Mizuki Kaho
Mizuki Kaho
Ừ, đi đi em
Katou Ryu
Katou Ryu
(Xoay người bỏ đi)
.
Yanagisawa Naoko
Yanagisawa Naoko
Các bạn ơi, mình nghe nói kế hoạch chiều nay có thay đổi
Li Meilling
Li Meilling
Hả? Kì dị?
Yanagisawa Naoko
Yanagisawa Naoko
Mình nghe nói cửa phòng không mở được nên chúng ta không thể vào đó học
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Ỉu xìu) Không được mình muốn học nấu ăn mà!
Katou Ryu
Katou Ryu
(Vô tình nghe được)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Nhướng mày đi đến phòng thông tin)
————
Katou Ryu
Katou Ryu
(Đứng trước cửa phòng thông tin rồi đẩy thử cửa)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Cửa mở ra nên đi vào)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Quan sát xung quanh)
Katou Ryu
Katou Ryu
“Lá bài Clow nhỉ?”
Katou Ryu
Katou Ryu
(Nhắm mắt cảm ứng)
*Két
Tiếng cửa mở
Katou Ryu
Katou Ryu
(Quay đầu mắt đối mắt với Sakura)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Ủa? Katou?
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
Ái nè nè, cửa thông tin mở được rồi!
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Là cậu mở nó ra ư?
Katou Ryu
Katou Ryu
Không phải!
Katou Ryu
Katou Ryu
(Ẩn ý nhìn Sakura)
Li Syaoran
Li Syaoran
(Chạy đến trước cửa) Này!
Li Syaoran
Li Syaoran
Cẩn thận chút!
Li Meilling
Li Meilling
(Chạy theo sau)
Li Syaoran
Li Syaoran
(Sững sốt nhìn Katou)
Li Meilling
Li Meilling
Sao vậy Syaoran?
Li Syaoran
Li Syaoran
(Nhìn sang Sakura) Sao cậu ta lại ở đây?
Li Meilling
Li Meilling
Ai chứ? Ủa? (Lúc này mới để ý Ryu)
Li Meilling
Li Meilling
Từ nãy đến giờ sao mình không để ý là có cậu bạn này ở đây nhỉ? (Lẩm bầm)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Ơ… cái này…
Li Syaoran
Li Syaoran
(Đi vào trong, cảnh giác nhìn cậu)
Li Meilling
Li Meilling
(Theo sau, tò mò nhìn Ryu)
Li Meilling
Li Meilling
“Quao đúng là đẹp trai thật như so với Syaoran vẫn còn kém xa”
Katou Ryu
Katou Ryu
(Rũ mắt không quan tâm)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Đang định mở miệng thì cửa đóng sầm lại)
Mọi người: !!!
————
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
(Cố gắng kéo cửa)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Cố gắng kéo cửa)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Không được rồi!
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
Mình mở không ra!
Li Meilling
Li Meilling
(Cầm ghế leo lên tủ định đập cửa sổ) Để mình thử cách khác!
Li Syaoran
Li Syaoran
!
Li Syaoran
Li Syaoran
Không được Meiling!
Li Meilling
Li Meilling
Ahhh (bị hất ngã khỏi tủ)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Đi đến đỡ lấy)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Bế kiểu công chúa)
Li Meilling
Li Meilling
(Tưởng mình ngã nhưng không thấy đau nên hé mắt nhìn)
Li Meilling
Li Meilling
(Đối diện với gương mặt đẹp trai của Ryu)
Li Meilling
Li Meilling
(Đỏ mặt)
Katou Ryu
Katou Ryu
Không sao chứ?
Li Meilling
Li Meilling
Hửm? Ừm! (Gật đầu)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Thả Meilling xuống)
Li Meilling
Li Meilling
Cảm, cảm ơn cậu)
Katou Ryu
Katou Ryu
Ừ! (Lùi ra sau)
Li Syaoran
Li Syaoran
(Thở phào một hơi khi thấy Meilling không sao, nhưng vẫn cảnh giác nhìn Ryu)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Lo lắng hỏi thăm) Meilling cậu không sao chứ?
Li Meilling
Li Meilling
(Lắc đầu) Không sao!
Katou Ryu
Katou Ryu
(Đi quanh phòng một vòng)
Li Syaoran
Li Syaoran
(Tiến đến bên người Sakura)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Nhắm mắt cảm nhận xung quanh)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Mở mắt)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Li à! Mình cảm nhận được thẻ bài Clow! (Nhỏ giọng)
Li Syaoran
Li Syaoran
Bạn nói đúng đó có thể là thẻ bài ‘lock’
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Thẻ ‘lock’ hả? Nghĩa là khoá?
Daidouji Tomoyo
Daidouji Tomoyo
(Đi đến) Vậy là thẻ bài ‘Lock’ dụ chúng chúng ta vào đây rồi nhốt cả đám lại
Li Syaoran
Li Syaoran
Phải, thẻ bài ‘lock’ rất ranh ma, mình chưa biết phải mở cánh cửa thế nào nữa?
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Vậy là mấy thẻ khác không thể sử dụng được?
Li Syaoran
Li Syaoran
Ừm
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Vậy phải làm sao đây?
Li Syaoran
Li Syaoran
Mình không biết, nhưng cậu trước tiên dùng thẻ ‘Sleep’ làm cậu ta ngủ đi! (Liếc mắt nhìn Ryu đang ở bên kia)
Li Syaoran
Li Syaoran
Có như vậy mới tiện hành động!
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Ừ!
Katou Ryu
Katou Ryu
(Quay mặt nhìn chằm chằm cửa sổ)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Hơi nhướng mày, khi nghe được cuộc trò chuyện)
Katou Ryu
Katou Ryu
!
Mizuki Kaho
Mizuki Kaho
(Ngồi trên cây nhìn Ryu)
Mizuki Kaho
Mizuki Kaho
(Chỉ vào cổ áo rồi vào Sakura)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Lấy chìa khoá) chiến đấu
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
(Biến ra quyền trượng)
Katou Ryu
Katou Ryu
(Gật nhẹ)
Mizuki Kaho
Mizuki Kaho
(Mỉm cười rời đi)
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
‘Sleep’!!
Lá bài hiện ra rồi bay đến chỗ Ryu
Thẻ bài Sleep: !!!
Kinomoto Sakura
Kinomoto Sakura
Ủa sao vậy?
Thẻ bài do dự rồi bay đến
Li Syaoran
Li Syaoran
(Nhìn chăm chú về hướng của Ryu)
Lá bài làm phép
Katou Ryu
Katou Ryu
(Ngẩng đầu nhìn thẳng vào lá bài)
All ( trừ Ryu): !!!!!

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play