Bluelock AU / Saerin / Giới Show Biz
hắn,nó-anh em nhà Itoshi
Rin/Roy
This just a joke for you guys?
Rin/Roy
Just a joke with you guys?
Rin/Roy
Then what about our lives?
Rin/Roy
That just a little lonely lie?
Rin/Roy
Just a little lie?
Rin/Roy
Then what about meeeeeeeee?
Rin/Roy
Just a little things like this lie?
Rin/Roy
Just a joke, right?!
Rin/Roy
Am just a little lie
Rin/Roy
JUST A LITTLE F**KING LIEEEEEE?!
Rin/Roy
A LITTLE STUPID GUY?!
Rin/Roy
Like how you guys make me believeeeee?
Rin/Roy
Just a f**king lie
Rin/Roy
A LITTLE LONELY LIE?!!
Rin/Roy
Then what about myself?
Rin/Roy
Am I just your toys?
Rin/Roy
Just a little toys for you guys make fun?
Rin/Roy
Am I just a little toys?
Rin/Roy
Just a little toys…
Rin/Roy
FOR YOU GUYS MAKE FUN OF…?!
Rin/Roy
I don’t wanna listen
Rin/Roy
KEEP YOUR MOUTHS SHIT!!!
Rin/Roy
SHUT THE F**K UP?!
Rin/Roy
I DON’T WANNA LISTEN….
Rin/Roy
Keep your mouth…bitch…
Đó là MV mới nhất của Roy
Center của nhóm idol Bluelock
Sae
“You guys” mà em nói…là tôi sao?
Hắn đang ngồi ở căn hộ sang trọng của riêng hắn
Trên chiếc ghế sofa màu trắng ngà
Thân ảnh hắn trầm ngâm ngồi suy tư
Mắt không ngừng nhìn về phía chiếc Tivi đang bật lại MV của center bên Bluelock
Cơ thể hắn mệt mỏi ngả về chiếc ghế êm ái
Đôi tay thon dài màu xanh cẩm thạch để hờ trên đôi mắt màu xanh lam vô hồn
Ánh mắt hắn nhìn lên trần nhà
Đầu óc lại suy nghĩ về người em trai đã lâu không gặp
Sae
(Lâu rồi…chúng ta vẫn chưa có cuộc trò chuyện nào ra hồn…)
Bachira/ Binma
//nhảy bổ lên người nó//
Chigiri/Chirin
Tắm đã rồi có gì hẵng đu lên người Rin
Bachira/ Binma
//bò xuống// bachi đã giận, về với Isa đây! //chạy te te về phía Isagi//
Chigiri/Chirin
Đúng là trẻ con…
Chigiri/Chirin
Ổn không? Gì mà suy tư thế?
Chigiri/Chirin
Xả chưa đủ hả
Chigiri/Chirin
Thôi //vỗ cái ’bộp’ vào lưng nó//
Chigiri/Chirin
Để dành đó đi, bữa sau còn gì mình làm bài khác nữa rồi trút hết giận dỗi lên đó luôn!
Reo / Minn
Chừng nào cưới nói nghe coi hai thằng kia?
Chigiri/Chirin
Suốt ngày phát cẩu lương
Bachira/ Binma
Chứ chừng nào thiếu gia xác nhận bao nuôi Sei-i cả đời dzị?
Rin/Roy
(Toàn gay không vậy..?)
Rin/Roy
(Riết cái studio này không còn thằng nào thẳng cả à..?)
Reo / Minn
Đi đâu vậy, center? //đánh trống lảng//
Chigiri/Chirin
Kiệm lời ghê…
RSR..?
Shido / Ryu-ni
Hey! Freaking Dirty Bitch~
Shido / Ryu-ni
Have you ever seen-that f**ky angle~?
Shido / Ryu-ni
An dirty guy taught you know how’s-
Shido / Ryu-ni
Take that’s cock in your mouth~
Shido / Ryu-ni
Have you ever known that angel-
Shido / Ryu-ni
HE’S UNHOLY-CASES CLOSE ?!
Shido / Ryu-ni
Do you know that?
Shido / Ryu-ni
Have you seen that?
Shido / Ryu-ni
SURELY YOU NEVER KNOW THAT ?!
Shido / Ryu-ni
Hey-slut do you know what?
Shido / Ryu-ni
Your freaking job is just a case-
Shido / Ryu-ni
A case of slut and buddy~
Shido / Ryu-ni
Hey! Bitch, have you known that’s?
Shido / Ryu-ni
Surely you don’t know that…
Shido / Ryu-ni
FREAKING CASES?!?!
Sae
Thật không ngờ…//đứng lên//
Sae
Các người lại chọn thể loại dirty talk này để làm MV…
Noa
Tại sao không? //đồng tử liếc về phía hắn//
Noa
Đó là con người của thằng bé, tại sao lại bắt nó làm thứ nó không muốn chứ..?
Sae
Các người đang góp công tạo ra một con ác ma đấy
Sae
/một con ác ma quậy điên đảo cả giới show biz cho coi/
Sae
Tùy ý các người…//bỏ đi//
Sae
//Cầm trên tay một mặt dây chuyền//
Mặt dây chuyền khắc 3 chữ…
Hắn nhìn thứ đó mà mặt thoáng đượm buồn…
Sae
Một đứa đều có một hướng đi khác nhau mất rồi…
Sae
//siết mặt dây chuyền//
Khóc vì thứ mà hắn từng xem trọng và gọi là “gia đình” đã biến mất
Em trai hắn-giờ hắn với nó có muốn nói chuyện với nhau như nào cũng thật chẳng biết từ đâu
Chính hắn đã phá hoại cái thứ mà hắn, Ryusei…và Rin-gọi là “gia đình”
Bachira/ Binma
//thấy thứ gì đó lấp lánh thì ra từ túi cá nhân của Rin//
Bachira/ Binma
//tò mò cầm lên//
Bachira/ Binma
//cầm thứ đó lên//
Rin/Roy
/cái dây chuyền đấy..!/
Bachira/ Binma
R S R..? Gì zợ?
Rin/Roy
//chộp lại từ tay Bachira//
Rin/Roy
Không phải chuyện của mày
Noa
Cậu vất vả rồi-tân binh// đưa cho gã chai nước//
Shido / Ryu-ni
Có gì đâu, tại tôi cứ cảm thấy các tế bào của tôi nó như reo lên : “bùng nổ” ấy
Shido / Ryu-ni
Liên hồi luôn cơ //vui vẻ nhận chai nước//
Shido / Ryu-ni
Làm tôi nhớ đến RSR-
Shido / Ryu-ni
//sựng lại//
Shido / Ryu-ni
À-không có gì đâu mà
Shido / Ryu-ni
Ahaha… //miệng cười mà tâm không cười//
My Light -Sae's solo
Sae
Tôi..,có idea mới cho bản solo rồi…
Noa
Vậy,tên của nó là gì..?
Sae
Về việc này thì tôi chưa quyết
Sae
Nhưng có lẽ sẽ là “star’s light” hoặc gì đó tương tự thế…
Sae
Tôi đã lo xong cả nhạc và lời rồi
Noa
Vậy đến phòng thu âm thôi
Sae
since that fateful day-
Sae
I've been thinking a lot about what we call that memory
Sae
Sorry my little stars..!
Sae
I know these words are meaningless now but-
Please, my little shining stars
please me just once-
just one time only
Please allow me to utter the word "sorry"
just this one time only
Just this once only
Sae
I sincerely apologize for ruining it
I'm really sorry for making it like this
Sae
Please my little shining stars
Sae
I don't need your forgiveness or tolerance for this extravagant ego
Sae
I just need you to know that these are words that come from my heart
Sae
I absolutely do not use any false words to justify what I have done
Noa
(Đoạn này…thật sự không giống với cái tôi ngông cuồng thường ngày mà nó thể hiện chút nào..?)
Noa
//hướng ánh mắt khó hiểu về phía hắn//
Noa
(Là ai..? Là ai lại có được sự ưu ái và hối lỗi này của Sae vậy..?)
Sae
You guys all my lights
Sae
A glimmer of light guides the ungrateful sinner
Sae
Please
just one more time
Please turn around and look at this sinner bound by the chains of sin
Sae
My little shining stars…
Noa
Nhưng tôi nghĩ cậu nên đổi tên cho bài hát
Shido / Ryu-ni
Tôi sẽ tha thứ cho anh…
Shido / Ryu-ni
//ánh mắt nhìn nơi xa xăm//
Shido / Ryu-ni
Nhưng còn Rin…
Shido / Ryu-ni
//quay người đi//
Shido / Ryu-ni
Thì tôi không chắc…
Download MangaToon APP on App Store and Google Play