Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Blue Lock] Bao Lần Ngoại Lệ Rồi.

chap 1

Tôi thích cảm giác khi mà tình yêu không được đáp lại.
____________
..........
Ngày mùa đông, cũng có tuyết và cũng có người lười. Cũng có người vui và người buồn. Và không thể tránh được người tạo nên phiền phức.
Một ngã rẽ bình thường
chẳng thể thay đổi tương lai
Chỉ có thể làm bản thân trở nên bận rộn
Rồi vấp ngã vào mùa đông thô ráp
Ngã vào nỗi cô đơn
Nawareki yue
Nawareki yue
Ri! đi mua cho mẹ chút đồ với
Nawareki yue
Nawareki yue
Mẹ đang bận chút
Nawareki yue
Nawareki yue
Con đi ăn rồi mua giúp mẹ
Nawareki yue
Nawareki yue
mẹ về trễ
Nawareki Reika
Nawareki Reika
....
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Dạaa, đi đâyyy
Nawareki Reika
Nawareki Reika
" phiền ghe"
Mẹ nó dạo nay phải tăng ca nhiều
nghe nói bận việc gì đó
bỏ nó một mình với Shi. một con chó hoang mà nó ngẫu hứng nhặt về nuôi. Lí do đơn giản chỉ vì không muốn phải ở nhà một mình.
Mặc dù nó chỉ toàn ngồi chơi game
nhưng vẫn muốn có cảm giác an toàn. Hay một chút gì đó, có lẽ là muốn bảo vệ thứ gì đó. Một thứ gì đó
Lan man
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Đi dạo không Shi?/đứng dậy sửa soạn đồ/
Shi
Shi
gâu gâu
Shi
Shi
gấu gấu gấu
Chú chó tức giận...
Bởi vì ai đó nằng nặc đòi nó nằm im cho vuốt ve. Giờ lại vô tâm đứng phắc dậy làm chú ta lăn sỏng soài đứng giường. Tuy không đau nhưng lại khó chịu. Những tiếng sủa oai oải được cất lên. Cũng có thể dịch lại là:
Shi
Shi
"Đồ vô tâm, đồ vô tâm"
Shi
Shi
Gấu gấu
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Rồi biết rồi, biết rồi (cúi xuống)
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Đi thôi, đi dạo(xích cổ nó luôn)
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Lạnh lắm nên phải mau về sớm
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Đừng ốm nha( hôn nhẹ lên đỉnh đầu nó)
Những lời nói vô tri
Hay dắt tôi theo chỉ để hưởng ké bộ lông này? Có bao giờ mà ôm tôi nhẹ nhàng như này không.
Bất mãn nhưng cũng phải làm theo
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Ấm quá ấm quá
Nawareki Reika
Nawareki Reika
(dụi đầu vào người Shi)
Shi
Shi
(ngoan ngoãn nằm im)
Khóa cửa, lững thững bước trên đường. Tuyết rơi chưa dày nên chưa lạnh
Nhưng đủ thấm vào nhau với cái nỗi cô đơn mang mác
giữa 3 bóng người giẫm nhau trên nền tuyết trắng
mang một khao khát riêng rồi hủy hoại nhau
Nawareki Reika
Nawareki Reika
/vui vẻ bước đi/
Itoshi Rin
Itoshi Rin
Anh nói gì vậy anh hai
NovelToon
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Bóng đá
Nawareki Reika
Nawareki Reika
solo hả
Nawareki Reika
Nawareki Reika
lạnh vậy mà
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Đúng là những con người chăm chỉ
Reika là một vận động viên chạy, khá vượt bậc so với bạn bè cùng tuổi về mặt này. nhưng có vẻ hiện tại chẳng hứng thú lắm
Dù là sáng nào cũng ép bản thân dậy sớm rồi chạy bộ
Chẳng bỏ lỡ ngày nào
Nawareki Reika
Nawareki Reika
để lẻn vào xem
Nawareki Reika
Nawareki Reika
hóng ghê
NovelToon
Nawareki Reika
Nawareki Reika
/chỉ ngồi im xem, chẳng biết gì để mà bình luận đâu/
NovelToon
NovelToon
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Giỏi ghê ha? Tao cũng muốn làm được như vậy/ xoa đầu shi/
NovelToon
Nawareki Reika
Nawareki Reika
" Kiểu này chắc anh em tương tàn"/gật gù/
NovelToon
NovelToon
NovelToon
Nawareki Reika
Nawareki Reika
" Ủa mà ổng là ai?"
Nawareki Reika
Nawareki Reika
nhìn quen quen
Nawareki Reika
Nawareki Reika
kệ
NovelToon
NovelToon
Itoshi Rin
Itoshi Rin
Anh!?
Nhỏ này đơ
Hình như nó đã lỡ xem quá nhiều
thứ còn hơn mà nó tưởng là một trận solo bình thường. Lại là những phút giây rạng nức mà nó ghét nhất. Ghét cực kì ghét
Nawareki Reika
Nawareki Reika
" chết rồi, lỡ xem chuyện gia đình nhà người ta rồi!!??!!"/luống cuống/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
" chạy lẹ, chạy lẹ"
Bóng lưng thấp thoáng
vút qua hàng rào lã chã tuyết rơi
Dưới đám cỏ ngã sang màu xanh trắng, Lõng chõng tuyết rơi, rời rạc
Đọng lại hình ảnh trong mắt cậu nhóc là bóng lưng của anh hai đã vội đi. Là khuôn mặt sợ hãi của một cô nhóc ngồi nép mình trên hàng ghế
Vụt tắt

chap 2

Vì không ai biết được tôi đang yêu
_________
Chạy nhanh đến cửa hàng tiện lợi gần đó, nàng ta vẫn còn chưa hoàn hồn lại. Bởi vì ánh mắt đã lỡ va phải với cậu trai kia. Lúc chạy ra, đã ngoái lại. Đôi mắt đó, đã lỡ nhìn thấy rồi
Con trai thường coi trọng sĩ diện chẳng muốn khóc trước mặt ai, ấy vậy mà nàng đây lại hóng từ đầu đến cuối nghe chẳng sót câu nào. Đôi mắt đỏ hoe đó, quả thật khiến người ta khó xử
Nawareki Reika
Nawareki Reika
" không sao, không sao"/ chấn chỉnh lại tinh thần/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Không sao thật sự không sao m-
Vươn tay đang định mở cửa thì...
bộp
Itoshi Sae
Itoshi Sae
.....
Nawareki Reika
Nawareki Reika
X-xin lỗi
Nawareki Reika
Nawareki Reika
/luống cuống xin lỗi/
Itoshi Sae
Itoshi Sae
...../nhìn liếc qua/
Itoshi Sae
Itoshi Sae
Không sao/bỏ đi/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
a-a, thành thật xin lỗi ạ/cúi mặt/
Trong khi bản thân đang lóng ngóng thì người ta đã bỏ đi. Khuôn mặt đỏ ửng vậy chắc là quê lắm nhỉ? Mà hình như anh ta hơi quen, có phải là người lúc nãy. Lúc đó tưởng bị mắng cho rồi chứ
Nawareki Reika
Nawareki Reika
"May quá, không bị mắng"/thở phào/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
"Tối nay xui"/mở cửa bước vào/
Itoshi Sae
Itoshi Sae
Này
Itoshi Sae
Itoshi Sae
Có thể đưa giúp cho thằng nhóc ngoài kia được không. Tôi sẽ trả tiền
Nawareki Reika
Nawareki Reika
"Hú hồn vậy ba" À, anh không cần trả tiền đâu, em có thể đưa giúp/tươi cười/" lẹ đi chứ tao đói chetme"
Itoshi Sae
Itoshi Sae
Ừm, cảm ơn/quẳng hộp sữa ấm qua rồi bỏ đi /
Nawareki Reika
Nawareki Reika
A-a,/vội vàng chụp lấy/
Bỏ đi mất hút, vỏn vẹn một câu cảm ơn được vứt lại
Nawareki Reika
Nawareki Reika
.....Dễ thương..../bước vào mua đồ/
Mặc dù rất độc mồm độc miệng, nhưng cuối cùng vẫn lo cho người ta. Biết vậy sao không nói lời dễ nghe hơn chứ, anh em đùm bọc nhau theo kiểu này hả trời
Nawareki Reika
Nawareki Reika
hình như cậu ta không mang ô thì phải, nhanh lên chứ không kị-
Bộp
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Sao hoài vậy trời/ôm mũi than vãn/
Itoshi Sae
Itoshi Sae
Đừng bảo là tôi mua cho nó, bảo cô mua đi.
Nawareki Reika
Nawareki Reika
"Con người này quay lại chỉ để nói vậy thôi hả trờiiiii"/bất mãn/
Itoshi Sae
Itoshi Sae
Ô này của thằng bé, cô đưa hộ luôn đi
Anh ta quẳng cái ô qua, rồi lại tiếp tục lục loại gì đó từ trong vali, chắc không tính nhờ đưa thêm gì đâu ha?
Nhưng cũng may khi anh ta gặp phải người tốt, biết chịu đựng
Nawareki Reika
Nawareki Reika
" lẹ lên anh ơiii"
biết lắng nghe
Nawareki Reika
Nawareki Reika
" rước cái của nợ vào người"
đặc biệt là tốt bụng
Nawareki Reika
Nawareki Reika
" thôi thì làm không công "
Sao một lúc thì lôi ra được một cái hộp sang trọng, hình như là một loại bánh nổi tiếng bên nước nào đó. Nhưng mà tính nhờ nữa hả trời.
Itoshi Sae
Itoshi Sae
Tặng cô, xem như quà cảm ơn/quăng/
Itoshi Sae
Itoshi Sae
NovelToon
Nawareki Reika
Nawareki Reika
A, cảm ơn/chụp được/
Mới ngước lên tí thì đã chẳng còn thấy bóng dáng đâu
Nhưng thôi kệ, có quà là may rồi
Nhanh chóng tính tiền rồi chạy tót ra chỗ của người vừa nãy. Tuyết rơi rũ rượi trên mái tóc rồi mà anh ta vẫn dửng dưng ngồi đó
Nawareki Reika
Nawareki Reika
" ngại ghê"/bước lại che ô/
Itoshi Rin
Itoshi Rin
......
Chẳng thèm liếc nhìn lấy một cái, vẫn bất động và đơ ra đó.
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Tuyết rơi dày rồi, cậu mau về đi. Ở ngoài nhiều sẽ bị cảm/đặt ô xuống bên cạnh rồi lục loại lấy hộp sữa/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Cho cậu, về sớm đi h-
Itoshi Rin
Itoshi Rin
Biến đi
Nawareki Reika
Nawareki Reika
hả?/đơ/
Itoshi Rin
Itoshi Rin
Tôi bảo biến đi/quát/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
....ừm/đặt hộp sữa xuống rồi dắt Shi đi/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Nhớ uống mau kẻo lạnh/nói vọng lại/
Shi
Shi
Gấu gấu gấu gấuuuuu.
Nawareki Reika
Nawareki Reika
ngoan ngoan/ bế Shi/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Mình cùng về nhà
cố gắng bước nhanh hết sức có thể ra khỏi đó, vì muốn chừa lại một chút riêng tư, vì không muốn bản thân trở thành kẻ phiền phức. Lựa chọn rời đi là tốt nhất.
Itoshi Rin
Itoshi Rin
Anh hai..... tại sao/suy sụp/
Bên ngoài tấm lưới lỗ chỗ, vẫn còn một bóng hình ở đó. Vì lo lắng nên cố ở lại xem. Nhưng hình như đã lo quá xa. Về ngủ, sức khỏe rất quan trọng với cầu thủ
Về ngủ, quà mua cho nó đã đưa người khác rồi

chap 3

Bởi vì người ta chẳng có thật.
____________
Nắng rọi vào cửa sổ nhưng lại bị ngăn lại bởi chiếc rèm cửa. Tiếng ỉu dịu sầu nản cất lên vang vọng mãi mãi.
Nawareki Reika
Nawareki Reika
" sáng rồi, phiền ghê"/lò mò đứng dậy/
Mơ màng bước xuống giường rồi ểu oải đi ra cửa, hôm nay kì lạ khi Shi chẳng thèm quấn quýt đòi ăn như bao ngày
Nawareki Reika
Nawareki Reika
" chắc là mẹ về"Oáp/ thong thả bước đi, mở tủ lạnh/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Đói
Tủ lạnh trống trơn chẳng còn gì, bởi vì tối qua đi vội nên chẳng thể thong thả lựa đồ ăn vặt hay nước uống. Đến quầy mì rồi mà cũng phải lặn qua chỗ quầy cá để mua đồ hộ mẹ. Về nhà thì ngủ luôn trên ghế sofa.
Một buổi tối bận rộn
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Mẹ vác mình vào phòng hả ta?
Nawareki yue
Nawareki yue
Bachira bế con vào phòng hộ mẹ đấy, con gái con nứa mà bạ đâu ngủ đấy. Khéo có ngày chẳng có ma nào rước/nói từ ngoài vườn vọng vào/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Con gái mẹ không lấy chồng được thì dắt tay em gái nào đó vào lễ đường thôi, mẹ khéo lo/lười biếng/
Nawareki yue
Nawareki yue
Cô xạo vừa thôi rảnh thì xuống giúp Bachira dọn đồ ăn đi
Nawareki Reika
Nawareki Reika
...hả/đơ/
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Chào nha Riiii/Chào kiểu quân đội/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Hả?
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Lâu lắm mới gặp cậu đó/bay vào ôm/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
/xịt keo, xịt keo/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Khoan đã từ từ/cố gắng đẩy cái đuôi này ra/
Bachira Meguru
Bachira Meguru
hưm~/ dụi đầu vào người nó/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Éeeeeeew
Bachira Yuu
Bachira Yuu
Được Megu
Bachira Yuu
Bachira Yuu
Sao lại sáp sáp vào con gái nhà người ta vậy/xách cổ Meguru/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
" Thôi xong, hình ảnh mà mình gầy dựng bấy lâu nay đã tan tành, con ngoan trò giỏi quả là danh hiệu xa vời"/suy sụp/
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Ri à, sao vậy/nhí nhố/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Không sao tớ về phòng chút/lủi thủi bước đi/
Bachira Meguru
Bachira Meguru
?
Bachira Meguru
Bachira Meguru
sao vậy ta
Bachira Yuu
Bachira Yuu
Con bé bình thường lại rồi ha? Dạo này cứ nghe Yu than phiền là trông nó chững chạc quá không quen, bây giờ thì chắc không sao rồi nhỉ/mỉm cười/
Bachira Meguru
Bachira Meguru
"chững chạc?"
Nawareki yue
Nawareki yue
May mà hôm nay bình thường lại
Nawareki yue
Nawareki yue
Thôi đợi con bé chút rồi chúng ta ăn sáng, mong lần sau lại chiếu cố cho tôi nhé
Bachira Yuu
Bachira Yuu
Chỗ bạn bè mà khách sáo gì. Chị cũng cho chúng tôi ở nhờ một đêm mà. xem như đôi bên giúp đỡ cho nhau vậy
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Ri ơi, Ri ơi/gõ cửa phòng nó/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Sao vậy?/bơ phờ/
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Xuống ăn đi, tớ chờ/vui vẻ/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Không còn thiết ăn nữa đâu, ôi hình tượng của tôi, còn chưa được 1 tháng nữa mà/lầm bầm/
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Xuống ăn đi rồi chúng ta cùng đi chơi/xoa đầu nó/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Đi, đi, mau lên
Mới đó mà đã chạy tót xuống phòng ăn rồi. Cái tính trẻ con này có vẻ được ưu chuộng ở nhà này. Trưởng thành quá thì chỉ thiệt cho bản thân. Cứ trẻ con trước nhưng rồi phải trưởng thành cũng vui.
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Chờ tớ vớiiiii
Hai bóng hình vui vẻ trò chuyện cùng nhau, cả hai quen nhau từ nhỏ nhưng gặp nhau thì cũng vừa ít vừa nhiều. Vì hai bà mẹ là bạn thân, nhưng sống xa nhau. Lâu lâu đến thăm thì dắt theo ong vàng
Từ lúc biết đi đã chạy nhảy với Rei, dần dà thành thân dù gặp mặt không nhiều. Nhưng chung quy thì so với thể chất vượt trội từ bé. Rei đã rèn cho Ong vàng cách bức tốc và rèn thể lực.
Nhưng ngay cả cô nàng còn không biết lí do vì sao mình lại thành thạo nó nữa. Cơ mà ai quan tâm chứ, bởi vì Megu đã thích thì tớ sẽ làm. Miễn là tớ chấp nhận nó.
Bachira Yuu
Bachira Yuu
Thằng bé này vẫn đam mê đá bóng, trầy hết cả mặt mà vẫn cứ cố chấp
Bachira Yuu
Bachira Yuu
Đúng là có thứ mà mình theo đuổi thì tự khắc cuộc sống sẽ vui vẻ hơn chăng
Nawareki yue
Nawareki yue
Cậu nói vậy thì làm tớ ghanh tị
Nawareki yue
Nawareki yue
Con bé chẳng còn đam mê gì nữa
Nawareki yue
Nawareki yue
Ngay cả bản thân còn không biết mình đang làm gì thì làm sao mà tớ yên tâm chứ
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Mẹ!!!!
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Chút cậu giúp tớ rèn luyện thể lực nha
Bachira Meguru
Bachira Meguru
sắp tới tớ có trận bóng đó cậu có đi xem không
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Nếu tớ rảnh
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Vậy đồng ý đúng không!!??/phấn khích/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Đoán xem
Bachira Meguru
Bachira Meguru
Thôi nào đừng chơi trò đó/giận dỗi/
Nawareki Reika
Nawareki Reika
Vẫn dễ thương ha Megu-chan
Buổi tối hiếm hoi đầy ắp tiếng cười
níu kéo chút trẻ thơ trong nó lâu hơn
lâu hơn lâu hơn một chút rồi trưởng thành

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play