[ ĐN One Piece ] Lắng Nghe Điều Em Muốn Nói
Chương 1 : Kẻ Phản Bội
….
Ái chà, bộ dáng này hợp với cậu đấy.
Monkey D. Luffy
Cậu… tại sao…
Monkey D. Luffy
Faye… /ngã xuống/
Faye
Tôi đây. Yên nghỉ nhé.
Faye
Thuyền trưởng của tôi.
Dòng máu đỏ chói lọi làm choáng ngợp thị giác, chậm rãi nhuốm đượm một khoảng đất. Chất lỏng ấm nóng tràn đến bên một đôi bốt đen kịt, phản chiếu cả khuôn mặt lạnh nhạt cùng đôi mắt đỏ sâu hoắm.
Faye vung kiếm sang một bên, máu tươi còn dính trên thân kiếm lập tức in một vòng cung trên nền đất xám xịt, đôi chân không nhịn được mà đá cái xác lăn mấy vòng về phía Jinbei.
Jinbei
Cậu Luffy! Mau tỉnh lại đi!
Emporio Ivankov
Khốn kiếp! Thằng bé bị thương quá nặng!
Emporio Ivankov
Cộng thêm vết thương này… Chỉ sợ…
Portgas D. Ace
Bác sĩ! Gọi bác sĩ ra đây!
Thành viên băng hải tặc Râu Trắng
Cái quái gì vừa xảy ra vậy?!
Thành viên băng hải tặc Râu Trắng
Tôi tưởng hai đứa chúng nó là đồng đội?
Rakuyo
Tôi cũng không biết chuyện quái quỷ đang xảy ra đây.
Izo
Tôi đoán khá chắc… cô ta cùng một phe với đám hải quân.
Thành viên băng hải tặc Râu Trắng
Làm gì đó với cái còng này đi!
Thành viên băng hải tặc Râu Trắng
Không bỏ nó ra thì Marco không thể dùng năng lực của mình được!
Hải quân
Cô ta giết Luffy mũ rơm rồi!
Hải quân
Niềm vui ngoài ý muốn, bỗng dưng địch lại về phe ta.
Cả quảng trường bị hành động vừa rồi của Faye doạ im phăng phắc lập tức bùng nổ trong nháy mắt, phần đông không hiểu, chỉ có một vài cấp cao của hải quân là nhìn rõ được.
Akainu nheo mắt không hài lòng vì bị Faye cướp con mồi, rốt cuộc vẫn thu lại magma trong tay, đánh mắt sang một phía. Một thân hình chớp nhoáng phi như bay về phía nàng.
Portgas D. Ace
Chết tiệt! /tay bốc cháy/
Portgas D. Ace
Thằng bé coi cô là đồng đội của nó!!!
Faye
Đồng đội? Tôi chưa từng coi bọn họ là đồng đội của mình. /mỉm cười/
Portgas D. Ace
“Cơ thể mình…” /run rẩy/
Sakazuki
Đồ ngu ngốc!! Tại sao ngươi lại đá tên Hoả Quyền ra chỗ đồng đội của hắn!!
Faye
Có ý kiến? Ngươi thích thì ra đấy mà đòi.
Faye
Không liên quan đến ta. /nhướng mày/
Curiel
Bắn đi! Tên Akainu đang tới!
Thành viên băng hải tặc Râu Trắng
Mau lên!!
Hải quân
Đô đốc Sakazuki!!!
Faye
Ồ, ngươi sống cũng dai thật.
Faye
Nếu bảo ta im miệng, không bằng giải quyết bọn họ cho xong đi.
Faye
Trong lúc Râu Trắng đang bị Kizaru kìm— Hừ. /trượt ra một đoạn/
Monkey D. Garp
Ngươi cũng biết thằng nhãi đó là cháu ta, vậy chắc hẳn cũng phải chuẩn bị tinh thần bị ăn đòn đi.
Monkey D. Garp
Ta đáng nhẽ không nên tin cái miệng của ngươi! /xông đến/
Sengoku
Garp! Ông điên rồi à?! /đè chặt Garp xuống đất/
Sengoku
Cô ta là người của chính phủ đấy!!!
Monkey D. Garp
Giữ tôi thật chắc vào. Nếu không…
Monkey D. Garp
Chắc chắn tôi sẽ giết chết cô ta.
Faye
“Chậc. Lão già này mạnh tay thật.”
Faye
“Gãy tay rồi.” /nhíu mày/
Emporio Ivankov
Cậu ấy ngất rồi.
Sakazuki
Mau đưa tên Ace Hoả Quyền ra đây!
Marco
Jinbei, đưa bọn họ ra khỏi đây!!
Chiến trường đầy khói bom đạn, hương vị tanh mặn ngập tràn trong khoang miệng và khoang phổi, tiếng gào thét xung quanh tạo thành một bản đồng ca kinh dị chết chóc.
Quảng trường đã bị chia thành hai nửa từ lúc nào, Râu Trắng chẳng thể thấy rõ, đôi mắt nhoè đi vì máu và mồ hôi. Nhưng qua lớp khói bụi mù mịt, đôi đồng tử đỏ chói vẫn rõ mồn một trong mắt ông.
Đám người trẻ tuổi bây giờ đều kì lạ như vậy à? Có lẽ. Râu Trắng đã xác định bản thân sẽ mở một con đường máu cho những đứa con của ông. Nhưng con nhãi kia mỗi lần đều như vô tình hay cố ý chia rẽ đám hải quân và hải tặc ra làm hai phe.
Hải quân
Tổng bộ hải quân sụp rồi!
Hải quân
Đô đốc Sakazuki! Ngài ấy bị cô ta đá xuống biển rồi!
Hải quân
Khốn kiếp! Quảng trường bị chia làm hai nửa rồi!
Hải quân
Làm sao để đánh sang bên lũ hải tặc đó đây?!
Hải quân
Cậu ta… cậu ta bị biến thành đá rồi!!!
Sengoku
Boa Hancock!!! Ngươi đang làm cái quái gì vậy hả?!
Boa Hancock
Con khốn! Ngươi dám động đến Luffy của ta!!!
Faye
Nếu bây giờ cô chạy ra gặp, biết đâu cái xác của cậu ta còn ấm nóng đấy.
Donquixote Doflamingo
Fuffufu, chuyện này thật thú vị.
Dracule Mihawk
Mọi chuyện bỗng trở nên hỗn loạn. Thật nhàm chán.
Donquixote Doflamingo
Fuffu, ngươi đi luôn sao?
Dracule Mihawk
Ta hết việc ở đây rồi. /rời đi/
Boa Hancock
Hôm nay ta sẽ giết ngươi! Mau đền mạng cho Luffy đi!
Hải quân
Mau ngăn nữ hoàng hải tặc lại đi!
Hải quân
Cô ấy bắn cả chúng ta nữa đó!!!
Hải quân
Khốn kiếp! Đám hải tặc đã rút lui rồi, chúng ta không thể cản chúng lại.
Borsalino
Dừng lại ở đây thôi. Boa Hancock.
Boa Hancock
Ngươi là cái thá gì mà dám ngăn cản ta hả?!
Kuzan
Cô không sao chứ, Faye?
Faye
Nhưng mà có vẻ như bọn họ coi tôi là nhân vật phản diện rồi. /khoanh tay/
Faye
Tôi bị hết tên này đến tên khác nhào vào đánh mà. /cười khúc khích/
Kuzan
Tối nay chúng ta đi ăn tối chứ?
Faye
Để hôm khác đi. Tôi bận rồi.
Faye nghiêng người dựa vào cái cây băng giá hình người bên cạnh mình, tầm nhìn của nàng bao trùm cả chiến trường, quen thuộc, nhưng lạ lẫm. Kết quả đã thay đổi.
Faye vô thức sờ vào đầu ngón tay, rốt cuộc chẳng còn có thể biết được tương lai sẽ đi về đâu, nhưng nàng biết được, trước tiên phải vượt qua thảm cảnh sắp tới.
Faye
Thôi, tôi đi đây. /vẫy tay/
Faye
Đi nhanh cho mấy người tiếp khách đó.
Faye
Và cẩn thận hầm ngục Impel Down.
Faye
Mà… chắc là không kịp nữa rồi.
Borsalino
Oh~ Cô bé đó đi rồi à? /xuất hiện/
Chương 2 : Chú Chó Trung Thành Của Quý Tộc Thế Giới
Bepo
Thuyền… Thuyền trưởng! Luffy mũ rơm còn thở!
Trafalgar D. Water Law
Lúc nãy tim của mũ rơm-ya rõ ràng đã ngừng đập.
Trafalgar D. Water Law
Đặt cậu ta lên bàn mổ đi. Đây sẽ là một ca phẫu thuật thú vị.
Sachi
Thuyền trưởng, đã băng bó cho Ace Hoả Quyền xong!
Penguin
Bên này Jinbei cũng xong!
….
Đồ ngu, ngươi dám làm trái lệnh của ta hả?!!
….
Giờ thì ta sẽ phải giải thích với đám người kia như thế nào đây?!
….
Mau nhắc lại xem. Mệnh lệnh ta giao cho ngươi là gì. /ngồi phịch xuống ghế/
Faye
Xâm nhập vào băng mũ rơm…
Faye
Và giết bọn họ khi có mệnh lệnh.
Faye
Giữ lại mạng sống cho Luffy mũ rơm.
Faye
Bắt hắn làm con tin để đe doạ thủ lĩnh quân cách mạng.
….
Dù có đe doạ được tên Dragon hay không thì đó vẫn là chuyện của bọn ta.
….
Cho nên ngươi nói xem? Tại sao lại giết hắn? /gõ tay lên bàn/
….
Cản trở Akainu giết Ace Hoả Quyền?
….
Giờ thì cả tên đó và lão già Râu Trắng đều vẫn còn sống nhăn răng trước mắt ta.
Faye
/nhặt gạt tàn thuốc dính máu đặt lên bàn/
Faye
Tôi… không có gì để giải thích. /chắp hai tay ra sau lưng/
Faye
Tôi đã thất bại trong nhiệm vụ được ngài giao.
….
Faye, niềm tin ta đặt vào ngươi cũng giống như cái tên ta đặt cho ngươi vậy.
….
Ngươi chính là quân bài xuất sắc nhất mà ta đào tạo ra.
….
Hiện tại ngươi lại khiến ta thất vọng nhiều đến như vậy. /thả khói/
….
Được rồi, không sao cả. Con người ai cũng sẽ mắc sai lầm, ta hiểu.
….
Nhưng mỗi người đều sẽ phải nhận được một hình phạt thích đáng dành cho sai lầm của bọn họ.
….
Mau đến phòng tối đi. Ở đó sẽ có hình phạt thích hợp dành cho ngươi. /phẩy tay/
Faye
Xin cảm tạ vì sự nhân từ của ngài. /cúi người/
….
Tốt. Sau chuyện lần này, hi vọng ngươi vẫn sẽ là thuộc hạ trung thành nhất của ta.
….
Faye, nhớ rằng, thứ phế phẩm thì không xứng đáng được sống.
….
Mặc dù ngươi đã từng là một thứ như vậy. Là ta đã cho ngươi cơ hội. /trìu mến/
Gió đêm se lạnh khẽ vân vê mái tóc loà xoà, tiếng sóng rì rào đều đặn vang bên tai, đưa đẩy con thuyền băng băng lướt trên mặt biển, tự nhiên khiến tâm trạng nàng bình yên đến kì lạ.
Faye không thể hiểu cảm giác của hiện tại. Hẳn rồi. Cho dù là kiếp trước hay kiếp này, thứ duy nhất nàng được dạy là phục tùng, trung thành và nỗi sợ hãi. Sự thật là, nàng đã sống một cuộc đời được lấp đầy bởi lòng thù hận.
Và khi thù hận tan đi, mục đích sống của nàng cũng biến mất. Lần đầu tiên nàng cảm thấy bối rối, do dự, tất cả như hoá thành một cơn lốc xoáy phá vỡ lồng ngực mỏng manh. Mọi thứ quá đỗi mới lạ.
Faye
“Làm như vậy có đúng hay không… cũng chẳng thể biết được.” /chống cằm/
Faye
“Nhưng mình cảm thấy mình bị lỗ.” /nhìn xuống hai cánh tay bị băng bó chằng chịt/
Faye
“Lời của hắn ta nói…” /nhớ lại/
….
Cô bị thương. Mới đi từ phòng tối ra?
Faye
Từ bao giờ anh lại quan tâm đến tôi như vậy?
Faye
Không giống anh chút nào.
….
Cũng không giống cô chút nào.
….
Cô chưa bao giờ thất bại.
Faye
Con người ai mà chẳng có sai lầm.
Faye
Anh cũng thất bại… ở Enies Lobby. Là lần đầu nhỉ? /mỉm cười/
Rob Lucci
Tôi không phủ nhận. Tuy nhiên, tính chất của sự việc là khác nhau.
Rob Lucci
Cô cố tình làm vậy.
Rob Lucci
Nếu để cảm xúc yếu đuối chi phối, đây sẽ không còn là thất bại duy nhất của cô đâu.
Faye
Không liên quan tới anh.
Faye
Nhưng cảm ơn vì đã nhắc nhở. /quay lưng rời đi/
….
Mảnh đất các Thiên Long Nhân muốn dùng để làm khu vực giải trí vẫn còn một ngôi làng đang sinh sống.
….
Lần trước tôi đã thông báo để bọn họ chuyển đi nhưng bọn họ nhất quyết không chịu đi.
….
Lần này ngài định giải quyết như thế nào? Trưởng làng đó rất khó để có thể đàm phán cùng.
Faye
Đàm phán? Nếu bọn chúng không đi thì cứ để bọn chúng ở yên chỗ đấy đi.
Faye
Xem ra anh là người mới nhỉ?
….
Đúng… đúng vậy. Tôi vừa hoàn thành xong khoá huấn luyện 6 tháng trước.
Faye
Được rồi, ta sẽ cho anh thấy cách làm việc của những chú chó trung thành của quý tộc thế giới.
….
Faye-sama! Đã tới đảo rồi!
Faye
Thả mỏ neo xuống. Hãy mang theo xăng và lửa!
Faye
Chúng ta sẽ thiêu rụi những kẻ chống lại chính phủ thế giới!
Faye
“Chẳng có ý nghĩa gì cả.”
Faye
“Mình chỉ là một con chó trung thành mà thôi.”
Mùi thịt cháy khét gay mũi hoà quyện trong bầu không khí ngột ngạt, ngọn lửa bập bùng soi sáng cả màn đêm u tịch, hắt lên những cái xác đen kịt nằm la liệt trên nền đất, tiếng thét đau đớn tắt dần rồi im bặt.
Khung cảnh trước mắt lồng ghép vào những hình ảnh quen thuộc chợt lướt qua trí óc Faye, lời nguyền rủa của những người dân vô tội, hay khuôn mặt đau khổ bị bao phủ bởi nước mắt đều bị làm nhoè đi.
Nàng còn không nhớ nổi cảm nhận của bản thân lúc đó, có lẽ là thờ ơ, có lẽ là không gì cả. Tóm lại là không thể nhớ nổi, bởi vì những chuyện này chẳng thực sự quan trọng đến thế.
Faye
“Chắc chắn là không phải như thế này.”
Faye
/nhìn sang gã lính mới/
….
Oẹ… Chuyện này… quá tàn nhẫn.
….
Faye-sama, là cuộc gọi từ cấp trên.
Faye
Tôi đã hoàn thành nhiệm vụ.
Faye
Ngày mai các thợ xây dựng sẽ được đưa tới đây.
….
Trở về đi, ngươi sẽ được giao thêm nhiệm vụ nữa.
Chương 3 : Cục Diện Xoay Chuyển
Monkey D. Luffy
Ace, anh đâu rồi?!! /phá tàu đi ra/
Monkey D. Luffy
ACE——Ặc!!!
Portgas D. Ace
Đồ ngốc này! Nói bé thôi, anh mày đã chết đâu!! /cốc đầu/
Monkey D. Luffy
Ace, anh còn sống hả?! /vui mừng/
Monkey D. Luffy
Thật tốt quá, em cứ tưởng anh chết rồi chứ!
Portgas D. Ace
Trù ẻo anh hả?
Monkey D. Luffy
Đúng rồi, Faye… cậu ấy có ở đây không?
Portgas D. Ace
Em còn nhắc tới cô ta làm gì? Cô ta là kẻ đã giết em đấy.
Monkey D. Luffy
Ace, chắc chắn Faye có lí do riêng thôi.
Faye
Hửm? Cậu hỏi ước mơ của tôi là gì hả?
Monkey D. Luffy
Đúng rồi đó. Từ lúc cậu lên tàu, tôi chưa thấy cậu nói với ước mơ của cậu bao giờ.
Faye
Hỏi gì kì vậy. Ước mơ của tôi là muốn làm hải tặc nên mới lên tàu của các cậu đó chứ.
Faye
Nếu không bỗng dưng lên tàu làm gì.
Tony Tony Chopper
Hể? Thật vậy sao, Faye?
Faye
Sao? Ước mơ của tôi kì lạ lắm hả?
Tony Tony Chopper
Tại… tại trông cậu không giống như thích ở trên tàu bọn tôi cho lắm.
Tony Tony Chopper
Tôi không có ý gì đâu! /xua xua tay/
Monkey D. Luffy
Có hả? Cậu không thích ở trên tàu chúng tôi hả?
Roronoa Zoro
Ồ, chắc chắn là như vậy rồi. Từ đầu tới chân cô ta đều mang mùi mờ ám mà.
Roronoa Zoro
Cô ta lên tàu chúng ta chắc chắn là có âm mưu. /uống rượu/
Faye
Đừng có mà vừa uống rượu của tôi vừa nói cái lời đấy!!
Faye
Hỏi thử đám Nami xem tôi có âm mưu không.
Nami
Thưa quý cô, làm gì có ai có âm mưu mà tốt như vậy chứ!
Nico Robin
Haha, tôi cũng thấy vậy. /cười khẽ/
Usopp
Tôi không ngửi được mùi nói dối từ cậu ấy.
Roronoa Zoro
Dẹp, đám đó bị cô mua chuộc rồi.
Vinsmoke Sanji
Faye-chwannn, cô thật——
Roronoa Zoro
Loại nốt tên này đi.
Vinsmoke Sanji
Ngươi vừa nói cái gì?
Roronoa Zoro
Làm sao? Tên đầu bếp vừa mê gái vừa bị điếc kia?
Vinsmoke Sanji
Muốn chết hả, tên kia?!!
Monkey D. Luffy
Shishishi, hai cậu ấy hài hước quá!
Faye
Thế mới bảo.. Đừng tuỳ tiện phân tích cảm xúc của tôi.
Faye
Tôi thích các cậu thật mà, Chopper. /xoa đầu Chopper/
Tony Tony Chopper
Tôi… tôi cũng thích cậu, Faye!!
Monkey D. Luffy
Shishishi, phải thế chứ!
Vinsmoke Sanji
Tôi cũng thích cô, Faye-chwann!!!
Portgas D. Ace
Lí do riêng? Nghe đây, Luffy.
Portgas D. Ace
Tên Teach đã ở trên tàu của bố già cả chục năm còn có thể giết hại đồng đội.
Portgas D. Ace
Cô ta mới ở trên tàu của em được mấy tháng thì sao không thể phản bội em.
Jinbei
Cậu Luffy, sự thật là, cô gái kia là người của chính phủ thế giới. Chức vụ hình như cũng không thấp.
Monkey D. Luffy
Tôi không quan tâm! Chính phủ thế giới thì sao chứ?
Monkey D. Luffy
Faye là đồng đội của tôi! Nhất định tôi sẽ mang cậu ấy trở về!
Portgas D. Ace
Đồ ngốc! Em hết thuốc chữa thật rồi!
Penguin
Ờm, cứ để bọn họ cãi nhau như vậy sao?
Sachi
Bọn họ vẫn đang bị thương mà còn sung sức chán nhỉ?
Bepo
Đúng thật. Tôi xin lỗi.
….
Bỗng dưng cậu xin lỗi làm gì vậy hả, Bepo?
Sachi
Mà lạ thật nhỉ, rõ ràng lúc tôi kiểm tra cho Luffy mũ rơm thì rõ ràng là cậu ta đã chết.
Penguin
Có khi nào là sai sót của cậu hả, Sachi?
Bepo
Tôi cũng nghĩ như vậy. Làm gì có ai chết rồi lại sống dậy đâu.
Bepo
Trừ khi… đó là ma. /tái mặt/
….
Aghh!! Đừng có doạ ma tôi! /sởn gai ốc/
Sachi
Không thể sai đâu. Tôi mà làm sai thì để thuyền trưởng dí tôi à?
Trafalgar D. Water Law
….
Thời điểm nhạy cảm, Ace tất nhiên rất phản cảm với từ phản bội, không chỉ Ace, có lẽ toàn bộ băng hải tặc Râu Trắng đều như vậy. Hiện tại ngoài Râu Đen, Faye chính là một cái bia lôi kéo rất nhiều thù hận.
Và cho dù câu chuyện về Râu Đen và Faye không phải ở trên tàu của mình, giới hải tặc cũng không mấy có cái nhìn thiện cảm về việc phản bội. Ai sẽ yêu thích việc bản thân một lúc nào đó sẽ bị sát hại bởi chính đồng đội mà mình tin tưởng?
Bên cạnh quyết định tạm gác của Luffy trong vòng hai năm, cục diện của thế giới dần thay đổi, băng Râu Trắng đã rút về ở ẩn, khiến nhiều lãnh hải của bọn họ dần trở thành miếng mồi ngon mặc cho đám hải tặc muốn nâng mức tiền thưởng xâu xé.
….
Đó là kẻ phản bội đáng khinh kìa!
….
Chậc chậc, trông xinh đẹp thật đấy, mà nhân cách lại chẳng ra gì. /sờ cằm/
….
Tao khinh, con chó của chính phủ thế giới!
….
Anh em, xông lên! Chúng ta sẽ cho bọn chúng biết tay!!
….
Tao chấm con nhỏ đó rồi, đừng ai tranh của tao!
….
Có kẻ tấn công! Mau bảo vệ Faye-sama!
Faye
Vâng. Bên này có một chút chuyện ngoài ý muốn xảy ra.
Faye
Xin ngài đợi một lát. /cúp máy/
Faye bóp chặt dendenmushi trên tay, sau trận chiến khốc liệt ở Marineford, số lần con tàu có mặt của Faye bị tấn công đã không thể đếm được hết ở trên đầu ngón tay.
Trời xanh, mây trắng, gió biển mát rượi thổi ập vào mặt, khoang phổi tràn đầy bầu không khí trong lành nhưng Faye lại chẳng có tâm trạng để thưởng thức. Không biết nàng sẽ phải tống những tên mắc dịch như vậy vào Impel Down đến khi nào.
Điều bực bội này khiến nàng trút giận lên những tù binh bắt được càng tàn nhẫn, mỗi khi bàn giao cho bên ngục tù đều là một đám nhìn không ra hình người.
Faye
Chính quyền không cho truy nã lại những tên tù binh nguy hiểm của Impel Doơn như các ngươi, không có nghĩa là các ngươi cũng sẽ không bị bắt.
Faye
Ai cho các ngươi lá gan dám chặn đánh người thi hành công vụ của chính quyền vậy?
….
“Faye-sama thật đáng sợ. T^T.”
Faye
Trói bọn chúng lại rồi ném xuống kho đi. /lau máu trên tay/
Download MangaToon APP on App Store and Google Play