[LiChaeng-Futa] Để Mình Yêu Cậu
Chap 1
Wang Ha-Jun
/Nắm đầu nàng/ TIỀN Ở ĐÂU!!!!
Wang Ha-Jun
Ha-Jun Wang (26 tuổi) một giám đốc của công ty bất động sản, anh ta ở công ty đều ra dáng một người đàng hoàng, dễ mến, đối tốt với mọi người nhưng cách đây không lâu, anh ta đã bị cho thôi việc khi công ty phát hiện anh ta biển thủ tiền lương nhân viên, do không muốn truy cứu nên công ty đã cho thôi việc. Thói quen xấu của anh ta là nghiện cờ bạc và có tính vũ phu
Park Chaeyoung
/Lắc đầu/ e-em…không biết…
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung (25 tuổi) nàng là một hoạ sĩ ở trường nghệ thuật Seoul, nàng có một người con gái tên là Sun-Jee, người chồng tên là Ha-Jun. Nàng lấy anh ta đã được 2 năm, lúc đầu quen nàng không hề biết anh ta kh.ốn nạn như vậy, sau khi lấy về thì hoàn toàn lộ rõ bản chất…
Park Chaeyoung
Ha-Jun anh thả em ra….
Một cái tát lần nữa giáng lên gương mặt xinh đẹp của Chaeyoung, những trận đánh này với nàng như cơm bữa, mỗi khi hết tiền, rượu bia hoặc đánh bài thua thì Ha-Jun sẽ lôi nàng ra đánh, nàng sớm đối với Ha-Jun đã không còn tình cảm…
Wang Ha-Jun
CON KHỐN! TAO HỎI MÀY, TIỀN Ở ĐÂU!!! /ngồi xuống trước mặt nàng/ ngoan ngoãn thì lấy tiền ra cho tao!
Park Chaeyoung
Ha-Jun…em không biết…tiền đều là anh giữ…
Ha-Jun liền lục người Chaeyoung, anh ta hôm nay mà không có tiền thì chắc chắn bọn đòi nợ sẽ giết anh ta!!! Không muốn chết, liền lục lọi người nàng, cuối cùng lấy ra được một sấp tiền được gói trong túi ni-long, ánh mắt vui mừng hiện ra, quay sang nắm tóc Chaeyoung lần nữa rồi lên tiếng
Wang Ha-Jun
Tao nói cho mày biết, lần sau khôn hồn thì lấy ra liền
Wang Ha-Jun
Đừng để tao phải dùng vũ lực! RÕ CHƯA! /thả nàng ra/
Park Chaeyoung
/Vội níu Ha-Jun lại/ xin anh, đừng lấy số tiền này đi, đây là tiền đóng tiền học cho con và là tiền chợ cùng tiền điện tiền nước nữa anh….
Wang Ha-Jun
Nói nhiều quá! /đạp nàng sang chỗ khác rồi rời đi/
Chaeyoung bất lực nằm trên sàn, nàng không ngừng rơi nước mắt, tại sao nàng lại phải khổ đến như vậy? Tại sao lại dính vào một người chồng kh.ốn nạn như vậy…
Sun-Jee Park
Umma /chạy lại chỗ nàng/ umma sao rồi…appa, appa lại đánh umma…/ôm Chaeyoung/
Sun-Jee Park
Sun-Jee Park (6 tuổi) con đầu lòng của Chaeyoung và Ha-Jun, cô bé cực kỳ hiểu chuyện, rất yêu thương Chaeyoung và không thích appa của mình bởi appa lúc nào cũng đánh umma cô bé. Cô bé dễ thương, hiểu chuyện, dễ mến và lạc quan, chỗ dựa duy nhất của Chaeyoung hiện tại
Sun-Jee Park
Sun-Jee không thích appa…
Nàng lau đi nước mắt, ngồi dậy ôm lấy Sun-Jee vào lòng, nhẹ nhàng an ủi cô bé
Park Chaeyoung
Sun-Jee, con không được nói vậy
Park Chaeyoung
Con không được ghét appa, Sun-Jee đã nhớ chưa?
Sun-Jee Park
/Lắc đầu/ Sun-Jee không thích appa
Sun-Jee Park
Sun-Jee ghét appa
Park Chaeyoung
Sun-Jee…/ôm lấy cô bé/ xin lỗi con…
Sun-Jee Park
Sun-Jee thương umma../ôm chặt nàng/
Bên sòng bạc KJ, Ha-Jun từ lúc vào đến giờ thua rất nhiều, đàn em liền chạy lên báo với Jisoo thông qua quan sát từ nãy đến giờ
Huyn-Bi
Chị, phải xử thế nào?
Huyn-Bi
Hyun-Bi (22 tuổi) là đàn em dưới trướng của Jisoo, cũng là cậu bé mà Jisoo nhận nuôi khi chị cùng vợ mình đến trại trẻ mồ côi làm từ thiện, Huyn-Bi lúc đó đã 15 tuổi, theo Jisoo về và được Jisoo cho theo bên mình, học tập thêm rất nhiều thứ
Kim Jisoo
Lôi anh ta lên đây /Nhìn vào camera/ chúng ta nên giải quyết được rồi
Kim Jisoo
Kim Jisoo (27 tuổi) là chủ casino lớn nhất Hàn Quốc, quy tắc của chị rất đơn giản “nhẹ nhàng với phụ nữ và trẻ em”, đối với những con nợ dai, nợ xấu thì chị nhất định sẽ xử lý, càng ngoan cố, Jisoo sẽ cho không thể thấy mặt trời
Huyn-Bi
Rõ rồi chị /rời khỏi phòng/
Một lúc sau, Ha-Jun được lôi lên trên phòng làm việc của Jisoo, chị lấy ra tờ giấy, kèm theo một cây bút đặt ở trên bàn, ngồi ở ghế nhìn Ha-Jun đang quỳ
Kim Jisoo
Cậu thua từ nãy giờ đã là 50 triệu won
Kim Jisoo
Công thêm số tiền nợ trước đó cậu mượn là 100 triệu won
Kim Jisoo
Tiền lãi cộng với số tiền kia là 300 triệu won
Wang Ha-Jun
G-gì chứ…/bò tới trước chân Jisoo/ chị Kim, k-không thể nào nhiều như vậy…
Kim Jisoo
Có thể hay không là do cậu chọn, tôi không ép cậu mượn
Kim Jisoo
Cũng không bắt cậu cầm tiền của tôi đem đi đánh bạc
Kim Jisoo
/Đưa giấy cho Ha-Jun/ đây là giấy nợ của cậu, được in mới ra, ký tên vào đi
Wang Ha-Jun
K-ký..? /Cầm tờ giấy lên đọc/ T-trong ba ngày trả hết sao…
Wang Ha-Jun
Chị Kim…làm sao có thể…
Jisoo suy nghĩ, đúng là không thể thật đó, chị nhìn lên đàn em rồi cười nhẹ một cái, đứng dậy đi ra sau Ha-Jun, đặt tay lên vai anh ta mà nói
Kim Jisoo
Cậu sẽ không thể trả được số tiền đó với mức lương của một thằng ăn bám!
Kim Jisoo
Vậy cho nên…/bấu mạnh vai cậu ta/
Wang Ha-Jun
/Nhăn mặt vì đau/ chị Kim…
Kim Jisoo
Tôi sẽ cho cậu một sự lựa chọn nữa /Nhẹ cười quay trở lại ghế/ cậu có vợ và một đứa con gái?
Kim Jisoo
Hay là vầy /cúi xuống nhìn anh ta/ đánh một ván, nếu thắng, tôi sẽ xoá nợ, nếu thua, cậu sẽ phải đưa vợ cậu và con gái của cậu cho tôi…
Kim Jisoo
Được hay…không? /Nhếch mài/ điều kiện đơn giản lắm
Kim Jisoo
Thắng thì xoá nợ
Kim Jisoo
Thua thì vợ con cậu đưa tôi
Kim Jisoo
Không những xoá nợ nếu cậu thắng, tôi sẽ cho cậu thêm 100 triệu won nữa để cậu có vốn làm ăn gì đó, hoặc làm điều gì đó cậu thích /nhếch môi/
Kim Jisoo
Suy nghĩ kỹ đi /Nhìn anh ta/ hoặc là nếu cậu thua, vì thương cậu đã mất vợ mất con trong tay, tôi vẫn sẽ cho cậu 100 triệu
Ha-Jun phân vân, anh ta nghĩ ngợi về đề xuất của Jisoo, điều chị Jisoo đưa ra rất hấp dẫn đối với một con nợ như anh ta, Ha-Jun ôm đầu, làm sao đây…vợ con anh ta…thôi thì…
Wang Ha-Jun
Được, tôi đồng ý
Kim Jisoo
Hyun-Bi, em đi chuẩn bị giúp chị
Kim Jisoo
/Hài lòng nhìn Ha-Jun/ khôn ngoan đấy, có thua hay thắng thì cậu vẫn có lợi /nhìn đàn em/ đưa cậu ta xuống phòng Hyun-Bi chuẩn bị
Kim Jisoo
Lát nữa tôi sẽ xuống ngay
…..
Dạ rõ chị Kim /đi lại chỗ Ha-Jun/ đi thôi
Kim Jisoo
Luật chơi đơn giản, chỉ cần một ván
Kim Jisoo
Trong tất cả những lá bài này, cậu chỉ cần rút ra một lá
Kim Jisoo
Nếu lớn hơn tôi thì cậu sẽ thắng
Kim Jisoo
Còn không thì ngược lại
Wang Ha-Jun
C-chỉ đơn giản như vậy thôi sao? /bất ngờ/
Kim Jisoo
Phải, rất đơn giản
Kim Jisoo
Bởi tôi cũng có nhiều thời gian /nhìn Hyun-Bi/ em trải bài đi
Huyn-Bi
Dạ chị /bắt đầu trải bài/
Bắt đầu rút, Jisoo để cho Ha-Jun rút trước rồi mới đến lượt mình, khi cả hai lật bài lên, Jisoo liền cười lớn mà lắc đầu
Kim Jisoo
Cậu quả nhiên xui xẻo Ha-Jun
Kim Jisoo
Còn Joker *bật cười* được rồi, Hyun-Bi, em làm việc tiếp theo
Kim Jisoo
Nhớ rằng nhẹ tay với phụ nữ và trẻ em
Huyn-Bi
Dạ rõ thưa chị Kim
Jisoo đi tới, vỗ lên vai Ha-Jun rồi lắc đầu, chị rời khỏi phòng bạc về lại văn phòng làm việc của mình, vừa hay tính báo tin vui cho vợ thì vợ chị đã đến
Chap 2
Kim Jisoo
Chị tính gọi điện cho em để báo tin /lại ghế ngồi/ vừa hay em xuất hiện rồi /nhẹ cười/
Kim Jennie
/Ngồi lên đùi chị/ chuyện gì mà khiến chị vui đến vậy?
Kim Jennie
Kim Jennie (25 tuổi) là vợ của Kim Jisoo, bạn của chủ hộp đêm lớn ở Seoul, em nhẹ nhàng và không dính đến chuyện sòng bạc của Jisoo, trừ khi chỗ chị có mồi ngon cần giao đi, công việc của em là trả giá để mua lại các cô gái bị bán đi, đưa những cô gái đó vào hộp đêm bạn em để tiếp rượu
Kim Jisoo
Có hàng mới cho em đem qua bên hộp đêm /ôm lấy eo Jennie/
Kim Jennie
Có ngon không? Bên hộp đêm đó chỉ toàn là hàng tuyển, không có hàng dập
Kim Jisoo
/Nghĩ ngợi/ chị cũng không biết, nhưng mà con nợ đó thường mê cái đẹp, chị nghĩ hàng sẽ ngon
Đang nói chuyện, Huyn-Bi mở cửa đi vào trong, chào Jisoo và Jennie
Kim Jisoo
Xử lý xong chưa?
Huyn-Bi
Em đưa cho anh ta 100 triệu theo lời chị và kêu anh ta ký vào giấy bán vợ con của mình
Huyn-Bi
Ngày mai em sẽ sắp xếp đến chở hai người đi
Kim Jisoo
Được, chở đến đây, sau đó mới quyết định tiếp
Kim Jisoo
Nhưng mà /ngưng một lúc rồi nói tiếp/ cho dù họ phản kháng thì không được đánh, nhớ là nhẹ tay
Kim Jisoo
Phụ nữ và trẻ em không nên mạnh bạo với họ
Kim Jennie
Huyn-Bi, tối nay qua nhà tụi chị ăn cơm, chị sẽ nấu cho em vài món
Huyn-Bi
Dạ /cười/ vậy em ra ngoài tiếp tục làm việc /chào rồi rời đi/
Kim Jennie
Huyn-Bi càng lớn càng điển trai /tạch lưỡi khen ngợi/
Nghe được câu nói của Jennie, Jisoo tựa cằm lên vai em, chị cắn trái tai của Jennie mà nói
Kim Jisoo
Điển trai lắm sao? /ôm chặt eo em/ em có muốn không?
Kim Jennie
/Vội lắc đầu/ không có, em chỉ lỡ lời
Kim Jennie
Jisoo vẫn là nhất rồi /ngã lưng về sau/ chút nữa chở em đi shopping, em muốn mua vài mẫu kính mới cùng với túi
Theo đúng như tờ giấy bán vợ con mà Ha-Jun đã ký, Huyn-Bi đi đến nhà của Ha-Jun dưới sự chỉ dẫn của anh ta, trực tiếp lôi anh ta vào trong nhà, quăng đến trước mặt mẹ con nàng rồi đưa ra tờ giấy
Park Chaeyoung
Các người là ai? /nhìn đám người của Huyn-Bi/
Huyn-Bi
Bọn tôi là chủ nợ của chồng cô, đến đây để rước hai mẹ con cô đi
Park Chaeyoung
Rước chúng tôi? /Vội ôm Sun-Jee/ các người…bắt người…?
Huyn-Bi lắc đầu, cậu lấy ra vài tờ giấy nợ của Ha-Jun cùng với giấy bán nàng và con nàng có chữ ký anh ta cho Chaeyoung xem, cậu ra lệnh cho đàn em giữ Ha-Jun lại, nhìn sơ qua Chaeyoung đã biết ở nhà luôn bị tên này bạo hành, trên mặt đều là vết bầm cùng với tay chân đều có
Huyn-Bi
Cô cứ đọc kỹ, đó là những giấy nợ của chồng cô
Huyn-Bi
Kia là giấy đồng ý bán đi vợ con của anh ta
Huyn-Bi
Khi bán vợ con, anh ta sẽ được trừ vào số nợ và được thêm 100 triệu won
Huyn-Bi
Tiền thì đã nhận, bây giờ tôi đến để đưa cô và cô bé này đi
Nàng càng đọc thì càng run, đôi mắt ửng đỏ lên, từng giọt nước mắt rơi xuống những tờ giấy nàng đang cầm trên tay.. Tên khốn, anh ta đánh nàng, hành hạ nàng, thậm chí buông lời đe doạ nàng cũng được, nàng có thể chịu khổ nhưng tại sao…tại sao lại làm chuyện này…tại sao vì tiền mà bán đi con và vợ mình…
Nàng rưng rưng nhìn Ha-Jun, anh ta không thương xót nàng, thậm chí còn cười mà nói lớn
Wang Ha-Jun
Mau đi đi, tôi đã bán cô và đứa con cho người ta
Wang Ha-Jun
Mau c.út khỏi mắt tôi!!!!
Wang Ha-Jun
Cho tôi được sài tiền!!!
Nàng căm phẫn đi tới, tát cho Ha-Jun hai bạt tai
Park Chaeyoung
TÊN KHỐN!!!
Park Chaeyoung
TẠI SAO CÓ THỂ LÀM CHUYỆN KHỐN NẠN NHƯ VẬY! /khuỵ gối xuống/ T-tại sao…tại sao lại bán mẹ con tôi…
Park Chaeyoung
Anh hành hạ, anh đánh đập tôi ra sao cũng được…tại sao…tại sao lại bán tôi và con cho họ…
Wang Ha-Jun
NẾU BÁN CÔ VÀ NÓ ĐI THÌ TÔI CÓ THỂ CÓ TIỀN
Wang Ha-Jun
KHÔNG NHỮNG VẬY CÒN ĐƯỢC XOÁ NỢ! /cười lớn/ Thì tôi n.gu gì lại không bán?
Huyn-Bi nhìn anh ta liền chướng mắt, loại đàn ông vì tiền mà ngay cả vợ con cũng bán thì là loại cậu đó giờ căm ghét nhất! Huyn-Bi đi tới, đánh cho anh ta vài cái mới hả dạ, cậu nhìn Chaeyoung đang khuỵ gối khóc, đỡ nàng đứng dậy nhẹ bảo
Huyn-Bi
Cô khóc vì loại này thật không xứng đáng
Huyn-Bi
Nước mắt cũng nên được để đúng chỗ mới có giá trị
Huyn-Bi
Hắn ta đã không thương xót mình thì cô cần gì phải rơi lệ với hắn?
Sun-Jee Park
Umma…/chạy lại ôm nàng/
Huyn-Bi
/Ngồi xổm xuống nhìn Sun-Jee mỉm cười/ cháu gái
Huyn-Bi
Cháu có muốn chú dẫn hai mẹ rời khỏi đây không?
Sun-Jee Park
/Gật gật/ rời khỏi đây rồi…có phải umma cháu…sẽ không khóc, không bị đánh nữa…phải không chú…
Huyn-Bi
Umma cháu sẽ không bị đánh, không phải khóc
Huyn-Bi
Cháu có thể thấy umma cháu vui vẻ, tươi cười với cháu mỗi ngày
Huyn-Bi
Không lo umma cháu phải đau nữa /nhẹ cười đứng dậy/ lôi hắn ta ra ngoài đánh thêm đi
…..
Rõ anh Bi /lôi Ha-Jun ra ngoài/
Huyn-Bi đi tới ghế, cậu để cho Chaeyoung suy nghĩ, cậu chỉ nhẹ cười vì biết chắ rằng Chaeyoung nhất định sẽ đồng ý, bởi nếu bây giờ nàng không thoát khỏi đây thì nhất định sau này người chịu thiệt sẽ chính là nàng và con gái, cũng sẽ chẳng còn một cơ hội nào để trốn thoát ngoài trừ bị đánh cho đến ch.ết!
Không lâu sau, nàng đến trước mặt của Huyn-Bi gật đầu, cậu nhẹ cười, bế Sun-Jee lên, cùng với Chaeyoung ra bên ngoài xe, rời khỏi căn nhà sớm đã là địa ngục với nàng và con, Chaeyoung quay đầu lại nhìn, từ nay nàng sẽ không còn phải chịu những trận đòn nữa, nhưng mà…cuộc sống của nàng và Sun-Jee sẽ đi về đâu…
Đến sòng bạc, Huyn-Bi dẫn hai người lên đến phòng làm việc của Jisoo
Huyn-Bi
Chị Kim, đây là vợ và con của Ha-Jun
Kim Jisoo
Được /Nhìn đàn em trong phòng/ ra ngoài hết đi
Kim Jisoo
Cả em nữa Huyn-Bi
Huyn-Bi
Dạ chị Kim /rời khỏi/
Huyn-Bi rời khỏi, Jisoo mời hai mẹ con họ ngồi xuống, chị đích thân rót cho họ hai ly nước, đến và ngồi xuống trước mặt họ cùng với Jennie
Kim Jisoo
Cô biết mình bị bán rồi chứ?
Kim Jisoo
/Nhẹ cười/ đừng sợ, cô làm vậy thì con gái cô sẽ lo lắng
Kim Jisoo
Tôi không làm gì hai mẹ con cả
Park Chaeyoung
Hai cô…mua tôi và con gái tôi về làm gì…
Sun-Jee Park
/Nhìn Jisoo và Jennie, ôm chặt Chaeyoung/
Kim Jisoo
Trước tiên thì /Kêu lớn/ Huyn-Bi
Huyn-Bi
/Mở cửa đi vào/ em đây chị Kim
Kim Jisoo
Cậu đưa cô bé ra ngoài trước đã
Huyn-Bi
Dạ /đi tới chỗ Sun-Jee/ cùng chú ra ngoài một chút cho mẹ con và hai cô bàn việc
Park Chaeyoung
Một lát umma sẽ ra với con /nhẹ cười với Sun-Jee/
Park Chaeyoung
Con bé đã ra ngoài rồi
Kim Jisoo
Trước hết thì tôi muốn biết, nguyên nhân cô bị bán cho tôi chưa?
Kim Jisoo
Vậy thì đơn giản
Kim Jisoo
Nói một cách dễ hiểu rằng, tiền đã cầm thì sẽ có thứ được trao đổi
Kim Jisoo
Chồng cô cầm tiền, gán nợ cô và con cô cho sòng bạc tôi
Kim Jisoo
Thì bây giờ số nợ đó, cô sẽ là người trực tiếp chịu nó
Park Chaeyoung
Ý cô là…tôi làm việc cho cô để trả nợ?
Chap 3
Kim Jisoo
Chính xác hơn thì cô sẽ được vào làm tại một hộp đêm, lương cô nhận hằng tháng sẽ trừ vào nợ
Nghe đến làm việc tại hộp đêm, nàng liền run lên, chẳng phải vào đó thì chẳng khác nào đang làm …. hay sao…
Kim Jennie
Công việc chỉ là tiếp rượu, cô có thể an tâm
Kim Jennie
Sẽ không có chuyện cô phải lên giường cùng với người khác
Jennie nhìn thấy vậy thì lên tiếng để đính chính lại công việc mà Chaeyoung phải làm, nàng là mẹ, đã có con, không thể phân nàng vào nhóm kia được, dù sao thì sắp xếp việc gì cũng là do bạn Jennie giải quyết….
Jennie tiếp tục giải thích sơ lượt về công việc và việc mà Chaeyoung phải làm khi đến hộp đêm, nàng chần chừ suy nghĩ, liệu thì công việc có đúng như lời Jennie nói hay không? Nỗi lo của nàng dần dâng lên, Jennie và Jisoo có thể nhìn rõ được điều đó, cả hai chỉ khẽ quan sát, lời Jennie nói ra thì chắc chắn sẽ giải quyết được
Cùng với Jennie đến hộp đêm của bạn em, đi trực tiếp đến phòng làm việc của người đó, mở cửa vào trong, người đó đang ngồi làm việc trước màn hình vi tính
Kim Jennie
Hey~~ /đi lại chỗ Lisa/ chú tâm như vậy, mình có mang hàng đến cho cậu
Kim Jennie
Xem thế nào, cô gái này đã có con, hiện tại được xem là mẹ đơn thân
Lalisa Manobal
/Cau mày/ mẹ đơn thân? Đem đến làm gì? /Tạm tắt máy tính lại sofa/
Lalisa Manobal
Lalisa Manobal (25 tuổi) chủ của một hộp đêm lớn tại Seoul, đây là hộp đêm lớn nhất và cũng là nơi hợp pháp về việc tiếp rượu lẫn tiếp khách, người điều hành hộp đêm này không chỉ có cô mà còn có cậu cô, nhưng cậu thì đang quản lý chợ đen nên giao toàn quyền về cho Lisa
Jennie chỉ nhẹ cười, đi ra ngoài dẫn Chaeyoung vào bên trong, đến trước mặt Lisa, em khen ngợi
Kim Jennie
Mẹ đơn thân nhưng lại rất ngon còn gì? /để Chaeyoung ngồi xuống/ thế nào đây Lisa, là người bị gán nợ bên Jisoo, mình dẫn qua đây để vào chỗ cậu làm việc trừ nợ
Lisa bất ngờ, người trước mặt cô chẳng phải là Park Chaeyoung, người mà khi còn đi học Lisa đã yêu đấy sao? Chaeyoung cũng khá là bất ngờ khi hộp đêm này lại là nơi Lisa làm việc, càng bất ngờ hơn là gặp cô ở đây..
Lisa chăm chăm nhìn nàng, trái tim này vẫn chưa bao giờ hạ nhiệt khi đối mặt với nàng, Lisa biết, tình cảm của cô nàng chưa bao giờ biết tới, bản thân cũng chọn cách thầm lặng quan tâm, để nàng có hạnh phúc nhưng tại sao…gương mặt ấy lại đầy vết bầm tím…
Kim Jennie
/Kêu lớn/ Lalisa!
Lalisa Manobal
/Giật mình/ ừm mình đây
Kim Jennie
Cậu ổn chứ? Sắc mặt có vẻ không được thoải mái
Lalisa Manobal
/Lắc đầu/ không sao, mình ổn
Lisa im lặng thêm một lúc, cô nhìn về hướng của Jennie rồi lên tiếng
Lalisa Manobal
Còn về tiền nợ, cậu nói với chị Jisoo, mình sẽ qua tìm chị ấy vào ngày mai
Kim Jennie
Được /đứng dậy tạm biệt rồi rời khỏi/
Sau khi Jennie rời khỏi, Lisa nhìn nàng, ánh mắt vẫn đầy sự yêu thương đối với Chaeyoung
Lalisa Manobal
/Lo lắng/ sao lại ra nông nỗi này…
Park Chaeyoung
/Cúi mặt/ vì cuộc đời mình không may mắn
Park Chaeyoung
Mình vốn nghĩ rằng anh ta rất tốt…nhưng không ngờ…
Lalisa Manobal
Mình vốn tưởng cậu sẽ rất hạnh phúc
Lalisa Manobal
Không nghĩ lại gặp cậu trong tình cảnh thế này…
Park Chaeyoung
/Nhìn lên/ mình cũng không nghĩ, Lisa cậu là chủ nơi này…
Cả hai lần nữa tạo cho nhau một khoảng lặng, nàng không biết nói gì trong tình cảnh như thế này, còn Lisa, những lúc này có lẽ cô nên cho nàng cảm giác được thoải mái
Park Chaeyoung
Lisa…/ngập ngừng/ c-công việc của mình…là gì…
Lalisa Manobal
/Nhẹ cười/ không cần làm việc
Park Chaeyoung
/Bất ngờ/ là thế nào…
Lalisa Manobal
Mình không nhận cậu
Park Chaeyoung
K-không nhận mình?
Park Chaeyoung
Nhưng…chẳng phải cậu nói…nhận rồi sao?
Lalisa Manobal
Đúng là mình có nói nhận, nhưng nhận ở đây là nhận cậu về, không nhận cậu làm việc
Park Chaeyoung
Ý cậu là sao? Mình không hiểu..
Lalisa Manobal
Dong-Huyn /kêu lớn/
Dong-Huyn
/Chạy vào/ dạ chị
Lalisa Manobal
/Nhìn ra ngoài cửa/ ai đang lấp ló bên ngoài? /cau mày/ đưa vào đây!
Dong-Huyn
/Vội dẫn Sun-Jee vào/
Sun-Jee Park
Chú thả cháu ra /mếu/ thả cháu ra..
Park Chaeyoung
Có thể…thả con bé ra không…/cầu xin nhìn cô/
Sun-Jee Park
/Chạy lại chỗ nàng/ umma…người xấu…là người xấu…
Park Chaeyoung
/Ôm cô bé/ ngoan, Sun-Jee ngoan, có umma ở đây
Một màn này làm Lisa hết sức ngỡ ngàng, đây là con gái của nàng sao?
Lalisa Manobal
Đây là…/thắc mắc/
Park Chaeyoung
Con của mình…
Lalisa Manobal
/Nhìn Sun-Jee/ con bé tên là gì?
Park Chaeyoung
Sun-Jee Park
Lalisa Manobal
Theo họ của cậu?
Sun-Jee Park
/Len lén nhìn cô/
Lalisa Manobal
Lại đây cô nhóc /nhẹ cười kêu lại/ qua đây, người xấu sẽ không bắt con đâu
Sun-Jee Park
Umma…/nhìn lên nàng/
Park Chaeyoung
Con qua đó đi /nhẹ cười/ có umma ở đây, không sao hết
Sun-Jee tiến bước đến chỗ Lisa, cô bé lâu lâu vẫn ngoái lại nhìn Chaeyoung, cho đến khi bước đến cạnh cô, cô bé nhẹ giọng cất tiếng
Sun-Jee Park
Cô…có phải người xấu không…
Sun-Jee Park
Sẽ bắt umma cháu…đi phải không…
Lalisa Manobal
/Phì cười bế Sun-Jee ngồi lên đùi mình/ bắt umma cháu đi sao?
Lalisa Manobal
Cô vẫn chưa nghĩ tới việc bắt umma cháu đi
Lalisa Manobal
Sun-Jee này, cháu có điều ước gì?
Lalisa Manobal
Phải, điều ước gì, cháu cứ nói, cô sẽ thực hiện cho cháu
Sun-Jee Park
Cháu ước…/nhìn nàng/ umma có thể sống vui vẻ…có thể được ở một ngôi nhà mới…không phải lo nghĩ về việc sẽ bị đánh…
Sun-Jee Park
Nơi không có appa…
Sun-Jee Park
Sun-Jee không muốn umma…bị đau nữa…
Sun-Jee Park
Appa rất hung dữ…rất mạnh…x-xô ngã Sun-Jee…
Lalisa Manobal
/Nhìn qua Chaeyoung/ có việc đó sao?
Lalisa Manobal
/Bẹo má Sun-Jee/ vậy cô sẽ thực hiện điều ước của con
Lalisa Manobal
Đến một nơi không có appa con ở đó
Lalisa Manobal
Một nơi Sun-Jee và umma có thể vui cười
Lalisa Manobal
Còn có những người bạn cho Sun-Jee cùng chơi
Lalisa Manobal
Sun-Jee có muốn không?
Sun-Jee Park
Nếu là thật thì Sun-Jee muốn ạ
Park Chaeyoung
Lisa…ý cậu là gì…
Lalisa Manobal
Theo mình rồi cậu sẽ biết /Bế con bé trên tay rồi đứng dậy/ Dong-Huyn, em chuẩn bị xe đi
Dong-Huyn
Dạ chị /rời khỏi/
Cùng với Chaeyoung và Sun-Jee lên xe, Dong-Huyn chở họ tới một ngôi biệt thự rộng lớn, nơi đây chính là nhà của Lisa, dừng xe trước cửa chính, cô để cô bé Sun-Jee xuống xe trước, rồi tới nàng sau đó là đến mình, dẫn họ vào bên trong, Sun-Jee cùng Chaeyoung không khỏi ngạc nhiên về sự hoành tráng ở nơi nay, thật sự rất đẹp
Lalisa Manobal
Thế nào Sun-Jee, con thích không?
Lalisa Manobal
Nơi này sẽ là nhà mới của con và umma
Lalisa Manobal
Chỉ có umma con và con
Lalisa Manobal
Cộng thêm cô ở đây
Sun-Jee Park
/Cười/ dạ con thích lắm /chạy lại nàng/ umma…chúng ta…ở đây được không..
Park Chaeyoung
Nhưng mà…/nhìn cô/ Lisa…cậu không nhận tôi làm việc…tiền nợ của tôi…
Lalisa Manobal
Việc đó có thể an tâm, bây giờ việc cậu và Sun-Jee cần làm là nghỉ ngơi trước, tối nay trở về mình sẽ chở hai người đi ăn /đi vào bếp/ quản gia Cha
Lalisa Manobal
Chăm sóc họ cho tốt
Lalisa Manobal
Là khách quý của tôi
Lalisa Manobal
Dọn dẹp cho họ hai căn phòng
Lalisa Manobal
Với cả nấu gì đó ngon cho họ ăn
Lalisa Manobal
Nhớ kỹ, dặn người làm trong nhà đừng động tới họ
Lalisa Manobal
Tôi biết những ai dám tiếp khách quý tôi không tốt
Lalisa Manobal
Tôi không nương tay!
Quản gia Cha
Đã rõ thưa cô chủ
Lalisa Manobal
Dẫn Sun-Jee lên chơi cùng đám nhỏ trong phòng
Lalisa Manobal
/Rời khỏi nhà/
Bị đói cmt á, cmt cho tui đi
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
