Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Wind Breaker-Nii Satoru] Chuông Gió Bên Đền

1

Tại thị trấn Makochi
Bà
À ông à
Bà
Tôi nghe nói đền thờ cũ ở gần trường THPT Fuurin ấy
Bà
Đã được tu sửa lại rồi
Ông
Ông
Đền thờ Nikko ấy hả
Ông
Ông
Lâu rồi tôi chưa ghé đền
Ông
Ông
Là quý nhân nào thế? Bà có biết không?
Bà
Là cháu gái của người đã tạo nên ngôi đền
Bà
Nghe bảo mới từ nơi xa về đây dựng lại ngôi đền tiếp nối vu nữ của mẹ con bé
Ông
Ông
Thế thì tốt quá
Ông
Ông
Vậy là thị trấn ta có thêm thần linh bảo vệ rồi /cười tươi/
Bà
Đúng đúng, cầu thần linh bảo vệ thị trấn và cả đám trẻ Fuurin /cười/
------
Có thiếu nữ với mái tóc đen nhánh dài và trên người diện bộ đồng phục cấp 2 đi trên con đường đông đúc
Đột nhiên có đám côn đồ xuất hiện
Côn đồ
Côn đồ
/Đi tới/ Cô em trông xinh phết nhỉ?
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Xin hãy tránh đường cho tôi qua
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Tôi không rảnh tiếp chuyện đâu
Côn đồ
Côn đồ
Trời ạ, nhìn tay run chưa kìa
Côn đồ
Côn đồ
Đừng sợ bọn anh chứ, chỉ muốn dẫn em đi chơi thôi mà-- /với tay tới/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
/khẽ lùi/
---: Nè nè, làm gì đó?
Côn đồ
Côn đồ
Thằng nào phá chuyện tốt của tao!? /quay người/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
"Ai vậy?"
Côn đồ
Côn đồ
"Chết tiệt, là đám Fuurin"
Côn đồ
Côn đồ
Tụi bây đứng đực ra hết làm gì!
Côn đồ
Côn đồ
Chỉ có 3 đứa thôi, đánh cho tao!!
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
"Đánh rồi"
Bốp!
Rầm!
Rắc!!
----
Trong đám côn đồ gần như gục hết
Có 1 tên chạy tới chỗ của cô đang đứng
Côn đồ
Côn đồ
/Móc dao ra/ Hừ!
Akihiko Nirei
Akihiko Nirei
C-Cẩn thận!!
Sakura Haruka
Sakura Haruka
Chết tiệt! Vẫn còn sót 1 tên sao!? /Chạy theo/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Ah
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
1
Côn đồ
Côn đồ
?
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
2
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Khoảng cách tốt
Sakura Haruka
Sakura Haruka
"Nhỏ đó nói gì vậy?" /sắp đuổi kịp/
BỐP!!!
Cô dùng tay đập mạnh vào nhau tạo ra âm thanh khiến người bị ảnh hưởng mất ý thức tạm thời và ngất
Đây là biện pháp phòng thân của cô
Côn đồ
Côn đồ
/Mắt trợn trắng rồi gục/
Sakura Haruka
Sakura Haruka
/Xém nữa mất ý thức vì đứng gần hắn/
Hayato Suou
Hayato Suou
Ôi! /lay vai Sakura/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Thôi chết!
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Tôi lỡ tay làm hơi mạnh, cậu ổn không!? /đến gần Sakura/
Sakura Haruka
Sakura Haruka
Ha! /bừng tỉnh/
Sakura Haruka
Sakura Haruka
C-Cái gì vừa diễn ra vậy!?
Akihiko Nirei
Akihiko Nirei
Cậu xém nữa giống tên này rồi /chỉ/
Hayato Suou
Hayato Suou
Không ngờ cậu cũng biết chút phòng vệ nhỉ? /cười/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Ừm...tôi chỉ học 1 chút để tự bảo vệ mình thôi
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Cũng cảm ơn các cậu đã cứu tôi /cúi người/
Sakura Haruka
Sakura Haruka
/Ngượng ngùng quay mặt đi/
Akihiko Nirei
Akihiko Nirei
Không có gì đâu mà
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
/Cười/
Akihiko Nirei
Akihiko Nirei
///
NovelToon
Hayato Suou
Hayato Suou
Oày /cười/
Hayato Suou
Hayato Suou
Mà nhìn cậu có vẻ là từ nơi khác đến đây
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Thật ra tôi là người ở đây từ lúc mới sinh cơ nhưng vì một số chuyện nên đã chuyển đến nơi khác sống
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Giờ ông bà tôi để lại cho tôi vài thứ ở đây nên tôi quay về ấy mà
Sakura Haruka
Sakura Haruka
Vài thứ?
Akihiko Nirei
Akihiko Nirei
Có phải là ngôi đền cũ gần trường không nhỉ?
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Uh, là nó đó
Sakura Haruka
Sakura Haruka
Đền hả?
Sakura Haruka
Sakura Haruka
Sao tao không thấy
Akihiko Nirei
Akihiko Nirei
Cậu có bao giờ đi qua đó đâu mà thấy /mặt chán nản/
Hayato Suou
Hayato Suou
Vậy cùng nhau đưa cậu ấy về đi như thế sẽ an toàn hơn đó^^
Akihiko Nirei
Akihiko Nirei
Ý kiến siêu hay!
Sakura Haruka
Sakura Haruka
Đ-Được! Dù sao tôi cũng muốn xem cái đền đó
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
/cười/ Cảm ơn nhiều
------
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Tên: Yumiya Hitoru Tuổi: 16 Chức vụ: Vu nữ Sở thích: Hoa, đồ ngọt, nước ép táo Ghét: Mấy thằng bắt nạt mình và những ai tổn hại đến ngôi đền Phụ tá: Ayama Yo

2

Sau vài phút di chuyển và nói chuyện thì cũng tới đền
NovelToon
Akihiko Nirei
Akihiko Nirei
Trời ơi, sửa sang lại nhìn đẹp quá
Akihiko Nirei
Akihiko Nirei
Tuyệt thật!
Hayato Suou
Hayato Suou
Nhìn linh thiêng quá đi
Sakura Haruka
Sakura Haruka
Tên
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
?
Sakura Haruka
Sakura Haruka
Giới thiệu tên!
Hayato Suou
Hayato Suou
Đừng hét lên chứ, thô lỗ quá đi Sakura-kun^^
Sakura Haruka
Sakura Haruka
Kệ tao!!
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Tên tôi đó, còn các cậu
Hayato Suou
Hayato Suou
Tên tớ là Hayato Suo
Akihiko Nirei
Akihiko Nirei
Tớ là Akihiko Nirei
Sakura Haruka
Sakura Haruka
Sakura Haruka
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
"Tên giống con gái nhỉ?"
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Hân hạnh được làm quen
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Các cậu có muốn tham quan không?
Hayato Suou
Hayato Suou
Xin lỗi nhé Yumiya-san, bọn tớ còn phải đi tuần tra
Akihiko Nirei
Akihiko Nirei
Tiếc quá đi
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Vậy lần khác cũng được
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Bái bai nha
Akihiko Nirei
Akihiko Nirei
Hẹn gặp lại sau
Akihiko Nirei
Akihiko Nirei
Cậu ấy dễ thương thật nhỉ!? /nhảy cẩn lên/
Hayato Suou
Hayato Suou
Giờ không chỉ chúng ta giúp mọi người nữa rồi
Sakura Haruka
Sakura Haruka
Ý gì?
Hayato Suou
Hayato Suou
Không hiểu thì thôi~
Sakura Haruka
Sakura Haruka
Tch
-----
---: /Dặm chân/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Ah, xin lỗi nhé
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Trên đường đi gặp vài chuyện
Ayama Yo
Ayama Yo
/Chỉ cô/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Không sao
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Yo vất vả rồi, cậu đi thay nước đi
Ayama Yo
Ayama Yo
/Gật rồi đi/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
"Lạnh lùng quá đi"
Đứng nhìn xong thì cô đi thay đồ
NovelToon
Thay xong thì cô lấy chổi quét lá khô vương rãi trên đất
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
"Thu sắp tới rồi, gió thổi lá khô rơi nhiều ghê"
Soạt
Soạt
Leng keng
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Ah, gió hại ta!
Gió thôi bay nhúm lá to cô vừa quét
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Có người đến cầu nguyện sao?
--: Cô gì ơi, cho tôi hỏi nước rửa tay ở đâu vậy?
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Ở đằng kia /chỉ/
Umemiya Hajime
Umemiya Hajime
Cảm ơn nhiều! /chạy đi/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
"Đồng phục giống mấy người ban nãy"
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Thôi rồi, quên mua đồ để làm bữa trưa
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
/Đi vô nhà sau lấy áo khoác/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Yo à! Tôi đi mua đồ một chút, canh đền nha!!
Cạch! Cạch!
Nghe vậy xong cô rời đi
----
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
/ 2 tay xách 2 bịch đồ lớn/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Mua hơi nhiều thì phải...
Côn đồ
Côn đồ
Là con nhỏ đó anh! /chỉ cô/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
"Phiền phức tới nữa" /hơi e dè/
Côn đồ
Côn đồ
Cầm đầu: Chà, xinh nhỉ?
Côn đồ
Côn đồ
Cầm đầu: Bộ dạng này...
Côn đồ
Côn đồ
Cầm đầu: Chắc chơi cũng sướng lắm ha? /cười lớn/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
"Xin thần linh hãy thanh tẩy màng nhĩ của con..."
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
NovelToon
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Các người muốn gì?
Xung quanh người dân đã trốn trong nhà và báo cho phía trường Fuurin rồi thầm cầu nguyện thần linh bảo vệ cô gái nhỏ kia
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
/đặt bịch đồ xuống quầy hàng gần đó/
Côn đồ
Côn đồ
Quyết định đi cô em
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Haizz...
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
"Xin thần linh hãy cho con thêm sức mạnh"
-----
Hiiragi Touma
Hiiragi Touma
Nhanh cái chân tụi bây coi!!
BỐP!!!
Hayato Suou
Hayato Suou
Âm thanh này hơi quen tai nha
Mitsuki Kiryu
Mitsuki Kiryu
Là gì?
Vụt!
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
/né/
Mặt cô khá bình tĩnh
Côn đồ
Côn đồ
/nắm lấy cổ áo cô/ Con chó! Mày chết với tao!
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
!
NovelToon
*Minh Hoạ*
Cô dùng chân giơ lên kẹp cổ hắn rồi nghiêng người vật hắn xuống đất
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
/Quay người đứng lên phủi đồ/
1 tên khác chạy tới đánh lén cô
Bốp!
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
!? /quay đầu nhìn/
NovelToon
Hayato Suou
Hayato Suou
Xin lỗi, bọn tớ đến hơi trễ /chắn cho cô/
Hiiragi Touma
Hiiragi Touma
/Đập đầu 1 tên xuống đất/
Kaji Ren
Kaji Ren
/Đá/
----
Sao tả giống hề quá🥹
----
Akihiko Nirei
Akihiko Nirei
Có thật là...chỉ 1 chút không?
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Ừm /cười/
Hiiragi Touma
Hiiragi Touma
Con gái mà chút võ là tốt nhưng cũng đừng mạo hiểm quá
Kaji Ren
Kaji Ren
/Gật minh hoạ/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Vâng, em cảm ơn đã tới cứu em /cúi người/
Sakura Haruka
Sakura Haruka
Cô có duyên với đám côn đồ quá ha, lần nào cũng là cô với tụi nó
Hayato Suou
Hayato Suou
Thô lỗ quá đi Sakura-kun
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Không sao đâu
Người dân
Người dân
Cô bé đỉnh thật đó, 1 mình đánh ngất 5 tên luôn
Người dân
Người dân
Cô bé à, cháu bị thương kìa /chỉ lên tay cô/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Vâng nhưng đây không phải máu của cháu đâu ạ /cười/
Người dân quay quanh cô hỏi thăm rồi cho bánh các thứ
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
/Tay ôm 1 đống/ "Trời ơi"
Hayato Suou
Hayato Suou
Có cần bọn tớ cầm phụ không?
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Chắc là...phiền mọi người 1 chút /cười ngượng/
----
Tới đền
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Yo ơi!
Ayama Yo
Ayama Yo
/Đi ra/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Phụ với
Ayama Yo
Ayama Yo
/Đi tới cầm mấy túi đồ/
Leng keng
NovelToon
Hiiragi Touma
Hiiragi Touma
Lâu rồi mới nghe tiếng chuông gió ở đền này đấy
Kaji Ren
Kaji Ren
/Còn đeo tai nghe với max âm lượng/
Akihiko Nirei
Akihiko Nirei
Tớ tranh thủ đi tham quan đây!! /chạy đi/
Hayato Suou
Hayato Suou
Sẵn cầu nguyện không mọi người? /cười/
Leng keng
5 người chấp tay cầu nguyện
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Cảm ơn mọi người vì hôm nay
Kaji Ren
Kaji Ren
Lần sau đừng đi ra ngoài 1 mình nữa
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Trong đền chỉ có em với Yo thôi, nếu đi hết thì ai trông đền chứ
Hiiragi Touma
Hiiragi Touma
Việc này anh sẽ báo cáo cho Umemiya sau
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
...Là người có mái tóc trắng và đôi mắt xanh, cao cao đúng không?
Akihiko Nirei
Akihiko Nirei
Hể?
Hayato Suou
Hayato Suou
Thật sao?
Hiiragi Touma
Hiiragi Touma
Ừ, mà sao em biết
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Hồi nãy anh ấy có đến đây cầu nguyện
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Đền có ghi tên những người đến đây cầu nguyện nên tôi biết
Hiiragi Touma
Hiiragi Touma
Vậy sao
Kaji Ren
Kaji Ren
Trễ rồi
Hiiragi Touma
Hiiragi Touma
À, bọn anh phải về rồi
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Vâng

3

Buổi tối
Đèn đền sáng trưng
Như ngôi sao lắp lánh nhất trên bầu trời
Người dân ghé đền rất đông
Bà
Cảm ơn cháu đã tu sửa lại ngôi đền Nikko này /nắm tay cô vỗ vỗ/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Vâng không có gì đâu bà, dù gì đây cũng là di vật duy nhất của ông bà cháu để lại mà
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Cháu rất vui vì mọi người đã tới đây cầu nguyện
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Mong thần linh dõi theo mọi người /cười/
Bà
Cô bé tốt, Haha
Tachibana Kotoha
Tachibana Kotoha
Cho hỏi chỗ rửa tay ở đâu ạ?
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Đằng kia /chỉ/
Tachibana Kotoha
Tachibana Kotoha
Cảm ơn cậu! /chạy đi/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
"Sao thấy quen quen"
Bà
Cũng giờ này rồi, thôi bà về
Bà
Bữa khác lại ghé đền /cười/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Bà về cẩn thận ạ
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
À bà ơi
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Sắp tới là thất tịch, bà nhớ đến đền viết ước nguyện nha bà
Bà
Được được, bà nhớ
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
/cười/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
"Kiếm cành trúc ở đâu ta?"
Akihiko Nirei
Akihiko Nirei
Chào Yumiya-san!
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Hửm? À chào cậu
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Các cậu đến chơi sao
Sakura Haruka
Sakura Haruka
Tôi bị kéo đi
Hayato Suou
Hayato Suou
Đừng thô lỗ mà /cười/
Umemiya Hajime
Umemiya Hajime
Chào em, anh là Umemiya Hajime
Umemiya Hajime
Umemiya Hajime
Anh đã nghe báo về trường hợp của em rồi
Umemiya Hajime
Umemiya Hajime
Anh sẽ cử vài người đến tuần tra ngôi đền, nên em đừng lo gì hết nhé
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Vâng, cảm ơn anh /cúi người/
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Em là Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Đằng kia là Ayama Yo /chỉ/
Ayama Yo
Ayama Yo
/Nhìn rồi gật/
Mitsuki Kiryu
Mitsuki Kiryu
"Tóc che mắt vậy mà vẫn thấy sao?"
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Nhìn cậu ấy khó gần vậy thôi chứ cũng tốt tính lắm
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Các anh học ở trường THPT Fuurin nhỉ
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Ngày mai xin được tiếp tục giúp đỡ em nhé /cười/
ALL
ALL
Tiếp tục??
---
Tại trường THPT Fuurin
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Xin chào, tôi là Yumiya Hitoru, học sinh mới chuyển
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
Mong các cậu chỉ giáo tôi /cười/
Akihiko Nirei
Akihiko Nirei
K-Không ngờ
Hayato Suou
Hayato Suou
Bất ngờ thật nhỉ?
Kyotaro Sugishita
Kyotaro Sugishita
"Trường hợp đặc biệt của idol đây hả!?"
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
NovelToon
Thật ra cô vào học thay Yo, cũng tiện cho việc bảo vệ ngôi đền
------
Sakura Haruka
Sakura Haruka
Tao chỉ xưng 'tôi' với con gái thôi
Tachibana Kotoha
Tachibana Kotoha
Vậy đó hả? /mỉa mai/
Sakura Haruka
Sakura Haruka
IM ĐÊ!!
Yumiya Hitoru
Yumiya Hitoru
/chọt chọt má cậu/ Vậy á hả?
Sakura Haruka
Sakura Haruka
NovelToon

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play