[Nobita] Sự Thật Về Thế Giới Tàn Khốc!
Ep 1_Red Black!
Luther Gelbero
C-cái gì!? [sững sờ]
-Onii-chan~ anh hãy nhìn đi
-Thật là một khung cảnh tuyệt đẹp a~
Luther Gelbero
Tất cả... tất cả mọi chuyện là do em làm sao?
Luther Gelbero
Không... không thể nào...
Luther Gelbero
Tại sao... chứ?
-Onii-chan anh là kẻ thất bại~
-Nhìn anh kìa trông thật buồn cười~
Luther Gelbero
Em... em không còn là em gái mà anh biết...
Luther Gelbero
Không phải...
Dalmas
Nếu cứ tiếp tục e là chúng ta sẽ thua mất
Dalmas
Đại nhân Setter bây giờ chúng ta phải làm sao đây?
Setter
Đúng là một sai lầm lớn mà
Setter
Đáng lẽ ngay từ đầu chúng ta không nên chọc vào cô ta
Setter
Đây là cái giá phải trả cho sự ngạo mạn của mình
Setter
Cô ta không phải con người mà
Setter
Quái vật! Một con quái vật hung ác!
Setter
Dalmas hãy dẫn tất cả những người còn sống sót chạy ra khỏi đây
Setter
Ta sẽ liều chết với con quỷ đó
Setter
Dù có chết ta cũng phải giết được con ả đó!
Setter
Đừng nói gì nữa nhân lúc ta giao chiến với con quái vật đó ngươi hãy dẫn người rời khỏi đây
Setter
Nghe theo lời ta nói và làm ngay bây giờ Dalmas!
Setter
Quả nhiên không thể thắng được ngươi
Setter
Ngươi đúng là quái vật mà!
Red Black
Do các ngươi quá yếu đuối thôi
Red Black
Mà cho dù có hối hận thì cũng đã muộn rồi
Red Black
Lũ các ngươi dám giết chị ấy! Đáng chết! [căm phẫn]
Setter
Dù có chết ta cũng phải kéo ngươi theo cùng!
Setter
TA PHẢI GIẾT NGƯƠI RED BLACK!!!
Settle
Vụ nổ ở phía bên đó là sao?
Dalmas
Để bảo vệ phái đoàn chúng ta
Dalmas
Ngài ấy đã tự bạo để giết Red Black
Settle
CHỊ!!! [lao tới vụ nổ]
Dalmas
Settle người hãy bình tĩnh đã! [kéo lại]
Settle
Bình tĩnh? Anh nói xem tôi nên bình tĩnh thế nào đây?
Settle
Thả tôi ra! Tôi phải cứu chị mình
Dalmas
Ngài ấy cũng đã nói
Dalmas
Đó là cái giá phải trả khi chúng ta đụng vào Red Black!
Settle
Ha... Red Black....
Settle
Ta không can tâm! Cô ta đáng chết ngàn vạn lần!
Dalmas
"Settle còn không phải lúc đầu do cô gây chuyện nên mới dẫn đến kết cục này sao. "
Red Black
Đây rồi những con chuột còn sót lại~
Settle
Red Black!? [kinh ngạc]
Settle
Không phải ngươi chết rồi sao?
Dalmas
"Gì chứ? Ngay cả ngài Setter phải tự bạo mà cũng không thể giết cô ta. "
Settle
Ta phải giết ngươi! [lao lên]
Ep 2
Trong thời tiết oi bức dưới cái nắng của mùa hè
Nobi Nobita
Nóng quá đi! [than thở]
Nobi Nobita
Trời gì đâu mà nóng vậy nè!
Doraemon
Nóng mới đúng là thời tiết của mùa hè chứ
Doraemon
Mà Suneo gửi cái gì đến cho cậu nè
Doraemon
Bên trong là gì mà trông dày vậy nhỉ?
Nobi Nobita
Khỏi cần bóc ra tớ cũng biết
Nobi Nobita
Là một đống ảnh của Suneo, Jaian và Shizuka đi chơi Hawaii chứ gì?
Nobi Nobita
Kèm theo đó là một lá thư với những lời khoe khoang của cái tên mỏ nhọn đó
Doraemon
Đúng như những gì cậu nói luôn nè!
Doraemon
Nhìn họ chơi đùa vui vẻ quá ha
Nobi Nobita
Hứ! Có cái gì mà vui chứ!
Nobi Nobita
Cũng chỉ là tắm biển thôi mà
Nobi Nobita
Được tắm nước biển mát lạnh
Nobi Nobita
Được đi lặn dưới biển tham quan các sinh vật dưới biển
Nobi Nobita
Được đi du thuyền sang trọng... và còn được ăn những món ăn Hải sản thơm ngon...
Nobi Nobita
Tớ còn lâu mới quan tâm!
Nobi Nobita
Tớ còn lâu mới ghen tị với cậu ta!
Nobi Nobita
Nghĩ tớ muốn lắm sao? Còn lâu nhá!
Doraemon
"Bó tay với cậu rồi. "
Nobi Tamako
Xuống đây mẹ bảo
Nobi Tamako
Đây! Cầm lấy giỏ đi chợ giúp mẹ nha
Nobi Nobita
Trời ơi! Sao mới ra ngoài thôi mà nóng quá vậy nè!
Nobi Nobita
Phải nhanh mua đồ rồi về nằm ngủ một giấc mới được
Nobi Nobita
Một con mèo đen
Brasil
[dụi dụi đầu vào chân cậu]
Nobi Nobita
Sao con mèo này lại ở đây?
Nobi Nobita
Mày là mèo hoang hả?
Nobi Nobita
Quên mất mình phải đi chợ giúp mẹ đã
Nobi Nobita
Tao phải đi rồi
Nobi Nobita
"Không biết con mèo đó giờ còn ở đó không nhỉ? "
Người qua đường
2) Á! Nó dám cào tao!
Người qua đường
2) Đánh chết nó luôn đi!
Người qua đường
1) Được! [cầm gậy]
Nobi Nobita
"Chuyện gì vậy? "
Nobi Nobita
Hai đứa đang làm gì đấy hả?
Người qua đường
1) Bọn tôi làm gì liên quan gì tới anh
Nobi Nobita
Hai em đang đập đánh con mèo đó hả?
Người qua đường
2) Ừ ai bảo nó cào tôi
Nobi Nobita
"Trẻ con bây giờ mất dạy thật sự. "
Nobi Nobita
Thả nó ra đi nó cũng chỉ là một con mèo thôi mà
Người qua đường
1) Kệ bọn tôi
Người qua đường
2) Anh cút đi!
Nobi Nobita
Cái đám nhóc này! [nổi quạu]
Người qua đường
1+2) Á! Mẹ ơi! [bỏ chạy]
Nobi Nobita
Hai đứa nó đi rồi mày đừng sợ nữa
Nobi Nobita
Chân mày bị thương rồi
Nobi Nobita
Chắc là do hai đứa hồi nãy đây mà
Ep 3
Nobi Nobita
Để tao đưa mày về nhà băng bó vết thương nha
Nobi Nobita
[bế con mèo lên]
Brasil
[ngoan ngoãn nằm yên cho No bế]
Nobi Nobita
"Dễ thương quá! Nếu có thể đem nó đem về nuôi thì tốt biết mấy. "
Nobi Nobita
Mình quên mất là mẹ không cho đem chó mèo hoang về nhà
Nobi Nobita
Phải làm sao đây [bối rối]
Nobi Nobita
[len lén đi lên phòng]
Nobi Tamako
Nobita con về rồi hả?
Nobi Nobita
[chạy vọt lên phòng]
Nobi Nobita
Mình phải giấu con mèo này đi thôi
Nobi Nobita
Nhưng mà giấu ở đâu mới được?
Nobi Tamako
Nobita con ở trên phòng hả?
Nobi Nobita
Chết rồi mẹ đang đi lên đây!
Nobi Tamako
Mình vừa mới nghe thấy tiếng mèo kêu trên đó
Nobi Nobita
[để con mèo vào]
Nobi Nobita
Mày nhớ ở yên đây và đừng phát ra tiếng động nào có biết chưa
Nobi Tamako
Nobita! [mở cửa phòng]
Nobi Tamako
Về nhà rồi sao không đưa túi đồ cho mẹ?
Nobi Nobita
[đưa túi đồ cho Tamako]
Nobi Tamako
Con có giấu mẹ cái gì không vậy?
Nobi Nobita
Đâu có... có gì đâu mẹ... [ấp úng]
Nobi Tamako
Thật không? [trừng mắt nhìn No]
Nobi Tamako
[quan sát quanh phòng]
Nobi Tamako
[đi lại tủ đồ]
Nobi Nobita
"Thôi chết! Mẹ mà mở ra thì lộ mất! "
Nobi Nobita
[chạy lại đứng chắn]
Nobi Tamako
Con đang giấu cái gì trong mà không muốn cho mẹ biết hả?
Nobi Tamako
Con lén mẹ đưa con mèo nào về chứ gì?
Nobi Nobita
[lắc đầu] Không... không có!
Nobi Tamako
[nhìn chằm chằm No]
Nobi Nobita
[chảy mồ hôi hột]
Nobi Tamako
Nếu mẹ biết con giấu cái gì thì biết tay mẹ
Nobi Nobita
Phù! [thở phào]
Nobi Tamako
[vội chạy lại mở cửa tủ]
Nobi Tamako
Giấu sao được mẹ hả con
Nobi Nobita
"Toang mình rồi. "
Nobi Tamako
"Mình nhớ là có nghe thấy tiếng mèo mà. "
Bà Tamako lục khắp căn phòng không thấy gì thì xuống nhà
Nobi Nobita
"Con mèo đen đó biến đâu được nhỉ? "
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
