A long time ago... Rất lâu về trước...

According to legend, there is an island created by whales... Theo như truyền thuyết kể lại, có một hòn đảo được tạo ra bởi những chú cá voi...

That island grew larger and began to be inhabited by humans... Hòn đảo ấy ngày một lớn dần và bắt đầu có con người sinh sống...

And people call that island 'Whale Island'... Và người đời gọi hòn đảo ấy là 'Hòn Đảo Cá Voi'...

The people there are protected by whales and blessed by them... Người dân ở đó được các chú cá voi bảo hộ và được chúng chúc phúc...

And the place where Kujira Umi lives, is the 'Whale Island'... That's what Umi heard from her mother. Và nơi mà Kujira Umi đang sống, chính là 'Hòn đảo Cá voi' ấy... Đó là những gì Umi đã nghe lại được từ chính mẹ của cô bé.

In reality, no one would really believe that legend, but... Theo thực tế mà nói, sẽ chẳng ai thực sự tin vào truyền thuyết ấy, nhưng...

When they saw the 'gift' or rather 'blessing' that Whale gave to the people of Whale Island... Khi họ nhìn thấy 'món quà' hay nói đúng hơn là 'lời chúc phúc' mà Cá voi đã tặng cho người dân trên đảo Cá voi...

They suddenly realized that everything in the legend was true! Họ chợt nhận ra rằng mọi điều trong truyền thuyết đều là sự thật!

But since then, many different rumors have emerged about something called 'The Whale's Blessing'. Nhưng cũng từ đó mà đã nổi lên rất nhiều tin đồn khác nhau về thứ gọi là 'Lời chúc phúc của Cá voi'.

They said: "The people on that island are blessed by Whales and have strange powers..." Họ nói rằng: "Những người trên sống hòn đảo ấy được Cá voi chúc phúc và có sức mạnh kì lạ..."

But there are also people who say: "The people on the island blessed by the whale have a very beautiful appearance." Nhưng cũng có người nói rằng: "Người trên hòn đảo được cá voi chúc phúc có được ngoại hình rất xinh đẹp."

Another person said: "The whale blessed the people on that island with the 'blue color' of the Whale..." Thêm một người khác cho rằng: "Cá voi đã chúc phúc cho người dân trên hòn đảo ấy sở hữu 'màu xanh' của Cá voi..."

And many, many other rumors were spread all over Japan and the whole world Và rất rất nhiều tin đồn khác được loan truyền khắp Nhật Bản và cả thế giới

But, the truth is... Nhưng, sự thật là...

Only a few of these rumors are true... Chỉ có một vài tin đồn trong số chúng là đúng...

Three of the rumors were correct about the Whale's blessings for the people of the island, but it's not entirely accurate... 3 trong số lời đồn đã nói đúng về lời chúc phúc của Cá voi dành cho người dân trên hòn đảo, nhưng nó không hoàn toàn chính xác cho lắm...

1. People on the island can understand the whale's language, but very few people have that ability. That is the power the 'whale' bestows on the people. 1. Người dân trên đảo có thể hiểu được tiếng của cá voi, nhưng rất hiếm có người có được khả năng ấy. Đó là sức mạnh của 'cá voi' ban tặng cho người dân.

2. The appearance of the people is very beautiful, they are as pure and clear as the blue ocean. 2. Ngoại hình của người dân rất đẹp, họ đem nét thuần khiết và trong sáng như đại dương xanh.

And 3... the most true rumor regarding blessings... Và 3... lời đồn đúng nhất đối với lời chúc phúc...

Every time a child on the island is asked to leave, they will have something on their body that is the 'blue color' of a whale. Mỗi khi có một đứa trẻ trên hòn đảo được xin ra, họ sẽ có một thứ gì đó trên cơ thể có 'màu xanh' của cá voi.

'Blue' here can appear on anything on the children's bodies until they grow up and return to the ocean waves... 'Màu xanh' ở đây có thể xuất hiện ở bất kỳ thứ gì trên cơ thể của những đứa trẻ cho đến khi chúng lớn lên và trở về với sóng biển...

Depending on what they receive 'blue' they will be divided into many different levels of favorite Whale God... Tùy theo thứ mà họ nhận được 'màu xanh' chúng sẽ được chia ra thành nhiều mức độ Thần Cá voi yêu thích khác nhau...

Often, they will be given precious stones to wear on their bodies Thường thì sẽ được tặng đá quý đeo trên người

More rarely, the hair or eyes will be blue Hiếm hơn thì tóc hoặc mắt sẽ có màu xanh

Even more rare will have blue hair and blue eyes. Symbolizes the child loved by the Blue Whale . Hiếm hơn nữa sẽ có mái tóc xanh lần đôi mắt xanh. Tượng trưng cho đứa trẻ được Cá voi Xanh yêu mến

And the child loved by the Blue Whale is called Whale's beloved child... Và đứa trẻ được Cá voi Xanh yêu mến được gọi là Whale's beloved child...

And Kujira Umi is one of the 'rare' people who owns 2 'blue colors' of the Whale. Và Kujira Umi là một trong những người 'hiếm' được sở hữu 2 'màu xanh' của Cá voi.

Mẹ Umi cười khẽ.

Hai mắt của Umi lấp lánh.

Bố Umi từ xa xuất hiện.

Umi nghe xong có chút tò mò, cô bé nghiêng đầu nhìn bố.

Mẹ Umi xoa đầu cô bé.

Bố Umi chỉ vào bản thân.

Mẹ Umi cười nhẹ.

Umi cười khúc khích.

Cả gia đình cười phá lên, cảnh tượng trông rất hòa hợp.

Whale's beloved child...

Mẹ ôm Umi vào lòng, còn bố thì xoa đầu cô bé.

Bố mẹ Umi gật đầu.

Đêm đó cả gia đình cùng nhau đi ngủ, một cảnh tượng rất ấm áp...

.

.

.

[End Chap 1]

• Tên truyện: 【ĐN Inazuma Eleven Orion】Âm Thanh Của Cá Voi • Tên khác: 【ĐN Inazuma Eleven Orion】Whale's Beloved Child • Tác giả: IvorisLuka • Ngày khởi động: 23/03/2024 • Ngày bắt đầu: 01/06/2024 • Ngày kết thúc: (?) • Số chương: (?)

Profile: Kujira Umi • Tên: Kujira Umi • Tên người dân trên đảo gọi Umi: Whale's Beloved Child • Ngày sinh: 23/02 • Tuổi: 15 tuổi • Chiều cao: 1m65 • Cân nặng: 50 kg (Nặng xương) • Ngoại hình: - Tóc xanh dương nhạt - Ocean blue eyes - Trên tóc có hai hình ngôi sao là quà bố mẹ tặng nhân dịp sinh nhật lần thứ 7 • Người thân: - Kujira Ryo (Bố) - Kujira Sora (Mẹ) - Kujira Subaru (Em trai nhỏ) • Quan tâm: Đại dương, cá voi, đi lặn, thời trang... • Không quan tâm: Đánh nhau • Life skills: Nấu ăn, dọn dẹp, lặn tốt,... • Trải nghiệm thực chiến: SR => Biết suy nghĩ và dự đoán nước đi của đối thủ. • Đội tuyển: Nhật Bản • Vị trí: Tiền vệ/Hậu vệ • Hissatsu: - Whales Sounds: Âm Thanh Của Cá Voi - Whales Wave: Làn Sóng Cá Voi - (Còn nữa...)

《Bảy năm sau...》

Mẹ Umi mỉm cười nhìn em.

Umi ôm trái bóng của mình rồi chạy tới bãi biển.

Năm nay Kujira Umi đã lên 15 tuổi, trở thành một thiếu nữ trên hòn đảo Cá voi này.

Con bé biết được bóng đá thông qua một lần khách du lịch đến.

Vị khách đó khá béo ú và tròn tròn trông rất giống Doraemon, ngoài ra còn có nụ cười khá kì dị nữa...

Vị khách đó dạy cho Umi rất nhiều kiến thức về bóng đá, còn tận tình dạy cho Umi những điều mà Umi chưa từng biết.

Cho đến nay cũng đã được 3 năm rồi, Umi không biết vị khách kia bây giờ ra sao hay đang làm gì nữa rồi...

Dù sao thì... Hãy gác lại chuyện cũ qua một bên.

Umi chạy tới khu vực bãi biển mà mình hay đến để chơi bóng một mình.

Con bé vừa tập bóng vừa ngóng trong khi nào thì bố sẽ về.

Theo như Umi biết thì không lâu nữa sẽ có một đoàn du khách tới thăm quan hòn đảo.

Hay nói rõ hơn, thì là sẽ có một đội bóng đá đến đây nghỉ ngơi vài ngày trước khi ra nước ngoài tham gia thi giải đấu.

Vậy nên bố Umi theo đội lặn trên đảo lặn xuống biển để kiểm tra thử liệu có chướng ngại vật nào hay không.

Hòn đảo Cá voi này được mệnh danh là thiên đường nghỉ dưỡng.

Hầu hết đều chỉ có những nhà đầu tư hoặc mấy cô chú giàu sụ bắt trực thăng riêng bay tới đây để nghỉ dưỡng mà thôi.

Tại vì bao quanh hòn đảo khắp nơi đều có cá voi, rất khó để di chuyển trên biển. Và đối với những người thường thì họ không thể bắt trực thăng riêng đến bay tới đây được... Nhưng cũng không phải là không có du khách đi bằng đường thủy, chỉ là khá hiếm thôi.

Dạo gần đây cũng sắp diễn ra mùa lễ hội trên Hòn đảo Cá voi, chúng lại càng tập trung đông hơn hòn đảo này để cùng người dân chung vui.

Cũng chính vì thế mà các thợ lặn trên hòn đảo, trong đó có bố của Umi đã cùng nhau lặn xuống dưới biển để kiểm tra khu vực đường thủy mà đoàn du khách sắp đi...

Thực sự rất khó khăn a...

Umi mãi mê chơi bóng mà không để ý sắc trời đã chuyển màu.

Lúc này đội lặn cũng bắt đầu quay về, tất nhiên trong số thợ lặn đó có bố của Umi rồi.

Umi nhìn thấy bố liền chạy tới tính ôm thì chợt nhớ tới lời của mẹ là không được để bản thân bị ướt.

Bố Umi rưng rưng nước mắt.

Bố Umi giãy đành đạch trên biển.

Umi bị mấy chú trong đội lặn nhìn mà cảm thấy ngại quá chừng, con bé đỏ mặt bĩu môi.

Cô bé cất giọng lên.

Bố Umi lúc này hóa đá ngang vì shocku...

Bố Umi nghe xong cũng dừng giãy đành đạch.

Ông ho khụ khụ vài cái để lấy lại tôn nghiêm.

Umi lắc đầu thở dài.

Umi cười khẽ đi tới hôn lên má bố mình.

Bố cười phì ra rồi hôn nhẹ lên má Umi, không dám đứng quá gần để tránh làm con gái ướt.

Chào tạm biệt các chú trong đội lặn xong xuôi, hai bố con nắm tay nhau trở về nhà của mình.

Trên đường đi, bố Umi đã kể cho Umi nghe rất nhiều sự việc đã diễn ra dưới biển ngày hôm nay.

Nghe bố Umi kể là hôm nay, trong lúc đội lặn đi tuần tra dưới biển thì cách chỗ họ không xa có một chú cá voi con bị kẹt trong mỏm đá.

Thường thì cá voi sống theo đàn, nhưng chú cá voi con này lại bị kẹt một mình.

Có vẻ như nó đã bị lạc đàn.

Bố Umi xoa đầu Umi.

Bố Umi cười khẽ.

Umi gật đầu.

Bố Umi giải thích.

Bố nhún vai.

Umi gật gù.

Bố Umi bật cười.

Umi cười khúc khích, em nhún vai.

Bố Umi bĩu môi, ông giả vờ giận dỗi.

Hai bố con cứ thế mà cười đùa trên đường về.

【Tại nhà của Umi】

Mẹ Umi vừa nấu đồ ăn xong, bà ấy vừa bưng chén đĩa lên bàn thì nghe thấy tiếng mở cửa vào.

Bà quay đầu lại nhìn.

Mẹ Umi nở một nụ cười hiền nhìn hai bố con vừa về tới nhà.

Umi chạy tới chỗ mẹ, mẹ xoa đầu Umi.

Mẹ Umi quay sang hôn lên má chồng mình rồi đuổi ông vào phòng tắm.

Umi phụ mẹ dọn mâm cơm trong khi đó thì bố đi tắm rửa, thay đồ sau một ngày dài lặn dưới biển.

Gia đình Kujira vẫn cứ như thường lệ.

Vẫn cứ hạnh phúc bên nhau mà không hề có một sự xung đột nào cả.

Nhìn vào một gia đình hạnh phúc như thế khiến ai nấy cũng chỉ biết ghen tị mà thôi.

.

.

.

[End Chap 2]

《Một tuần sau đó...》

Hôm nay là một ngày đẹp trời...

Một ngày đẹp trời để...

Chào mừng đoàn du khách tới!!!!!

Và cũng là một ngày hết sức đặc biệt của Kujira Umi!

Đúng thế!

Cực kỳ...

Cực kỳ...

Cực kỳ...ĐẶC BIỆT!!!

Theo như tục lệ ở đây thì mỗi khi có đoàn du khách tới sẽ có một gia đình trên hòn đảo đại diện đi chào mừng.

Ừm thì mặc dù khá ít du khách tới nghỉ dưỡng, nhưng được cái là năm nay đến lượt gia đình của Umi đại diện đi chào mừng đoàn du khách lần này.

Không phải một đoàn du khách bình thường đâu...

Nghe bảo đây là đoàn du khách nhiều người nhất từ xưa đến này tới nghỉ dưỡng đó!!!

Tất nhiên là Umi biết một chút sơ qua về đoàn du khách lần này vì tuần trước bố có nói qua.

Đó là một đội bóng!

Nghe đâu đó thì họ dành được tấm vé đại diện Châu Á và bước ra thế giới để thi đấu.

Thân là một phần của Nhật Bản, Umi cũng hết sức tự hào về chiến tích của đội tuyển Nhật lần này.

Umi đã hí hửng cả 1 tuần để chuẩn bị mọi thứ,...

Nào là chào hỏi như thế nào, nên chọn những món ăn nào hợp khẩu vị của du khách, nên dẫn đoàn du khách đi đâu,...

À! Còn phải nghĩ xem nên rủ đoàn du khách chơi gì nữa!!!

Nghe hơi trẻ con nhưng phải chịu thôi, vì trên hòn đảo rất hiếm khi có người bạn nào bằng hoặc sêm sêm tuổi mình nên Umi buồn dữ lắm.

Một phần là vì bố Umi bảo đợt này sẽ có kha khá vài vị khách bằng tuổi Umi nên Umi với hí hửng ấy chứ!!

Umi cùng bố mẹ đứng bên cảng chờ chiếc du thuyền đang chạy về phía hòn đảo này.

Khi thuyền cập bến, một đoàn người mặc áo đồng phục thể thao giống nhau đang đi xuống thuyền.

Một vị khách trong số đó đi tới và bắt tay với bố của Umi.

Tất nhiên là Umi cũng biết ông ấy!

Bố Umi gật đầu mỉm cười

Ông Triệu Kim Vân nhìn sang Umi.

Umi cười khúc khích.

Ba năm trước khi Triệu Kim Vân lần đầu đến đây, ông được gia đình Kujira giúp đỡ lúc bị vướng phải một vụ ẩu đả giữa các chú cá voi nên ông mang ơn gia đình Kujira.

Không lâu sau đó thì ông bắt gặp được cô bé Umi đang ngồi lủi thủi hát hò gì đấy cho chú cá voi nghe.

Lúc đó Umi cũng khá nhỏ, hm...đâu đó cũng chỉ 11-12 tuổi, lại sống trên hòn đảo không có tí gì về bóng đá nên Triệu Kim Vân đã dạy cho Umi cách chơi bóng cùng những thao tác rèn luyện kỹ năng.

Vì Umi vốn không sợ người lạ nên dần cũng khá thân thiết với Triệu Kim Vân hơn và chơi bóng cùng ông.

Được một thời gian thì Triệu Kim Vân rời đi, hứa là sau này sẽ quay lại chơi bóng cùng Umi.

Cho đến nay thì thời gian đã trôi qua được 3 năm.

Umi gật đầu.

Sau đó Umi đi lại tới chỗ của đội bóng mà ông Triệu Kim Vân dẫn dắt.

Umi chạy tới chỗ đội bóng, sau đó em đưa tay ra chào vị có băng đô đỏ cam trên đầu.

Bằng một cách nào đó, Umi nghĩ rằng cậu bạn này là đội trưởng.

pfft...có lẽ tiếng gió, tiếng sóng biển đã nói cho em biết đi?

Ah...

Đột nhiên có một làn sóng đánh nhẹ vào bờ, cùng với tiếng chim hải âu và cơn gió nhẹ thổi qua nơi mà họ đang đứng...

Mái tóc xanh của Umi bay phơi phới, em cười híp mắt chờ đợi phản ứng của mọi người.

Ah...

Gió...biển...đại dương xanh... đó là những từ ngữ mà các cầu thủ miêu tả vẻ đẹp của Umi khi nhìn về phía của cô bé...

Vẻ đẹp ấy khiến ai nấy đều ngỡ ngàng...

.

.

.

[End Chap 3]