[ ĐN Windbreaker ] Simp Mỗi Hyuk
chap 1
*...* suy nghĩ
“... ” t.anh
<...> hành động
🇻🇳 tiếng Việt
ở một sân tập võ taekwondo nào đó
NV phụ
thầy: này cũng trễ rồi mà còn chưa về sao 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
dạ con tập tí rồi con về 🇻🇳
NV phụ
thầy: nhớ về sớm nha con đừng tập quá sức 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
dạ con biết rồi 🇻🇳
sau khi tập xong cô trở về nhà
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
ba mẹ con mới về 🇻🇳
NV phụ
mẹ: con về rồi à 🇻🇳
NV phụ
mẹ: tắm rửa thay đồ rồi xuống ăn cơm đi con 🇻🇳
NV phụ
mẹ: nay ba về trễ 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
dạ 🇻🇳
cô lên phòng tắm rửa rồi thay đồ
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
thoải mái quá 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
xuống ăn cơm thôi 🇻🇳
NV phụ
mẹ: con xuống rồi 🇻🇳
NV phụ
mẹ: lại ăn cơm nè mẹ dọn sẵn rồi 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
dạ con cảm ơn mẹ 🇻🇳
NV phụ
mẹ: mà này chú ý học hành lẫn học võ nha con 🇻🇳
NV phụ
mẹ: đừng chỉ mãi học võ mà không lo học bài vở đi 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
vâng con biết rồi mà 🇻🇳
sau khi ăn xong cô lên phòng
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
phải đọc truyện mới được 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
aaaa chồng mình bảnh quá đii 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
đm mê ảnh vaiz 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
ước gì có thể gặp được ổng 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
gặp trong mơ cũng được 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
mình mà gặp hê mình sẽ đè ổng ra dduj 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
mê quá đi 🇻🇳
ca tụng một hồi cô cũng chịu đi ngủ
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
má tiếng gì ồn ào thế, ai mở phim Hàn qua à 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
nói con mẹ gì thế đéo hiểu 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
ụa mà khoan giờ nay khuya rồi ai còn thức nữa 🇻🇳
cô bỗng mở mắt và thấy mình nằm ở một nơi xa lạ
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
ụa sao mình lại nằm ở đây 🇻🇳
cô đứng lên và nhìn xung quanh
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
má đứa nào đua xe giữa đường xá mất dạy thế 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
khoan đua xe đạp chả lẽ mình xuyên không rồi 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
vô lí mình chỉ mới ngủ thôi mà 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
mà mình đéo biết tiếng Hàn ôi vl 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
xong cuộc đời mình rồi 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
đã thế còn không biết đường đi 🇻🇳
thì đập vào mắt cô là một toàn nhà với dòng chữ
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
chữ mẹ gì đây 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
< móc điện thoại ra giơ lên dòng chữ để dịch >
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
trung tâm dạy tiếng Hàn à 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
đúng thứ mình đang cần 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
mà mình làm gì có tiền 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
má giờ sao đây 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
chả lẽ đi ăn xin 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
không được thế thì nhục quá 🇻🇳
người đi đường nảy giờ nhìn cô chằm chằm
NV phụ
này cô ta bị sao mà đứng nói chuyện một mình thế
NV phụ
hình như người ngoại quốc
NV phụ
nói gì mình chẳng hiểu
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
hơ bọn đó nói xấu mình à 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
* à ha giờ mình học theo cách của Joker đi *
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
* anh ấy đánh nhau kiếm tiền *
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
* thì mình đi ăn cướp *
nói rồi cô liền đi vào một con cái ngõ nào đó
NV phụ
nam: cô em đi đâu đấy
NV phụ
nam: lại đây chơi với tụi anh nào
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
bà nội mày tới liền nè 🇻🇳
ỷ vào việc cô có võ liền lao vào đập từng tên
NV phụ
bí ẩn: ê ở kia có đánh nhau kìa
nói rồi dáng người 1 thấp 1 cao liền đi lại cái ngõ cô đang đánh nhau
hẹn gặp lại ở chap sau=))
chap 2
*... * suy nghĩ
“... ” t.anh
<... > hành động
🇻🇳 tiếng Việt
# dịch
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
má bọn này dai phết đã thế còn có hàng đánh đau thấy mẹ 🇻🇳
nói xong cô liền đá 1 tên gần đó
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
để xem bọn này có bao nhiêu tiền 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
má nó có 50 won thôi à 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
* mà 50 won là bao nhiêu tiền việt vậy *
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
< móc 📱 ra tra thử >
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
* 900 mấy thôi cũng được *
cô tính đi ra thì thấy 2 người nảy giờ đã đứng xem hết những việc cô làm
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
* xong phim *
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
* mà sao nhìn quen vậy ta *
NV phụ
bí ẩn: ôi cô em đây là cướp công khai à
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
nói cái mẹ gì đấy 🇻🇳
NV phụ
bí ẩn: nó nói cái mẹ gì thế Joker
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
ê 2 người nói cái gì thế 🇻🇳
Joker/Hajun
có lẽ là người ngoại quốc đấy Wooin
Yoo Wooin
má rồi giờ sao nói chuyện với nhỏ đó đây
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
* má nhớ ra rồi là Wooin với Joker *
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
* vậy là xuyên vào windbreaker rồi *
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
* sắp gặp được chồng iu rồi *
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
* há há *
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
< móc 📱 ra và dịch >
phần này là cô và anh dịch qua 📱
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
#chào
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
< đưa 📱 ra trước mặt 2 người >
Yoo Wooin
ồ cô em thông minh phết
Yoo Wooin
< móc📱 ra dịch rồi đưa cho cô >
Yoo Wooin
#này không có tiền hay sao mà đi ăn cướp thế
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
#không có nên mới đi ăn cướp đó
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
#đói thấy mẹ nè
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
#2 anh bao cô gái xinh đẹp này ăn đi
Yoo Wooin
#chưa biết tên mà đòi tụi này bao ăn sao
Yoo Wooin
#giới thiệu đi chứ
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
#hỏi tên con gái trước là không hay đâu
Yoo Wooin
#thằng sau anh em cứ gọi là Joker
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
* rồi giờ mình nên nói tên gì trời *
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
* thôi nghĩ đại 1 cái tên nào đi *
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
#em tên Maya 2 anh cứ gọi em là May là được rồi
Joker/Hajun
mày đi thì tao đi
Yoo Wooin
không đi thì tao rủ mày làm gì
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
* nói gì vậy nhỉ *
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
???
Yoo Wooin
#đi theo anh dẫn em đi ăn nè
nói rồi ba người dẫn nhau vô 1 quán đồ nướng
hẹn gặp lại ở chap sau=)))
chap 3
đây là thời điểm cuộc thi chưa có nha
Yoo Wooin
ê Joker mày uống bia không
Yoo Wooin
#con kia mày uống bia không
Yoo Wooin
#để biết tao kêu luôn một thể
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
#không có nhà tao uống rồi ngủ đâu
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
#ngủ ngoài đường hả
Yoo Wooin
#đù không có nhà luôn à
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
#kệ mẹ tao nha
Yoo Wooin
ông chủ đồ ăn với 1 thùng bia đi
NV phụ
ông chủ: có ngay có ngay
lúc này cô đang cắm đầu vào 📱
thấy ai đang kêu tên mình liền ngước lên
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
#gì?
Yoo Wooin
#làm gì mà cắm đầu vào📱 thế
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
#tải app phiên dịch bằng giọng nói
tải xong cô bật app để 1 bên để phiên dịch
Yoo Wooin
ê mà mày không tính học tiếng hàn à
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
#có mà không có tiền để học
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
#mày cho tao mượn đi
Yoo Wooin
Joker có tiền không cho nó mượn kìa
nói rồi anh đưa ra 1 số tiền đủ để cô học
Yoo Wooin
mượn nhớ trả nghen
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
#biết rồi
Yoo Wooin
không lỡ mày trốn nữa
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
< đưa in4 >
Yoo Wooin
đồ ăn lên rồi ăn thôii
Joker thì uống từ chai này sang chai khác
Yoo Wooin
mày say rồi đấy Joker
Yoo Wooin
thôi ăn uống xong rồi đi về
thế là cả 3 đi tính tiền rồi về
3 người cô thì đi riêng 2 người kia đi chung
cô và họ không cùng đường
cô đi lại phía trung tâm dạy tiếng hàn
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
này 🇻🇳
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
#tôi muốn học tiếng hàn ở đây
NV phụ
nhân viên: dạ chị cần gì nữa không để em tư vấn
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
???
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
* nảy quên để 📱 dịch rồi *
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
* nói mẹ gì vậy trời *
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
#tôi chỉ cần học tiếng hàn thôi
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
#bao nhiêu
NV phụ
nhân viên: dạ của quý khách là ....
Trần Nguyễn Phương Linh/Maya
< đưa tiền >
Yoo Wooin
sao không về nhà đi
Joker/Hajun
tao muốn ngủ lại nhà mày
Joker/Hajun
tao muốn ngủ chung
Yoo Wooin
say rồi là vậy đấy
Yoo Wooin
vô ngủ đàng hoàng cấm làm gì tao
Joker/Hajun
/ thấy wooin ngủ rồi liền ôm chặt wooin vào trong lòng /
Joker/Hajun
tao yêu mày nhiều lắm « thì thầm »
chap này mình đổi xưng hô
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
