Hoa Lưu Ly
Chàng là Hoàng Tử? Ta không tin
Bội Châu Công Chúa
Không ta muốn đi chơi
Bội Châu Công Chúa
Ở chỗ này ngột ngạt quá
Nàng Sen
Không được đâu công chúa mà ra khỏi hoàng cung hoàng thượng sẽ nổi giận
Bội Châu Công Chúa
Phụ vương ta lúc nào cũng khắc khe
Bội Châu Công Chúa
Hôm nay ta quyết đi ra ngoài cho bằng được
Nói rồi Bội Châu chạy ra khỏi cung điện
Quần chúng
Lính canh : tâu công chúa cô đi đâu
Bội Châu Công Chúa
Ngươi dám cản đường ta
Quần chúng
Lính canh: tôi…tôi không dám
Bội Châu Công Chúa
Vậy thì mau cho ta qua nhớ là không được bép xép chuyện này
Bội Châu Công Chúa
Rõ chưa
Quần chúng
Lính canh: dạ…dạ
Bội Châu Công Chúa
Sen đi lẹ lên
Nàng Sen
Dạ thưa công chúa
Một nơi nào đó ngoài triều đình
Nàng Sen
Công chúa ơi * thở hỗn hển *
Nàng Sen
Em mệt quá công chúa ơi dừng lại nghỉ chân xíu
Bội Châu Công Chúa
Ta không ngờ thế giới bên ngoài lại đẹp hơn tưởng tượng của ta
Bội Châu Công Chúa
Mà khoan hình như trên vách đá có người
Bội Châu Công Chúa
Lên triển xem đi đến * vội vàng xách váy đi lên vách đá*
Nàng Sen
Công chúa cẩn thận
Bội Châu ngẫn người vì đó là một chàng trai trẻ với dung mạo hết sức tuyệt vời độ tuổi trạc hai mươi lăm
Bội Châu Công Chúa
Nè anh gì ơi
Bội Châu Công Chúa
Có nghe tôi nói không
Bội Châu Công Chúa
Tỉnh lại mau đi
Bội Châu Công Chúa
Sao nằm ở đây
Hoàng Tử Ảnh Nam
*từ từ mở mắt*
Hoàng Tử Ảnh Nam
Tôi đi săn thì bị lạc người hầu mệt quá nên nghỉ tạm ở đây
Hoàng Tử Ảnh Nam
Nàng ấy đẹp quá[ suy nghĩ]
Bội Châu Công Chúa
Người hầu?
Bội Châu Công Chúa
Anh là hoàng tử à
Hoàng Tử Ảnh Nam
Đúng rồi ta là con trai của hoàng đế nước An Nam
Bội Châu Công Chúa
Không tin
Hoàng Tử Ảnh Nam
Ơ tại sao lại không tin
Bội Châu Công Chúa
Có hoàng tử nào mà để lạc cận thần của mình
Bội Châu Công Chúa
Quần áo thì sốc xết vậy đâu
Bội Châu Công Chúa
Nhìn anh chả có nét nào giống hoàng tử của nước An Nam mà mẫu hậu ta đã từng kể hết
Hoàng Tử Ảnh Nam
Vậy nàng là
Nàng Sen
Dạ thưa đây là Bội Châu công chúa có gái duy nhất của hoàng đế Lưu Vương cùng hoàng hậu Từ Lan
Hoàng Tử Ảnh Nam
Vậy nàng là công chúa của nước Vương Lạc
Bội Châu Công Chúa
Đúng vậy tôi là công chúa
Hoàng Tử Ảnh Nam
Tại sao công chúa lại đi ra đây
Bội Châu Công Chúa
Mặc kệ ta* bễu môi*
Bội Châu Công Chúa
Anh cười cái gì
Bội Châu Công Chúa
Nhìn thấy ghét
Bội Châu Công Chúa
Nằm ở đó luôn đi
Bội Châu Công Chúa
Đi Thôi Sen
Hoàng Tử Ảnh Nam
Khoan đã
Hoàng Tử Ảnh Nam
Cho ta đi cùng với
Hoàng Tử Ảnh Nam
Ở đất nước xa lạ này ta chẳng có chốn nào ở lại chờ đến khi cận thần ta đến
Bội Châu Công Chúa
Vậy anh muốn đi theo tôi?
Hoàng Tử Ảnh Nam
Đúng vậy
Bội Châu Công Chúa
Sen dìu anh ấy về hoàng cung
Nàng Sen
Không được đâu công chúa ơi
Nàng Sen
Hoàng thượng biết thì em với cô mềm đòn mất
Bội Châu Công Chúa
Thì chỉ cần đừng để phụ vương ta biết
Bội Châu Công Chúa
Mẫu hậu sẽ không la đâu nếu ta nói đây là người bị nạn
Bội Châu Công Chúa
Yên tâm
Bội Châu Công Chúa
Cứ tin ở ta
Nói rồi cả ba cùng về hoàng cung
Vừa tới cửa hoàng cung nàng đã thấy mẫu hậu của mình đứng ở cửa cùng đám người hầu
Bội Châu Công Chúa
Mẫu hậu * cười *
Hoàng Hậu Từ Lan
Nào vào đây
Hoàng Hậu Từ Lan
Con đi đâu từ lúc mặt trời vừa chớm lên thế
Hoàng Hậu Từ Lan
Tận trưa mới về
Hoàng Hậu Từ Lan
Phụ vương con mà biết là con sẽ chịu phạt
Bội Châu Công Chúa
Dạ..dạ
Bội Châu Công Chúa
Con xin lỗi
Bội Châu Công Chúa
Con chỉ định đi ra ngoài chơi một chút thôi
Hoàng Hậu Từ Lan
Còn đây là ai* chỉ hoàng tử *
Bội Châu Công Chúa
À đây là người con gặp trên vách núi hình như anh ấy bị nạn
Hoàng Hậu Từ Lan
Người đâu đưa anh ta về phòng cho khách
Cây Hoa
Bội Châu Công Chúa
Haz cái tên kia là hoàng tử nước An Nam thật sao
Bội Châu Công Chúa
Không tin nổi
Bội Châu Công Chúa
Dạ vào đi ạ
Hoàng Hậu Từ Lan
* bước vào *
Bội Châu Công Chúa
Dạ mẫu hậu
Hoàng Hậu Từ Lan
Con ngồi xuống đi
Hoàng Hậu Từ Lan
Mẹ có chuyện muốn nói
Bội Châu Công Chúa
Dạ chuyện gì thưa mẹ
Hoàng Hậu Từ Lan
Con đã cũng sấp xỉ 18
Hoàng Hậu Từ Lan
Tại sao cứ lẻn ra khỏi hoàng cung hoài vậy
Hoàng Hậu Từ Lan
Con biết là nguy hiểm lắm không
Bội Châu Công Chúa
Dạ con xin lỗi mẫu hậu
Hoàng Hậu Từ Lan
Còn cái anh chàng kia
Hoàng Hậu Từ Lan
Mẹ cứ thấy giống ai đó
Bội Châu Công Chúa
Anh ấy có nói với con anh là hoàng tử của nước An Nam
Hoàng Hậu Từ Lan
Mẹ cũng thấy giống
Bội Châu Công Chúa
Con không tin đâu
Bội Châu Công Chúa
Lỡ là giả mạo thì sao ạ
Hoàng Hậu Từ Lan
An Nam là đất nước láng giềng của ta
Hoàng Hậu Từ Lan
Vốn nghiêm khắc
Hoàng Hậu Từ Lan
Nếu ai mắc phải tội mạo danh e rằng cái đầu cũng chẳng thể giữ được
Hoàng Hậu Từ Lan
Anh ta chỉ là chàng trai trẻ
Hoàng Hậu Từ Lan
Mẹ nghĩ không có gan làm chuyện đó
Bội Châu Công Chúa
Vậy ý mẹ là…
Bội Châu Công Chúa
Anh ta là hoàng tử thật
Hoàng Hậu Từ Lan
Thôi mẹ đi đây * rời khỏi phòng*
Bội Châu Công Chúa
Dạ mẫu hậu
Bội Châu Công Chúa
Phòng ta có cửa mà sao em không gõ
Nàng Sen
Em xin lỗi *cúi đầu + thở gấp*
Bội Châu Công Chúa
Có chuyện gì mà em chạy bán sống bán chết vậy
Nàng Sen
Dạ..dạ cái cây hoa ngoài vườn…nó
Bội Châu Công Chúa
Nó làm sao
Bội Châu Công Chúa
Từ từ nói
Bội Châu Công Chúa
Giời tưởng gì nó héo thì bỏ
Nàng Sen
Nhưng đó là loại hoa Đức vua tận tay chăm sóc và rất yêu
Nàng Sen
Đức vua giao cho công chúa phải tự tay chăm sóc mà
Nàng Sen
Công chúa sẽ ăn đòn
Bội Châu Công Chúa
Trời ơi* vội vàng chạy ra vườn thượng uyển *
Cây hoa đã héo tàn nằm trong chậu
Thấy mà Bội Châu Công chúa rơi nước mắt
Chú thích: khóc vì sắp ăn đòn đó
Hoàng Tử Ảnh Nam
Này công chúa
Hoàng Tử Ảnh Nam
Sao lại khóc
Bội Châu Công Chúa
Cái cây nó héo rồi*khóc nất*
Hoàng Tử Ảnh Nam
Thôi thôi nín nín
Hoàng Tử Ảnh Nam
Cây héo rồi thì trồng cây khác
Bội Châu Công Chúa
Nhưng mà cây này của phụ vương ta
Bội Châu Công Chúa
Nó mà héo là ta cũng héo luôn
Hoàng Tử Ảnh Nam
Thôi đưa đây tôi trồng lại cho
Bội Châu Công Chúa
Được không
Bằng một phép thần kì nào đó
Qua tay của chàng trai ấy cây hoa đã có dấu hiệu tươi lại
Không lâu sau nó đã nở tươi rói
Nàng Sen
Công chúa ơi hoa nở rồi nè
Bội Châu Công Chúa
Đâu đâu*chạy tới*
Bội Châu Công Chúa
Đúng rồi hoa nở rồi đẹp thiệt
Bội Châu Công Chúa
Mừng ghê
Hoàng Tử Ảnh Nam
Mừng vì không bị ăn đòn à
Bội Châu Công Chúa
Hứ ta không sợ ăn đòn nha
Quần chúng
Người hầu nào khác : Sen à đi vào hoàng hậu gọi* nói trong vọng ra*
Nàng Sen
Được rồi tôi vào ngay
Nàng Sen
Công chúa và anh ở đây trò chuyện đi ạ em xin phép lui * bỏ đi*
Bội Châu Công Chúa
Nè nha ta không có sợ ăn đòn nha
Hoàng Tử Ảnh Nam
Không sợ thì thôi
Bội Châu Công Chúa
Đến bây giờ ta vẫn không tin anh là hoàng tử á
Hoàng Tử Ảnh Nam
Tôi là hoàng tử mà không tin gì chứ
Bội Châu Công Chúa
Nhìn hắn ta chẳng giống hoàng chút nào ngoài cái mặt đẹp trai ra[ suy nghĩ]
Hoàng Tử Ảnh Nam
Tôi biết tôi đẹp đừng nhìn chăm chăm vậy chứ * cười thầm *
Bội Châu Công Chúa
Hứ…ai thèm nhìn anh * đỏ mặt*
Mọi người muốn Ảnh Nam với Bội Châu quen nhau khong?
Quay về?
Thời gian thấm thoát thoi đưa
Chẳng mấy chốc đã nên duyên tình cảm giữ hai con người ấy
Bội Châu Công Chúa
Ảnh Nam Ảnh Nam
Hoàng Tử Ảnh Nam
Trời ơi sao em dám ra đây vào buổi tối
Dưới chân cái ao trong vườn thượng uyển có cả đom đóm
Ảnh Nam ở lại hoàng cung của nước Lạc Vương có lẽ vì quá xa nước An Nam nên cả hoàng cung vẫn không có ai đi tìm hoàng tử
Vì tài giỏi Hoàng Thượng nước Lạc Vương đã cho Ảnh Nam trở thành tráng sĩ của triều đình
Bội Châu Công Chúa
Ảnh Nam anh ở đây cũng lâu rồi
Bội Châu Công Chúa
Không có được đi đó
Hoàng Tử Ảnh Nam
Chuyện đó thì
Hoàng Tử Ảnh Nam
Anh chưa biết đâu
Hoàng Tử Ảnh Nam
Anh vốn dĩ là hoàng tử
Hoàng Tử Ảnh Nam
Có lẽ một ngày nào đó không xa anh phải trở lại về nước của mình
Bội Châu Công Chúa
Không anh đừng đi
Bội Châu Công Chúa
*ôm lấy Ảnh Nam*
Hoàng Tử Ảnh Nam
*ôm công chúa *
Hoàng Tử Ảnh Nam
Chuyện đó để sau này tính đi ha
Hoàng Tử Ảnh Nam
Cái chậu hoa bây giờ tươi tốt quá
Bội Châu Công Chúa
Đúng rồi nhờ tay của anh trồng mà
Ảnh Nam rút vòng tay này đỏ trong áo ra đeo cho Bội Châu
Bội Châu Công Chúa
Cái gì vậy ạ
Hoàng Tử Ảnh Nam
Vòng tơ Nguyệt đó
Hoàng Tử Ảnh Nam
Anh nghe truyền thuyết nói rằng hai người yêu nhai đeo chiếc vòng này sẽ được hạnh phúc
Hoàng Tử Ảnh Nam
Nhưng nếu một trong 2 sợi dây của 2 người đứt thì người còn lại đã gặp nạn và mối lương duyên cũng chẳng còn
Bội Châu Công Chúa
Thật vậy sao ạ
Hoàng Tử Ảnh Nam
Đúng rồi
Bội Châu Công Chúa
Dẫu có loạn lạc cũng đừng để mất nhau
Tựa đầu vào nhau như chẳng muốn rời xa
Hoàng Đế Lưu Vương
Các khanh thấy như vậy đã ổn chưa
Thái Giám
Nước An Nam đã có gửi một bức thư gửi đến ngài ạ
Hoàng Đế Lưu Vương
Đưa bức thư đó vào
Quần chúng
Quan trong triều: dạ thư đây ạ* cúi đầu *
Hoàng Đế Lưu Vương
Để ta đọc
Gửi đức cựu hoàng Tôi là vua nước An Nam thuở xưa có một đứa con trai tên Ảnh Nam vừa tròn 20 nhưng vì bất cẩn trong một lần đi săn đã bị lạc mất, nay biết được tin hoàng tử vẫn bình an ở nhờ triều đình của hoàng thượng, tôi xin mong có thể đón con trai của tôi về , ơn này nước An Nam tôi sẽ nhớ mãi!
Hoàng Đế Lưu Vương
Ảnh Nam là con trai của hoàng thượng An Nam thật sao
Hoàng Hậu Từ Lan
Đúng rồi đó bệ hạ
Hoàng Hậu Từ Lan
Mới vừa đầu nhìn thiếp đã biết
Hoàng Đế Lưu Vương
Vậy sao
Hoàng Đế Lưu Vương
Vậy mà đó giờ ta chẳng hay biết gì
Hoàng Đế Lưu Vương
Cho gọi Ảnh Nam
Thái Giám
Vâng thưa hoàng thượng
Hoàng Tử Ảnh Nam
Chuyện gì thưa thái giám
Hoàng Tử Ảnh Nam
Hoàng thượng gọi tôi à
Bội Châu Công Chúa
Có chuyện gì sao thái giám* đi tới *
Thái Giám
Đức vua có lệnh gọi Ảnh Nam
Hoàng Tử Ảnh Nam
Em ở đây xíu nha anh đi lên gặp hoàng thượng
Bội Châu Công Chúa
Mấy khi phụ vương lạii có lệnh gấp như vậy phải chăng là chuyện đó* suy nghĩ trong lo sợ*
Mọi người đoán chuyện gì đã xảy ra
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
