Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

(Học Đường )Pyramid Game

1.Về nước

Dưới bóng đèn vàng mờ ảo,một cô gái xinh đẹp ngồi tùy ý trên ghế sofa,trước mặt cô ấy là một người đàn ông trung niên đang liên tục dập đầu xin tha,khuôn mặt lộ ra vẻ sợ hãi.
NVP
NVP
C..cô Lii,xin cô tha cho tôi
Lii Kyong
Lii Kyong
NovelToon
Lii Kyong
Lii Kyong
Tôi đối tốt với ông không có nghĩa là tôi bỏ qua cho ông/Phất tay/
NVP
NVP
Không ,khôngggggg../Bị lôi xuống/
Quản gia Cho
Quản gia Cho
Chủ nhân ,tôi đã sắp xếp ổn thỏa hết rồi
Quản gia Cho
Quản gia Cho
Ngày mai bảy giờ sáng chuyến bay sẽ bắt đầu
Lii Kyong
Lii Kyong
Ừm ,tôi biết rồi
Lii Kyong
Lii Kyong
Bà ấy có nói gì không?
Quản gia Cho
Quản gia Cho
Chủ tịch chỉ nói mong chủ nhân sớm ngày trở về
Quản gia Cho
Quản gia Cho
Tất cả mọi người ,đặc biệt là tiểu thư Baek đang rất mong đợi người trở về
Lii Kyong
Lii Kyong
Vậy sao?
Lii Kyong
Lii Kyong
Tôi cũng đang rất mong đợi đó~
Nói rồi cô bước thẳng về phòng nghỉ ngơi
▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎
Sáng hôm sau
Lii Kyong
Lii Kyong
NovelToon
Lii Kyong
Lii Kyong
NovelToon
Quản gia Cho
Quản gia Cho
Chủ nhân ,bữa sáng đã được chuẩn bị xong
Lii Kyong
Lii Kyong
Ừm
Lii Kyong
Lii Kyong
NovelToon
Lii Kyong
Lii Kyong
I like your sophistication
Lii Kyong
Lii Kyong
*Tôi thích sự tinh tế của anh *
Quản gia Cho
Quản gia Cho
Đó là vinh hạnh của tôi
Sau khi ăn sáng xong ,cô nhanh chóng bước lên máy bay riêng đến Hàn .
Mọi thứ chỉ mới bắt đầu
▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎
Trong khi đó,tại trường trung học nữ sinh Baek Yeon
Baek Ha Rin
Baek Ha Rin
/Nhận được tin nhắn/
Lii Kyong
Lii Kyong
[Mình về rồi]
Baek Ha Rin
Baek Ha Rin
[Thật sao?Mai cậu đi học cùng mình được không?]
Lii Kyong
Lii Kyong
[Ừm.Chắc được,để mình kêu quản gia lo liệu]
Lii Kyong
Lii Kyong
[Bây giờ mình bận chút việc ,mai gặp cậu ở trường]
Baek Ha Rin
Baek Ha Rin
[Tạm biệt]
Seo Do Ah
Seo Do Ah
/Nhìn qua/Cậu ấy về rồi sao?
Baek Ha Rin
Baek Ha Rin
Ừm
Baek Ha Rin
Baek Ha Rin
Mai cậu ấy sẽ đến đây
Seo Do Ah
Seo Do Ah
/Nhìn Su Ji đang bị nhóm Dayeon bắt nạt/
Seo Do Ah
Seo Do Ah
Ngày mai cậu ấy sẽ đến đây học ,Dayeon,cậu nên tiết chế một chút đi
Kim Dayeon
Kim Dayeon
Biết rồi
Shim Eun Jung
Shim Eun Jung
/Quay lại/<Về rồi?Thật tốt>
Im Ye Rim
Im Ye Rim
Mong được gặp cậu ấy quá đi
Sung Su Ji
Sung Su Ji
<Cậu ấy?>
Sung Su Ji
Sung Su Ji
<Bọn họ đang nói tới ai vậy?>
▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎
Khoảng sáu giờ chiều máy bay hạ cánh ,cô ngồi vào ghế sau để tài xế riêng lái đến biệt thự
Lii Kyong
Lii Kyong
NovelToon
Lii Kyong
Lii Kyong
Nó hơi nhỏ so với mong đợi nhưng ..cũng khá ok
Lii Kyong
Lii Kyong
À mà phòng tắm và phòng thay đồ ở đâu ?Khoảng tám giờ tôi phải đi gặp đối tác
NVP
NVP
Dạ vâng ,chúng tôi được lệnh hầu hạ ngài tắm ạ
Lii Kyong
Lii Kyong
Ồ ,được thôi
NVP
NVP
Chủ nhân ,ngài muốn mặc bộ nào ?
NVP
NVP
Có cần cho mặc thử không ạ?
Lii Kyong
Lii Kyong
Thôi khỏi ,lấy bộ kia đi
NVP
NVP
Vâng ạ
Lii Kyong
Lii Kyong
NovelToon
Lii Kyong
Lii Kyong
Đi thôi
Tại nhà hàng Cryal
NVP
NVP
I hope this cooperation of ours will be a great success
NVP
NVP
*Tôi hy vọng lần hợp tác này của chúng ta sẽ thành công rực rỡ*
Lii Kyong
Lii Kyong
I hope so
Lii Kyong
Lii Kyong
*Tôi cũng mong vậy*
NVP
NVP
My assistant will email you soon
NVP
NVP
*Trợ lí của tôi sẽ sớm gửi mail cho cô*
Lii Kyong
Lii Kyong
Happy cooperation
Lii Kyong
Lii Kyong
*Hợp tác vui vẻ*
Quản gia Cho
Quản gia Cho
Chủ nhân
Lii Kyong
Lii Kyong
Về thôi

2.Đi học

Sáng hôm sau
Lii Kyong
Lii Kyong
NovelToon
Lii Kyong
Lii Kyong
NovelToon
Lii Kyong
Lii Kyong
NovelToon
Lii Kyong
Lii Kyong
NovelToon
Lii Kyong
Lii Kyong
NovelToon
NVP
NVP
Chủ nhân
Lii Kyong
Lii Kyong
Nhanh một chút
NVP
NVP
Vâng ạ
Khoảng 15 phút sau
Hiệu trưởng
Hiệu trưởng
Mời vào
Lii Kyong
Lii Kyong
/Mở cửa bước vào/
Hiệu trưởng
Hiệu trưởng
Chào em
Hiệu trưởng
Hiệu trưởng
Em là Lii Kyong đúng không?
Hiệu trưởng
Hiệu trưởng
Cô là hiệu trưởng của trường ,Im Soon Ae
Hiệu trưởng
Hiệu trưởng
Hôm qua quản gia của em có đến đây
Hiệu trưởng
Hiệu trưởng
Cảm ơn em đã có lòng
Hiệu trưởng
Hiệu trưởng
Để cô kêu thầy đưa em vào lớp
Thầy giáo
Thầy giáo
Em đi theo thầy
Thầy giáo
Thầy giáo
Đây là thẻ tên của em/Đưa ra/
Lii Kyong
Lii Kyong
/Nhận lấy/
▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎
Thầy giáo
Thầy giáo
Trật tự
Thầy giáo
Thầy giáo
Năm nay lớp ta có một học sinh mới
Thầy giáo
Thầy giáo
Các em hãy giúp đỡ bạn ấy nhé
Lii Kyong
Lii Kyong
Xin chào
Lii Kyong
Lii Kyong
Mình là Lii Kyong
NVP
NVP
/Tất cả vỗ tay/
Baek Ha Rin
Baek Ha Rin
Chào mừng cậu đến đây
Kim Dayeon
Kim Dayeon
/Cười/<Cậu về rồi>
Lii Kyong
Lii Kyong
Mình nhớ các cậu lắm đấy
Lii Kyong
Lii Kyong
Ủa mà vận động viên bơi lội và thực tập sinh xinh đẹp của mình đâu?
Im Ye Rim
Im Ye Rim
Tụi mình ở đây nè/Giơ tay lên/
Shim Eun Jung
Shim Eun Jung
/Giơ tay/
Sung Su Ji
Sung Su Ji
<Cậu ta cũng là học sinh mới ...nhưng sao lại khác quá vậy?>
Thầy giáo
Thầy giáo
Xem ra em thật sự rất được chào đón nhỉ?
Thầy giáo
Thầy giáo
Em ngồi kế bạn Seo Do Ah nhé
Seo Do Ah
Seo Do Ah
Là mình
Lii Kyong
Lii Kyong
/Bước xuống/
Lii Kyong
Lii Kyong
/Khều tay Seo Do Ah/Nhớ mình không?
Seo Do Ah
Seo Do Ah
...
Seo Do Ah
Seo Do Ah
Đừng giỡn nữa
Lii Kyong
Lii Kyong
Thế rốt cuộc là cậu có nhớ mình không?
Seo Do Ah
Seo Do Ah
50
Lii Kyong
Lii Kyong
Cậu lạnh lùng quá đấy
Giờ giải lao
Lii Kyong
Lii Kyong
/Định đi ra ngoài/
Seo Do Ah
Seo Do Ah
/Nắm tay cô/Cậu định đi đâu?
Lii Kyong
Lii Kyong
Cậu ...lo cho mình hả?
Seo Do Ah
Seo Do Ah
Không có
Lii Kyong
Lii Kyong
À..
Lii Kyong
Lii Kyong
Mình có chút chuyện cần giải quyết ấy mà
Seo Do Ah
Seo Do Ah
Ừm
Seo Do Ah
Seo Do Ah
Đi sớm về sớm
Seo Do Ah
Seo Do Ah
Còn khoảng 15 phút nữa là vào tiết rồi
Lii Kyong
Lii Kyong
Biết rồi
Cô đẩy cửa bước vào phòng riêng,người hầu kế bên vội giúp cô thay dép rồi kêu người dọn trà bánh lên
Lii Kyong
Lii Kyong
NovelToon
Lii Kyong
Lii Kyong
NovelToon
Lii Kyong
Lii Kyong
/Gọi điện/
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Alo
Lii Kyong
Lii Kyong
Cậu về chưa?
Lii Kyong
Lii Kyong
Mình vừa về hôm qua
Gabriel Fein
Gabriel Fein
À ,mình đang ở trên máy bay
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Cậu đến đón mình được không?
Lii Kyong
Lii Kyong
Chừng nào?
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Khoảng 5 tiếng nữa
Lii Kyong
Lii Kyong
Có lẽ được
Lii Kyong
Lii Kyong
Dù gì mình cũng đang định tìm cậu để nói về chuyện đó
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Cậu đang làm mình tổn thương đấy
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Mình còn tưởng cậu nhớ nhung mình .
Lii Kyong
Lii Kyong
Tự tin gớm
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Thế chút nữa cậu ra sân bay đón mình rồi chúng ta đến Iris nói chuyện nhé
Lii Kyong
Lii Kyong
Iris sao?
Lii Kyong
Lii Kyong
Cũng được
Lii Kyong
Lii Kyong
Lát gặp sau
Lii Kyong
Lii Kyong
/Cúp máy/
Gabriel Fein
Gabriel Fein
/Bất lực/ Cúp máy nhanh thật
Reng...reng...reng
Lii Kyong
Lii Kyong
Nhanh thật
▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎
Baek Ha Rin
Baek Ha Rin
Này Kyong ,cậu vừa đi đâu vậy?
Lii Kyong
Lii Kyong
Mình vừa phải giải quyết chút việc
Baek Ha Rin
Baek Ha Rin
Bà muốn mời cậu đến nhà ăn tối
Baek Ha Rin
Baek Ha Rin
Cậu sẽ đến chứ?
Lii Kyong
Lii Kyong
Ngày mai sao?
Baek Ha Rin
Baek Ha Rin
Ừm
Lii Kyong
Lii Kyong
Được tối mình đến
Baek Ha Rin
Baek Ha Rin
Cảm ơn cậu

3.Bạn thân

Tại sân bay
Lii Kyong
Lii Kyong
NovelToon
Lii Kyong
Lii Kyong
NovelToon
Lii Kyong
Lii Kyong
NovelToon
Lii Kyong
Lii Kyong
/Gọi điện/
Lii Kyong
Lii Kyong
Này cậu đang ở đâu vậy?
Gabriel Fein
Gabriel Fein
NovelToon
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Mình..đang đứng sau lưng cậu đó
Lii Kyong
Lii Kyong
/Quay người lại/
Gabriel Fein
Gabriel Fein
/Ôm/Mình nhớ cậu lắm đó
NovelToon
Lii Kyong
Lii Kyong
Cậu còn ôm nữa là mình nghẹt thở chết đó
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Xin lỗi nhé/Buông ra/
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Tại lâu quá mới được gặp lại cậu nên mình hơi kích động
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Đi thôi
Lii Kyong
Lii Kyong
Ừm
Cả hai trò chuyện vui vẻ nhưng không biết ở trong tối có một cặp mắt đang nhìn chằm chằm bọn họ
Sung Su Ji
Sung Su Ji
Đó không phải là Lii Kyong sao?
Sung Su Ji
Sung Su Ji
Cậu ấy làm gì ở đây?
Sung Su Ji
Sung Su Ji
Còn ...người bên cạnh cậu ấy là ai?
▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎
Tại biệt thự Iris
NovelToon
Lii Kyong
Lii Kyong
Thế cậu có ý định gì không?
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Aiss ...Mình cũng đang suy nghĩ nè
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Đúng là nhức đầu thật
Lii Kyong
Lii Kyong
Trước hết cứ bình tĩnh
Lii Kyong
Lii Kyong
Mình sẽ cho người điều tra chuyện này
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Ừm
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Cảm ơn cậu nhiều
Lii Kyong
Lii Kyong
Không cần cảm ơn
Lii Kyong
Lii Kyong
Giúp cậu cũng là giúp mình
Lii Kyong
Lii Kyong
Không còn chuyện gì nữa thì mình về trước đây
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Khoan đã/Nắm lấy tay cô/
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Ngày mai cậu rảnh không?
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Mình muốn mời cậu dùng bữa tối
Lii Kyong
Lii Kyong
Xin lỗi nhé
Lii Kyong
Lii Kyong
Ngày mai mình có hẹn rồi
Lii Kyong
Lii Kyong
Chừng nào rảnh mình sẽ báo với cậu
Lii Kyong
Lii Kyong
Được không?
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Ừm
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Chán thật
Gabriel Fein
Gabriel Fein
À
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Còn ông ta thì sao?
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Cậu biết mà
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Kẻ phản bội không nên tồn tại
Lii Kyong
Lii Kyong
NovelToon
Lii Kyong
Lii Kyong
Cậu cảm thấy mình rất tốt bụng ?
Lii Kyong
Lii Kyong
Mình cho người xử lý rồi
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Vậy thì ổn
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Mình cứ tưởng ông ta làm gì cậu rồi chứ
Lii Kyong
Lii Kyong
/Bật cười /Mình không yếu ớt đến thế đâu
Lii Kyong
Lii Kyong
Hơn nữa
Lii Kyong
Lii Kyong
Sao cậu quan tâm đến chuyện của mình thế
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Thì ...vì chúng ta là bạn bè mà
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Phải quan tâm ,giúp đỡ lẫn nhau chứ
Lii Kyong
Lii Kyong
Thật sao?
Lii Kyong
Lii Kyong
Mình tưởng là cậu giấu mình chuyện gì chứ?
Gabriel Fein
Gabriel Fein
Cậu nghĩ nhiều rồi
Lii Kyong
Lii Kyong
À thôi ,mình có việc rồi
Lii Kyong
Lii Kyong
Mình đi trước nhé
Cô mỉm cười xinh đẹp nhìn Gabriel ,sau đó nhẹ nhàng xoay người ra khỏi biệt thự ,để lại anh ta một mình trầm ngâm suy nghĩ

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play