Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

• Wind Breaker - Nii Satoru • Hope.

Chapter One_ Children.

• Lệch nguyên tác.•
.
Cậu ta vung mạnh nắm đấm thẳng vào mặt hắn, trừng mắt chửi.
Chika Takiishi • Children •
Chika Takiishi • Children •
Biến đi.
Hắn nằm lăn lóc xuống nền đất ẩm uớc rên rỉ vì đau.
Yamato Endo • Children •
Yamato Endo • Children •
Ah..-
Cậu ta bỏ đi, mặc cho hắn vẫn rên rỉ nguớc nhìn cậu. Hắn chỉ biết chật vật đứng dậy, vẫn lết từng buớc chân nặng nhọc đi theo cậu ta.
Yamato Endo • Children •
Yamato Endo • Children •
Này -
Nó chầm chậm đi gần đến chỗ cậu ta, nhìn hắn từ duới lên trên miệng hắn còn vang nhẹ những giọt máu tí tách.
Nó thắc mắc nhìn, mấp máy hỏi cậu.
Engelbertha Friedrich • Children •
Engelbertha Friedrich • Children •
C - cậu ta, là ai thế..?
Cậu ta đảo mắt khó chịu, đáp với nó.
Chika Takiishi • Children •
Chika Takiishi • Children •
Kẻ bám đuôi.
Engelbertha Friedrich • Children •
Engelbertha Friedrich • Children •
Hả..?
Nó chẳng nghe hiểu cậu ta nói gì, ngơ ngác hỏi lại.
Engelbertha Friedrich • Children •
Engelbertha Friedrich • Children •
Kẻ bám đuôi l - là gì?
Chika Takiishi • Children •
Chika Takiishi • Children •
Là một tên bắt cóc.
Cậu ta đảo mắt nhìn nó, nghe cậu ta nói đến " Bắt cóc" nó giật nảy mình hoảng hốt.
Engelbertha Friedrich • Children •
Engelbertha Friedrich • Children •
Bắt cóc..?
Nó liếc nhìn hắn, máu trên khoé miệng vẫn còn tí tách nhỏ từng giọt. Hắn nguớc nhìn nó thắc mắc, nhưng vẫn chỉ im lặng khẽ nhìn.
Nó nguớc mắt, thầm nghĩ sao " Bắt cóc" lại là một đứa trẻ đáng thuơng? Thật lạ lùng phải không.
Nó buớc tới chỗ hẵn, lấy tấm khăn đuợc cất sẵn trong chiếc áo khoác mỏng tiến tới định lau vệt máu trên khoé môi hắn lại.
Cậu ta liếc nhìn, liền giữ tay nó định làm nói.
Chika Takiishi • Children •
Chika Takiishi • Children •
Bẩn khăn!
Yamato Endo • Children •
Yamato Endo • Children •
...
Engelbertha Friedrich • Children •
Engelbertha Friedrich • Children •
Không bẩn...
Nó gạt nhẹ tay cậu, lau nhẹ vệt máu trên khoé môi hắn.
Nó nhẹ dàng quệt, sợ làm hắn đau.
Còn cậu, đã nhăn mày khó chịu khi nhìm đuợc nó đang chu đáo lau cho hắn.
Chika Takiishi • Children •
Chika Takiishi • Children •
Engel... đang bỏ rơi tôi sao.
Nó nghe tiếng, lúng túng nhìn cậu đang tỏ vẻ giận hờn ấy. Lập tức buông tay tiến tới gần cậu ta chắp tay tỏ ý xin lỗi.
Engelbertha Friedrich • Children •
Engelbertha Friedrich • Children •
Engel.. x - xin lỗi.
.

Chapter Two_ "Suber."

" Schwarzkopf."
Phiên dịch_* Đầu đen.
.
Tên đầu đen kì lạ.
Nó để ý kể từ hôm nào, nó và cậu chỉ cần gặp nhau. Chắc chắn hắn sẽ là nguời lủi thủi theo sau.
Hắn luôn nói những nhiều ngớ ngẩn, dù nó chẳng hiểu hắn nói cái gì cả.
Nó chỉ biết đuợc những từ gia đình đã chỉ cho nó, một số từ nó đã biết đuợc như.
" Tuyệt vời."
" Của tao."
" Muốn mày."
Những câu nói ngớ ngẩn mà nó chỉ dịch đuợc một hai từ lời nói của hắn, khiến nó càng thấy hắn là một tên kì lạ bám đuôi.
Nó lại chẳng hắt hủi hay đánh đập hắn như cậu ta, nó chỉ coi hắn là một tên kì lạ thích Takiishi.
Nó hay đưa cho nó những viên kẹo ngọt khi bị cậu ta đánh cho nhừ tử. Nó nghĩ rằng, Endo chỉ đơn giản là muốn chơi cùng với cậu ta. Nhưng cậu ta lại hắt hủi, còn đánh đập hắn, nó lại cảm thấy hắn thật Lì lợm cũng thật kì lạ đối với nó.
Yamato Endo • Children •
Yamato Endo • Children •
...
Engelbertha Friedrich • Children •
Engelbertha Friedrich • Children •
Endo nhận này.
Nó đưa ra viên kẹo ngọt vị Socola cho hắn.
Hắn vẫn do dự, nhưng vẫn nhận lấy viên kẹo trong đôi bàn tay nhỏ xinh của nó.
Yamato Endo • Children •
Yamato Endo • Children •
S - sao mày luôn cho tao kẹo..?
Hắn thắc mắc, nguớc nhìn nó. Dù vậy nó vẫn tuơi cuời ngồi bệt xuống bên cạnh hắn trả lời.
Engelbertha Friedrich • Children •
Engelbertha Friedrich • Children •
Vì kẹo sẽ làm thế giới cậu Suber hơn.
Phiên dịch _* Ngọt ngào.
Yamato Endo • Children •
Yamato Endo • Children •
S - Suber? -
Yamato Endo • Children •
Yamato Endo • Children •
Là gì thế..?
Engelbertha Friedrich • Children •
Engelbertha Friedrich • Children •
Ahum..-
Nó lúng túng chẳng biết nói sao với hắn, dù sao nó chẳng biết dịch như nào sang tiếng Nhật cho hắn nhưng vẫn cố guợng suy nghĩ.
Engelbertha Friedrich • Children •
Engelbertha Friedrich • Children •
Nó như một thứ kẹo ngọt.
Engelbertha Friedrich • Children •
Engelbertha Friedrich • Children •
S - sẽ làm cậu hạnh phúc hơn vậy!
Yamato Endo • Children •
Yamato Endo • Children •
Hạnh phúc.?
Yamato Endo • Children •
Yamato Endo • Children •
...

Chapter Three_ " Die Liebe."

" Die Liebe."
Phiên dịch _* Tình yêu.
.
Hắn giao động với đồng tử xinh đẹp của nó, thật xinh đẹp phải không?
Tình yêu với một kẻ ngoại quốc.
Cậu ta buớc đến đứng truớc mặt nó, liếc nhìn hắn nhăn mặt cáu kỉnh.
Chika Takiishi • Children •
Chika Takiishi • Children •
Engel, mau về.
Nó lúng túng đứng dậy theo cậu ta, tay cậu giữ lấy tay nó vội vàng quay ngoắt đi kéo nó về. Dù nhanh như vậy, nó cũng liền quay ngoắt lại nở nụ cuời tuơi rói chào tạm biệt hắn.
Hắn sững nguời, nhìn nó.
Chân tay cứng đờ đi chẳng nghĩ bản thân làm gì ngay bây giờ.
Nó đi cùng cậu dần khuất bóng, hắn mới thể hiện đuợc tâm trạng rõ rệt của bản thân.
Nó thật lạ lẫm, một cảm giác kì lạ mà hắn chưa từng đuợc cảm nhận.
Thứ đấy là gì, tình yêu hay rằng là một hứng thú kì lạ?
. . . . .
Chika Takiishi • Children •
Chika Takiishi • Children •
Đừng tiếp xúc với Yamato.
Engelbertha Friedrich • Children •
Engelbertha Friedrich • Children •
N - ngưng tiếp xúc sao..-
Engelbertha Friedrich • Children •
Engelbertha Friedrich • Children •
T - tại sao..?
Nó thắc mắc nguớc mắt nhìn cậu, cậu ta chỉ biết cau mày khó chịu đáp với nó với giọng khó coi.
Chika Takiishi • Children •
Chika Takiishi • Children •
Hắn là kẻ kì dị.
Engelbertha Friedrich • Children •
Engelbertha Friedrich • Children •
Kì dị..?-
Nó chẳng hiểu nổi từ đấy là gì cả, " Kì dị" là gì? Chẳng ai nói, cũng chẳng ai daỵ.
Chika Takiishi • Children •
Chika Takiishi • Children •
Giống như có vấn đề ấy.
Engelbertha Friedrich • Children •
Engelbertha Friedrich • Children •
Oh...
Nó nguớc xuống tỏ ra đã hiều đuợc vấn đề cậu ta nói, chứ thực ra nó đếch hiểu cái gì cả. Chỉ nói cho có lệ thôi, chứ " Có vấn đề" nó có biết là gì đâu.
Engelbertha Friedrich • Children •
Engelbertha Friedrich • Children •
" Không biết Endo sẽ làm gì hôm nay nhỉ..."
Nó ngẫm nghĩ về hắn, để ngoài tay cậu ta vừa mới nói kia.
" Đúng là ăn cháo đá bát."
Engelbertha Friedrich • Children •
Engelbertha Friedrich • Children •
Takiishi, Endo thích Takiishi sao?
Chika Takiishi • Children •
Chika Takiishi • Children •
...
Chika Takiishi • Children •
Chika Takiishi • Children •
Nói linh tinh gì thế.
Cậu ta nguớc xuống nhìn nó đang nắm chặt lấy tay mình, mồm miệng cứ nói những điều vô lí kia không.
Cậu ta cũng nhìn nó cách kì lạ theo.
Sao thì, nó đã từng để ý đến ai?

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play