Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

High Kick 2

#1

Shin Min-ah
Shin Min-ah
Không biết chị Se-kyung sắp về chưa nữa
Shin....
Shin....
Chắc hai đứa nó sắp về rồi, con có mệt không?
Shin Min-ah
Shin Min-ah
/Lắc đầu/ Con hộ ba được mà
Shin....
Shin....
Nếu con mệt thì cứ vào nghỉ nhé
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Vâng ạ
Shin Shin-ae
Shin Shin-ae
Ba ơi
Shin....
Shin....
À Shin-ae à
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Mới nhắc mà đã về rồi
Ông quay sang nhìn Se-kyung thấy có 2 người lạ đi theo cô thì liền bế Shin-ae lên mà chạy đi
Shin....
Shin....
Se-kyung! Min-ah! chạy đi
Shin Min-ah
Shin Min-ah
/Chạy theo ba/
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Ba ơi không phải đâu đừng sợ
Shin Min-ah
Shin Min-ah
/Dừng lại/
Shin....
Shin....
Không phải hả?
Shin Shin-ae
Shin Shin-ae
Đúng đó
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Không phải vậy đâu ba
!
!
Không phải cái gì?
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
À không có gì đâu
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Hai người này bị lạc đường trên núi đó
Shin....
Shin....
À vậy à
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Thì ra là lạc đường
!
!
Chân cháu đang bị thương, chú cho chúng cháu ở lại được không?
Shin....
Shin....
Ờ được thôi
Shin Shin-ae
Shin Shin-ae
Thả con xuống đi con muốn chơi xe cúc kích
Shin....
Shin....
Ờ được rồi ba đẩy xe cúc kích tới cuống mật ong nha
Shin....
Shin....
Tiến lên
Shin Shin-ae
Shin Shin-ae
Cúc ca cúc kích cúc ca cúc kích
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Cẩn thận không ngã đó
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Cậu đưa củi đây để tôi mang vào nhà cho
!
!
À đây /Cởi đống củi trên lưng xuống/
Shin Min-ah
Shin Min-ah
/Bê vào nhà/
!
!
Cổ khoẻ thiệt
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Chị xuống suối giặt đồ đây
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Shin-ae đi với chị Se-kyung đi em
Shin Shin-ae
Shin Shin-ae
Dạ
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Em ở nhà hộ ba
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Ừm tụi chị đi đây
!
!
Tôi đi cùng với
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Ừ thế đi thôi
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Chân cậu còn đau không?
!
!
À cũng hơi hơi
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Vào trong ngồi đi tôi đi nhóm lửa
!
!
À tôi theo với
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Ừ muốn thì theo đi
!
!
Thế ở đây không có điện hả?
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Ừm trên núi nên họ không kéo dây
!
!
Như vậy là không có tivi, internet, điện thoại cũng không luôn
Shin Min-ah
Shin Min-ah
/Gật đầu/ Ừ không có đâu, người thành phố như cậu mà lên đây chắc 1 ngày đã chán rồi
!
!
Đúng là chán thật
!
!
Nhưng mà tôi để ý hình như ở đây không có giếng
!
!
Thế nước sinh hoạt hàng ngày thì lấy ở đâu
Shin Min-ah
Shin Min-ah
À lấy ở chỗ suối chị tôi vừa đi
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Bình thường bọn tôi sẽ xách nước ở đó về
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Nước suối nên sạch lắm
!
!
Thì ra là vậy /Gật đầu/
!
!
Mà cô không chán hả? Ở nên này ấy
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Tôi làm nhiều việc lắm không có thời gian rảnh để chán đâu
!
!
/Gật đầu/ Cô với chị cô đẹp thật đó, hợp dưới Seoul hơn
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Dưới Seoul thích nhỉ? Tôi với chị Se-kyung thì xuống đó rồi nhưng mà Shin-ae nó còn bé nên chưa biết gì về Seoul hết
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Chị về rồi đây
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Min-ah! Nãy bọn chị được cho 1 lon này nè, còn phần cho em em uống đi /Đưa lon coca cho cô/
Shin Min-ah
Shin Min-ah
/Uống/ Ngon quá
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Ừ uống đi nhé, chị ra hộ ba cày đây
!
!
Có việc gì không? Bọn tôi sẽ giúp
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Vậy giúp bọn tôi chặt củi đi nhé
!
!
Ừ được thôi
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Shin-ae em dẫn 2 anh này ra chỗ chặt củi đi

#2

Hiện tại đã là ngày thứ hai cả ba chị em ở Seoul, vì hôm trước bọn đòi nợ đã lên tận trên núi chỗ nhà ba chị em ở để đòi tiền ba, ba đã ngăn bọn chúng lại để ba chị em đi nhờ lên xe của chú bán dê lên Seoul nhưng vì đợi mãi không thấy ba đâu, tiền thì bị cướp mất nên cả hai phải đi lang thang đầu đường xó chợ, may mắn được một chú người Tây giúp đỡ
Shin Min-ah
Shin Min-ah
/Ăn lấy ăn để/
Julien
Julien
Vậy là ba đứa không có nhà sao?
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
/Gật đầu/
Julien
Julien
Vậy ba đứa có dự định gì chưa?
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
/Lắc đầu/
Julien
Julien
Chưa có dự định luôn
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
/Gật đầu/
Julien
Julien
Vậy thì nếu ba đứa không thấy ngại cứ ở lại đây cũng được
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Dạ
Julien
Julien
Lúc vừa đến châu âu, hoàn cảnh của chú cũng giống ba đứa tụi cháu vậy, nếu lúc đó không có sự giúp đỡ của người khác chắc chú cũng đã chết lạnh ở xứ người rồi
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Nhưng tụi cháu...
Julien
Julien
Không sao đâu
Julien
Julien
Ba đứa sẽ ngủ trong phòng này còn chú sẽ ngủ chỗ khác
Julien
Julien
Chú sẽ tự giới thiệu trước chú tên Julien
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Dạ tên của cháu là Se-kyung, em thứ hai là Min-ah, còn em út là Shin-ae
Julien
Julien
Ừm rất vui được gặp 3 cháu, nice to meet you
Julien
Julien
Ba đứa có mùi rồi, nhớ đi tắm đó
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Bộ người cháu hôi lắm hả?
Julien
Julien
Hôi muốn ói luôn
Shin Min-ah
Shin Min-ah
/Ngửi thử/ "Đúng là hôi thật"
_________________
Lee Soon-jae
Lee Soon-jae
Sao giờ mới tới? Thuê tận hai đứa luôn à
Lee Soon-jae
Lee Soon-jae
Giúp việc nhà cũng phải biết giữ uy tín chứ
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Dạ? Bọn cháu không phải...
Lee Soon-jae
Lee Soon-jae
Khỏi nói nhiều
Lee Soon-jae
Lee Soon-jae
Lo mà dọn cái đống tỏi trước đi
Lee Soon-jae
Lee Soon-jae
Bốn phương tám hướng chỗ nào cũng có tỏi hết, à kia có rẻ lau kìa lau cho đến khi nào không còn mùi thì thôi
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Dạ? Sao bọn cháu lại phải dọn ạ
Lee Soon-jae
Lee Soon-jae
Đã tới trễ rồi còn nhiều lời nữa
Lee Soon-jae
Lee Soon-jae
Tôi không có rảnh để ngồi nói nhảm với cô, lo mà làm đi
Lee Soon-jae
Lee Soon-jae
Nhanh lên!
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Dạ!
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Dạ!
Lee Soon-jae
Lee Soon-jae
Nhỏ này con ai đây?
Shin Shin-ae
Shin Shin-ae
Dạ cháu là Shin-ae, Shin Shin-ae
Lee Soon-jae
Lee Soon-jae
Ai hỏi tên mà trả lời
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Dạ nó là em bọn cháu ạ
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Shin-ae ra ngoài đợi một chút đi
Shin Shin-ae
Shin Shin-ae
Dạ
Shin Shin-ae
Shin Shin-ae
Đi làm mà dẫn em theo chi vậy?
Se-kyung thì dọn tỏi còn Min-ah thì lau nhà
Lee Ji-hoon
Lee Ji-hoon
Ủa? Gì đây
Lee Ji-hoon
Lee Ji-hoon
Sao lại ở đây?
Lee Ji-hoon
Lee Ji-hoon
Rồi còn dọn nhà nữa
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Bọn cháu cũng đâu có muốn
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Nọn cháu đuổi theo chú từ trạm xăng về đến đây chỉ để lấy lại chiếc giày, nhưng ông lại bắt bọn cháu làm việc nên...
Lee Ji-hoon
Lee Ji-hoon
Ba à
Lee Ji-hoon
Lee Ji-hoon
Đây là ai vậy ba
Lee Soon-jae
Lee Soon-jae
Con chưa biết hả? Hai đứa này là người giúp việc mới đó
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Dạ?
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Bọn cháu không phải người giúp việc, đến chỉ tìm giày thôi ạ
Lee Soon-jae
Lee Soon-jae
Hả?
Lee Soon-jae
Lee Soon-jae
Nếu vậy sao cô không chịu nói chứ?
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Ông có cho bọn cháu nói đâu ạ, cứ cắt ngang lời bọn cháu
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Tự dưng ông bắt bọn cháu làm việc nên bọn cháu...
Lee Soon-jae
Lee Soon-jae
Sao mà khờ khạo quá vậy
Lee Ji-hoon
Lee Ji-hoon
Người có lỗi là ba, sao lại nói người ta khờ khạo chứ
Lee Soon-jae
Lee Soon-jae
Rôi sao? Tao vậy đó
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Nhưng mà ông ơi nếu như ông cũng đang cần người giúp việc, vậy cho bọn cháu xin làm có được không ạ?
Lee Soon-jae
Lee Soon-jae
Hả?
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Ông trả cháu ít tiền cũng được hai đứa em của cháu còn phải đi học nữa, mà chị em cháu từ dưới quê lên không có chỗ ăn chỗ ở, ông chỉ cần cho bọn cháu chỗ để ngủ thôi cháu hứa sẽ chăm chỉ làm việc nha ông
Lee Soon-jae
Lee Soon-jae
Không được, khờ khạo như cô làm sao mà làm được
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Cháu làm việc nhà rất là giỏi, từ lúc tốt nghiệp cấp 2 cháu đã phải làm việc nhà rồi
Lee Soon-jae
Lee Soon-jae
Đừng có lải nhải nữa, đi giùm cái

#3

Đáng lẽ ba chị em cô sẽ không được ở lại nhà ông Lee để giúp việc nữa nhưng vì đã bắt được trộm nên đã được ở lại làm và cho ở lại
3 chị em ở một thời gian cũng đã thân thiết với mọi người trong gia đình hơn
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Tụi bạn của Hae-ri đúng là giống hệt tính nó mà
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Thời gian qua chị xin lỗi vì đã quên mất việc cho các em đi học
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Em hả, thôi chắc em không cần đâu, mình Shin-ae là được rồi
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Làm sao mà được
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Em vẫn nên có bằng cấp ba thôi
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Đừng như chị, cuối cùng chẳng làm được gì
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Ồ...
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Mai chị sẽ hỏi trường cho hai đứa
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Về chuyện đi học
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Cô cũng trả lương cho em ấy
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Chuyện học của em, em cũng lo được nên chị chỉ cần lo cho Shin-ae thôi
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Nếu có thiếu thì cứ bảo em em sẽ bù vào
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Ừm /Xoa đầu cô/
___________
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Cái gì thế ạ?
Đa Nhân Vật
Đa Nhân Vật
Giao hàng: Chắc cô mới đến làm nên chưa biết chứ gì
Đa Nhân Vật
Đa Nhân Vật
Giao hàng: Tôi đến từ cửa hàng trái cây gần đây, còn cái này cứ đến đầu tháng chúng tôi phải giao đến cho nhà này một thùng táo. Tôi nhờ cô đưa hoá đơn cho chủ nhà nha
Shin Min-ah
Shin Min-ah
À vâng
Đa Nhân Vật
Đa Nhân Vật
Giao hàng: Chào cô
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Dạ chào chú
Min-ah cúi xuống bê thùng táo vào kho thì không may bị vấp chân nên ngã xuống thùng táo trên tay cũng bị rơi xuống đất
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Ui da /Định đứng lên/
Jung Joon-hyuk
Jung Joon-hyuk
Con về rồi đây
Shin Min-ah
Shin Min-ah
/Quay ra/ Cậu về rồi sao
Jung Joon-hyuk
Jung Joon-hyuk
Gì vậy?
Shin Min-ah
Shin Min-ah
À tôi định bê thùng táo vào nhưng không may bị ngã thôi
Shin Min-ah
Shin Min-ah
/Định bê thùng táo lên/
Jung Joon-hyuk
Jung Joon-hyuk
/Đi đến bê lên/
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Ơ cậu để tôi làm được rồi
Jung Joon-hyuk
Jung Joon-hyuk
Cất ở nhà kho đúng không?
Shin Min-ah
Shin Min-ah
À cảm ơn cậu nha
Jung Joon-hyuk
Jung Joon-hyuk
/Đi từ nhà kho ra/
Shin Min-ah
Shin Min-ah
À... Joon-hyuk à
Jung Joon-hyuk
Jung Joon-hyuk
Gì thế?
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Tôi...có thể nhờ cậu 1 chuyện được không?
Jung Joon-hyuk
Jung Joon-hyuk
Chuyện gì vậy?
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Tôi sắp đi học nên muốn mua đi mua đồng phục và đồ dùng, nhưng mà tôi không biết đi mua ở đâu hết
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Cho nên...cậu dẫn tôi đi được không?
Jung Joon-hyuk
Jung Joon-hyuk
Ừ được thôi
Shin Min-ah
Shin Min-ah
/Cúi đầu/ Cảm ơn cậu
Tuần sau
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Rõ ràng hôm bữa cháu xin chú cho cháu cái này chú đã đồng ý cho rồi mà
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Chú đồng ý rồi mà, giờ em cháu không có cặp đi học thì biết làm sao đây
Jung Bo-suk
Jung Bo-suk
À xin lỗi cháu nha
Jung Bo-suk
Jung Bo-suk
Chờ chua một lát
Jung Bo-suk
Jung Bo-suk
/Đi vào phòng lấy ra cái cặp cũ của mình/
Jung Bo-suk
Jung Bo-suk
Cháu thấy cái này có được không?
Shin Shin-ae
Shin Shin-ae
Dạ cháu thích cái này lắm đó
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Shin-ae, Min-ah trễ rồi hai em mau đi học đi
Shin Shin-ae
Shin Shin-ae
Thưa chú cháu đi học
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Cháu đi học đây ạ
Shin Shin-ae
Shin Shin-ae
Thưa chị em đi học
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Em đi học đây ạ
Shin Se-kyung
Shin Se-kyung
Đi học vui vẻ nha hai đứa
Shin Shin-ae
Shin Shin-ae
Dạ /Vui vẻ/
Shin Min-ah
Shin Min-ah
/Vẫy tay với Se-kyung/
______________
Đa Nhân Vật
Đa Nhân Vật
Giáo Viên: Nào trước khi vào giờ thì cô sẽ xin ít phút để giới thiệu về bạn học sinh mới
: Ủa lớp mình có học sinh mới kìa : Không biết là trai hay gái ha : Mong là con gái quá đi : Còn lâu, nên là một anh đẹp trai mới đúng
Jung Joon-hyuk
Jung Joon-hyuk
"Học sinh mới thôi mà đám này bàn luận lắm thế không biết"
Đa Nhân Vật
Đa Nhân Vật
Giáo viên: Em vào đi
Shin Min-ah
Shin Min-ah
/Đi vào/
Shin Min-ah
Shin Min-ah
NovelToon
*Tưởng tượng bả đang mặc đồng phục với đeo cặp hộ tui nhoo*
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Xin chào tôi là Shin Min-ah thời gian tới mong được giúp đỡ
: Trời ơi cậu ấy xinh quá : Khéo thành hot girl lớp mình mất : Tóc cậu ấy mượt quá tí phải xin bí quyết mới được
Jung Joon-hyuk
Jung Joon-hyuk
"Ủa Min-ah học lớp mình luôn hả?"
Đa Nhân Vật
Đa Nhân Vật
Giáo viên: Em xuống bàn cuối dưới kia nhé
Đa Nhân Vật
Đa Nhân Vật
Giáo viên: Chúng ta vào tiết thôi
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Vâng ạ /Đi xuống/
Jung Joon-hyuk
Jung Joon-hyuk
Trùng hợp ghê ha /Nói nhỏ/
Shin Min-ah
Shin Min-ah
/Nhìn Joon-hyuk cười/ Ừm
Shin Min-ah
Shin Min-ah
/Lấy sách vở ra
Ra về
Cả đám con gái vây lại chỗ cô đee hỏi chuyện
: Min-ah à sao tóc cậu mượt thế
Shin Min-ah
Shin Min-ah
À tớ dùng dầu gội bình thường thôi
: Muốn đi mua sắm với bọn mình không?
Shin Min-ah
Shin Min-ah
/Lắc đầu/ À mình không đi đâu mình còn có việc khác
Jung Joon-hyuk
Jung Joon-hyuk
/Nhìn cô/ Min-ah! Về chung luôn không?
Shin Min-ah
Shin Min-ah
À có chứ
Shin Min-ah
Shin Min-ah
Mình về trước đây, tạm biệt
Shin Min-ah
Shin Min-ah
/Đi theo Joon-hyuk/
: À ừ tạm biệt : Mai gặp nha : Cậu ấy với Joon-hyuk quen nhau trước rồi sao? : Liệu có phải hai người họ...

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play