[ Tokyo Revengers ] Dẫn Lối
Chương 1 : New York
Takeomi Akashi
Lâu rồi mới quay lại nơi này |Nhìn đường phố xung quanh|
Mochizuki Kanji
Trông chẳng khác gì lúc trước | Lái Xe |
Bỗng có tiếng chuông điện thoại vang lên
Kakuchou Hitto
📞 : Đến nơi chưa ?
Kokonoi Hajime
📞 : Đang trên đường đến
Kakuchou Hitto
📞 : Đẩy nhanh tiến độ đi
Kokonoi Hajime
📞 : Sao đấy ? Có chuyện gì à | Nhíu mày |
Takeomi Akashi
| Quay qua nhìn Kokonoi ngồi bên cạnh |
Kakuchou Hitto
📞 : Ừ , gặp phải con chuột muốn tạo phản
Kakuchou Hitto
📞 : Nó đánh cắp tài liệu đưa qua công ty đối thủ rồi nếu như không thể hợp tác với ông Randolph
Kakuchou Hitto
📞 : E là chúng ta sẽ thiệt hại khá lớn đấy
Kokonoi Hajime
📞 : Tsk! Con chuột nhắt nào m-
Kakuchou Hitto
📞 : Người tình bé nhỏ của Ran
Nói đến đây Kakuchou bỗng tắt máy cái rụp
Takeomi Akashi
Lái nhanh đi Mochi
L’aimes - Nhà hàng nổi tiếng bậc nhất tại New York
Toạ lạc tại giữa trung tâm thành phố
Takeomi Akashi
Đến rồi à |Nhìn ra ngoài|
Kokonoi Hajime
Vào trong thôi , sắp đến giờ rồi
Kokonoi , Takeomi cùng với Mochizuki , cả ba nhanh chóng đi vào bên trong toà nhà trước mắt
Nvp
Lễ tân : « Oh hello gentlemen, Have you booked a table yet? » Xin chào các quý ông , Xin cho hỏi các ngài đã đặt bàn trước chưa ạ ? |Mỉm cười|
Takeomi Akashi
« We booked a table here » Chúng tôi đã đặt bạn ở đây |Đưa điện thoại|
Nvp
Lễ tân : « Please wait for me a moment, so I can check the information for you » Ngài vui lòng đợi tôi một lát để tôi kiểm tra thông tin cho mình ạ | Mỉm cười |
Sau khi kiểm tra vé , lễ tân gọi nhân viện phục vụ lại đưa họ đến bàn đã đặt của mình ,
Toàn bộ tầng 16 chỉ có đúng hai phòng duy nhất
Mochizuki Kanji
Cả toà nhà này chỉ là nhà hàng thôi sao ?
Takeomi Akashi
Ừ nhưng trên cùng còn có một quán bar nữa
Nvp
Nhân viên phục vụ: « The table you have placed is here » Bàn các ngài đã đặt ở đây ạ | Mỉm cười |
Nhân viên phục vụ mỉm cười mở cửa căn phòng trước mặt ra
Bên trong căn phòng được thiết kế sang trọng và đầy tính tỉ mỉ , có thể nói khi mở các tầm rèm ra thì khi nhìn ra bên ngoài sẽ thấy toàn cảnh New York về đêm
Kokonoi đúng là biết lựa chỗ mà
Takeomi Akashi
Mày đúng là biết cách tiêu tiền quá rồi | Nhìn Kokonoi rồi đi vào trong |
Cả ba đi vào bên trong thì phục vụ cũng rời đi chỉ để lại một cái nút bấm để gọi phục vụ
Mochizuki Kanji
Chúng ta đến hơi sớm nhỉ ?
Takeomi Akashi
Đúng thật..còn tận 15 phút hơn nữa mới đến giờ hẹn
Kokonoi Hajime
Ngài Randolph cũng không thích chờ đợi nên đến sớm tí cũng tốt
Chỉ vài phút sau , Randolph cùng với quản lý của ông ta cũng đi đến
Takeomi Akashi
Ngài Randolph!
Randolph Oswald
Oh!? Các cậu đến sớm quá nhỉ | Nhìn cả ba người đang ngồi |
Kokonoi Hajime
Vâng , chúng tôi cũng chỉ vừa mới đến thôi | Mỉm cười |
Randolph Oswald
Vậy sao | Mỉm cười |
Mochizuki Kanji
Đây là..? | Nhìn về phía của người quản lý |
Randolph Oswald
Đây là quản lý của công ty tôi , Japher
Japher
Chào mọi người , tôi là Japher | Cúi người |
Randolph Oswald
Đây là Phạm Thiên , là những người tôi đã từng nói với cậu
Japher
Vâng , rất hân hạnh được gặp những đại diện của Phạm Thiên
Bọn họ chỉ gật đầu chào lại
Randolph Oswald
Được rồi , chúng ta nên bàn về kế hoạch rồi nhỉ ?
Chương 2 : Thoả Thuận
Sau khi nghe Kokonoi đọc bản thoả thuận cũng như điều kiện và lợi ích của đôi bên
Thì ngài Randolph bỗng cười trừ
• Mọi người vẫn đang giao tiếp bằng tiếng Anh nhé ạa
Mochizuki Kanji
Có gì không ổn sao ngài Randolph?
Randolph Oswald
Nếu như thực hiện theo hợp đồng của các người đưa ra thì gần như bên chúng tôi chẳng có lợi ích gì mấy
Kokonoi Hajime
“ Gì chứ ? đã lợi ích chia 6-4 rồi vẫn chưa được ? ”
Takeomi Akashi
Nếu vậy thì ngài Randolph muốn điều kiện thế nào ?
Randolph Oswald
Điều kiện tương đối cũng ổn nhưng tôi có thêm một yêu cầu nhỏ nữa
Takeomi Akashi
Vâng , ngài cứ nói
Randolph Oswald
Gia đình chúng tôi có một cô công chúa vừa mới tốt nghiệp ngành thạc sĩ..vừa hay con bé lại chuẩn bị sang Nhật thực tập
Takeomi Akashi
Ý ngài đây là muốn chúng tôi bảo vệ con gái của ngài sao ?
Mochizuki Kanji
Nhưng chúng tôi là tội phạm..
Randolph Oswald
Tokyo không phải là địa bàn của Phạm Thiên các người sao ?
Kokonoi Hajime
Được , nếu như ngài đồng ý hợp tác với chúng tôi , Phạm Thiên sẽ bảo vệ con gái của ngài khi cô ấy đến Nhật Bản
Takeomi Akashi
Xin thứ lỗi ngài Randolph nhưng nếu muốn con gái ngài được an toàn khi đến Nhật Bản thì e là cô ấy phải đến sống cùng chúng tôi
Takeomi Akashi
Chúng tôi không thể bảo vệ cô ấy an toàn khi cô ấy ở một mình được
Japher
Nhưng tiểu thư chỉ mới 22 tuổi sao có thể sống cùng nhà với tội phạm được ?
Randolph Oswald
Cậu quên rằng con bé đến đó thực tập cái gì à ?
Randolph Oswald
Nhưng nếu như con bé gặp bất kì tổn thương về mặt thể xác hay tinh thần thì..các người tự hiểu kết quả của mình | Mỉm cười |
Takeomi Akashi
Vâng , cảm ơn ngài Randolph đã tin tưởng
Mochizuki Kanji
Tại sao chúng mày lại đồng ý ? | Lái xe |
Mochizuki Kanji
Nếu như con nhỏ đó mà có chuyện gì thì chúng ta phải làm sao ?
Kokonoi Hajime
Không còn cách nào khác , nếu như không đồng ý thì ông ta sẽ không chịu kí hợp đồng đâu
Mochizuki Kanji
Nhưng tại sao lại nhờ đến tội phạm như chúng ta để bảo vệ con nhỏ đó ? Ông ta thiếu gì người ?
Takeomi Akashi
Đúng thật ông ta không thiếu người cũng không thiếu tiền để thuê vệ sĩ cho cô nhóc kia nhưng Tokyo là địa bàn của Phạm Thiên
Takeomi Akashi
Là nơi mà cảnh sát không có nghĩa lý gì đối với tội phạm cả
Takeomi Akashi
Vậy nên thay vì thuê vệ sĩ thì ông ta sẽ để chúng ta bảo vệ cô nhóc đó sẽ an toàn hơn rất nhiều
Takeomi Akashi
Kokonoi gọi thông báo cho boss đi , ngày kia chúng ta sẽ đón cô nhóc đó rồi trở về Nhật Bản
Japher
Tại sao ngài lại đưa tiểu thư cho đám tội phạm đó ?
Japher
Ngài thật sự tin tưởng bọn họ sao ?
Randolph Oswald
Không hẳn tin nhưng ta chắc chắn rằng bọn nó không bao giờ dám đụng vào công chúa của ta
Randolph Oswald
Với cả việc để con bé ở cùng bọn họ cũng phần nào giúp con bé làm tốt hơn trong công việc tương lai của con bé
Japher
Sau khi tiểu thư sang Nhật , chúng ta sẽ trở về lại Canada sao ông chủ ?
Randolph Oswald
Có lẽ là vậy , ở đây cũng cả tuần rồi
Randolph Oswald
Cậu gọi cho con bé hỏi xem nó có ăn gì không bảo bố iu mua về cho nhé
Kokonoi đã gọi về để thông báo cho boss nghe toàn bộ sự việc vừa diễn ra , gã cũng đã đồng ý và sẽ sắp xếp chỗ ở cho tiểu thư nhà Randolph
Chương 3 : Gặp Mặt
Cuối cùng thì cũng đến ngày trở về Nhật Bản
Cả ba người bọn họ đến sân bay đợi con gái ngài Randolph trong phòng chờ riêng chỉ có nhóm bọn họ
Lần này do có một số trục trặc không đáng có nên họ không thể trở về Nhật Bản bằng trực thăng riêng được nên phải đi ra sân bay trở về
Dù sao thì bên trong cũng tương đối yên tĩnh không như bên ngoài
Mochizuki Kanji
Không biết con nhỏ đó trông như thế nào nhỉ ? | Nhìn dáo dác xung quanh |
Takeomi Akashi
Tao chưa gặp qua bao giờ
Kokonoi Hajime
Con nhỏ đó cũng kín tiếng phết , tao có thử tìm nhưng không có chút thông tin nào nhiều cả
Ngồi đó cũng được một lúc
Japher cùng với một cô gái nào đó đi đến
Japher
Xin chào , tôi đưa tiểu thư đến để bay sang Nhật | Nhích người qua một bên |
Japher
Đây là tiểu thư của gia tộc Randolph.
Takeomi Akashi
Chào cô , chúng tôi là người của Phạm Thiên , hân hạnh được gặp mặt | Đưa tay ra |
Takeomi Akashi
Tôi là Takeomi
Sapphire
Xin chào ngài Takeomi , tôi là Sapphire | Bắt tay |
Kokonoi Hajime
Tôi là Kokonoi Hajime còn đây là Mochizuki
Mochizuki Kanji
Hân hạnh gặp mặt , tiểu thư Randolph
Cả đám chào hỏi nhau xong cũng ngồi xuống
Japher cũng ở đó , anh ta định khi nào Sapphire lên máy bay thì mới rời đi
Kokonoi Hajime
Tiểu thư Sapphire , cô có cần uống chút gì không ? Tôi gọi người đem đến cho cô
Sapphire
Ah nếu vậy thì cho tôi một tách trà chanh nhé | Mỉm cười |
Kokonoi liền gọi phục vụ đến để gọi nước
Sau khi người phục vụ rời đi thì Takeomi liền lên tiếng
Takeomi Akashi
Tiểu thư Sapphire đã đến Nhật lần nào chưa ?
Sapphire
Tôi chưa , nhưng các ngài đừng gọi tôi là tiểu thư Sapphire nữa cứ gọi là Sapphire thôi được rồi
Từ đầu đến giờ Sapphire vẫn luôn giữ nụ cười trên môi
Sapphire
Dù sao thì sau này chúng ta cũng gặp mặt nhau tương đối nhiều nên nếu để mọi người gọi tôi là tiểu thư mãi thì chắc có lẽ không đúng lắm
Em hiểu việc để một đám tội phạm cứ liên tục một câu tiểu thư hai câu tiểu thư thì sẽ rất dễ gây ra cảm giác khó chịu vì vốn dĩ họ là tội phạm là những người dùng hành động nhiều hơn là lời nói nên cứ nếu nói chuyện thế này chắc chắn không phù hợp với bọn họ
Takeomi Akashi
Ah được , nếu vậy thì tốt quá rồi
Mochizuki Kanji
Vậy tại sao cô lại muốn đến Nhật thực tập vậy ?
Sapphire
Tại vì tôi khá thích nơi đó và nó cũng phù hợp với công việc sau này của tôi
Kokonoi Hajime
Cô định làm việc ở Nhật sao ?
Sapphire
Tôi chưa rõ nhưng khả năng cao có thể là vậy
Takeomi Akashi
Vậy cô học ngành gì thế
Sapphire
Tôi học tâm lý học tội phạm
Kokonoi Hajime
“ what the hell ?? giỡn hả bà nội ”
Takeomi Akashi
“ Học tâm lý học tội phạm mà lại sống chung nhà với một đám tội phạm..”
Takeomi Akashi
Nếu vậy sẽ cô đã phải học tiếng Nhật rất nhiều nhỉ ?
Sapphire
Cũng tương đối đủ dùng
Mochizuki Kanji
“ Giờ mình thử chửi nó bằng tiếng Nhật nó biết không trời ”
Ngồi được một lúc Sapphire cũng bảo Japher đi về vì cũng đã gần đến giờ bay
Sapphire cùng với nhóm người Phạm Thiên ngồi trên khoang hạng nhất cứ thế mà rời khỏi New York
Sau hàng giờ đồng hồ ngồi trên máy bay từ New York trở về Nhật Bản. Người khác thì có thể khá mệt mỏi nhưng riêng bốn người bọn họ thì vẫn tỉnh lắm
Lăn ra ngủ như đúng rồi mà
Khi xuống sân bay bọn họ nhanh chóng được ưu tiên đưa hành lý và nhập cảnh trước
Khi ra khỏi sân bay thì cũng đã có xe đợi sẵn
Người lần này đi đón bọn họ là Kakuchou.
Kakuchou Hitto
Boss bảo tôi đến đón mọi người
Kakuchou Hitto
| Quay sang chỗ Sapphire |
Kokonoi như hiểu ý Kakuchou
Kokonoi Hajime
Đây là Sapphire , tiểu thư nhà Randolph
Kakuchou Hitto
Oh ra là vậy , Chào tiểu thư Randolph , tôi là Kakuchou hân hạnh gặp mặt | Đưa tay ra |
Sapphire
Cứ gọi tôi là Sapphire được rồi , hân hạnh được gặp mặt | Bắt tay |
Mochizuki Kanji
Được rồi , về nhà thôi | Vươn vai |
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
