Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Ssamkkura/Ppukkuz] Hate You But I Love You

Chapter 1

...
Ghét chị lắm...nhưng mà biết phải làm sao bây giờ?
Sakura vào vài tháng trước nhắn cho Chaewon vỏn vẹn ba chữ "Chia tay đi" rồi biến mất khỏi cuộc đời của em
Không gọi điện, không nhắn tin, không gặp mặt, câu cuối chị nói với em là câu chia tay, kết thúc mối tình 5 năm cứ tưởng sẽ ngọt ngào nhưng lại cay đắng vào phút cuối như vậy
Chaewon là con của chủ tịch Kim, người đứng đầu tập đoàn Kim lớn mạnh bậc nhất Hàn Quốc, gia thế em không phải dạng vừa, vì vậy nên không khó để Chaewon có thể tìm thấy tung tích của người mà em muốn tìm, vậy mà suốt 1 tháng, em vẫn không thể biết được Sakura đang ở đâu, chị ấy cứ như chưa từng xuất hiện trong cuộc đời của em vậy
5 năm qua, Sakura chỉ xem nó là trò đùa thôi sao? Thanh xuân của em, em dành nó cho chị, vậy mà bây giờ, chị lại đối xử với em như vậy? Em ghét chị lắm, ghét chị rất nhiều...
Sakura và Chaewon vốn yêu nhau từ hồi còn trên ghế nhà trường, năm chị lớp 12, em lớp 11, chị đã tỏ tình em trước rất nhiều người, và em đã đồng ý, bên nhau 5 năm, trải qua rất nhiều chuyện cùng nhau, vui có, buồn có, và chị nói chia tay, câu chia tay cũng thật lạnh lùng, chị từng là cả thế giới của em, bây giờ "cả thế giới" rời bỏ em rồi, em khóc suốt thôi, ngày nào cũng khóc, cũng uống rượu hay thậm chí là hút thuốc, mùi rượu và mùi thuốc lá là 2 cái mùi mà em từng rất ghét, Sakura cũng từng uống rượu và hút thuốc, nhưng vì em không thích nó nên chị đã bỏ, bây giờ em lại là người sử dụng 2 thứ đó, em xem nó là thứ giúp tâm trạng mình ổn định và tốt hơn
...
Huh Yunjin
Huh Yunjin
Yahh Chaewon unnie!!! Chị lại đi uống mấy thứ này nữa đó hả?
Kim Chaewon
Kim Chaewon
K..Kkura unnie..ức..hả?
Chaewon say xỉn, miệng cười cười, trông ngốc lắm, chắc tại lại tưởng Sakura ở đây nên mới thế
Huh Yunjin
Huh Yunjin
Nhìn em giống Kkura unnie của chị lắm hả? Em là Yunjin, HUH YUNJIN đó ạ
Nói về chất giọng thì không ai có giọng nội lực hơn Yunjin nhà Kazuha đâu
Kim Chaewon
Kim Chaewon
Hức...hức...
Yunjin vừa nói xong thì Chaewon lại khóc, vừa mới cười thì giờ lại khóc, trông thương lắm, Yunjin cũng bất ngờ, tự hỏi bà chị này bị Sakura bỏ nên không còn tỉnh táo hay gì mà thất thường quá vậy
Huh Yunjin
Huh Yunjin
"Kkura unnie ơi chị đang ở đâu vậy hả? Có người nhớ chị đến phát điên rồi đây này"
Yunjin thầm nghĩ trong đầu, vẻ mặt cam chịu và đầy bất lực trước Chaewon
Huh Yunjin
Huh Yunjin
7 tháng rồi unnie à, chị nên buông bỏ đi chứ
Kim Chaewon
Kim Chaewon
Yunjin ahhh..hức..hức..
Chaewon khóc còn to hơn nữa, ôm chầm lấy Yunjin mà trong đầu cứ nghĩ đến Sakura
Huh Yunjin
Huh Yunjin
Về nhà nhé chị? Khuya lắm rồi đấy
Chaewon không đáp lại, chỉ khóc và khóc nức nở thôi
...
Yunjin đưa Chaewon về nhà rồi rủ Kazuha qua cùng, vì để Chaewon một mình thì Yunjin không yên tâm, nhưng mà khổ cái xa bồ mấy phút là nhớ nên mới rủ Kazuha qua cùng luôn
Chaewon đã ra riêng ở lâu rồi, trước kia thì ở cùng Sakura, nhưng mà bây giờ...chỉ còn một mình Chaewon ở đây thôi, mỗi ngày đều trôi qua một cách cô đơn và tẻ nhạt, khác với cuộc sống đầy màu sắc trước kia của Chaewon, đơn giản vì bây giờ không còn Sakura nữa
...
__________

Chapter 2

...
Hôm nay là một ngày không nắng cũng không mưa, thời tiết mát mẻ và được xem là đẹp trời. Trường của Chaewon tổ chức một buổi giao lưu giữa các học sinh khối 10, 11 và 12, mỗi lớp sẽ cử một đại diện để đi. Tất nhiên Chaewon - một học sinh gương mẫu với thành tích học tập vượt trội của lớp 11A đã được giáo viên chủ nhiệm lựa chọn ngay và không chần chừ, Sakura bên lớp 12B cũng được chọn để đi vì Sakura cũng đỉnh không kém gì Chaewon đâu
...
Giữa các học sinh đang bối rối tìm chỗ ngồi, có hai con người vô tình chạm mắt nhau và nhìn nhau thật lâu, trong vô thức
Và rồi cả chị và em đều quay đi, xem như chưa từng nhìn nhau mà tiếp tục tìm chỗ ngồi của mình
Nhưng mà họ lại một lần nữa chạm mặt nhau, Chaewon trong lúc đi tìm chỗ ngồi của mình thì vô tình va phải ai đó, cao hơn em một chút, chỉ một chút xíu thôi, và là nữ, chị ấy có một mùi hương rất thơm trên cơ thể, nếu em nhớ không lầm thì đó là mùi hoa anh đào thì phải
Kim Chaewon
Kim Chaewon
Aa em xin lỗi
Chaewon vội cúi đầu, em còn chưa nhìn mặt người ta nữa
Miyawaki Sakura
Miyawaki Sakura
À không sao đâu
Giọng nói ấm áp cất lên, em ấn tượng lắm
Chaewon ngước mặt lên và nhìn khuôn mặt chị ấy, thật xinh đẹp, em đơ ra, lúc này nhìn em đáng yêu lắm, và Sakura đã bật cười trước dáng vẻ đó của em
Miyawaki Sakura
Miyawaki Sakura
Em tên gì, có thể cho chị biết được không?
Chaewon bị giọng nói của Sakura làm cho quay về thực tại, em lúng túng và lắp bắp nói
Kim Chaewon
Kim Chaewon
E..em tên C..Chaewon ạ
Miyawaki Sakura
Miyawaki Sakura
Chị là Sakura, chúng ta làm quen nhé
Sakura đưa tay ra, mỉm cười nhìn em
Kim Chaewon
Kim Chaewon
V..vâng ạ
Chaewon bắt tay Sakura, em cũng cười với chị
Đó là cách hai người họ gặp nhau lần đầu tiên
...
__________

Chapter 3

...
Chaewon và Yunjin là bạn thân từ nhỏ, gia đình họ khá thân thiết vì vậy nên cả hai đã sớm xem nhau như chị em ruột. Kazuha thì là người yêu của Yunjin, nhỏ hơn Yunjin 1 tuổi nhưng vì có thành tích học tập xuất sắc nên được nhảy lớp và học cùng lớp với Yunjin luôn. Trùng hợp Kazuha cũng là em họ của Sakura, người mà đã khiến Chaewon ấp úng khi đối diện vì ngại
...
Tại căn tin trường, Chaewon đang ngồi cùng Yunjin, vừa tám chuyện vừa ăn uống thay cho bữa sáng mà cả hai đã bỏ qua
Kim Chaewon
Kim Chaewon
Hôm đi giao lưu ấy, chị có gặp một tiền bối
Huh Yunjin
Huh Yunjin
Rồi sao, đừng nói là thích người ta nhe
Bị nói trúng tim đen, Chaewon vội xua tay, miệng đang uống nước thì suýt sặc
Kim Chaewon
Kim Chaewon
Eyyy làm gì có
Huh Yunjin
Huh Yunjin
Thôi đi, em mà có phải người lạ đâu mà lo, còn chối nữa
Huh Yunjin
Huh Yunjin
Phản ứng dữ dội vậy chắc là em nói đúng rồi chứ gì
Chaewon không nói gì, chỉ cười cười rồi ăn tiếp, vài phút sau lại lên tiếng kể tiếp câu chuyện hôm đi giao lưu đó
Kim Chaewon
Kim Chaewon
Thì là chị có chạm mắt chị ấy, xong rồi sau đó còn va phải người ta, nhưng mà chị ấy không tức giận gì hết, còn hỏi tên làm quen chị nữa
Huh Yunjin
Huh Yunjin
Đúng gu rồi còn gì
Huh Yunjin
Huh Yunjin
Nói tên em nghe xem
Kim Chaewon
Kim Chaewon
Sakura gì ấy
Huh Yunjin
Huh Yunjin
Uầyyyy chị họ Zuha cũng tên đấy
Kim Chaewon
Kim Chaewon
Zuha bồ mày á?
Huh Yunjin
Huh Yunjin
Ờ chứ còn Zuha nào nữa đâu
Kim Chaewon
Kim Chaewon
Chắc trùng tên thôi?
Huh Yunjin
Huh Yunjin
Nghe bảo là Miyawaki Sakura gì đó
Kim Chaewon
Kim Chaewon
Họ tên chị ấy thì chị không biết, chỉ biết là Sakura thôi
Huh Yunjin
Huh Yunjin
Mà nếu là chị họ người yêu em thì dễ cho chị đấy
Huh Yunjin
Huh Yunjin
Nhờ Zuha giúp chút là được
Huh Yunjin
Huh Yunjin
Ẻm siêu dễ thương luôn, chị nhờ cái là nhiệt tình giúp ngay cho xem
Kim Chaewon
Kim Chaewon
Đây không phải chỗ cho mày khoe bồ ok?
Huh Yunjin
Huh Yunjin
Ráng tán chị ấy thành công nhé bà chị của tui, không lại ganh vì tui có bồ còn bà thì không
Kim Chaewon
Kim Chaewon
Nhỏ này tao đấm mày giờ
Yunjin chọc Chaewon xíu cũng cười hả hê rồi ăn hết phần của mình, đợi đến tiết thì lại lên lớp
...
Đến giờ về, như mọi khi, Chaewon đi xuống sân trường đợi Yunjin xuống rồi về cùng, dù là con nhà giàu chính hiệu nhưng họ thích đi bộ hơn thay vì ở trong xe hơi rồi về tận nhà. Yunjin cũng mới có người yêu, vậy nên hôm nay có thêm Kazuha đi cùng nữa chắc cũng vui. Chaewon đợi một chút thì Yunjin cũng xuống, trông hớn ha hớn hở lắm
Huh Yunjin
Huh Yunjin
Đợi Zuha chút nha bà, ẻm đang xuống cùng chị họ của ẻm đó
Kim Chaewon
Kim Chaewon
Chaewon cũng đợi. Vì cả hai có niềm đam mê ca hát từ lúc còn trong bụng mẹ nên Chaewon và Yunjin quyết định đọ giọng với nhau, vì chiều rồi và cũng khá muộn, đa phần học sinh đều đã về hết nên cả hai mới dám hát đó
Máu hơn thua từ lúc còn nhỏ mà, hai chị em suốt ngày solo với nhau thôi, ai cũng muốn hơn người kia nên đều hát hết sức mà quên mất rằng họ còn đang phải đứng đợi Kazuha cùng chị họ của mình, có nghĩa là bây giờ cả Kazuha và người chị họ tên Sakura đó đã chứng kiến màn đọ giọng đầy gây cấn và hơn thua này của họ Kim và họ Huh
Kim Chaewon
Kim Chaewon
Chị hát hay hơn mày đấy nhé Yunjin
Huh Yunjin
Huh Yunjin
Cho bà nói lại đó, Huh Yunjin này hơn nhé
Kazuha đứng đằng sau ho nhẹ rồi cười cười
Nakamura Kazuha
Nakamura Kazuha
Đây là sân trường đấy ạ, mọi người về nhà rồi solo tiếp nhé
Một màn quê kéo dài khi ánh mắt Chaewon vô tình nhìn vào người chị họ của Kazuha, là chị tiền bối mà em đã gặp hôm đi giao lưu đây mà, chị ấy tên là Miyawaki Sakura và là chị họ của Kazuha, mặt mũi em biết để đâu đây, để crush thấy cảnh này, ôiii xấu hổ quá đi mất
Kim Chaewon
Kim Chaewon
À xin lỗi ạ...
Thân nhau từ bé nên Yunjin nhìn thôi cũng đủ hiểu Chaewon đang cảm thấy thế nào, và cô chắc chắn 100% chị họ của Kazuha là người mà Chaewon nhắc đến khi sáng
Huh Yunjin
Huh Yunjin
Vậy chúng ta về nhé? Xin lỗi 2 người vì sự ồn ào này
Yunjin nở một nụ cười thân thiện =))
Miyawaki Sakura
Miyawaki Sakura
À không sao đâu, chị cũng rất ấn tượng
Chaewon đâu biết, trong mắt Sakura thì Chaewon rất đáng yêu, ngay cả khi nãy, lúc chị nhìn thấy em hát, dáng vẻ hơn thua đó của em cũng khiến trái tim chị rung động
Ấn tượng mà Sakura nói chỉ có ý nói đến mình Chaewon mà thôi, chị không nói đến Yunjin đâu
Rồi 4 người họ về cùng nhau, sau đó chia ra mỗi người một hướng để về nhà
Cả 4 đều có gia thế không tầm thường, vậy mà cứ thích đi bộ như vậy đấy
...
__________

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play