[ LiChaeng - Nam Hoá ] Em Khó Tán Hơn Tôi Tưởng Nhỉ?!
Chapter 1
Giáo Viên
Bây giờ nài này có ai muốn lên làm không? / nhìn xung quanh lớp /
Jennie Kim [ Nàng ]
" Trời ơi đừng gọi em đừng gọi em!! " / chấp tay /
Giáo Viên
Vậy cô mời... / nhìn vào danh sách lớp /
Jennie Kim [ Nàng ]
/ tặc lưỡi / Tch
Giáo Viên
Ai là Jennie lên bảng làm bài đi!! / ngồi xuống ghế /
Jennie Kim [ Nàng ]
Aiss ngay cái bài tao chẳng vô được chữ nào!! / bước đi lên bảng /
Choi MiYeon [ MY ]
Xui thôi môn này không phải là tình yêu của nó rồi / lắc đầu /
Choi MiYeon [ MY ]
Giờ chỉ có ChaeYoung mới thấm vào đầu nó thôi / nhìn Cô cười /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Vào thì vào đấy
Park ChaeYoung [ Cô ]
Nhưng mà nó không thích môn này nữa mới là một chuyện khác!! / lắc đầu ngán ngẩm /
Bae JooHyun [ Em ]
Ở nhở? Mày nói cũng phải / gật đầu /
Cô, Em và MY đang nói chuyện vui vẻ thì nghe tiếng Giáo viên bộ môn đang mắng Nàng
Giáo Viên
Ôi trời ơi!! Cái bài này tôi đã giảng kỹ cho em lắm rồi mà Jennie?! / chỉ tay lên bảng /
Jennie Kim [ Nàng ]
“ Xin lỗi cô nhưng mà em không thấm được "
Giáo Viên
Em có đang nghe tôi nói không thế!? / trừng mắt nhìn Nàng /
Jennie Kim [ Nàng ]
Dạ có..
Giáo Viên
Tôi không hiểu tại sao mà em ...
Giáo Viên
Hết tiết rồi à? / nhìn đồng hồ /
Giáo Viên
Nhớ học bài cho kỹ đấy!! / chỉ vào mặt Nàng /
Jennie Kim [ Nàng ]
Dạ vâng, em xin lỗi cô / cúi đầu /
Jennie Kim [ Nàng ]
/ đi về chỗ ngồi /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Thôi nào để mốt tao chỉ lại dạng này cho / vỗ vai Nàng /
Jennie Kim [ Nàng ]
Nhưng cái quan trọng là tao không thể thấm được môn này!! / dọn dẹp sách vở /
Choi MiYeon [ MY ]
Học mà không thấm được môn này thì chịu rồi / uống nước /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Thấm hay không thấm gì cũng học đi!! Không giáo viên ghim mày tới cuối năm / ấn mạnh vào thái dương của Nàng /
Jennie Kim [ Nàng ]
Thôi mặc kệ nó đi!! Tao đói quá xuống căn tin đi!! / chạy đi /
Bae JooHyun [ Em ]
Ừm , tao cũng thấy hơi đói rồi! / đi theo Nàng /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Đi thôi! / đi theo sau /
Cả 4 người vừa xuống căn tin thì thấy cảnh rất nhiều Học sinh nữ trong trường đứng tụm lại một chỗ hò hét điều gì đó
Park ChaeYoung [ Cô ]
Chuyện gì nữa vậy?! / nhìn đám nữ sinh /
Bae JooHyun [ Em ]
Còn chuyện gì nữa chắc là hội On Top rồi!
Park ChaeYoung [ Cô ]
Ừ ha, chứ còn chuyện gì để đám con gái bu cỡ đấy / ngồi xuống /
Tên " On Top " là tên mà nhóm Cô để gọi một hội con trai gia thế lúc nào cũng In Top 10 và còn đẹp trai nhưng một số trong đó còn được gọi là " Cờ đỏ di động "
Jennie Kim [ Nàng ]
Ê đồ ăn này!! / đặt lên bàn /
Bae JooHyun [ Em ]
Hai bây không ăn hả? / nhìn Cô và MY /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Thôi ăn đi, sáng tao ăn ở nhà rồi!!
Choi MiYeon [ MY ]
Ê ké miếng nước coi Irene!! / khều Em /
Bae JooHyun [ Em ]
Nè!! / đưa ly nước cho MY /
Choi MiYeon [ MY ]
Cảm ơn / cầm lấy ly nước /
Choi MiYeon [ MY ]
/ uống /
Choi MiYeon [ MY ]
Ui.. Cà phê á? / nhìn Em /
Bae JooHyun [ Em ]
Ờ, sao thế? / nhìn MY /
Choi MiYeon [ MY ]
Tao không thích uống cà phê!! / đặt ly nước lên bàn /
Bae JooHyun [ Em ]
Không thì nhịn đi mày!!
Park ChaeYoung [ Cô ]
Thôi tao đi vệ sinh tý nhé!! / đứng lên /
Choi MiYeon [ MY ]
Đi đi!! / gật đầu /
Park ChaeYoung [ Cô ]
/ rời đi /
Đang đi thì Cô không để ý nên đã đụng phải ai đó
Park ChaeYoung [ Cô ]
Cái hội đó có gì đâu mà mấy đứa con gái nó mê dữ vậy? / lẩm bẩm /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Ối! / đụng phải ai đó /
LaLisa Manobal [ Anh ]
Tch, có sao không?
Park ChaeYoung [ Cô ]
Tôi không sao!
Park ChaeYoung [ Cô ]
Xin lỗi nhé! / ngẩng đầu nhìn Anh /
LaLisa Manobal [ Anh ]
Mắt cô để đâu vậy? / nhướng mày nhìn Cô /
LaLisa Manobal [ Anh ]
/ bỏ đi /
Park ChaeYoung [ Cô ]
" Thì ra là cờ đỏ di động " / quay người lại nhìn theo Anh /
Chapter 2
Học Sinh Nữ
Áaa anh ByungGyu cho em xin ig được không ạ? / đỏ mặt /
Jo ByungGyu [ BG ]
Xin lỗi bạn nhé! Tôi không hay xài mạng xã hội lắm / cười /
Học Sinh Nữ
Không sao không sao!!
Học Sinh Nữ
Trời ơi, người gì đâu mà dễ thương thế không biết!!!
Học Sinh Nữ
Ê JiSoo cũng hơi bị đẹp trai!!
Học Sinh Nữ
Ủa mà mấy anh biết anh Lisa ở đâu không ạ..?
Jo ByungGyu [ BG ]
Nó vừa lên lớp rồi
Kang SeulGi [ J ]
Thằng kia đi gì mà lâu quá vậy?! / dựa vào ghế /
LaLisa Manobal [ Anh ]
Chuyện gì!? / nhìn J /
Kim JiSoo [ Y ]
Kìa.. Vừa nhắc là tào tháo tới kìa!!
Kang SeulGi [ J ]
Đi gì mà lâu vậy?! / nhướng mày nhìn Anh /
LaLisa Manobal [ Anh ]
Đi tán tỉnh được chưa!? / ngồi xuống /
Jo ByungGyu [ BG ]
/ cười /
Kang SeulGi [ J ]
Rồi thêm mày nữa..!! Nó nói vậy cũng nghe / bất ngờ nhìn Y /
Kim JiSoo [ Y ]
Chứ nó bảo nó đi tán tỉnh!?
Jo ByungGyu [ BG ]
Nó mới vừa bảo đi lên lớp lấy đồ xong!
Học Sinh Nữ
Anh Lisa, em có thể kết bạn ig với anh được không!?
LaLisa Manobal [ Anh ]
Xin lỗi nhé anh không quen kết bạn với người lạ!
Choi MiYeon [ MY ]
Irene!! Mua dùm tao lon nước đi tao làm biếng quá / lay tay Em /
Bae JooHyun [ Em ]
Ayda tự nhiên chân tao đau quá / đấm nhẹ vào chân /
Park ChaeYoung [ Cô ]
/ bước tới chỗ mọi người /
Bae JooHyun [ Em ]
/ nhìn thấy Cô /
Bae JooHyun [ Em ]
Nhờ Chaengie đi đi!! / chỉ tay về phía Cô /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Hửm? Chuyện gì?! / đi lại gần Em /
Choi MiYeon [ MY ]
Mua dùm tao lon nước với / lay tay Cô /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Sao mày không đi?
Choi MiYeon [ MY ]
Tao làm biếng quá / ánh mắt long lanh nhìn Cô /
Choi MiYeon [ MY ]
Đi mà năn nỉ á!!
Park ChaeYoung [ Cô ]
Rồi rồi tao mua cho!!
Choi MiYeon [ MY ]
/ đưa tiền cho Cô /
Choi MiYeon [ MY ]
Cảm ơn cậu nhé!! / hôn gió /
Jennie Kim [ Nàng ]
Ví dụ mà Chaengie nó không mua là ngồi giãy đành đạch!! / cười /
Choi MiYeon [ MY ]
Suỵt.. Mày im đi!! / đưa ngón tay lên miệng /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Nè!! / đưa lon nước cho MY /
Choi MiYeon [ MY ]
Cảm ơn!! / nhận lấy lon nước /
Sau khi tan học Cô cùng Nàng, Em và MY trở về nhà
Park ChaeYoung [ Cô ]
Thưa Papa Umma con mới về!! / bước vào nhà /
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Về rồi à? / đi đến gần Cô /
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Con lên tắm đi rồi xuống ăn cơm nha con gái! / xoa đầu Cô /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Vâng ạ! / đi lên phòng /
Park SooHyun [ Papa Cô ]
Em ơi! Tí nữa là có khách qua nhà mình đấy!
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Ai thế anh?
Park SooHyun [ Papa Cô ]
À là Manobal Gia qua bên mình bàn công việc!!
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Vậy có cần em nấu nhiều lên không?
Park SooHyun [ Papa Cô ]
Không cần đâu họ bảo với anh là họ sẽ ăn bên nhà họ rồi mới qua bên mình!
Park SooHyun [ Papa Cô ]
/ đứng lên /
Park SooHyun [ Papa Cô ]
/ đi đến gần Umma Cô /
Park SooHyun [ Papa Cô ]
/ ôm chầm lấy Umma Cô /
Park SooHyun [ Papa Cô ]
Với em nấu nhiều món sẽ cực lắm
Kim JiWon [ Umma Cô ]
/ cười / Không sao làm gì mà mệt!!
Park ChaeYoung [ Cô ]
“ Tình yêu của Papa Umma tuyệt quá nhỉ?" / cười thầm /
Kim JiWon [ Umma Cô ]
/ nhìn thấy Cô /
Kim JiWon [ Umma Cô ]
/ gạt tay Papa Cô ra /
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Thôi mình đi ăn cơm nào con gái!! / đi tới bàn ăn /
Park SooHyun [ Papa Cô ]
“ Mới ôm có một chút thôi mà!! " / liếc Cô /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Con xin lỗi Papa / nhịn cười /
Park SooHyun [ Papa Cô ]
Biết Umma hay ngại mà hay nhìn lắm / gõ nhẹ vào đầu Cô /
Park SooHyun [ Papa Cô ]
/ đi vào bàn ăn /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Con có cố ý đâu!! / đi theo sau Papa Cô /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Nay toàn món Papa thích không thế Umma? / nhìn Umma Cô cười /
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Thì Papa con làm việc vất vả thì nay làm mấy món Papa con thích!!
Park SooHyun [ Papa Cô ]
Cảm ơn Vợ nhiều nhé!! / ôm từ phía sau Umma Cô /
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Con bé nhìn kìa!! / đánh vào tay Papa Cô /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Thôi con không nhìn đâu / lấy tay che mắt /
Park SooHyun [ Papa Cô ]
/ cười /
Park SooHyun [ Papa Cô ]
Con gái hiểu chuyện hơn rồi đấy!!
Park SooHyun [ Papa Cô ]
/ hôn vào má Umma Cô /
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Thôi thôi ăn đi!! / đẩy Papa Cô /
Park ChaeYoung [ Cô ]
“ Tự nhiên cái vui lây vậy " / cười /
Kim JiWon [ Umma Cô ]
/ gắp thức ăn vào bát Cô /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Con cảm ơn Umma!
Park ChaeYoung [ Cô ]
/ ăn /
Park SooHyun [ Papa Cô ]
Nay Vợ anh nấu ngon thế nhờ? / cười /
Park SooHyun [ Papa Cô ]
/ gắp thức ăn vào bát Umma Cô /
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Vậy là bữa giờ em nấu dở? / nhướng mày nhìn Papa Cô /
Park SooHyun [ Papa Cô ]
Không phải không phải!!
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Em đùa thôi anh ăn đi / cười /
Park ChaeYoung [ Cô ]
" Chuyện tình lãng mạn!! "
Chapter 3
Sau khi ăn xong thì tầm 30 phút sau thì Manobal Tổng tới Park Gia
Park SooHyun [ Papa Cô ]
Chắc là Manobal Tổng tới đấy để anh ra mở cửa / đi tới gần cửa /
Park SooHyun [ Papa Cô ]
/ mở cửa /
Park SooHyun [ Papa Cô ]
Chào Manobal Tổng! / cúi đầu nhẹ /
Park SooHyun [ Papa Cô ]
Chào Manobal Phu Nhân!
JongSuk Manobal [ Papa Anh ]
Xin lỗi do thằng nhóc nhà tôi hơi lề mề!!
Park SooHyun [ Papa Cô ]
À không sao nhà tôi cũng mới vừa xong việc!!
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Chào Manobal Tổng, Manobal Phu Nhân!! / cúi thấp người /
Lee JiEun [ Umma Anh ]
Lâu rồi không gặp trông chị vẫn trẻ trung như ngày nào nhỉ Park Phu Nhân / cười /
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Tôi cảm ơn! Manobal Phu Nhân cũng như thế! / cười /
Sau đó Papa Cô mời ba người vào nhà rồi bàn công việc
Park SooHyun [ Papa Cô ]
Chaengie! Mang nước ra cho Manobal Tổng, Phu Nhân với Thiếu Gia dùm Papa!
Park ChaeYoung [ Cô ]
Dạ vâng ạ!! / nói vọng ra /
Park ChaeYoung [ Cô ]
/ bưng nước ra phòng khách /
Park ChaeYoung [ Cô ]
/ đặt lên bàn /
Lee JiEun [ Umma Anh ]
Con gái chị sao hả Park Phu Nhân? / chỉ tay về phía Cô /
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Vâng đúng rồi đấy ạ! / gật đầu /
Lee JiEun [ Umma Anh ]
Nhìn con bé giống chị đấy!!
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Dạ nhưng mà con bé còn hậu đậu lắm!
Park ChaeYoung [ Cô ]
/ đi vào bếp /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Con chào Manobal Phu Nhân!! / cúi đầu /
Lee JiEun [ Umma Anh ]
Ừm, chào con! / cười /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Mà Umma ơi
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Ta nghe đây?
Park ChaeYoung [ Cô ]
Con ra ngoài đi dạo một tý nhé!!
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Trời đang lạnh mà con bị cảm mất!
Park ChaeYoung [ Cô ]
Không sao đâu Umma!! Con vẫn khoẻ mà
Park ChaeYoung [ Cô ]
Đi mà Umma, Umma yêu ơi / đi tới gần Umma Cô /
Park ChaeYoung [ Cô ]
/ ôm eo Umma Cô /
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Thôi được rồi đ đi nhớ về sớm đấy!! / cười /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Yêu Umma nhất!! / bắn tim /
Kim JiWon [ Umma Cô ]
/ lắc đầu bất lực /
Cô vừa mở cửa ra ngoài thì có một làn gió nhẹ bay qua
Park ChaeYoung [ Cô ]
Đúng là ra ngoài thoải mái hơn nhiều..!! / hít sâu /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Hửm..? Ai ở trong sân vậy? / đi lại gần /
LaLisa Manobal [ Anh ]
/ nhìn thấy Cô /
Park ChaeYoung [ Cô ]
“ Ủa? Sao anh ta vào sân chi thế? "
LaLisa Manobal [ Anh ]
Con gái con đứa mặc đồ như vậy ra ngoài không sợ cảm lạnh à?
Park ChaeYoung [ Cô ]
Hửm..? Mặc có cái quần ngắn thôi mà, lạnh gì tầm này!!
LaLisa Manobal [ Anh ]
Ra ngoài đây làm gì thế?
Park ChaeYoung [ Cô ]
Thì ở trong nhà toàn người lớn nói chuyện với nhau không
Park ChaeYoung [ Cô ]
Ra ngoài thấy thoải mái hơn!!
Có vẻ không khí hơi ngột ngạt vì từ đó đến giờ đây là lần đầu tiên Cô và Anh ở trong một không gian riêng
LaLisa Manobal [ Anh ]
Hình như...
LaLisa Manobal [ Anh ]
Cô học ở trường YG đúng không?
Park ChaeYoung [ Cô ]
Đúng rồi, có chuyện gì không?
LaLisa Manobal [ Anh ]
Không gì, rôi chỉ hỏi thôi! Tại tôi nhìn mặt cô hơi quen quen
Park ChaeYoung [ Cô ]
“ Có gặp nhau bao giờ ở trường đâu mà quen "
Từ nãy đến giờ tin nhắn phát ra từ điện thoại của Anh vang lên không ngừng nghỉ
Park ChaeYoung [ Cô ]
Đúng là cờ đỏ di động có khác ha?
Park ChaeYoung [ Cô ]
Tin nhắn từ mấy em trong trường kêu lên nãy giờ
LaLisa Manobal [ Anh ]
Nhức đầu quá tôi chặn rồi nhưng mà có vài đứa hơi mặt dày thôi!
LaLisa Manobal [ Anh ]
Phiền!
Park ChaeYoung [ Cô ]
“ Quen cho đã rồi giờ kêu phiền? "
LaLisa Manobal [ Anh ]
Mà làm gì cô để ý tới tin nhắn của tôi thế? / nhướng mày nhìn Cô /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Tại nó ồn quá thôi
LaLisa Manobal [ Anh ]
Xin lỗi vì đã làm ảnh hưởng đến thính giác của cô nhé! / cười nhẹ /
Park ChaeYoung [ Cô ]
“Xuỳ thốt câu nào cũng làm cho người khác cảm thấy khó chịu!! "
Park ChaeYoung [ Cô ]
Thôi tôi vào nhà đây! / quay đi /
LaLisa Manobal [ Anh ]
“ Nhìn trông cũng không tệ! " / cười nhẹ /
Park ChaeYoung [ Cô ]
/ mở cửa bước vào nhà /
Park SooHyun [ Papa Cô ]
Tôi sẽ cố gắng để giải quyết vụ này! / bắt tay Papa Anh /
Park SooHyun [ Papa Cô ]
Manobal Tổng cứ yên tâm / cười /
JongSuk Manobal [ Papa Anh ]
Được rồi, trông cậy vào anh! / gật đầu /
JongSuk Manobal [ Papa Anh ]
Thôi gia đình tôi xin phép về!
Park SooHyun [ Papa Cô ]
À vâng!! Mọi người đi cẩn thận!
Lee JiEun [ Umma Anh ]
Chào mọi người!
LaLisa Manobal [ Anh ]
Tôi về nhé! / nhìn Cô cười /
Park ChaeYoung [ Cô ]
Về dùm cái!!
Kim JiWon [ Umma Cô ]
/ đánh nhẹ vào vai Cô /
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Ăn nói gì kì vậy con bé này!!
LaLisa Manobal [ Anh ]
Thưa cô chú con về! / cúi đầu /
LaLisa Manobal [ Anh ]
/ rời đi /
Kim JiWon [ Umma Cô ]
/ đóng cửa /
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Con bé này!! Nói chuyện với người ta gì kì vậy!!
Park ChaeYoung [ Cô ]
“ Tại Manobal Thiếu Gia nói chuyện khó ưa quá "
Park ChaeYoung [ Cô ]
Con xin lỗi
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Haizzz
Park SooHyun [ Papa Cô ]
Thôi em đừng nóng / xoa vai Umma Cô /
Kim JiWon [ Umma Cô ]
Thôi con lên phòng nghỉ ngơi đi
Park ChaeYoung [ Cô ]
Vâng ạ
Download MangaToon APP on App Store and Google Play