[ ĐN Tokyo Revengers ] Giấc Mộng Hảo Huyền
Chương 1
Bóng tối bao trùm khắp nhân gian , những tòa nhà đồ sộ cũng với những bóng đèn lấp lánh tạo nên một bức tranh phồn hoa đầy diễm lệ
Nhưng ở nơi phồn hoa ấy tưởng chừng như người ta sẽ được hạnh phúc
Lại có một thân ảnh nhỏ bước đi trên đường phố đầy vẻ cô đơn
Ayami
* Thế giới liệu có nơi nào cho mình không ?*
Ayami
* Một kẻ không biết cha mẹ mình là ai *
Ayami
* Chỉ có một mình trên thế gian này *
Đi trên đường phố tấp nập . Trong lòng cô gái ngỗng ngang những suy nghĩ của bản thân
Cô gái nhỏ bổng va phải một người , làm cô ngã ra nền đất lạnh lẽo
Sano Manjiro • Mikey •
A cậu gì đó ơi cậu có sao không / luống cuống đỡ cô dậy /
Ayami
Tôi không sao đâu / đứng lên /
Ayami
Tôi không để ý phía trước có người
Sano Manjiro • Mikey •
À không sao đâu
Sano Manjiro • Mikey •
Mà gặp nhau cũng là duyên
Sano Manjiro • Mikey •
Chúng ta làm bạn đi
Sano Manjiro • Mikey •
Cậu không muốn sao ?
Ayami
Không ..không phải chỉ là tôi hơi bất ngờ thôi
Sano Manjiro • Mikey •
Vậy từ giờ chúng ta sẽ là bạn / cười tươi /
Sano Manjiro • Mikey •
Tôi tên là Sano Manjiro
Sano Manjiro • Mikey •
Chỉ có vậy thôi sao?
Sano Manjiro • Mikey •
Cậu không có họ à
Ayami
Đúng rồi chỉ có vậy thôi
Ayami
Vì tôi là trẻ mồ côi nên không có họ / thoáng buồn /
Sano Manjiro • Mikey •
Xin lỗi cậu nha
Sano Manjiro • Mikey •
Tôi lỡ đụng đến ... / luống cuống /
Sano Manjiro • Mikey •
Mà cậu đi một mình à
Sano Manjiro • Mikey •
Vậy thì đi chơi chung với tôi đi
Sano Manjiro • Mikey •
Tôi cũng đi một mình
Ayami
Tôi cũng đang không biết phải đi đâu
Ayami
Vậy chúng ta đi cùng nhau đi
Sano Manjiro • Mikey •
Mà nhìn Ayami chắc cũng tầm tuổi tôi nhỉ
Sano Manjiro • Mikey •
Cậu học trường nào vậy ?
Ayami
Tôi học trường cao trung Manzusi
Sano Manjiro • Mikey •
Trùng hợp vậy
Sano Manjiro • Mikey •
Tôi cũng học trường đó
Sano Manjiro • Mikey •
Nhưng chưa bao giờ thấy cậu
Ayami
Không gặp cũng phải thôi
Ayami
Vì tôi mới chuyển đến đây mà
Sano Manjiro • Mikey •
À thì ra là vậy
Sano Manjiro • Mikey •
Vậy khi nào cậu nhập học
Ayami
Tôi cũng không rõ nữa
Ayami
Đã nộp hồ sơ rồi giờ phải đợi nhà trường thông báo thời gian
Ayami
Mà sao cậu lại muốn kết bạn với tôi vậy ?
Sano Manjiro • Mikey •
Phải có lý do sao ?
Ayami
Tôi nghĩ một người như tôi sẽ không ai chịu làm bạn chứ
Sano Manjiro • Mikey •
Tại sao cậu lại nghĩ vậy ?
Ayami
Vì một người đều nói tôi rất kì quái
Ayami
Là kẻ không cha không mẹ
Ayami
Nên ai cũng tránh xa tối
Sano Manjiro • Mikey •
Đó có phải là lí do cậu chuyển đến đây không ?
Sano Manjiro • Mikey •
Nghe này Ayami
Sano Manjiro • Mikey •
Nơi này là tokyo là một thành phố phồn hoa
Sano Manjiro • Mikey •
Khác với nơi cậu từng sống
Sano Manjiro • Mikey •
Dù tôi không biết cậu ở đâu chuyển đến đây
Sano Manjiro • Mikey •
Nhưng nơi này sẽ chẳng ai quan tâm cậu là ai
Sano Manjiro • Mikey •
Cậu đến từ đâu
Sano Manjiro • Mikey •
Họ chỉ lo chạy đua với công việc
Sano Manjiro • Mikey •
Có được nhiều thành tựu mà thôi
Sano Manjiro • Mikey •
Vì vậy cho nên cậu hãy bỏ qua quá khứ
Sano Manjiro • Mikey •
Tận hưởng hiện tại đi
Ayami
Cảm ơn cậu vì đã an ủi tôi / cười nhẹ /
Ayami
Tôi đã tốt hơn nhiều rồi
Trong màn đêm thành phố tokyo vẫn rực rỡ nhờ những ánh đèn lung linh
Có khung cảnh một nam một nữ cũng đi dạo phố
Tuy không nói cười rôm rả nhưng không khí lại rất hòa hợp
Một người hỏi một người trả lời cứ như vậy mà đã đi qua nhiều con phố
Sano Manjiro • Mikey •
Vậy à không ngờ mới đây mà trời đã khuya vậy rồi
Sano Manjiro • Mikey •
Tôi cũng phải về
Ayami
Vậy tạm biệt cậu ở đây nha / rời đi /
Sano Manjiro • Mikey •
Ừm bai / cười /
Sano Manjiro • Mikey •
* Không hiểu sao hôm nay mình lại nói nhiều như vậy nữa *
Sano Manjiro • Mikey •
* Thật là ...*
Chương 2
Ayami
* Vậy là mình đã có thêm bạn rồi sao *
Ayami
* Giờ mình tới Tokyo rồi có nên báo cho cậu ấy một tiếng không ta *
Ayami
* Dù gì cũng là bạn qua game *
Ayami
* Thôi nhắn tin nói một tiết vậy *
Ayami
Cuối cùng cũng sắp gặp được cậu ấy rồi
Ayami
Mong chờ quá / nằm xuống giường /
Ayami
Mình cũng phải tìm việc làm thêm nữa
Ayami
Để mai mình sẽ đi xin việc / ngủ /
Ánh mặt trời dần ló dạng ,những tia nắng bắt đầu len lõi qua khe cửa , đánh thức cô gái nhỏ đang ngủ say
Ayami
Lại bắt đầu một ngày mới
Ayami
Phải đi ăn sáng rồi còn tìm việc làm
Ayami
Thật là đi nãy giờ vẫn không thể tìm được việc
Đang than thở vì không tìm được việc
Cô thấy được một quán cà phê mèo cần tuyển nhân viên
Baji Keisuke
Quý khách muốn mua gì ạ
Ayami
Cho hỏi còn tuyển nhân viên không ?
Baji Keisuke
À đến để ứng tuyển sao
Ayami
Tôi có thể ứng tuyển không ạ
Baji Keisuke
Nhưng cũng cần làm theo thủ tục một chút
Baji Keisuke
Nhưng yên tâm đi chỉ làm cho có mà thôi không sao
Sau một hồi đặt cho cô nhiều câu hỏi
Cuối cùng cậu cũng nhận cô vào làm quán của mình
Baji Keisuke
Ngày mai cậu có thể đến đây làm
Baji Keisuke
Còn về tiền lương thì ở chỗ của chúng tôi trả theo tháng
Baji Keisuke
Quán của chúng ta chỉ có ba người thôi
Baji Keisuke
Nên mong cậu cứ thoải mái
Ayami
Cái gì ..ba ..ba người thôi á
Ayami
Vậy cậu là chủ quán à
Baji Keisuke
Ừm tôi là chủ
Ayami
Chỉ là tôi hơi bất ngờ thôi
Ayami
Vì nhìn cậu cũng bằng tuổi tôi
Baji Keisuke
Haha quán này mở ra cũng không hẳn là tiền của tôi
Baji Keisuke
Cũng nhờ đến sự giúp đỡ của gia đình
Baji Keisuke
Do thích mèo nên tôi muốn nuôi nhiều
Baji Keisuke
Mới mở quán cho những người có cùng sở thích
Ayami
Cậu dễ thương thật đấy / cười nhẹ /
Baji Keisuke
Ai lại đi khen con trai dễ thương chứ
Ayami
Nhưng cậu dễ thương thật mà
Baji Keisuke
Haha rồi tôi dễ thương / bất lực /
Ayami
Mà cậu nói quán chúng ta có ba người
Ayami
Vậy người còn lại đâu
Baji Keisuke
Giờ cậu ta đang bận nên không đến
Baji Keisuke
Có thể ngày mai cậu sẽ gặp thôi
Ayami
Tôi thấy quán cậu cũng khá lớn mà
Ayami
Sao lại không tuyển nhiều nhân viên
Baji Keisuke
Không phải là tôi không muốn
Baji Keisuke
Mà là nhiều người thì tôi quản lý không hết
Baji Keisuke
Tôi còn bận đi học nữa
Baji Keisuke
Với lại số khách hàng đến đây cũng không nhiều lắm
Baji Keisuke
Nên không cần nhiều
Ayami
Tôi phải về mai sẽ lại đến làm đúng giờ
Baji Keisuke
Vậy tạm biệt nha
Ayami
* Phù cuối cùng cũng tìm được việc làm thêm rồi *
Ayami
* Mức lương cũng khá ổn *
Ayami
* Tuyệt vời thật * / nằm xuống giường /
Ayami
* Mong rằng cuộc sống mới này sẽ ổn * / chìm vào giấc ngủ /
Chương 3
Ayami
Ưm ~ hôm nay mình phải đi làm / dậy /
Ayami
Mà hình như hôm qua cậu chủ quán nói phải đi học
Ayami
Nên kêu mình tự mở cửa quán
Ayami
Còn đưa chìa khóa cho mình nữa chứ
Ayami
Cậu ta tin người thật
Cô mở cửa bước vào bắt đầu dọn dẹp để chuẩn bị đón khách
Thỉnh thoảng có vài cặp đôi đi vào cô phục vụ họ rồi cũng quay trở lại công việc của mình
Cho mèo ăn và chơi đùa cùng chúng
Nhưng cô lại không biết ở phía ngoài quán có một cặp mắt nhìn cô
Sau một hồi lâu cũng quyết định bước vào
Matsuno Chifuyu
Cô là nhân viên mới à
Matsuno Chifuyu
Tôi cũng là nhân viên của tiệm
Matsuno Chifuyu
Tôi tên là Matsuno Chifuyu
Matsuno Chifuyu
Chỉ có vậy thôi à ?
Matsuno Chifuyu
Cho ...cho tôi xin lỗi / lúng túng /
Ayami
Không sao đâu tôi quen rồi / cười nhẹ /
Ayami
Mà sao giờ này cậu lại ở đây?
Ayami
Tôi nghe cậu chủ quán nói cậu cũng là học sinh mà
Matsuno Chifuyu
À tôi cúp học đó
Matsuno Chifuyu
Chán nên mới chạy ra đây
Matsuno Chifuyu
Cậu cần tôi phụ gì không ?
Ayami
Thôi không cần đâu tôi làm hết rồi
Nghe thế anh đành ngồi xuống cùng cô chơi với mèo
Không gian xung quanh dường như dừng lại để chứng kiến cảnh tượng cả hai cùng chơi đùa với mèo
Một cô gái tuy không quá xinh đẹp nhưng lại nhu hòa toát ra khí chất dịu dàng mềm mại
Còn chàng trai kia lại rất đẹp tuy còn trẻ nhưng cũng đang tỏ ra vẻ nam tính
Cả hai tuy không ai nói với nhau câu gì nhưng lại tạo ra một bức tranh tuyệt đẹp
Sau một hồi lâu thì ở cửa quán xuất hiện một bóng dáng bước vào
Baji Keisuke
Chifuyu cậu lại cúp học à
Matsuno Chifuyu
Ừm chán quá
Baji Keisuke
Cúp quài coi chừng bị đúp đó
Baji Keisuke
Ngày đầu làm việc tốt không Ayami
Baji Keisuke
Thôi nói chuyện đừng dùng kính ngữ với tôi
Baji Keisuke
Chúng ta bằng tuổi mà
Matsuno Chifuyu
Ủa bằng tuổi sao
Matsuno Chifuyu
Cậu học trường nào vậy
Ayami
Tôi học trường Manzusi
Baji Keisuke
Ủa cùng trường với bọn tôi à
Matsuno Chifuyu
Sao tôi không thấy cậu bao giờ vậy
Ayami
À không thấy là đúng rồi
Ayami
Vì tôi mới chuyển đến đây mà
Baji Keisuke
Chừng nào cậu nhập học
Ayami
Nhà trường kêu thứ 2 vào nhận lớp
Matsuno Chifuyu
Vậy nào vào nhận lớp tôi dẫn cậu tham quan trường nha
Ayami
Ừm được vậy thì tốt quá
Lúc này khách vào tiệm ngày càng đông
Họ chia ra mỗi người một việc
Không khí xung quanh bắt đầu náo nhiệt có ba người bận rộn
Dù bận rộn nhưng lại tràn ngập tiếng cười
Baji Keisuke
Hôm nay cực cho cậu rồi
Baji Keisuke
Khách đông quá
Matsuno Chifuyu
Lâu lâu mới có khách đông như vậy đấy
Matsuno Chifuyu
Mệt chết tôi rồi
Baji Keisuke
Đóng cửa quán rồi ai về nhà nấy đi
Matsuno Chifuyu
Giờ này trễ rồi Ayami về một mình thì nguy hiểm lắm đó
Ayami
Không sao đâu tôi quen rồi
Baji Keisuke
Chifuyu nói đúng rồi đó Ayami
Baji Keisuke
Không an toàn đâu
Baji Keisuke
Có nhiều côn đồ lắm
Ayami
Vậy ...vậy phải làm sao đây
Baji Keisuke
Có gì tôi đưa cậu về cho
Baji Keisuke
Đợi tôi đóng của một chút
Matsuno Chifuyu
Có Baji đưa cậu về tôi an tâm rồi
Matsuno Chifuyu
Thôi về trước nha / rời đi /
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
