Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Phù Sinh Nhược Mộng

Chương 1

Vương Kỳ
Vương Kỳ
Tiểu Sâm
Tử Sâm
Tử Sâm
Sao ạ *Nhìn qua Vương Kỳ*
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Hm...hôm nay có một nhân vật lớn đến em biểu diễn đó
Cậu không chút bất ngờ cậu nghĩ chắc lại là mấy người có chức có quyền
Tử Sâm
Tử Sâm
Ai vậy ạ?
Cậu hỏi lại cho có lệ
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Là Đại thiếu gia của Thiệu gia ấy, nghe đâu ngài ấy được đều về đây
Cậu nghe vội vàng qua nhìn Vương Kỳ
Tử Sâm
Tử Sâm
Thật ạ?!*Vui mừng*
Vương Kỳ
Vương Kỳ
A đúng rồi
Cậu mở hộp tủ lấy ra một cái hộp, cậu nhẹ nhàng mở ra là một sợi dây chuyền
NovelToon
Tử Sâm
Tử Sâm
Đợi được ngài rồi *ôm sợi dây chuyền vào lòng*
Tại phòng trang điểm
NovelToon
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
*nhìn vào gương*
Vương Kỳ mở cửa bước vào
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Tiểu Sâm xong chưa sắp tới giờ rồi
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
X..xong rồi ạ
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Cố biểu diễn tốt nha
Vương Kỳ nhẹ nhàng đóng cửa rời đi
Khách lúc này cũng bắt đầu tập trung, tập hợp những người có tiền, địa vị trong xã hội
Vì số tiền khi xem hát ở đây không rẻ, đương nhiên chất lượng rất tốt, Tử Sâm là đào hát nổi tiếng nhất Thượng Hải số tiền xem cậu hát cao hơn những người khác gấp đôi hoặc ba
Tổng hợp nv
Tổng hợp nv
A.Hôm nay lại được xem Tử Sâm biểu diễn rồi hahahaa, tôi và phu nhân mong suốt phu nhân tôi chỉ thích mỗi Tử Sâm hát thôi
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Khách quan và phu nhân rất có mắt nhìn nha, Tử Sâm là đào hát tốt nhất ở đây đó *cười*
Tổng hợp nv
Tổng hợp nv
B.Ấy chết, gánh hát Vương Khải nổi tiếng nhất bến Thượng Hải này đó
Tổng hợp nv
Tổng hợp nv
A.Đúng đúng nói vậy là Tử Sâm nổi nhất Thượng Hải rồi
Tổng hợp nv
Tổng hợp nv
C.Tôi và lão gia ở xa còn nghe tới cậu ấy
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Sắp tới giờ rồi mời khách quan vào ngồi
Tổng hợp nv
Tổng hợp nv
D. Được được
Trên khán đài ánh đèn đang tắt, cậu đứng giữa sân khấu bóng cậu được phản chiếu qua ánh trăng
Đội nhạc điều bắt đầu đàn, ánh sáng chợt sáng lên
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
Người nói Giang Nam mưa khói mịt mờ *hát*
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
Ải Bắc lẻ loi đàn tế trời *hát*
NovelToon
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
Mồ hoang mộ mới ai để tâm *hát*
Khi cậu cất tiếng lên mọi người đều im bặc lại, tất cả đều chăm chú nghe cậu hát
Tổng hợp nv
Tổng hợp nv
E. Giọng cậu ta hay thật đó..
Tổng hợp nv
Tổng hợp nv
F. Coi như bỏ tiền không uổng chút nào
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
*Vừa hát, vừa nhìn quanh kiếm người*
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
Sử quan đã đề bút *hát, mắt đảo lia kiếm người*
Đột nhiên cậu ngừng lại khoảng vài giây
Thiệu Huy
Thiệu Huy
*Nhìn cậu*
Cậu liền quay đi, quay vòng ngón cái cụm vào ngón giữa chỉ thẳng hát
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
Hỡi tướng quân hãy cởi giáp, ngày hai mươi hai y vẫn đợi ngài trở về *hát*
Cậu nhìn qua hắn, hắn vẫn chăm chú xem
Khoảng 30p sau màn trình diễn kết thúc
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
*cúi đầu chào mọi người*
Mọi người đồng loạt vỗ tay
Tổng hợp nv
Tổng hợp nv
G.Giọng cậu đúng thật mê người nha, lần sau hát lâu chút tôi trả gấp năm
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
*cười*
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
*Nhìn qua phía hắn*
Bây giờ hắn đang nói chuyện với một số người lại bắt chuyện
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
*quay lại*
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
Tử Sâm |lúc biểu diễn|
Vậy lần sau tôi sẽ hát lâu hơn *cười*
Một lúc sau
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Hôm nay em biểu diễn tốt lắm *xoa đầu cậu*
Tử Sâm
Tử Sâm
Em cảm ơn chị, em có việc tí *chạy đi*
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Này..khoan
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Thằng bé này
Cậu chạy ra ngoài, hiện tại mọi người đều ra về sân rất trống
Chỉ còn vài người cũng đang ra đi về
Tử Sâm
Tử Sâm
*nhìn quanh*
Tử Sâm
Tử Sâm
A thấy rồi
Hắn ở cũng không xa cậu lắm, cậu vội vàng chạy lại
Tử Sâm
Tử Sâm
Ng..ngài Thiệu đợi đã *chạy tới*
Hắn nghe tiếng liền quay đầu lại nhìn
Tử Sâm
Tử Sâm
*chạy tới*
Hắn liếc xuống nhìn cậu
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Chuyện gì sao?
Tử Sâm
Tử Sâm
Ngài nhớ tôi không? *hồi hộp*
Hắn im lặng mất vài giây
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Cậu là người hát lúc nãy
Tử Sâm
Tử Sâm
Kh..không phải ngài không nhớ tôi thật sao?
Cậu lo lắng nhìn hắn, hắn nhíu mày nhìn nhìn một lúc
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Người dưới mưa hôm ấy?
Tử Sâm
Tử Sâm
Đúng rồi ạ *vui mừng*
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Sao vậy?
Tử Sâm
Tử Sâm
Sợi dây chuyền...
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Cậu chưa bán sao, không phải lúc đó cậu thiếu tiền sao?
Tử Sâm
Tử Sâm
Tôi không nỡ...
Tử Sâm
Tử Sâm
Sợi dây nhìn rất đẹp viên ngọc màu xanh...
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Nếu cậu không bán thì thôi, đồ đã cho không lấy lại, tạm biệt cậu tôi có việc rồi
Hắn quay đi, cậu vội vàng hỏi
Tử Sâm
Tử Sâm
Lần sau ngài cũng tới được không?
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Tôi không chắc *quay lại*
Tử Sâm
Tử Sâm
Vậy tạm biệt ngài
Thiệu Huy
Thiệu Huy
*quay đầu đi tiếp*
Cậu đứng nhìn hắn đi khuất, tay vẫn nắm chặt sợi dây chuyền rồi ôm là lòng ngực
Tử Sâm
Tử Sâm
*quay đi*
Còn tiếp

Chương 2

Cậu lặng lẽ đi vào
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Em lúc nãy hớt hãi chạy đi đâu vậy?
Tử Sâm
Tử Sâm
Em có chút việc riêng thôi ạ
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Hừm..vậy em mau nghỉ sớm đi
Tử Sâm
Tử Sâm
Vâng, chị ngủ ngon
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Em cũng vậy *quay đi*
Cậu lấy dây chuyền cất vào hộp sau quay về phòng của mình
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Tử...Sâm *lẩm nhẩm*
Khải Uy
Khải Uy
Ngài nói gì sao?
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Không có gì
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Lái xe đến xxx xx đi
Khải Uy
Khải Uy
Vâng
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Lâu như vậy cậu ta vẫn nhớ mình sao *suy nghĩ*
Cùng lúc đó
Tử Sâm
Tử Sâm
Hên quá lâu như vậy ngài ấy vẫn nhớ mình *cười cười*
Tại phủ Thiệu gia
Lâm Thư
Lâm Thư
Haiz...
Thiệu Vi
Thiệu Vi
Mẹ sao vậy, sao lại thở dài *rót trà*
Lâm Thư
Lâm Thư
Hai ngày nữa là tới bữa tiệc mà mẹ không thích đào hát nào hết *day day trán*
Thiệu Vi đưa cốc trà lên uống, đột nhiên cô suy nghĩ ra một người
Thiệu Vi
Thiệu Vi
Mẹ! con vừa suy nghĩ ra một người...là đào hát nổi tiếng nhất bến Thượng Hải đó
Lâm Thư
Lâm Thư
Là ai vậy?
Thiệu Vi
Thiệu Vi
Hình như tên là Tử Sam hay Sâm gì đấy rất nổi tiếng, có lần con được bạn mời xem cậu ta hát đến giờ giọng của cậu ta còn văng vẳng trong đầu con này *chỉ vào đầu*
Lâm Thư
Lâm Thư
Tử Sâm?
Lâm Thư
Lâm Thư
Hình như ta có nghe qua nhưng mà từ chỗ chúng ta đến đó có vẻ hơi xa
Thiệu Vi
Thiệu Vi
Ấy không sao, không sao
Thiệu Vi
Thiệu Vi
Mình cho tài xế đến đón là được
Lâm Thư
Lâm Thư
Ôi trời ta lại nghĩ không ra, vậy ngày mai ta sẽ bảo người đi
Ngoài cổng có tiếng xe
Bạch quản gia
Bạch quản gia
Phu Nhân Thiệu thiếu gia trở về rồi
Thiệu Vi
Thiệu Vi
Á anh hai về rồi *chạy ra*
Lâm Thư
Lâm Thư
Con nhóc này tật hấp tấp không bỏ *cằn nhằn*
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Mẹ
Lâm Thư
Lâm Thư
Mau, mau vào nhà đi
Lâm Thư
Lâm Thư
Ngươi mau nói cho lão gia biết
Bạch quản gia
Bạch quản gia
Vâng *cúi đầu*
Thiệu Vi
Thiệu Vi
Anh không để ý đến đứa em gái này rồi *bỉu môi*
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Quà cho em đây
Hắn lấy từ xe ra một hộp gỗ rất tinh xảo
Thiệu Vi
Thiệu Vi
Oaa cảm ơn anh hai
Thiệu Viễn
Thiệu Viễn
Về rồi sao?
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Bố
Thiệu Viễn
Thiệu Viễn
Mau vào nhà đi
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Vâng
Thiệu Vi
Thiệu Vi
Con có việc nên đi đây
Lâm Thư
Lâm Thư
Con nhóc này anh hai con mới về con còn đi đâu?
Thiệu Vi
Thiệu Vi
Con có hẹn trước rồi, anh hai cũng đâu phải về rồi đi liền đâu
Thiệu Vi
Thiệu Vi
Đúng không anh hai *nhìn qua hắn*
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Đúng rồi
Lâm Thư
Lâm Thư
Thiệt là *thở dài*
Lâm Thư
Lâm Thư
Đi về sớm đấy
Thiệu Vi
Thiệu Vi
Vâng vâng
Thiệu Huy và mọi người đi vào nhà, Thiệu Huy cởi áo choàng đưa cho người làm trong nhà
Thiệu Viễn
Thiệu Viễn
Lần này về là ở luôn hay đi?
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Con được đều về đây, lần này là ở đây luôn
Lâm Thư
Lâm Thư
Tốt quá, 2 ngày sau chúng ta mở tiệc mừng con về
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Vâng
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Con hơi mệt, con lên phòng nghỉ trước đây
Thiệu Viễn
Thiệu Viễn
Ừm, ta đã kêu người dọn phòng cho con rồi
Hắn hơi nhíu mày lại
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Đồ trong phòng con...
Thiệu Viễn
Thiệu Viễn
Yên tâm mọi thứ đều giữ nguyên
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Vâng
Thiệu Huy quay đi lên lầu
Thiệu Huy cởi áo quăng lên sofa
Lấy điếu thuốc châm hút, Thiệu Huy dựa vào ban công vừa hút thuốc vừa nhìn lên ánh trăng đột nhiên trong đầu hắn xuất hiện hình ảnh và giọng nói của một người
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Tử Sâm...*suy nghĩ*
Đột nhiên Thiệu Huy chợt tỉnh
Mày hơi nhíu lại hắn khó chịu vò vò tóc
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Cái quái gì thế
Rịt hơi cuối hắn đi vào quăng điếu thuốc vào gạt tàn
Còn tiếp

Chương 3

Sáng hôm sau, Tử Sâm vừa mới thức dậy vừa vệ sinh cá nhân xong cậu xuống lầu đi ngang qua phòng tiếp khách thì thấy có người bên trong
Tử Sâm
Tử Sâm
Ai mà lại đến đây sớm vậy nhỉ, có việc gì quan trọng sao? *suy nghĩ*
Cậu len lén mở cửa nhìn vào nhìn vào
Bạch quản gia
Bạch quản gia
Xin lỗi vì đã thông báo trễ, phu nhân chúng tôi vừa nghe đến cậu ấy liền phái tôi đến đây để mời mong cô đồng ý...
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Ôi chết, được Thiệu gia mời là vinh dự của gánh hát chúng tôi rồi, không cần khách khí
Tử Sâm
Tử Sâm
T..Thiệu gia sao? *suy nghĩ*
Bạch quản gia
Bạch quản gia
Nếu ổn thì tối nay sẽ có người đến đón cậu ấy, dù gì chỉ còn 1 ngày nữa đến bữa tiệc rồi
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Chuyện này...
Bạch quản gia
Bạch quản gia
Không sao đâu, chúng tôi đã chuẩn bị hết rồi *cười*
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Vậy thì tốt quá, tôi sẽ nói với Tử Sâm để chuẩn bị
Tử Sâm
Tử Sâm
Mình sao?? *suy nghĩ*
Cậu vui mừng không phải đây là trời giúp cậu thì còn là gì nữa
Tử Sâm
Tử Sâm
Lại được gặp ngài Thiệu rồi *suy nghĩ, vui mừng*
Bạch quản gia
Bạch quản gia
Vậy phiền cô, tôi xin phép đi đây
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Ừm, bác đi thong thả
Bạch quản gia
Bạch quản gia
*cười, cúi đầu*
Cậu vẫn đứng trước cửa lúc Bạch quản gia mở cửa ra cậu có chút giật mình
Tử Sâm
Tử Sâm
A *giật mình*
Bạch quản gia bất ngờ khi thấy cậu
Bạch quản gia
Bạch quản gia
C..cậu là Tử Sâm? *bất ngờ*
Tử Sâm
Tử Sâm
V..vâng *nhạc nhiên*
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Em đứng đó nãy giờ sao?
Vương Kỳ phía sao nói với tới
Tử Sâm
Tử Sâm
Em lúc nãy đi ngang qua...nên có nghe được một chút *chột dạ*
Bạch quản gia
Bạch quản gia
Vậy phiền cậu 1 chuyến nha
Tử Sâm
Tử Sâm
Không, không có gì đâu được Thiệu gia mời là vinh dự của tôi rồi không phiền, không phiền
Cậu vội vàng xua tay, đây là cơ hội cậu mơ còn không được
Bạch quản gia
Bạch quản gia
Vậy tôi xin phép
Tử Sâm
Tử Sâm
Vâng
Bạch quản gia rời đi khá xa cậu liền chạy vào chỗ Vương Kỳ
Tử Sâm
Tử Sâm
Chị, họ ăn tiệc gì vậy ạ?
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Chắc mở tiệc mừng Thiệu thiếu gia về, cái người mà hôm qua chị nói với em đó
Cậu lúc này càng phấn khởi hơn, tim cậu đập liên hồi tựa như sắp rớt ra vậy
Tử Sâm
Tử Sâm
Bây giờ em đi chuẩn bị
Cậu vui mừng vội vàng chạy đi, Vương Kỳ ngạc nhiên gọi theo nhưng cậu đã chạy xa
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Thằng bé này sao hôm qua nay nó lạ vậy *khó hiểu*
Tại phủ Thiệu gia
Bạch quản gia sau 3g đi xe đã về đến phủ
Bạch quản gia
Bạch quản gia
Phu nhân *cúi đầu*
Lâm Thư
Lâm Thư
Ừm, người ra sau rồi có mời được không?
Bạch quản gia
Bạch quản gia
Thiệu gia lớn như thế đương nhiên mở lời tất nhiên họ sẽ lập tức đồng ý, hơn nữa cậu Tử Sâm ấy...
Thiệu Huy lúc này đang trên lầu đang đi xuống thì nghe thấy tên Tử Sâm liền khựng lại
Lâm Thư
Lâm Thư
Có chuyện gì sao?
Bạch quản gia
Bạch quản gia
Chỉ là đúng như lời đồn rất đẹp tôi còn hơi bất ngờ khi gặp cậu ấy nữa, đặc biệt là giọng của cậu ấy quả nhiên xứng danh đào hát nổi nhất Thượng Hải
Lâm Thư
Lâm Thư
Bà nói vậy làm ta cũng mong gặp cậu ấy rồi đó *cười*
Thiệu Huy đang trên cầu thang định xuống thì quay lên khuôn mặt hắn không có chút biến sắc
Thiệu Huy
Thiệu Huy
Lại là cậu ta sao *suy nghĩ*
Tại gánh hát Vương Khải
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Em nhớ lời chị nói chưa? Đừng tò mò rồi đi lung tung đó
Tử Sâm
Tử Sâm
Vâng, em nhớ mà
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Haiz... sao chị cảm thấy lo vậy nhỉ *thở dài*
Cậu đi lại nhẹ nhàng nắm tay chị
Tử Sâm
Tử Sâm
Chắc do chị nghĩ nhiều thôi, đây đâu phải là lần đầu em đi hát như vậy đâu, đúng không?
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Thì đúng là như vậy, nhưng mà...
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Mà chắc chị nghĩ nhiều thật
Vương Kỳ nhẹ nhàng đặt tay lên đầu cậu
Tử Sâm
Tử Sâm
Em còn một số thứ cần chuẩn bị, sắp tới giờ rồi
Vương Kỳ
Vương Kỳ
Ừm, em chuẩn bị đi
Tử Sâm
Tử Sâm
Vâng
Còn tiếp

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play