[Tokyo Revengrs] Ánh Sáng Bên Bờ Vực
#01
Yoriko
Nay tới lịch của Hime mà ?
Yoriko
Lại đi đánh đề bỏ lại bé Kura à ?
Jolly
Tiếp khách mau lên !
Yoriko
Kura-chan ! mẹ đi nhé
Sumi
Cậu đi chơi với tớ không ?
Kura
Thôi, mẹ Hime bảo là tớ ngồi yên ở nhà thổ đợi mẹ về
Sumi
Đi một chút thôi mà, không sao đâu !
Kura
Lần trước cậu cũng nói vậy nhưng đi tận 2 tiếng
Kura
Về mẹ hai đánh tớ đau ơi là đau
Sumi
Tớ xin lỗi mà...nhưng lần này không thế nữa đâu !
Sumi
Chỉ đi có 10 phút thôi
Jolly
Lại đi chơi à ? lần trước Hime nó đánh cho chưa sợ sao ?
Sumi
Chị Jolly, em hứa là sẽ dẫn Kura đi có 10 phút thôi
Jolly
Nó đánh là tao không cản đâu đấy
Kura
Mẹ ba ơi...con hứa sẽ về sớm mà
Jolly
Về trễ là tao cho đi tiếp khách giống con Yori đấy
Sumi
Hi hi ! thưa chị em đi !
Hime
Mẹ nó ! thua hết sạch tiền rồi
Hime
Mày thấy không biết sao mà còn hỏi ?
Jolly
Thua rồi về đánh con mày, không tội nó à ?
Hime
Chửa hoang, tao đẻ ra là may phước nó rồi
Jolly
Nó đi với Yori một lát rồi về
Jolly
Tao dốc mày làm đéo gì ? con bé nó đói Yori dắt đi ăn rồi
Kura
Trễ rồi ! đã 1 tiếng rồi đấy
Sumi
Thôi chết ! tớ quên mất
Kura
Mẹ hai sẽ đánh tớ chết mất !
Kura
Về mau lên !
/ chạy /
Sumi
Đợi tớ với Kura !
/ chạy theo /
Yoriko
Chạy gì mà nhanh thế
Yoriko
Chạy thế té đau lắm đấy
Kura
Mẹ tư ơi ! con đi chơi về trễ...
Kura
Mẹ tư dắt con vào nhà được không ?
Yoriko
Hime đánh không tởn à ?
Kura
Nhưng con sợ bị đánh lắm ! mẹ tư dắt con vào nhà nha ?
Yoriko
Hứa với mẹ tư là không đi chơi la cà nữa
Hime
Chịu vác mặt về rồi sao ?
Hime
Sao mày không đi chết luôn đi cho rồi ?
Hime
Chó chết ! nhìn bản mặt mày tao nuốt cơm cũng chả vô !
Jolly
Mày điên à Hime !? đập hết chén rồi chén đâu mà ăn cơm !
Hime
Chó má !
/ véo tai em /
Kura
Aa-! mẹ ơi con xin lỗi mà !
Hime
Tao đánh cho mày tởn mới thôi !
Kura
Mẹ hai ơi ! con sai rồi...con xin lỗi !
/ ôm chân Hime /
Kura
C-con chừa rồi ! con xin lỗi mẹ
Kura
M-mẹ ơi...
/ van xin /
Yoriko
Được rồi Hime
/ chắn cho em /
Yoriko
Kura nó cũng mới có 7 tuổi thôi, chị đánh thế tội nó
Hime
Mày là mẹ nuôi, tao mới là ruột
Hime
Tránh ra tao dạy nó !
Jolly
Ruột mà không biết thương à !?
Jolly
Yori nó biết nó là mẹ nuôi nhưng nó còn thương con bé còn hơn là mẹ ruột nó kia kìa !
Hime
Mày nói vậy thì tao đánh cho nó chết mới thôi !
/ nắm áo em lôi đi /
Yoriko
Đừng đánh nó ! chị Hime à !
Kura
Mẹ ơi ! đừng mà ! con xin lỗi!
Kura
Con chừa rồi ! con tởn rồi !
Yoriko
Mày biết Hime chị ấy điên cỡ nào mà Jolly ?
Yoriko
Mày cứ càng mắng là chỉ càng điên mà...
Jolly
Tao biết...nhưng tao thấy Kura nó bị đánh mãi, không nói không được
Yoriko
Mày nói là mày chỉ hại con bé thêm thôi
Yoriko
Chả giúp ích được gì đâu
Jolly
Ước gì người mang thai con bé là người khác
Jolly
Sinh ra ở nhà thổ đã là thiệt thòi rất lớn rồi
Sumi
Hai chị ơi...em xin lỗi
Sumi
Cũng tại em rủ rê Kura đi chơi...nên mới
Yoriko
Không phải lỗi của ai hết
Yoriko
Lỗi là do số phận của mình thôi
Yoriko
Đừng bứt rứt nữa nhé ?
Jolly
Nào, bé Sumi chẳng phải cũng rất ngoan sao ?
Jolly
Sumi ngoan, nín đi nhé ?
#02
Yoriko
Con có đau lắm không ?
Kura
Con không sao đâu ạ !
Yoriko
Người con bầm hết rồi, mẹ mua thuốc bôi cho con nhé ?
Kura
Một ngày đi làm mẹ có kiếm được nhiều đâu mà lo cho con chi ạ
Yoriko
Thuốc không có bao nhiêu hết, mẹ mua được
Yoriko
Kura ngồi yên đợi mẹ
Sumi
Nay tớ đem bánh qua cho cậu ăn chung này
Sumi
Ừm ! bánh su kem ngon lắm
Kura
Thôi, tớ không ăn đâu
Sumi
Cậu ăn đi mà ! một miếng thôi
Hime
Ở đây là cái chợ à !?
Hime
Kiếm nó thì đi mà theo nó !
Hime
Điên à ? tiền đâu cho mày
Hime
Đem qua trại mồ côi đưa ông viện trưởng
Kura
Mẹ đánh bạc thua ông ta sao ạ ?
Hime
Mặc kệ nó ! để nó đi đi
Yoriko
Người con bé bầm hết cả rồi
Yoriko
Phải bôi thuốc mới hết
Hime
Nó là chửa hoang, lo làm gì lắm thế ?
Kura
Mẹ tư ơi, con không sao đâu
Kura
Con đưa đồ rồi về ngay
Yoriko
Con đi sớm về sớm nhé Kura ?
Hime
Lắm chuyện !
/ bước vào nhà thổ /
Phụ
Cháu tìm ai sao cô bé ?
Kura
Cháu tìm viện trưởng ạ
Phụ
Viện trưởng đi ra ngoài một lát
Phụ
Cháu vào trong đợi ông ấy được không ?
Phụ
Vậy thì cháu chịu khó chút nhé ?
Phụ
Cháu bé tên là gì nhỉ ?
Này Kakuchou ! xem người tuyết của tao này !
Con của mày chút xíu, chả bằng một góc của tao
So sánh chả công bằng tí nào !
Kura
Chơi tuyết sao ? thích thật...
Kurosawa Izana
Dám cãi lời tao hả !
Kurosawa Izana
Chết mày nè !
/ chội tuyết /
Kakuchou Hitto
Nè ! hư người tuyết tao rồi !
Kurosawa Izana
Đó là kết cục dám cãi lời Izana ta đây !
Kakuchou Hitto
/ chội tuyết /
Kakuchou Hitto
Ba mươi chưa phải là tết đâu !
Kurosawa Izana
Mày dám hả !
/ chội /
Kurosawa Izana
Chết mày nè !
Kakuchou Hitto
Chội trúng người ta ngồi kìa Izana !
Kurosawa Izana
Mày chội trúng thì có !
Kakuchou Hitto
Xin lỗi người ta đi
Kurosawa Izana
Oắt con nào đâu ?
Kakuchou Hitto
Con nhỏ đầu đen kia kìa
Kurosawa Izana
Mặt cứ nghênh nghênh sao ấy nhể ?
Kakuchou Hitto
Có mày nghênh đấy !
Kakuchou Hitto
Xin lỗi ta đi
Kurosawa Izana
Phiền phức !
Kura
Lạnh quá...
/ phủi tuyết /
Kurosawa Izana
Ê nhỏ kia !
Kurosawa Izana
Trúng mày phải không ?
Kurosawa Izana
Mày bị câm hả ?
Kurosawa Izana
Mày điếc à !?
Kurosawa Izana
Nhìn cái chó gì !
Kurosawa Izana
Đục cho đui bây giờ
Phụ
Bé Kura ơi ! viện trưởng về rồi
Kura
"thằng tóc trắng láo thật"
Hime
Làm gì đưa có túi tiền mà lâu thế ?
Kura
Ông viện trưởng đi đâu, nên con đợi ạ
#03
Yoriko
Con xem mẹ có gì cho con này !
Yoriko
Ta đa ! là giấy nhập học đó
Yoriko
Ừm, mẹ đã đăng kí cho Kura đi học rồi
Yoriko
Từ nay Kura nhà ta sẽ biết chữ rồi !
Kura
Học có tốn tiền không ạ ?
Yoriko
Mẹ cho học là con phải học thật tốt, không được lười biếng đâu nhé ?
Kura
Kura hứa với mẹ tư là sẽ học thật ngoan !
Kura
Ngày mai mẹ tư sẽ cho con đi học đó !
Jolly
Học mà dốt là tao cho ra đường ở
Kura
Con sẽ học giỏi ơi là giỏi cho mẹ ba xem !
Jolly
Nay tới lịch mày làm đấy
Hime
Thì tiếp hôm nay đi !
Jolly
Không, bữa giờ con Yori thay mày mệt muốn đứt hơi
Kura
Mai con sẽ đi học đấy ạ !
Hime
Thì học đi, bị mắng vốn là mày ăn đòn đấy
Hime
Ừ, ngoan lắm
/ xoa đầu em /
Jolly
Kura ! trễ học bây giờ !
Jolly
Sao không thắt tóc cho gọn ?
Jolly
Để mẹ thắt, ngày đầu đi học phải gọn gàng
/ thắt tóc cho em /
Jolly
Đi học không được gây chuyện, hòa đồng với bạn bè nghe chưa !
Kura
Thưa mẹ tư, mẹ hai con đi !
Yoriko
Đi học vui vẻ nhé Kura ?
Yoriko
Bento này, ăn cho no
Kura
Con còn thấy hơi run thôi ạ...
Jolly
Trường này có Sumi học nữa
Jolly
Có gì con tìm Sumi nhé ?
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
