[Sebastian X Ciel] Hắc Quản Gia
chapter 1
Sebastian Michaelis
Cậu chủ
Sebastian Michaelis
Đến giờ dậy rồi
Sebastian Michaelis
Hôm nay lịch trình kí-
Ciel Phantomhive (bocchan)
S-Sebastian
Sebastian Michaelis
Có vẻ như cậu gặp ác mộng nhỉ?
Ciel Phantomhive (bocchan)
X-Xin lỗi, lỡ tay...
Ciel Phantomhive (bocchan)
Cũng đừng thay đổi cách xưng hô như thế, sợ...
Sebastian Michaelis
Không vấn đề gì
Ciel Phantomhive (bocchan)
Eegh froye migh zie kennenzulernen
(tôi rất vui được gặp ngài)
Sebastian Michaelis
Quá tệ
Sebastian Michaelis
Qát âm ngớ ngẩn quá
Ciel Phantomhive (bocchan)
Ề ế... |giẫy|
Ciel Phantomhive (bocchan)
Aa, ta không chịu nổi nữa! Phát ốm mất!
Sebastian Michaelis
Không ra dáng gì hết
Ciel Phantomhive (bocchan)
ta không nói được tiếng Đức
Ciel Phantomhive (bocchan)
Đọc hiểu thôi là đủ rồi mà
Sebastian Michaelis
Đừng có lười
Ciel Phantomhive (bocchan)
Ta không lười!
Ciel Phantomhive (bocchan)
Do khó đọc thôi
Sebastian Michaelis
Ở đây học đi
Sebastian Michaelis
Tôi đi dọn đồ
Ciel Phantomhive (bocchan)
Đi đê đi đê
Đức, ngoại ô vùng Nuremberg
Ciel Phantomhive (bocchan)
Này... Sebastian
Ciel Phantomhive (bocchan)
Tiếng gì vậy?
Sebastian Michaelis
Là tiếng Đông Franconia
Sebastian Michaelis
Tiếng địa phương của Nam Đức
Ciel Phantomhive (bocchan)
Tiếng địa phương cái gì! Tất cả mọi thứ ta học đều vô dụng sao!!
Sebastian Michaelis
Mọi thứ đều bắt đầu từ cơ bản, cậu chủ |cười trêu|
Ciel Phantomhive (bocchan)
Vậy... ông ta nói gì thế?
Sebastian Michaelis
Tôi sẽ không liều mạng dây vào lời nguyền của bọn phù thuỷ đâu
Sebastian Michaelis
Ngài trả giá cao thế nào tôi cũng không đi
Sebastian Michaelis
Là những gì ông ấy nói
Ciel Phantomhive (bocchan)
Ông ta đã tận mắt chứng kiến kẻ bị nguyền rủa chưa?
Sebastian Michaelis
Ông đã bao giờ nhìn thấy kẻ bị nguyền rủa chưa? (tiếng Đức)
???
Không hề đẹp đẽ gì đâu nhé!
???
Mặt của họ bị sưng lên
???
Da của họ nhão nhoét, như đang bị cháy ra ấy
???
Họ nói tất cả đều chết, nhưng còn một người sống thì phát điên vì sốt
Sebastian Michaelis
còn một người sống?
???
Tay chúng đầy những thứ đó
Sebastian Michaelis
Vậy bây giờ cậu ta đâu rồi?
???
Hắn ta là con trai trưởng nhà Briegel, chúng là một trong đám nhà giàu sống bên ngoài ngôi làng này
???
Dù vậy hiện giờ hắn đang không ở đây
???
Công chức đã đến và đưa hắn tới bệnh viện, chúng sợ hắn sẽ lây lan
???
Chắc hắn cũng chết rồi
Ciel Phantomhive (bocchan)
?
Sebastian Michaelis
Có vẻ như có người sống sót (tiếng bình thường)
Sebastian Michaelis
Cậu ta dường như phát điên và liên tục nói "ma sói đang đến"
Ciel Phantomhive (bocchan)
Ý anh là hắn đã nhìn thấy ma sói?!
Sebastian Michaelis
Có vẻ như công chức nơi đây đã đưa cậu ta và những nạn nhân còn lại đến một bệnh viện lớn
Sebastian Michaelis
Tôi có nên tìm tất cả các bệnh viện ở đất nước này?
Ciel Phantomhive (bocchan)
Thôi không cần đâu
Ciel Phantomhive (bocchan)
Nếu hắn ta điên rồi thì nói chuyện còn ích gì đâu
Ciel Phantomhive (bocchan)
Sẽ nhanh hơn nếu chúng ta trực tiếp tới khu rừng ma sói đó
Sebastian Michaelis
Nhưng mà
Sebastian Michaelis
Ông ấy không muốn cho chúng ta đi nhờ xem ngựa dù chúng ta trả bao nhiêu tiền
Ciel Phantomhive (bocchan)
Vậy hỏi ông ta...
Ciel Phantomhive (bocchan)
Xe ngựa đó giá bao nhiêu
chapter 2
Sieglinde Sullivan
Tên ta là Sieglinde Sullivan
Sieglinde Sullivan
Chủ nhân của cánh rừng này
Ciel Phantomhive (bocchan)
[Đứa trẻ này...]
Ciel Phantomhive (bocchan)
[Là chủ vùng đất?]
Wolfram
Các ngươi từ đâu đến? Hả?
Sieglinde Sullivan
Wolfram, ngươi thôi đi
Wolfram
Thật xin lỗi! Lâu lắm rồi mới lại có người tới đây
Sieglinde Sullivan
|liếc mắt qua|
Sieglinde Sullivan
|nhìn chằm chằm|
Ciel Phantomhive (bocchan)
[G-Gì thế?]
Sieglinde Sullivan
Trời sẽ tối trước khi các ngươi có thể ra khỏi khu rừng này
Sieglinde Sullivan
Bam đêm ở đây rất nguy hiểm
Sieglinde Sullivan
Chúng ta không thể đảm bảo các ngươi sẽ về nhà an toàn
Sieglinde Sullivan
Vậy nên, chúng ta sẽ để các ngươi ở lại đêm nay
Sebastian Michaelis
|nói lại Ciel|
Ciel Phantomhive (bocchan)
Nên tin nổi không
Sebastian Michaelis
Tuỳ em thôi
Ciel Phantomhive (bocchan)
Sebastian
Ciel Phantomhive (bocchan)
Chúng ta có nên tin bọn họ không
Sebastian Michaelis
Không biết
Sebastian Michaelis
Tuy nhiên...
Sebastian Michaelis
Đây rõ ràng không phải là một ngôi làng bình thường
Sieglinde Sullivan
Này, tên lùn kia
Sieglinde Sullivan
Tên ngươi là gì?
Sebastian Michaelis
Ngài ấy đang hỏi tên em
Ciel Phantomhive (bocchan)
Ta là Ciel Phantomhive
Sieglinde Sullivan
bao tuổi rồi?
Sebastian Michaelis
Cậu chủ của chúng tôi 13 tuổi
Ciel Phantomhive (bocchan)
???
Sieglinde Sullivan
hiếm khi có khách khứa tới đây
Sieglinde Sullivan
Ta sẽ thiết đãi các ngươi một bữa tối đặc biệt
Sebastian Michaelis
Chúng tôi rất biết ơn
Sieglinde Sullivan
Này, ngươi
Sebastian Michaelis
Thật xin lỗi
Sebastian Michaelis
Cậu chủ của chúng tôi vẫn chưa thành thạo tiếng Đức
Sieglinde Sullivan
... ra vậy
Ciel Phantomhive (bocchan)
...
Ciel Phantomhive (bocchan)
Này, nói cái gì đi chứ? |thì thầm|
Sebastian Michaelis
Nếu em nói vậy...
Sieglinde Sullivan
Cơ thể ta đang báo ta cần ăn thứ gì đó
Sebastian Michaelis
Ngài Wolfram chậm trễ quá nhỉ
Sebastian Michaelis
Có chuyện gì xảy ra rồi chăng?
Sieglinde Sullivan
Có khi, anh ta rõ ràng chậm hơn bình thường
Sebastian Michaelis
Cho phép tôi vào bếp xem sao nhé
Sieglinde Sullivan
Được thôi
Sebastian Michaelis
Vậy, xin hãy chờ chốc lát
Ciel Phantomhive (bocchan)
Ế ế?!
Ciel Phantomhive (bocchan)
Khoan...!
Ciel Phantomhive (bocchan)
[Một mình ta thì làm được gì?!]
Ciel Phantomhive (bocchan)
[Ư ư... khó xử quá...]
Sieglinde Sullivan
tên gã tóc đen?
Ciel Phantomhive (bocchan)
[Ồ, nghe cẩn thận thì cũng được vài từ đó chứ]
Ciel Phantomhive (bocchan)
Sebastian
Ciel Phantomhive (bocchan)
Quản gia của tôi
Ciel Phantomhive (bocchan)
hiểu không?
Ciel Phantomhive (bocchan)
[thành công rồi]
Sieglinde Sullivan
Sebastian yêu ai chưa?
Ciel Phantomhive (bocchan)
[con nhỏ này thắc mắc lắm à]
Ciel Phantomhive (bocchan)
|chỉ vào bản thân |
Sieglinde Sullivan
[ồ, ra là chuyện tình cậu chủ với quản gia]
Sieglinde Sullivan
Cha mẹ ngươi đâu?
Ciel Phantomhive (bocchan)
mất rồi
Ciel Phantomhive (bocchan)
[Aaaaa, sebastian nhanh về đi!]
Chapter 3
Sebastian Michaelis
Maultaschen và súp wiener
Sebastian Michaelis
Chân giò hầm Eisbein
Sebastian Michaelis
món tráng miệng là Grutze
Sieglinde Sullivan
Ồ... trông ngon quá
Sebastian Michaelis
|để qua Ciel|
Ciel Phantomhive (bocchan)
Cuối cùng anh cũng quay lại... |khóc trong lòng|
Sebastian Michaelis
Đúng là không có tôi ở bên em chẳng làm được gì nhỉ
Ciel Phantomhive (bocchan)
Biết như vậy thì hạn chế đi xa ta |lườm|
Sebastian Michaelis
vâng, thưa chủ chân
???
Ngài wolfram, nguy rồi!
Wolfram
Có chuyện gì vậy, hilde?
???
ma sói xuất hiện rồi!!
Ciel Phantomhive (bocchan)
|nhìn sang|
Sebastian Michaelis
|gật đầu|
Sieglinde Sullivan
Vết... vết thương này?!
Sieglinde Sullivan
Ch-Chuyện này chưa từng xảy ra
Sieglinde Sullivan
Chúng dám ra tay mạnh thế
Ciel Phantomhive (bocchan)
[Cái gì thế này ?! Trong rừng có quái vật thật sao?]
Ciel Phantomhive (bocchan)
[Hoang đường]
Ciel Phantomhive (bocchan)
Anh nghĩ thế nào
Sebastian Michaelis
Chỉ vết thương đó thì không nói lên được điều gì
Sebastian Michaelis
Hay để tôi đi kiểm tra cánh rừng?
Ciel Phantomhive (bocchan)
Khoan đã, chúng ra không thể có hành động đáng ngờ nào được
Sebastian Michaelis
Tôi lại nghĩ sẽ có người đổ oan cho người ngoài như chúng ta
???
ĐÓ CHÍNH LÀ CƠN THỊNH NỘ CỦA MA SÓI
???
Các ngươi đã chọc giận chúng khi để những tên ngoại bang này quấy rối khu rừng!!
???
Lũ ngoại bang các ngươi, hãy cút ngay đi!
Sieglinde Sullivan
Đó là vì cô ấy không mang theo bùa hộ mệnh!
Sieglinde Sullivan
Chúng sẽ không tấn công nếu thấy ta có nó!
???
Lũ ma sói đã bao giờ tấn công chúng ta chưa?!
???
Ngươi đang cố bảo vệ cho chúng sao, tên phù thuỷ hộ mệnh kia?
Sieglinde Sullivan
Chết tiệt...
???
Phù thuỷ hộ mệnh, ngươi đừng quên, sự tàn bạo mà lũ người ngoài đã gây ra cho tổ tiên ngươi!
???
Không được tin tưởng chúng!
???
Đừng quên mối thù của tổ tiên mình!
???
Chớ có quên ân nghĩa cùng nỗi kính sợ ma sói của chúng ta!!
Sieglinde Sullivan
Nhưng ta...
???
Lũ người xâm phạm ngu ngốc kia
???
Các ngươi đã làm ma sói tức giận
???
Tất cả là lỗi của các ngươi!!
???
Mau biến khỏi đây đi!! Nếu các ngươi không muốn bị người sói xé ra thành từng mảnh
Ciel Phantomhive (bocchan)
má ơi... Sebastian, mồm anh thối quá đó
Sebastian Michaelis
Xin lỗi
Ciel Phantomhive (bocchan)
Pha đặc vào, đêm nay sẽ dài lắm đấy
Sebastian Michaelis
Vâng ạ
Sebastian Michaelis
|đưa qua|
Ciel Phantomhive (bocchan)
Mệt...
Ciel Phantomhive (bocchan)
Những ngày này chẳng ngày nào có thể nghỉ ngơi yên tâm
Ciel Phantomhive (bocchan)
Chẳng có một chút yên tĩnh nào cả
Sebastian Michaelis
Sao em không thử ngủ một giấc cho qua đêm nay nhỉ?
Ciel Phantomhive (bocchan)
Không
Ciel Phantomhive (bocchan)
thể
Ciel Phantomhive (bocchan)
Bây giờ anh nói được câu đấy à?
Sebastian Michaelis
Xin lỗi
Ciel Phantomhive (bocchan)
Chẳng có tâm
Sebastian Michaelis
Chứ em nói xem tôi nên cư xử sao cho đúng?
Ciel Phantomhive (bocchan)
Thôi đi thằng ông nội
Ciel Phantomhive (bocchan)
[khoan]
Ciel Phantomhive (bocchan)
|nghĩ ra gì đó|
Ciel Phantomhive (bocchan)
Cư xử sao cho đúng à?
Ciel Phantomhive (bocchan)
[hehehehe...]
Ciel Phantomhive (bocchan)
Hm |đứng dậy|
Ciel Phantomhive (bocchan)
Ví dụ như... |đặt tay lên vai Sebastian |
Ciel Phantomhive (bocchan)
Né qua một bên cho ta thay đồ |đẩy qua 1 bên|
Sebastian Michaelis
hể? (●__●)
Ciel Phantomhive (bocchan)
Hể cái gì
Ciel Phantomhive (bocchan)
Anh không đem à?
Sebastian Michaelis
Tất nhiên là có
Sebastian Michaelis
Nhưng...
Sebastian Michaelis
Em có chắc là tự thay được hay không? |nâng cằm Ciel lên|
Ciel Phantomhive (bocchan)
tch... [định đùa một chút mà phản đam ghê quá]
Ciel Phantomhive (bocchan)
Thì không
Sebastian Michaelis
Hm |cười khẩy|
Sebastian Michaelis
|nhìn ra ngoài cửa|
Ciel Phantomhive (bocchan)
Đi lấy đ- |cởi áo ra|
Sebastian Michaelis
từ từ đã |kéo vào lại|
Ciel Phantomhive (bocchan)
Gì nữa?
Sebastian Michaelis
|đi ra mở cửa |
Sieglinde Sullivan
Aaa |té cái đùng|
Ciel Phantomhive (bocchan)
cô!!!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play