(Mairimashita! Iruma) Tiếng Nhạc Năm Ấy
Chap 1
Quyền lực, tham vọng, khát khao
Đó là những thứ mà con người ai cũng muốn có
Ẩn sâu bên trong ai cũng có chỉ là không thể nào nói ra
mẹ
Hai đứa ở nhà tự chăm sóc cho nhau nha
ba
chăm sóc cho em gái cẩn thận nha con không lại bệnh
mẹ
ba mẹ đi du lịch khi nào rảnh sẽ về
Cả hai người đều rời đi bỏ tôi và Onii-chan
Thật may mắn khi có onii-chan ở bên
Từ khi sinh ra sức khỏe của tôi rất yếu không như người khác
Mọi người luôn nói tôi chính là gánh nặng của onii-chan
Nhưng anh vẫn không để ý tới luôn chăm sóc cho tôi, tôi thương onii-chan lắm
Kim Ngân ( Marina )
Sora-chan của chị ơi (gõ cửa)
Chị ấy là hàng xóm của tôi là người Việt Nam qua đây sinh sống và làm việc
Cũng là người chăm sóc cho hai anh em tôi từ khi ba mẹ rời đi
Chị rất thân thiện và vui tính luôn cho tôi biết và hiểu những thứ ở Việt Nam
Chị còn dạy cho anh em tôi học viết và đọc hiểu tiếng Việt luôn
Nào là đồ ăn, trang phục, nước uống, phong tục, và đặc biệt là âm nhạc
Kim Ngân ( Marina )
Em muốn ăn thử phở không chị mới học nấu từ mẹ chị á ( giơ bọc đồ ăn lên )
Kim Ngân ( Marina )
Đảm bảo bao ngon luôn
Suzuki Sora
Mời chị vào(lấy dép )
Kim Ngân ( Marina )
Iruma-chan đâu em(mang dép)
Kim Ngân ( Marina )
(Đang đi vào bếp)
Suzuki Sora
Dạ onii- chan đi làm rồi ạ (đi vô bếp)
Kim Ngân ( Marina )
Haizz hai đứa còn nhỏ mà sao phải cực khổ thế(đeo tạp dề)
Suzuki Sora
Ảnh nói không muốn mắc nợ chị(đeo tạp dề)
Kim Ngân ( Marina )
Chị đâu nói là bắt hai đứa trả đâu
Suzuki Sora
Tính ảnh vậy mà chị /cười trừ/
Kim Ngân ( Marina )
Thằng bé cứ vậy có ngày bị bắt cóc cũng đồng ý nữa cũng không nên (lấy đồ ăn ra khỏi bọc)
Suzuki Sora
Chắc không đến nổi đó đâu chị ( phụ chị)
Kim Ngân ( Marina )
Rồi bắt đầu làm thôi
Kim Ngân ( Marina )
Oke bé yêu
Kim Ngân ( Marina )
Trước khi làm muốn nghe nhạc không để chị mở
Kim Ngân ( Marina )
Rồi đợi chị ( lấy điện bấm nhạc)
Suzuki Sora
Nhạc gì vậy chị ( đang lột hành)
Kim Ngân ( Marina )
Bật tình yêu lên của Tăng Duy Tân và Hoà Minzy (đang luộc thịt)
Suzuki Sora
Wow nó hay thiệt á chị( đang rửa hành Tây và gừng)
Kim Ngân ( Marina )
ừm /cười/ (đang nêm)
Kim Ngân ( Marina )
(Đang lấy đồ)
Suzuki Sora
(Đang dọn chén đũa)
Kim Ngân ( Marina )
Sora- chan em nên lấy tô đi chứ nhiều ăn chén không đủ đâu
Suzuki Sora
Vâng ạ (để chén lại lấy tô)
Suzuki Iruma
Anh về rồi (cởi giày )
Suzuki Sora
Mừng onii- chan mới về (lú đầu ra)
Suzuki Iruma
Em đang làm gì đó (mang dép trong nhà đi vào bếp)
Suzuki Sora
Em đang cùng chị Mari-san nấu phở của Việt Nam
Suzuki Sora
Anh đi tắm đi rồi ra ăn
Suzuki Iruma
Ừm(đi lấy đồ)
Chap 2
Suzuki Iruma
(Đang lau tóc)
Suzuki Sora
Onii-chan nhanh lên ra ăn nè không nó nguội mất ngon /kêu anh/
Suzuki Iruma
Rồi rồi anh ra liền (dẹp khăn mở cửa đi ra)
Suzuki Iruma
Ngon dữ ta (ngồi xuống)
Suzuki Iruma
Ủa mà chị Marina đâu
Suzuki Sora
Chị ấy nói có việc bận nên lấy phần của chỉ rồi đi mất tiêu(ngồi xuống)
Suzuki Sora
Em với chỉ làm 1 tiếng lận đó
Suzuki Sora
Tại nghe chỉ nói phải hầm lâu mới ngon
Suzuki Sora
Thôi ăn đi anh
Suzuki Iruma
Itadakimasu (chấp tay)
Suzuki Sora
Itadakimasu (chấp tay)
Suzuki Iruma
(Gắp thịt chấm tương )
Anh em nhà Suzuki
Ngon quá/ngạc nhiên/
Suzuki Iruma
Không ngờ nó ngon đến thế luôn (ăn lấy ăn để)
Suzuki Sora
Nó ngon thiệt đó (ăn thịt)
Không ngờ lần đầu tiên trong đời của anh em tôi được ăn thử một món ngon như thế
Làm xong tôi với onii-chan ngồi ngay phòng khách để coi phim
Suzuki Sora
Anh ơi, quái vật có thật không?(chỉ ti vi)
Suzuki Iruma
Không đâu em làm sao có quái vật được (xoa đầu em)
Cứ ngồi đó và tôi cứ hỏi những câu hỏi vô tri
Onii- chan không những không cọc mà còn giải thích cho tôi hiểu
Suzuki Sora
Onii- chan em ước lớn lên em làm ca sĩ
Suzuki Iruma
Ghê dữ vậy sao
Suzuki Sora
Đương nhiên/tự hào/
Suzuki Sora
Để em hát cho onii-chan nghe
Suzuki Sora
Em mới học được đó
Nhạc: muốn khóc thật lớn. Của Trúc Nhân
Lúc đầu tôi nghe không hiểu sao giai điệu buồn đến vậy
Đây là bài hát tôi đã nghe không biết bao nhiêu lần
Đến khi tôi hiểu được ý nghĩa của nó thì tôi lại nhớ ba mẹ
Suzuki Iruma
(Chăm chú nghe em hát)
Suzuki Sora
/nước mắt lưng tròng/
Suzuki Iruma
Em muốn khóc thì cứ khóc đi onii-chan ở cạnh em
Ngay khi onii-chan nói xong câu đó tôi giống như giọt nước tràn ly
Nước mắt bắt đầu rơi từng giọt
Onii-chan thì vẫn ôm tôi vào trong lòng
Suzuki Sora
Em nhớ… nhớ ba mẹ (ôm anh)/khóc nức nở/
Suzuki Iruma
Ngoan ngoan rồi rồi anh biết rồi (ôm em)
Tôi cứ khóc,onii-chan thì cứ dỗ
Cho đến lúc tôi ngủ thiếp đi lúc nào cũng không hay biết
Và nửa đêm đó do tôi khóc quá nhiều dẫn đến kiệt sức mà sốt
Onii-chan phải chăm tôi cho tới gần 2 giờ sáng
Suzuki Sora
Đừng ai chửi tôi yếu đuối nha do con tác giả làm chứ tôi không muốn yếu đuối đâu
Tg thik báo(Serenity )
Yếu đuối mấy chap đầu đi
Tg thik báo(Serenity )
Mấy chap sau yếu đuối hơn
Tg thik báo(Serenity )
:)) tuỳ tâm trạng buồn thì yếu đuối vui thì mạnh mẽ
Suzuki Sora
Sơ hở là ngang
Tg thik báo(Serenity )
Bai mọi người 🤧❤️
Chap 3
Suzuki Iruma
(Bước vào phòng + mở cửa)
Suzuki Iruma
(Bưng cháo trắng)
Suzuki Iruma
Sora ơi dậy đi em(để cháo trên bàn)
Suzuki Iruma
Sora dậy ăn cháo rồi uống thuốc nè em (lay người em)
Suzuki Sora
Dạ (từ từ mở mắt)
Suzuki Iruma
Dậy đi em ăn sáng rồi uống thuốc(lấy gối để trên đầu giường)
Suzuki Sora
Em lại bệnh nữa/buồn/
Suzuki Iruma
Thôi ngoan anh thương (xoa đầu)
Suzuki Iruma
Để anh bế em đi vscn (bế em lên)
Suzuki Sora
Vâng(đang được bế)
Cứ mỗi lần tôi bệnh thì tôi lại nghĩ ngợi tiêu cực khá nhiều
Cứ nghĩ mình không nên được sinh ra, mình chỉ là con vô dụng, onii-chan có ghét mình không, mình có phiền không,…
Mỗi lần như thế không biết bằng cách nào đó onii-chan biết được tôi nghĩ gì lại đến ôm tôi
Suzuki Iruma
Anh là anh em sao anh nỡ ghét em không thương em cơ chứ
Suzuki Iruma
(Búng nhẹ trán em)
Anh cứ như ánh sáng của tôi vậy
Hồi nhỏ tôi với anh như hình với bóng luôn bám nhau nhưng từ ngày ba mẹ bỏ đi
Anh phải đi làm kiếm tiền còn tôi thì ở nhà làm việc
Dù cho hai anh em tuổi còn rất nhỏ
Nhưng vì bản tính luôn giúp đỡ của anh tôi được mọi người thương
Suzuki Iruma
Đừng có ngủ gật khi đang đánh răng chứ Sora (Đang đánh răng rửa mặt cho em)
Suzuki Iruma
(Bế em lên ghế)
Suzuki Iruma
Rồi đợi anh lấy tô cháo qua cho (đi lại bàn lấy tô cháo)
Suzuki Sora
Vâng /giọng mệt mỏi/
Suzuki Iruma
Rồi ăn nào (đút em)
Tôi cứ ăn từ từ nhưng em bé
Suzuki Sora
Anh ơi em không ăn nữa (xoay đầu đi)
Suzuki Iruma
Ngoan Sora ráng ăn đi có gì anh đưa em đi chơi (đưa muỗng cháo lại gần)
Suzuki Iruma
Ngoan anh đưa đi chơi ngoan nha
Download MangaToon APP on App Store and Google Play