[Đn Conan]Ngôi Sao Của Anh
1. Không dễ đối phó
Sera Mary
Nếu ta không quay về, con hãy báo cho MI6 Tsutomu này là giả và trốn khỏi London
Sera Shusana//Hoshi
Vâng con hiểu rồi mà
Sera Shusana//Hoshi
Đây là lần thứ n mẹ nhắc rồi đó
Sera Shusana//Hoshi
( Đẩy nhẹ bà Mary ) Mẹ cứ yên tâm đi gặp bố
Sera Shusana//Hoshi
( Nhìn đồng hồ )
Sera Shusana//Hoshi
Đã muộn vậy rồi...
Sera Shusana//Hoshi
Mẹ? ( Lo lắng )
Sera Shusana//Hoshi
( Hí hửng chạy ra mở cửa )
Sera Shusana//Hoshi
Mẹ đã gặp được bố chưa ạ?
Xung quanh không một bóng người
Sera Shusana//Hoshi
Ủa? Mẹ ơi?
Sera Shusana//Hoshi
( Chú ý xuống phía dưới )
Sera Shusana//Hoshi
Ủa em là...
Sera Shusana//Hoshi
Ai vậy?
Sera Mary
Ta bị ép uống một loại thuốc độc dược lạ và biến thành thế này nhưng...
Sera Mary
Ta thật sự là Mary, mẹ của con
Sera Shusana//Hoshi
( Hết sức kinh ngạc )
Sera Shusana//Hoshi
( Quỳ xuống và xem xét người bà Mary )
Sera Shusana//Hoshi
Có thật không ạ, thật sự là mẹ sao???
Sera Mary
Tuy có hơi khó tin nhưng đây là sự thật
Sera Shusana//Hoshi
Giờ mẹ vào trong phòng trước đi ạ!
Sera Shusana//Hoshi
Phải thay bộ quần áo ướt nhẹp này ra trước đã...
Sera Mary
Con nói đúng...khụ..khụ
Sera Shusana//Hoshi
Chứng ho này là sao ạ? Mẹ bị cảm lạnh sau khi ngã xuống sông Thames sao?
Sera Mary
Không, là do loại thuốc lạ đấy
Sera Mary
Có lẽ là tác dụng phụ của nó ...
Sera Mary
Đến mùa giải rồi à?
Sera Mary
( Đang lau khô tóc sau tắm )
Sera Shusana//Hoshi
Vâng, con đã thu lại trận đấu lúc chiều nay
Sera Shusana//Hoshi
Quan trọng hơn là bây giờ chúng ta cần phải làm gì
Sera Shusana//Hoshi
Theo suy nghĩ của con, nếu nhũng kẻ đó đoán được cơ thể mẹ sẽ biến thành thế này...
Sera Shusana//Hoshi
Thì chắc hẳn chúng sẽ phục kích ở bệnh viện
Sera Mary
Thông minh lắm, Hoshi
Sera Shusana//Hoshi
Mẹ,...loại thuốc lạ đó ...trông như thế nào ạ?
Sera Mary
Viên con nhộng, màu đỏ-trắng
Sera Shusana//Hoshi
* ...mình đoán không sai, là nó*
Sera Shusana//Hoshi
*APTX4869*
Sera Mary
Có chuyện gì sao?
Sera Shusana//Hoshi
Không...không có gì. ( lảng tránh )
Sera Mary
Thật không? ( hoài nghi )
Sera Mary
Thằng nhóc đó lẽ nào ...( kinh ngạc )
Sera Shusana//Hoshi
Phải, là cậu ta, người chúng ta gặp ở bãi biển hôm đó
Sera Mary
Sao con có thể chắc chắn như vậy?
Sera Shusana//Hoshi
Kudo Shinichi, cậu ta không có anh em ruột nào
Sera Shusana//Hoshi
Và một chuyện lạ hơn là ...
Sera Shusana//Hoshi
Cậu ta là thám tử trung học đã giải quyết vô số vụ án trong thời gian ta không có ở Nhật
Sera Shusana//Hoshi
Nhưng nửa năm trở lại đây, cậu ta hoàn toàn biến mất thay vào đó có một cậu bé thường xuyên xuất hiện ở hiện trường các vụ án
Sera Shusana//Hoshi
Xem ra cậu ta cũng uống phải loại thuốc giống mẹ
Sera Shusana//Hoshi
Và bằng một khả năng nào đó, cậu ta đã trở lại hình dáng cũ lúc lên máy bay
Sera Mary
Con biết nhiều nhỉ
Sera Shusana//Hoshi
Cập nhật thông tin thường xuyên thôi mà mẹ
Sera Mary
Trước mắt thứ ta cần là thuốc giải
Sera Mary
Nếu có thuốc giải thì ta phải tiếp cận tên nhóc đó...
Sera Mary
Bắt buộc phải đoạt lấy nó, bằng bất cứ giá nào
Sera Shusana//Hoshi
( Trầm tư )
Sera Shusana//Hoshi
* Cậu ta không dễ đối phó như mẹ nghĩ đâu ... *
2.Nhật Bản
_ Trường Trung Học Teitan _
GV: Xin giới thiệu với các em, hôm nay lớp chúng ta chào đón một thành viên mới!
Sera Shusana//Hoshi
Xin chào, mình là Sera Shusana
Sera Shusana//Hoshi
Rất hân hạnh được làm quen với các bạn
All: ( Bị ấn tượng bởi vẻ đẹp của cô )
Các nam sinh: Này Sera,cậu ở đâu thế?
Sera Shusana//Hoshi
Hm, bây giờ tớ vẫn sống trong khách sạn
Các nam sinh: Trước đó thì sao?
Sera Shusana//Hoshi
3 năm trước tớ theo bố mẹ sang Mỹ
Sera Shusana//Hoshi
Nhưng tớ không hợp với lối sống bên Mỹ nên nhất định đòi về Tokyo
Sera Shusana//Hoshi
Với lại ở Tokyo, tớ có điều kiện làm một thám tử hơn
All: Woa, Sera là một thám tử sao
All: Cậu ấy cũng là thám tử, niềm tự hào của Teitan đấy
All: Nhưng giờ cậu ấy đã nghỉ học rồi
Sera Shusana//Hoshi
Vậy à.
Suzuki Sonoko
( Quan sát )
Mouri Ran
Sera được mọi người quan tâm quá nhỉ!
Suzuki Sonoko
Ừ, cậu ấy vừa vui tính lại cởi mở dễ gần
Suzuki Sonoko
Xinh đẹp, học giỏi lại còn là thám tử
Sera Shusana//Hoshi
( Đột nhiên bước tới )
Sera Shusana//Hoshi
Xin chào
Mouri Ran
A xin chào ( cười )
Sera Shusana//Hoshi
Cậu là Mori Ran nhỉ?
Mouri Ran
Cậu biết tớ sao?
Sera Shusana//Hoshi
À vì mọi người nói cậu là hoa khôi Teitan, và là người yêu của Kudo Shinichi nên mình hơi tò mò
Mouri Ran
Người yêu của Shinichi á?
Suzuki Sonoko
Chuẩn quá còn gì
Suzuki Sonoko
Ngại gì nữa, đáp lại lời tỏ tình của hoàng tử đi kìa
Mouri Ran
Đủ rồi đó, Sonoko! ( Đỏ mặt )
Sera Shusana//Hoshi
Tớ nghe nói ba của Mori-san là thám tử nổi tiếng
Sera Shusana//Hoshi
Nếu cậu không phiền thì tớ có thể đến nhà cậu chơi không?
Sera Shusana//Hoshi
Vì tớ muốn gặp thử vị thám tử tài ba ấy
Mouri Ran
* Xinh quá *//////
__Văn phòng thám tử Mori__
Sera Shusana//Hoshi
Rất hân hạnh được gặp ngài, Mori-san
Mouri Kogoro
* ÓOOO, đúng là mỹ nhân*
Mouri Ran
Kìa ba ( nhích tay Kogoro )
Mouri Kogoro
Vâng, hân hạnh được gặp cô ( Giả vờ vẻ đẹp trai hiếm thấy )
Mouri Ran
* Đây là ai vậy? *
Sera Shusana//Hoshi
Hm, theo tôi được biết
Sera Shusana//Hoshi
Bên cạnh ngài có một cậu nhóc tên là Edogawa Conan nhỉ?( nhấp tách trà )
Mouri Ran
Cậu biết Conan-kun sao?
Sera Shusana//Hoshi
Ừ tại trên báo viết về khắc tinh của Kid nhiều mà
Sera Shusana//Hoshi
Không biết bây giờ cậu nhóc Edogawa có ở đây không?
Mouri Ran
À nhưng hôm nay Conan ra ngoài rồi
Mouri Kogoro
Hình như nó nói qua nhà ông tiến sĩ Agasa
Sera Shusana//Hoshi
Tiếc quá
Sera Shusana//Hoshi
Vậy cậu nhóc Conan đó luôn ở cạnh bác mỗi vụ án đúng không
Mouri Ran
À cậu có muốn nghe bố tớ kể về những vụ án đó không?
Mouri Ran
Các bài báo trên mạng chỉ tóm tắt thôi mà
Mouri Kogoro
* Trời đất, bố đâu có nhớ gì chứ? *
Sera Shusana//Hoshi
Hm tớ cũng muốn nghe để học hỏi kinh nghiệm lắm nhưng để hẹn dịp khác vậy
???: Vậy những chuyện phá án đó
???: Ngài Mori có thể kể cho chúng tôi được không???
3
Aika Hoseki
Chúng tôi là nhà văn chuyên viết truyện trinh thám
Yuchi Shinobu
Làm quen với nhau qua mạng SMS
Nihei Junnatsu
Chúng tôi đến đây vì muốn nghe ngài Mori kể chuyện về các vụ án mà ngài ấy đã tìm ra lời giải
Nihei Junnatsu
Suwaguri chưa nói gì với ông sao?
Mouri Kogoro
SNS là cái gì thế?
Sera Shusana//Hoshi
Social Network Service-đó là một mạng xã hội...người ta gia lưu kết bạn với nhau trên đó
Mouri Ran
Có phải cô Suwaguri Miku, tiểu thuyết gia vừa qua đời tháng trước không ạ?
Aika Hoseki
Đúng thế, cô ấy cũng là bạn SNS của chúng tôi
Nihei Junnatsu
Nhưng người mời chúng tôi đến đây không phải cô ấy
Yuchi Shinobu
Mà là anh trai cô ấy
Nihei Junnatsu
Ông Suwaguri...
Yuchi Shinobu
Thế này là sao
Aika Hoseki
Ông Mori hình như không biết chúng tôi đến...
Suwaguri Isao
Đương nhiên rồi...
Suwaguri Isao
Bởi vì tôi đâu có hẹn trước...(đóng cửa)
Suwaguri Isao
Ngoài ông Mori ra, tất cả để điện thoại lên bàn
Suwaguri Isao
Rồi bước ra đằng kia
Suwaguri Isao
MAU LÊN VÀ ĐỪNG CÓ GIỞ TRÒ GÌ ĐẤY
Sera Shusana//Hoshi
Đừng, Mori ( nói thầm + ngăn lại )
Mouri Ran
Tại sao ( nói thầm )
Sera Shusana//Hoshi
Hình như hắn có mang theo bom
Mouri Ran
Cái gì ( nói thầm + dừng lại )
Sera Shusana//Hoshi
Theo quan sát của tớ, hình như có gì đó cộm cộm trên người hắn
Sera Shusana//Hoshi
...Hay cậu nhờ anh bạn trai cậu
Sera Shusana//Hoshi
Tớ đoán cậu ấy có thể giúp
Mouri Ran
Tớ cũng muốn lắm
Mouri Ran
Nhưng điện thoại để trên bàn, với lại nó đã hết pin rồi
Sera Shusana//Hoshi
( suy nghĩ )
Sera Shusana//Hoshi
Được, vậy vụ này để tớ
Suwaguri Isao
Ta sẽ bắt đầu kể
Suwaguri Isao
Nghe rõ nhé ông Mori
Suwaguri Isao
Em gái tôi, Suwaguri Miku đã trờ thành tác giả có tiểu thuyết trinh thám bán chạy nhất từ khi còn rất trẻ
Suwaguri Isao
Rồi một ngày cảnh sát báo tin nó đã cắt cổ tay tự sát ở suối nước nóng
Suwaguri Isao
Nhưng tôi không tin
Suwaguri Isao
Hôm đó 3 người này đã đến suối nước nóng cùng nó. Chắc chắn một trong ba người đã giết nó
Suwaguri Isao
Chứng cứ để chứng minh điều này tôi cũng mang đến rồi
Suwaguri Isao
Hãy suy luận cẩn thật và chính xác, vì tôi có chuẩn bị vài thứ thú vị đấy
Mouri Ran
* Là bom thật! *
Suwaguri Isao
Tôi có chứng cứ chứng minh điều này.
Suwaguri Isao
Ngay khi tìm ra hung thủ
Suwaguri Isao
Ta sẽ bắn chết kẻ đó rồi cũng sẽ biến mất khỏi thế gian này.
Suwaguri Isao
Chỉ cần ông Mori tìm ra thủ phạm thôi
Suwaguri Isao
Nhưng ta không thích chờ lâu đâu
Suwaguri Isao
Đến sáng mai ta sẽ cho nổ hết số bom này
Suwaguri Isao
Nào, suy luận đi
Suwaguri Isao
Thám tử lừng danh
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
