Không Duyên Cũng Chẳng Phận
Chap 1
Phzlyiink⚡
Bộ truyện này có cả tiếng Anh, Việt, Trung, Hàn, Nhật và Pháp.
Phzlyiink⚡
Tác giả sẽ dịch tận nghĩa cho bạn nên không cần phải lo là đọc không hiểu.
Phzlyiink⚡
Bạn đừng tra Google sau đó bảo mình là mình dịch sai.
Phzlyiink⚡
Bởi vì bạn nên hiểu học chính quy nó sẽ khác học lỏm trên các trang dịch tiếng nước ngoài.
Phzlyiink⚡
Cảm ơn đã ghé truyện, mong có thể ủng hộ mình và cách thức viết truyện của mình😊.
Phzlyiink⚡
Bộ truyện này không bịa đặt và có ý xúc phạm ngôn ngữ của các quốc gia kể trên, chỉ đơn giản là để cho độc giả tìm hiểu thêm về tiếng nước ngoài, trân trọng!
Khung cảnh: Trên trường học
/Hành động/
*nói nhỏ*
"suy nghĩ"
~dẹo~
Nữ chính của chúng ta là người Pháp gốc Việt nha.
Ahythm
Pourquoi cette leçon est-elle si difficile ?
(Sao cái bài này khó vậy trời?)
Khả Diệp Oanh
怎么了？
(Sao vậy bồ?)
Ngôn ngữ của mọi người sẽ được thay đổi theo người đang nói chuyện
Khả Diệp Oanh
我 觉 得 很 简 单，兄 弟
(Tui thấy dễ mà bồ)
Ahythm
这个问题很容易问，请给我解释一下
(Kêu dễ vậy thì giải hộ tui đi)
Bộ truyện này chủ yếu tiếng Trung là nhiều, và chữ cái tiếng Trung không được tính ký tự nên không phải nói mình cho tiếng Trung vô để tốn chữ, làm màu.
Khả Diệp Oanh
/Suy nghĩ một lúc/
Khả Diệp Oanh
那就给这里吧！
(Vậy thì đưa đây!)
Khả Diệp Oanh
/Cầm lấy quyển sách của Ahythm/
Ahythm
*Không biết ả có làm được không nữa*
Suy nghĩ của nhân vật sẽ được Việt hóa cho đỡ mất thời gian.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
