Trái Tim Này Thuộc Về Nàng
Ra khỏi phủ
Róc...rách...róc...rách...
Tiếng suối chảy từ trên cao xuống, một phong cảnh tuyệt đẹp mở ra ở sau một ngôi phủ. Tiếng sáo trong veo hòa cùng tiếng chim hót làm vang vọng thiên nhiên
Tiểu Niên
Tiểu thư, chị học được bài mới rồi sao?
Tiểu Niên
Tiểu thư, chị có nghe em không?
Tiểu Niên
Em hỏi mà tiểu thư không trả lời, em lo
Lâm Uyển Nhi
(xoa đầu) Không cần lo, hôm nay có chuyện gì mới không?
Tiểu Niên
Thì mọi người vẫn đồn đại về tiểu thư nè, còn cả lệnh thấy ai tóc trắng thì đem lên cho lính của Vương gia
Lâm Uyển Nhi
Hừm, nhạt nhẽo
Tiểu Niên
Mà tiểu thư, em nghe nói vua của nước Nam Quốc sắp sang nước Tinh Nhiên để bàn vài chuyện đó
Lâm Uyển Nhi
Chuyện không liên quan đến ta nói làm gì
Tiểu Niên
Vậy là tiểu thư không biết rồi
Tiểu Niên
Nước Tinh Nhiên sắp tuyển phi tần nên mới mời vài người của Nam Quốc sang đây
Lâm Uyển Nhi
Nước ta đó giờ toàn lo chuyện bao đồng không sao?
Tiểu Niên
Tiểu thư có muốn ra ngoài dạo không?
Lâm Uyển Nhi
Bằng cách nào?
Tiểu Niên
Diệp phu nhân và Diệp tiểu thư sắp ra ngoài dạo, đến khuya mới về
Tiểu Niên
Nhân cơ hội em đưa tiểu thư ra ngoài để ngắm cảnh đẹp trong thành
Lâm Uyển Nhi
Được, em chuẩn bị đi
Diệp phu nhân
Uyển Nhi, mày đâu rồi?
Tiểu Niên
Phu nhân đã quên là tiểu thư đang bị giam lỏng sao?
Diệp phu nhân
Hừm, ngươi trông chừng con bé cho tốt (mặt chán ghét)
Tiểu Niên
Vâng phu nhân (cúi đầu cùng biểu cảm ghét bỏ)
Diệp Bích Như
Chăm sóc cho Nhi Nhi nhé
Tiểu Niên
Vâng tiểu thư, đi cẩn thận ạ
Tiểu Niên
Tiểu thư, chị đi thay đồ đi
Lâm Uyển Nhi
Em lấy đâu ra bộ này?
Lâm Uyển Nhi
May? Em giỏi vậy à?
Tiểu Niên
Vì tiểu thư mà. Mau thay đồ nào
Lâm Uyển Nhi
Nó...thế nào?
Tiểu Niên
Quá tuyệt vời, em tự công nhận tài năng của em đấy
Lâm Uyển Nhi
Nó hơi...rườm rà
Tiểu Niên
Như thế mới đẹp, mau đi thôi
Tiểu Niên
Khoan đã tiểu thư
Tiểu Niên
Người mau trùm cái khăn này lên đầu đi, che mái tóc
Sau khi cả 2 ra khỏi phủ họ bị kích động bởi phong cảnh tuyệt vời
Tiểu Niên
Tiểu thư, tuyệt quá
Lâm Uyển Nhi
Đúng là đẹp thật (mắt sáng lấp lánh)
Lâm Uyển Nhi
Đây là kinh thành sao ?
Tiểu Niên
Đúng rồi tiểu thư
Tiểu Niên
Hôm nay là có lễ hội diễn ra ở đây, nhiều gian hàng đẹp lắm
Lâm Uyển Nhi
Ta đi coi thử xem
Tiểu Niên
Tiểu thư, tiểu thư, đằng kia có kẹo hồ lô kìa
Lâm Uyển Nhi
Kẹo hồ lô có ngon không?
Tiểu Niên
Kẹo hồ lô là loại kẹo truyền thống ở đây đó, kẹo đó ngon lắm
Lâm Uyển Nhi
Vậy em đi mua cho ta đi
Tiểu Niên
Vâng, tiểu thư đứng đây chờ em
Tiểu Niên chạy đi tới quầy kẹo hồ lô
Tiểu Niên
Chủ quán , cho tôi hai cây
Diệp Minh Thành
Chủ quán cho tôi hai cây
Tiểu Niên
Thiếu ...thiếu gia
Diệp Minh Thành
Sao ngươi lại ở đây
Tiểu Niên
Nô tỳ chỉ đi mua chút kẹo hồ lô
Diệp Minh Thành
Còn tiểu thư , ngươi không canh chừng muội ấy sao ?
Lâm Uyển Nhi
Niên nhi, em làm gì lâu quá vậy ( chạy lại )
Diệp Minh Thành
Nhi muội ( ngạc nhiên )
Diệp Minh Thành
Ta là Diệp Minh Thành
Tiểu Niên
Tiểu thư, đó là nam trưởng của Diệp gia (nói nhỏ)
Lâm Uyển Nhi
Anh trai ta???
Lâm Uyển Nhi
*mình chưa từng gặp hắn ta bao giờ*
Diệp Minh Thành
Không phải mẫu thân bảo muội không được ra ngoài sao ?
Diệp Minh Thành
Sao còn ra đây?
Lâm Uyển Nhi
Bộ ta phải nghe theo lời bà ta sao?
Lâm Uyển Nhi
Chịu nhượng bộ im lặng để bà ta giam lỏng là quý hóa lắm rồi
Diệp Minh Thành
Nhưng dù gì đó cũng là mẫu thân của muội
Lâm Uyển Nhi
Mẫu thân thì sao? Ta sợ chắc
Diệp Minh Thành
Sao muội cứ...
Lâm Uyển Nhi
Đủ rồi, ngươi cứ mặc kệ ta đi
Tiểu Niên
Tạm biệt thiếu gia
Diệp Minh Thành
Muội không sợ ta nói mẫu thân sao?
Lâm Uyển Nhi
Ta... (hơi khó xử)
Tiểu Niên
Thiếu gia, xin thiếu gia đừng nói phu nhân, tiểu thư sẽ bị đánh mất
Tiểu Niên
Vâng, trên người tiểu thư đã có nhiều vết sẹo để lại rồi
Diệp Minh Thành
(thương xót) Nhi muội yên tâm, ta sẽ giữ bí mật cho
Tiểu Niên
Tiểu thư (cầm tay)
Tiểu Niên
Đa tạ thiếu gia giữ bí mật
Lâm Uyển Nhi
Ta chưa từng gặp hắn trước đây, ta cảm thấy hắn thật giả tạo
Tiểu Niên
Em nghĩ thiếu gia cũng muốn thăm tiểu thư nhưng phu nhân không cho phép
Lâm Uyển Nhi
Thời gian qua hắn đi đâu?
Tiểu Niên
Thiếu gia phải lên kinh thành học hỏi công việc của lão gia
Lâm Uyển Nhi
Hừ, đừng nhắc đến ông ấy (bỏ đi)
Tác giả 1
Đây là truyện mới của 2 đứa mình
Tác giả 2
Lần đầu tiên cả 2 tụi mình cùng sáng tác 1 bộ truyện
Tác giả 1
Mong mọi người ủng hộ...
Tác giả 2
...truyện của tụi mình
Tác giả 1
Mình là Anhongme
Tác giả 2
Mình là tác giả May 😍Phác Chí Huân
Kết bạn mới
Lâm Uyển Nhi
Niên nhi, đằng kia có gì đông quá kìa
Tiểu Niên
Ta lại coi thử đi tiểu thư
Cả 2 cùng đi lại nơi đông đúc
Đó là những nghệ sĩ biểu diễn đường phố, người chơi nhạc cụ, người trình diễn ảo thuật... Trong đó có 1 âm thanh đã thu hút sự chú ý của cô
Cô tò mò tìm người đang chơi nó. Là đàn tranh
Sau khi màn trình diễn kết thúc
Lâm Uyển Nhi
Ngươi chơi hay quá
Tiểu Niên
Tiểu thư, đừng nói bừa ở ngoài này (nhắc nhở nhỏ)
Giấu tên
( cười nhẹ ) Cảm ơn tiểu thư
Lâm Uyển Nhi
Ngươi có thể chơi lại lần nữa không?
Giấu tên
Sao tiểu thư đây không thử đánh nhỉ ?
Giấu tên
Đúng vậy, nào lại đây (kéo tay cô lại)
Tiểu Niên
Tiểu thư, người...
Lâm Uyển Nhi
Không sao đâu, em đứng đây đi
Giấu tên
Để tôi hướng dẫn cô
Lâm Uyển Nhi
Không cần đâu, ta sẽ tự tìm cách
Giấu tên
Cô biết chơi sao?
Tiếng đàn trong trẻo cuốn hút người nghe, tựa như một điệu múa dân gian đầy sức sống. Âm thanh ấy làm cả khu thành dường như yên tĩnh lại, mọi thứ như ngừng chuyển động.
Ngoài tiếng vỗ tay của người chơi đàn đó, còn có tiếng vỗ tay của rất nhiều người xung quanh, có cả những nhân vật lớn bị thu hút bởi tiếng đàn của cô
Giấu tên
Cô chơi hay lắm, như nghệ sĩ chuyên nghiệp vậy
Lâm Uyển Nhi
Cảm ơn vì lời khen
Vương Minh Hàn
Đúng là rất hay, ta đã rất say đắm nó
Giấu tên
*hoàng...hoàng huynh*
Lâm Uyển Nhi
Ngươi là ai ?
Lâm Uyển Nhi
Cô cười gì thế ?
Giấu tên
Không...không có gì. Ta cứ nghĩ cô phải biết người này (ráng nhịn cười)
Vương Minh Hàn
( lườm cô gái )
Vương Minh Hàn
Ta tên Vương Minh Hàn. Còn cô?
Lâm Uyển Nhi
Ta tên Uyển Nhi
Vương Minh Hàn
Tên cô thật đẹp, nhưng tại sao cô phải trùm mặt như thế?
Lâm Uyển Nhi
Chỉ là 1 căn bệnh thôi, ngươi đừng để tâm
Vương Minh Hàn
Ta muốn mời cô làm nhạc sĩ riêng cho cung đình, cô có thời gian chứ ?
Lâm Uyển Nhi
Ngươi là người trong hoàng thất ?
Vương Minh Hàn
Chỉ là một quan chức bình thường thôi
Vương Minh Hàn
Cô đồng ý chứ ?
Vương Minh Hàn
Cô cứ suy nghĩ đi, ta sẽ chờ câu trả lời của cô
Lâm Uyển Nhi
Nhưng ta biết gặp ngươi ở đâu?
Vương Minh Hàn
Ở đây, 3 ngày nữa
Lâm Uyển Nhi
Vậy ta sẽ cho người ra gặp ngươi
Vương Minh Hàn
Được, gặp cô sau
Giấu tên
Chúng ta sẽ gặp lại thôi, Uyển Nhi
Vương Minh Hàn
Mau về (nói với cô gái)
Giấu tên
Muốn ta về đó, bắt được ta trước đã ( nắm tay Uyển Nhi chạy đi )
Tiểu Niên
Tiểu thư chờ em ( chạy theo )
Lính
Thái tử điện hạ, công chúa...???
Vương Minh Hàn
Cứ để muội ấy đi đi
Vương Minh Hàn
Ta sẽ bắt muội ấy về sau. Mau hồi cung
Lâm Uyển Nhi
Ngươi làm gì chạy nhanh dữ vậy? ( thở theo )
Lâm Uyển Nhi
Còn cây đàn thì sao ?
Giấu tên
Không sao, ta mua cây mới cũng được
Giấu tên
Ngươi nhìn xem, đẹp không ?
Người đó kéo Nhi Nhi tới một con đường toàn hoa anh đào, trông thật lãng mạn
Lâm Uyển Nhi
Đẹp quá (mắt lấp lánh)
Giấu tên
Nãy giờ quên giới thiệu
Vương Như Hi
Ta tên Như Hi, rất vui được quen cô
Vương Như Hi
Mà Uyển Nhi nè, sao cô có thể chơi đàn giỏi như vậy?
Lâm Uyển Nhi
À...chắc do tôi chơi quen từ lúc nhỏ rồi, nên là...
Vương Như Hi
Chơi từ nhỏ luôn sao ?
Hai người cứ ngồi vui vẻ nói chuyện như vậy tới tận khuya
Tiểu Niên
(nói nhỏ) Tiểu thư, phu nhân sắp về rồi
Lâm Uyển Nhi
(giật mình đứng dậy) Đã khuya rồi, ta phải về thôi
Vương Như Hi
Lần sau ta muốn được trò chuyện tiếp với ngươi
Tiểu Niên
Tiểu thư, hướng này (nói nhỏ)
Tiểu Niên
Cẩn thận đó tiểu thư (đỡ lên)
Giáp Ngọc
Mày làm gì ngoài này, không lo chăm sóc TIỂU THƯ BỊ NGUYỀN của mày đi (nhấn mạnh)
Tiểu Niên
Đừng có mà lên giọng với tôi, đồ tì tiện
Giáp Ngọc
Mày nói gì? Tao với mày cũng cùng một giai cấp, cũng là nô tì cả thôi
Giáp Ngọc
Nhưng tao là nô tì của tiểu thư chân chính của thừa tướng, còn mày, con nô tì của kẻ giết người, của kẻ bị nguyền rủa (lớn tiếng)
Diệp Bích Như
Giáp Ngọc (bước ra)
Diệp Bích Như
Ngươi mới nói gì vậy hả (tát vào mặt)
Diệp Bích Như
Ta đã nói đừng có nhắc đến chuyện đó, ngươi không nghe sao? (tức giận)
Giáp Ngọc
Xin...lỗi tiểu thư
Tiểu Niên
Diệp tiểu thư xin bình tĩnh
Diệp Bích Như
Tiểu Niên ta xin lỗi, ngươi đừng để chuyện này đến tai muội ấy
Tiểu Niên
Vâng, tiểu thư yên tâm ạ
Diệp Bích Như
Còn ngươi, mau vào trong đi (nói với nô tỳ)
Diệp Bích Như
Tiểu Niên này, dạo này muội ấy vẫn khỏe chứ
Tiểu Niên
Tiểu thư nhà tôi sống rất tốt, Diệp tiểu thư yên tâm
Diệp Bích Như
Ta thật sự rất muốn thăm muội ấy nhưng mẫu thân ta...
Tiểu Niên
Diệp tiểu thư đừng lo, tiểu thư nhà tôi rất hiểu cho Diệp tiểu thư
Diệp Bích Như
Ta rất thương Nhi Nhi, ngươi biết điều đó mà đúng không?
Diệp Bích Như
Ngươi nghỉ sớm đi
Tiểu Niên
Vâng, chào tiểu thư
Bắn cung
Lâm Uyển Nhi
Tiểu Niên...Niên nhi
Tiểu Niên
Ngoài này thưa tiểu thư (nói vọng vào)
Lâm Uyển Nhi
Em làm gì ngoài này
Tiểu Niên
Tiểu thư, em thấy giam lỏng kiểu này cũng sướng quá ý chứ
Tiểu Niên
Giam lỏng mà có nguyên khu rừng phía sau thế này thì còn gì bằng
Lâm Uyển Nhi
Khi phụ thân đang còn, ngài đã tặng ta căn phòng này
Lâm Uyển Nhi
Nó được thiết kế thông với bìa rừng
Tiểu Niên
Nghĩa là ai muốn ra ngoài rừng đều phải đi qua phòng tiểu thư
Lâm Uyển Nhi
Mà em đang làm gì thế
Lâm Uyển Nhi
Em bắn thử đi
Tiểu Niên
Tiểu thư muốn thử không?
Lâm Uyển Nhi
Ta làm gì biết bắn
Tiểu Niên
Vậy để em hướng dẫn tiểu thư
Tiểu Niên
Nhưng em chỉ có một cây cung và vài mũi tên thôi
Lâm Uyển Nhi
Vậy phải làm sao?
Tiểu Niên
Để em làm tiểu thư cây mới. Ở cánh rừng này nhiều gỗ mà
Lâm Uyển Nhi
Vậy ta phụ em
Tiểu Niên
Thôi thôi tiểu thư
Tiểu Niên
Tiểu thư là tiểu thư mà, sao em dám để tiểu thư làm chứ
Lâm Uyển Nhi
Em cứ như vậy ta giận đấy
Tiểu Niên
Vậy tiểu thư nhặt gỗ phụ em nhé
Sau một hồi tìm kiếm thì sản phẩm đã ra lò
Tiểu Niên
Giờ chúng ta tập thôi
Tiểu Niên
Là tiếng Diệp tiểu thư
Lâm Uyển Nhi
Ta ở trong phòng
Diệp Bích Như
Ta vào phòng muội nhé
Diệp Bích Như
Muội làm gì ngoài này?
Lâm Uyển Nhi
Ta học bắn cung với Tiểu Niên
Tiểu Niên
Diệp tiểu thư sao lại ra ngoài này ạ?
Diệp Bích Như
Mẫu thân ta đi ra ngoài thành với Giáp Ngọc, ta trốn vào đây
Diệp Bích Như
Ca ca ta vẫn đang trong kinh thành
Diệp Bích Như
Ngày mai ta và muội đi thăm mộ cha không?
Diệp Bích Như
Mai mẫu thân ta vào kinh thành có chút việc
Tiểu Niên
Tiểu thư, hay người tranh thủ đi đi
Tiểu Niên
Mọi việc ở nhà em xử lí cho
Diệp Bích Như
Thăm mộ cha chỉ có người trong gia đình đi thôi
Diệp Bích Như
Không đưa Tiểu Niên theo được
Lâm Uyển Nhi
Vậy mai ta đi
Diệp Bích Như
Muội học tiếp đi, ta vào nhà
Lính
Thưa thái tử điện hạ, công chúa đã chạy về vườn Thượng Uyển rồi
Vương Minh Hàn
Ngươi chắc chứ?
Lính
Công chúa đã đi với Tạ Hoan
Hoàng thái hậu nước Tinh Nhiên
Hừ, cái gì mà thái tử điện hạ?
Hoàng thái hậu nước Tinh Nhiên
(xuất hiện một cách sang trọng)
Hoàng thái hậu nước Tinh Nhiên
Lính
(cúi rạp người) Kính chào Hoàng thái hậu xuất cung
Vương Minh Hàn
Hoàng tổ mẫu...
Hoàng thái hậu nước Tinh Nhiên
Ta đã dặn con bé ra vườn rồi bởi ta có chuyện cần nói với con
Vương Minh Hàn
Hoàng tổ mẫu muốn nói chuyện gì?
Hoàng thái hậu nước Tinh Nhiên
Phụ thân con đã mất rồi
Hoàng thái hậu nước Tinh Nhiên
Bây giờ đã đến lúc ai gia đưa con lên ngôi
Vương Minh Hàn
Nhưng nhi thần chưa sẵn sàng
Hoàng thái hậu nước Tinh Nhiên
Trong tâm trí con lúc nào cũng phải sẵn sàng
Hoàng thái hậu nước Tinh Nhiên
Bởi con hiện đang là thái tử điện hạ, con phải nối ngôi
Vương Minh Hàn
Vậy hãy đợi lễ tang của phụ thân con xong xuôi
Hoàng thái hậu nước Tinh Nhiên
Được
Tác giả 1
Giải thích xíu với mọi người về mối quan hệ của Vương Minh Hàn và Hoàng thái hậu
Tác giả 1
Cha của Hàn đã từng là vua nhưng mất rồi (chap 4). Còn Hoàng thái hậu là mẹ vua
Tác giả 1
Hiểu ngắn gọn Hoàng thái hậu là bà của Vương Minh Hàn
Tác giả 2
Từ từ đọc chap 4 hiểu liền
Download MangaToon APP on App Store and Google Play