Thảnh Thơi _ JJK × Kimetsu No Yaiba
Episode 1
nắng cũng rọi tới con mắt mà cái con người kia vẫn không dậy, như cái x.ác mà nằm im li bì trên chiếc giường trắng tinh.
Rồi chợt nó ngồi dậy, bàn tay vận động bình thường
à, ra không phải là cái x.ác
là một người phụ nữ trông trưởng thành.
Với cơ thể trần truồng không một mảnh phải che thân, cô gái với cái tên mỹ miều Yuna bước xuống giường
chân giẫm phải góc mền mà ngã cái bịch rõ đau.
( Sáng nay vừa ngã, thông cảm ) ← Đây là lời tác giả.
Lững thững bước đi đến phòng tắm, tay dụi dụi mắt không khỏi ngáp dài.
Gojo Satoru
Yuna Cưng! Thầy đến chở em đi ăn kem nà ~
Gojo Satoru
/như trẻ trâu/
Kagami Yuna
/mở cửa phòng tắm ra đi vào/
Gojo Satoru
/vẫy gọi trong tàng hình/
Gojo Satoru, Giảng viên trực thuộc Cao đẳng Chuyên môn Chú thuật Tokyo.
Thầy Cưng bị Trò Cưng phũ phàng từ chối tiếp chuyện, liền ở trong phòng học trò làm bậy
cụ thể là ném mấy thứ vô dụng đi để kiếm đồ chơi thú vị.
Gojo Satoru
Cưng không dùng *** *** hả Cưng? Nhìn Cưng tưởng sẽ dùng không ấy Cưng ơi?
Gojo Satoru
/ nói vọng vào trong /
Gojo Satoru
Mà Cưng đã đọc tin nhắn chưa đấy? Thầy gửi từ hôm qua mà chả thấy Cưng đọc, buồn dễ sợ ấy.
Gojo Satoru
Ở phía Tây Tokyo có con nguyền hồn mang khả năng đặc biệt.
Gojo Satoru
Sức hút của nó lớn đến nỗi những con người bình thường cũng bị thu hút mà tới.
Gojo Satoru
Cưng đã nghe về Du Hành Thời Không?
Gojo Satoru
Chưa xác định được con nguyền hồn này là cái gì mà nhiều tin đồn tùm lum lắm.
Gojo Satoru
/mở một quyển sách ra/
Gojo Satoru
Ố!! Cái gì đây nè!? Bất ngờ ghê!!
Gojo Satoru
/có tỏ vẻ bất ngờ nhưng chưa đáng kể/
Kagami Yuna
Thầy sẽ không đem đồ của bồ em đi thủ tiêu hay đại loại vậy đâu đúng không?
Kagami Yuna
Thưa Thầy Cưng?
Gojo Satoru
Yuna Cưng hứng thú với nhiệm vụ này rồi chứ gì ~?
Gojo Satoru
Hẳn là muốn quay trở về quá khứ để không quen phải Tên Thua Cả Túi Lọc Trà kia thôi ~
Kagami Yuna
Nếu như không quen anh ấy thì có thể em sẽ không phải mệt mỏi vì giải quyết chuyện được gây ra do sự dính líu giữa Chú thuật sư và Con người.
Kagami Yuna
Em cũng thắc mắc về điều đó từ trước, khá thú vị.
Gojo Satoru
/ông già đã bất ngờ/
Kagami Yuna
Thầy có thể giao nhiệm vụ đó cho em.
Gojo Satoru
Em vẫn chưa đọc tin nhắn chứ gì?
Gojo Satoru
Yêu cầu đảm nhận nhiệm vụ này là theo nhóm, nếu em muốn tham gia thì cũng phải hạ cái thân xuống mà đi chung với đồng lứa.
Gojo Satoru
Nhưng nếu là em thì có thể xin phép thực hiện một mình, và rằng em phải có máy giám sát ở bên để có thể gọi cứu viện bất kỳ lúc nào có trắc trở.
Gojo Satoru
/suy nghĩ thấu đáo/
( Đã thấy thầy đẹp trai chưa? )
Yuna từ lúc bước vào đến bước ra khỏi phòng tắm chưa một lần thèm ngó lấy điện thoại, chỉ thấy rằng nhiệm vụ này thật thú vị.
Nghe cái tên có vẻ lạ nhưng nếu có thể thực sự quay lại quá khứ
em sẽ không bao giờ nhận lời làm Chú Thuật Sư từ ông ba bị Gojo Satoru.
Kagami không phải một Gia tộc nổi tiếng với giới Chú Thuật Sư
họ là những Doanh nhân thành đạt bình thường có tiếng nói trong xã hội một chút
rằng họ sẽ không bao giờ tiếp xúc với cái giới dễ ch.ết đó.
Tại bệnh viện nơi Tokyo lừng lẫy.
Kagami Yuna (nhỏ)
/quay ngoắt lại/
Gojo Satoru
Con nít không nên nói người đẹp trai như anh thế đâu nhé.
Kagami Yuna (nhỏ)
Tại sao Toge vẫn không tới?
Kagami Yuna (nhỏ)
Tôi muốn gặp Toge.
Kagami Yuna (nhỏ)
/quay ra cửa sổ/
Gojo Satoru
Chảnh kìa chời.
Gojo Satoru
Xem ai còn bé tị tẹo mà đã chảnh giống cha nó rồi kìa.
Gojo Satoru
/mỏ hỗn kháy đểu/
Kagami Yuna (nhỏ)
Tôi không có giống ông già!
Kagami Yuna (nhỏ)
/trẻ con không chịu/
Gojo Satoru
Vẫn còn hoạt động tốt ghê, khoẻ vậy ai thèm lấy chời.
Gojo Satoru
Làm Chú Thuật Sư không Cưng?
Kagami Yuna (nhỏ)
Vậy thì hãy cho tôi gặp Toge đi.
Kagami Yuna (nhỏ)
Tôi muốn nói rằng tôi ổn với cậu ấy.
Kagami Yuna (nhỏ)
Tôi đã nói với rất nhiều người rồi...
Kagami Yuna (nhỏ)
họ lại chẳng nghe tôi.
Kagami Yuna (nhỏ)
Cái miệng của lũ người lớn đó chỉ có trách rằng Toge đã sai.
Kagami Yuna (nhỏ)
Cậu ấy không hề sai!
Kagami Yuna (nhỏ)
Tôi đã nói, tôi đã nói tôi ổn, tôi vẫn có thể đi, tôi vẫn chưa ch.ết và tôi đang sống
Kagami Yuna (nhỏ)
tôi không thể gặp Toge được nữa.
Kagami Yuna (nhỏ)
Tôi là bạn của Toge, vì vậy tôi mới hiểu, cậu ấy cũng đang rất đau, thậm chí còn đau hơn cả tôi nữa.
Kagami Yuna (nhỏ)
Thật buồn, cứ như vậy sẽ trở thành chướng ngại cho một Toge như vậy...
Kagami Yuna (nhỏ)
/thất vọng/
Gojo Satoru
Tố chất của họ Kagami đây rồi nè ~
Gojo Satoru
Theo anh đi Cưng ~ Làm Chú Thuật Sư.
Kagami Yuna (nhỏ)
Nghe giống dụ dỗ trẻ ranh.
Vậy là +1 Chú Thuật Sư trẻ cho Trường.
Kagami Yuna, sau bao nhiêu năm bị tư bản bốc lột
cũng đã đến lúc Thảnh Thơi rồi.
Quay về quá khứ hay là Ch.ết?
Episode 2
Inumaki Toge
Okaka - "Không được!"
Inumaki Toge
Takana - "Một mình rất nguy hiểm"
Kagami Yuna
Tớ cũng có đặc cách.
Kagami Yuna
Đi cùng cậu Rất Phiền.
Kagami Yuna
/cố gắng nhấn mạnh từ chê bai/
Inumaki Toge
Okaka - "Như vậy cũng không được"
Inumaki Toge
Ikura - "Đồ ng.u như cậu chưa làm gì nên hồn cả, ra kia mà hứng trận chứ ở đó mà đặc cách này kia"
Inumaki Toge
Mentaiko - "Nghe câu buồn cười"
Kagami Yuna
Không quan tâm đâu, Đồ Đần.
Kagami Yuna
Dỗi đi, giỏi thì cứ dỗi đi.
Ieiri Shoko
Đã không đến kiểm tra định kỳ còn chưa nói gì, bây giờ cô đến kiểm tra tận nơi rồi còn đòi hỏi quậy phá nữa sao?
Ieiri Shoko
Lòng tự tôn của em cao quá rồi đấy.
Ieiri Shoko, Bác sĩ kết giao cùng Tokyo Jujutsu High.
Kagami Yuna
→ Chú Thuật Sư dại gái nhất khuôn viên trường.
Ieiri Shoko
Dạo gần đây em hay liên tục nhận nhiệm vụ gì, dù là làm nhóm hay tự xử lý.
Ieiri Shoko
Khiến cho cái chân cũng phải than hỡi mà muốn đứt ra luôn rồi.
Ieiri Shoko
/kiểm tra chân mà trách cứ/
Inumaki Toge
Takana - "Chân không sao chứ?"
Kagami Yuna
vẫn hoạt động tốt dù em có hoạt động mạnh nhiều.
Ieiri Shoko
/gõ vào đầu gối Yuna một cái/
Kagami Yuna
nó đang rất tốt và chị làm điều đó để cảnh cáo em về độ nguy hiểm của không lo lắng
Kagami Yuna
tệ lắm đấy, chị Ieiri.
Inumaki Toge
Shake - "Đồng ý"
Ieiri Shoko
Em có thể đổ lỗi cho tình trạng hiện tại của mình là do có người gây ra mà.
Ieiri Shoko
Vì em luôn phủ nhận việc đó và cố gắng khẳng định mình không sao nên nó đang tệ dần.
Ieiri Shoko
/chỉ lên Toge/
Inumaki Toge
Shake - "Đúng vậy"
Kagami Yuna
Toge này, Okkotsu đã gọi được một lúc và bây giờ cậu vẫn còn đang ở đây
Kagami Yuna
đi đi và Đừng Làm Phiền tớ.
Kagami Yuna
Việc của tớ không phải lỗi của cậu, cái chân quèn này chỉ gặp xui chút mà thôi, nó không hề đáng kể.
Kagami Yuna
Nghe hiểu thì đi đi.
Inumaki Toge
/im lặng rời đi/
Kagami Yuna
/thở ra một hơi nhẹ nhõm/
Ieiri Shoko
Em vẫn nên làm việc nhóm đi thì hơn.
Ieiri Shoko
Hẳn là cậu ấy đã nói cho em về thứ Nguyền Hồn đó toả ra, một luồng năng lượng kỳ bí không xác định.
Ieiri Shoko
Một câu chuyện về một người từ quá khứ quay trở về hiện tại hẳn là chủ đề hot hit gần đây.
Ieiri Shoko
Nhưng đó là đối với con người, và rất hiếm khi có ai đó thực sự được đưa trở về.
Ieiri Shoko
Không biết con nguyền hồn đó sẽ làm gì chúng ta, những Chú thuật sư đang cố thanh tẩy nó.
Kagami Yuna
Nếu nó có khả năng đó...
Kagami Yuna
Em muốn quay về quá khứ một lần
Kagami Yuna
thay đổi một chút ít gì đó cũng được.
Ieiri Shoko
Vì có người cần bảo vệ nhỉ?
Kagami Yuna
Ôi, em muốn bảo vệ chị cơ ~
Kagami Yuna
Gần đây đột nhiên em thấy hứng thú với phụ nữ, chắc là do lây cái tính hám gái kia rồi.
Ieiri Shoko
Chân em được rồi.
Ieiri Shoko
Lần đi tiếp theo nên cẩn thận tránh chạy nhảy lung tung hết sức có thể
Ieiri Shoko
nhất là khi ở trên trời, đừng cố đáp xuống cho ngầu mà hãy mở ô ra để dùng đi, đó là vũ khí và là tấm khiến của em.
Ieiri Shoko
/vừa khuyên bảo vừa cất đồ dùng/
Ieiri một người hai việc, đã nói đến đó cũng không thấy Yuna có phản ứng gì, cũng rời đi chóng vánh.
Kagami Yuna
/ngước lên trời/
Kagami Yuna
Có lẽ mình nên... Để lại thư cho mọi người
Kagami Yuna, đã được xác nhận là mất tích, cùng với nguyền hồn cần được thanh tẩy trong nhiệm vụ.
Các bức 'thư' được gửi đi từ Tokyo ra tận ngoài nước, đều là thư Chúc xui xẻo
nhưng lại có một bức thư Chúc may mắn đáng chú ý.
'Một ngày...
Dài dòng quá, chia tay đi anh người yêu ơi.
Gần đây, em phát hiện ra mình thích con gái vl, nên kiếm con khác đi nhá.
Chúc May Mắn Anh Người Yêu Cũ.
Bồ Cũ Xui Xẻo'
Gojo Satoru
Làm thế nào con bé đó cũng gửi cho thằng bồ tệ hại của nó một bức thư như thế.
Gojo Satoru
/cầm thư được gửi cho mình trên tay/
'Thầy Gojo, cảm ơn thầy vì túi mochi, em sẽ ăn sau khi hoàn thành nhiệm vụ.
Chúc Xui Xẻo.
Yuna Cưng'
Gojo Satoru
/úp mặt thư xuống bàn/
Gojo Satoru
Một lời Chúc xui xẻo à, có cảm giác hôm nay sẽ được tặng bánh.
Ieiri Shoko
Tớ thấy rằng hôm nay sẽ suôn sẻ, vì đã có lời Chúc hiếm hoi từ Yuna, con bé đó
Ieiri Shoko
nó khá kỳ lạ nhưng lại dễ mến đấy nhỉ?
Ieiri Shoko
Chúc May Mắn, một lời nguyền ch.ết chóc được áp đặt.
Ieiri Shoko
Chúc Xui Xẻo, một câu bông đùa về sự may mắn sẽ xảy ra.
Gojo Satoru
Sẽ cạn chú lực cho xem.
Gojo Satoru
Nhưng lời nguyền xảy ra, đồng nghĩa với việc nó còn sống.
Kagami Yuna
Ch.ết cha, lạc rồi.
Đứng trong khu rừng bát ngát, những lá cây rẻ quạt ở dưới chân với luồng không khí trong lành
quả là thiên nhiên, thật thanh tịnh.
Kagami Yuna đã tới nơi đâu?
Là một khu rừng bình thường hay một nơi nào đó bí ẩn?
hay là Dịch Chuyển Không Gian?
Episode 3
Yuna đã đi loanh quanh được 2 tiếng đồng hồ
và chưa tìm được hướng đi đúng.
Kagami Yuna
Rồi con nguyền hồn đó đâu? Vậy mà lại không sót lại chút tàn hồn nào cả, kỳ quái
Kagami Yuna
Bực mình thật.
Kagami Yuna
Đ*o có điện thoại.
Kagami Yuna
Đ*o có nhà cửa.
Kagami Yuna
Đ*o có con người.
Kagami Yuna
Thế đ*o nào mà ở đây đúng nghĩa khu rừng thế chứ!?
Kagami Yuna
/rách việc than thở/
Kagami Yuna
Mình mới đọc xong chương 79 trên đường đi thôi mà
Kagami Yuna
còn chương mới, aah, còn đang chờ ra mà đã tới cái nơi khỉ ho cò gáy này! Thật trêu người mà!
Kagami Yuna
Vợ của tên Âm trụ đó cô nào cô nấy múp rụp, nhìn mê ch.ết đi được! Thế quái nào Gotōge Koyoharu lại cho tận 3 cô!? Trời ạ!!
Kagami Yuna
/than trời trách phận vì không có số đào hoa như tên Âm trụ nào đó/
* Bộ truyện được đăng dài kỳ trên tạp chí manga dành cho thanh thiếu niên Weekly Shōnen Jump của nhà xuất bản Shūeisha từ tháng 2 năm 2016.
Nhân vật chưa được tiết lộ
Này bà kia!
Nhân vật chưa được tiết lộ
Đứng giữa đường rồi hét như con đ.iên thế mà được hả? Ý tứ chút đi chứ? Con gái con đứa mà như bà già gần đất xa trời.
Nhân vật chưa được tiết lộ
/ đang bận lo nên cáu /
Kagami Yuna
Con nít mà đi giữa rừng thế cũng coi được hả!?
Kagami Yuna
Mở cái mỏ bé ra là chửi chửi con c*c, nít ranh mà cứ thích làm trẻ trâu, ngoan chút mới cho kẹo được chứ! Thật hết nói nổi cái lứa trẻ này.
Kagami Yuna
Thế quái nào lại có trẻ em trên núi!??
Nhân vật chưa được tiết lộ
Bà lo cho bà đi, nhìn cái tướng là biết đi lạc rồi.
Nhân vật chưa được tiết lộ
Nhà tụi tôi ở trên núi thì lên núi chứ làm m.ẹ gì ở dưới kia
Nhân vật chưa được tiết lộ
đã lạc thì câm mồm lại mà xin hỏi đường đi--
Nhân vật chưa được tiết lộ
2: /kéo tay áo anh/
Nhân vật chưa được tiết lộ
2: Em đau quá, hức
Nhân vật chưa được tiết lộ
Ai bảo em cứ chạy lung tung, đã dặn là đừng rời khỏi tay anh rồi mà để cho bị ngã như vậy, cha mẹ sẽ rất lo đấy!
Nhân vật chưa được tiết lộ
/cầm tay em trai đi ngay/
Kagami Yuna
Này hai nhóc, để chị.
Đứa anh là Tokito Yuichiro.
Đứa em là Tokito Muichiro.
Tụi nó là anh em sinh đôi.
Tại chương 44 của manga Kimetsu No Yaiba, đã có sự xuất hiện của nhân vật Hà Trụ - Tokito Muichiro
đã làm dấy lên nghi vấn của Yuna về nơi mình bị đưa tới.
Trên lưng cõng đứa em Muichiro đang bị thương ở đầu gối bên trái, mồm luyên thuyên hỏi đủ thứ chuyện từ đứa anh Yuichiro.
Bây giờ là Thời kỳ Đại Chúng, cách khoảng 100 năm so với hiện tại mà Yuna sống.
Có điện thoại cũng không xài được, mất là đúng. Yuna công nhận.
Tokito Yuichiro
Ở kia, đó là nhà của tụi tôi.
Tokito Yuichiro
/chỉ vào căn nhà đơn sơ phía trước/
Kagami Yuna
Uầy, phong cách phong cách.
Kagami Yuna
/trầm trồ vì thiết kế đậm chất xưa/
Tokito Yuichiro
Bây giờ thì thả Muichiro xuống và rời đi đi.
Tokito Yuichiro
Đi thẳng xuống phía dưới đừng có rẽ bậy sẽ bắt gặp người, làng ở gần đó.
Tokito Yuichiro
/cáu ra mặt/
Kagami Yuna
Eh, phải vào gặp mặt phụ huynh chứ!? Còn phải mời trà nước cảm ơn đồ, phép tắc, lịch sự đâu hết rồi nhóc này??
Kagami Yuna
→ Lần nào giúp người khác cũng được như thế.
Tokito Yuichiro
Đòi hỏi gì nhiều thế, tính chiếm nguyên căn nhà của gia đình tôi hả? Làm phước thì đi lẹ lẹ đi không là về đêm sẽ rất nguy hiểm.
Kagami Yuna
Cọc tính thế ba.
Kagami Yuna
Nhưng không thể cản bước được chị đi lên.
Kagami Yuna
/cõng theo Muichiro chạy đi trước/
Đúng lúc Yuichiro vừa kêu lên, người đàn ông bước ra từ sau nhà với cây chong chóng trên tay.
Kagami Yuna
Ô chào chú, Hello! Nice To Meet You!
Kagami Yuna
/thân thiện chào hỏi/
( Ủa rồi người ta có hiểu gì không? )
Cha Tokito
Yuichiro, chong chóng của con đây nè.
Cha Tokito
/vẫy vẫy cây chong chóng với Yuichiro/
Tokito Muichiro
HuHuHuHuHu
Tokito Muichiro
/khóc oà lên/
Kagami Yuna
Ê nhóc tự nhiên khóc??
Kagami Yuna
/đơ cái mặt chị ra, xịt keo luôn/
Cha Tokito
Ôi Muichiro, nào cha bế.
Cha Tokito
/té lẹ lại ôm Muichiro về mình/
Tokito Yuichiro
Muichiro bị ngã, quậy cho lắm vào rồi giờ ngồi khóc lóc như con nít thế đấy.
Kagami Yuna
"Ủa thế ba là người lớn ấy hả??"
Kagami Yuna
/mỹ nữ hoang mang/
Cha Tokito
Trầy hết cả lên thế này, vào trong nhà đã nào.
Cha Tokito
Con tên gì nhỉ? Ở lại ăn bữa cơm đã nhé, tụi nhỏ nhà chú nghịch quá làm phiền đến cháu rồi.
Kagami Yuna
Rất Phiền luôn ấy ạ.
Cha Tokito
Ồ... Chú xin lỗi.
Được mời vào nhà, Yuna rất tự nhiên mà ngồi xuống nhà người lạ, mắt cứ liếc liếc ngó nghiêng xung quanh như thể muốn chiếm lấy căn nhà làm của riêng.
Cha Tokito
/đặt cốc nước xuống/
Cha Tokito
Con uống nước đi nhé.
Cha Tokito
Đường đi xa xôi lại còn lên trên núi như thế này, nơi đây cũng không có gần làng, hẳn là vất vả lắm.
Cha Tokito
Con lên đây có việc gì không, Kagami? Cách ăn mặc khá kỳ lạ nhỉ, là người từ nơi khác tới?
Kagami Yuna
Đúng là từ nơi khác tới
Kagami Yuna
một nơi đầy hiện đại và tiện nghi không như nơi hoang vu hẻo lánh này.
Kagami Yuna
/khó chịu vì căn nhà xập xệ/
( Thông cảm người thành phố về quê )
Cha Tokito
Nơi đó hẳn tốt lắm, con lên núi làm gì vậy?
Kagami Yuna
"Một nơi mà lũ nguyền hồn có thể lộng hành tác quai tác quái nhiều hơn vì những cảm xúc tiêu cực của con người."
Kagami Yuna
Chỉ là ở đây không khí trong lành
Kagami Yuna
"Không một con nguyền hồn."
Kagami Yuna
đáng để sống trải nghiệm mà thôi.
Đưa ra quyết định, ý tưởng cũng nảy ra trong đầu sẵn sàng để Yuna xuống tay làm việc.
Đây là một nơi có địa hình tốt và thời tiết cũng đẹp, nghĩ đến đây, có lẽ nghỉ hưu sớm cũng tốt.
Nhưng liệu rằng nó chỉ dừng lại ở đó?
Câu hỏi về sự biến mất của con nguyền hồn đã đưa Yuna tới với nơi này, một nơi chưa được nắm rõ?
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
