[ Blue Lock ] Thanh Âm
第1章
Từ bé em luôn có ước mơ trở thành một cầu thủ bóng đá nữ.
Nhưng cuộc sống không như em mong đợi, nó hoàn toàn dập tắt ước mơ và hi vọng của em.
Khi còn bé em luôn nghĩ tất cả mọi chuyện bằng ánh mắt ngây thơ và tâm tư trong sáng.
Đến cúi cùng chính tất cả đã đánh lừa em.
Nhưng không vì thế em buồn bã hay tự ti với chính bản thân em hiện tại.
Em là cô bé lạc quan, yêu đời, thật sự em rất vui khi bản thân được sinh ra.
Em có thể nói chuyện nhưng không thể nghe thấy.
Nhưng em thật sự đã may mắn hơn rất nhiều người.
Chính vì thế, em không bao giờ vụt mất ý chí.
Con đường cùng với dòng người tấp nập không quá xa lạ đối với Hikari và con người sống ở nơi này.
Vừa muốn bước qua con đường phía trước, không cẩn thận em va vào một người lạ mặt.
Máy trợ thính cũng rơi xuống từ sự va chạm đó.
Em giật mình cúi người muốn nhặt máy trợ thính nhưng từ đâu một bàn tay khác với lấy máy trợ thính và đưa nó đến trước mặt em.
Namida Hikari
/Nhìn người đối diện/
Hikari nhìn thấy đối phương nói gì đó nhưng không biết là gì, em với lấy máy trợ thính trên tay đối phương sau đó mỉm cười.
Chàng trai quay người rời đi, không vì thế Hikari đưa mắt sang nơi khác.
Anh chàng này thật lạnh lùng, em đã nhìn thấy anh ta ở đâu thì phải.
Namida Hikari
X- xin lỗi vì đã làm phiền
Namida Hikari
Em đến đây để nhận việc làm
Namida Hikari
Đây là hợp đồng
Quan sát hợp đồng trên tay sau đó là cái gật đầu như đã hiểu.
第2章
Em theo đối phương đến một căn phòng, đến khi bước chân vào trong em không khỏi đưa mắt nhìn xung quanh.
Đối phương đưa em vào bên trong sau đó rời khỏi ngay khi em muốn nói gì đó.
Namida Hikari
X- xin chào/cúi người/
Jinpachi Ego
Cô là người nhận công việc này đúng không?
Namida Hikari
Đúng vậy/hơi ngập ngừng/
Hikari nhìn thấy đối phương quay lưng về phía em, em không biết bản thân nên làm gì hiện tại.
Ước mơ của em là trở thành một cầu thủ bóng đá nữ.
Nó không thực hiện được nhưng em vẫn có cách đến gần với nó khi chính em không thể chạm vào.
Một lúc sau có tiếng bước chân từ phía sau, em quay người nhìn.
Anri Teieri
Chào em, rất vui được gặp mặt
Namida Hikari
Xin chào/mỉm cười/
Anri Teieri
Chị sẽ hướng dẫn công việc cụ thể cho em
Sau khi nhận được công việc, em tìm đường đến căn phòng, đến khi nhìn thấy em nhanh chân bước vào.
Namida Hikari
/Nhìn xung quanh/
Namida Hikari
«Nơi này thật tốt»
Hikari mỉm cười vui vẻ, em rất hay như vậy, bên cạnh không có ai em vẫn mỉm cười như thế.
Hôm nay em không cần làm việc, công việc được bắt đầu từ ngày mai nên Hikari quyết định tham quan nơi này.
Namida Hikari
/Chậm rãi bước đi/
Em không biết hôm nay có phải ngày xui xẻo của bản thân hay không nhưng em đã làm rơi máy trợ thính lần nữa.
? ? ?
Xin lỗi, c- cái này, trả cho cậu
Hikari không biết đối phương đang nói gì nhưng vẫn mỉm cười.
Namida Hikari
Là tớ không cẩn thận thôi
Yoichi Isagi
Tớ là Yoichi Isagi rất vui được làm quen
第3章
Namida Hikari
Isagi...tớ là Hikari, rất vui được gặp mặt
Yoichi Isagi
«Cậu ấy có vẻ khá lo lắng nhỉ?»
Isagi nhìn hành động bối rối và rụt rè của em, cậu không biết nên nói gì để em giảm bớt căng thẳng.
Đó chỉ là kết bạn nhưng tại sao em lại lo lắng như vậy?
Namida Hikari
«Cậu ấy có cảm thấy mình kì lạ không?»
Namida Hikari
«Mình đã cố gắng để người khác không nhìn thấy»/lo lắng đưa mắt nhìn Isagi/
Em không tự ti hay mặc cảm nhưng đó là sự tự nhủ trong chính con người em.
Không biết đâu đó nổi lo lắng vẫn có nhưng nó không được thể hiện quá rõ ràng.
Yoichi Isagi
Vậy tớ có thể hỏi một chút được không?
Namida Hikari
Tất nhiên rồi/mỉm cười vui vẻ/
Yoichi Isagi
«Mình vừa nhìn thấy rất nhiều hoa xung quanh cậu ấy»
Namida Hikari
...?/hơi nghiêng đầu/
Yoichi Isagi
«Bây giờ mình lại nhìn thấy dấu chấm hỏi»
Namida Hikari
«Sao cậu ấy không nói gì nhỉ?»
Yoichi Isagi
/Hơi giật mình/
Yoichi Isagi
Thật ngại quá, tớ cứ nhìn chằm chằm vào cậu
Namida Hikari
Không sao, cậu muốn hỏi gì vậy...Isagi?
Yoichi Isagi
Cậu có mặt tại Blue Lock là để tham gia bóng đá sao?
Namida Hikari
Tớ đến đây vì công việc
Không, đó không phải lý do thật sự, ngoài công việc.
Hikari muốn nhìn thấy thứ khác.
Namida Hikari
Tớ xin phép đi trước nhé
Namida Hikari
Rất vui được gặp cậu/vẫy tay/
Em quay người rời đi sau khi nói xong câu nói ấy.
Isagi vẫn không có ý định rời đi, cậu vẫn nhìn theo Hikari, đến khi em biến mất từ xa cậu quay người, bước chân về phía trước.
Namida Hikari
«Kết bạn được rồi»/vui vẻ/
Xung quanh Hikari lần nữa xuất hiện những đóa hoa, có vẻ nó sẽ xuất hiện khi em cảm thấy vui vẻ và hạnh phúc.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
