Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[ BSD ] [ GolSig ] 『Who I’M I ?』

I 【 Don’t look at me with those eyes 】

Đôi lúc Sigma nhớ lại nụ cười của Gogol. Đôi môi tái nhợt nhếch cao, đồng tử hấp háy nheo lại.
Hài hước, chế giễu, điên loạn, cách mà nụ cười gã hề toe toét trên môi.
Máu chảy trên môi. Vết thương rách ra, đỏ thẫm một màu áo trắng tinh khôi.
Gã nhoẻn miệng cười.
Méo mó.
Nghuệch ngoạc.
Nụ cười gã hề.
Gã cười khi chiến đấu. Gã cười khi những làn đạn mờ khói bụi. Gã cười với áo choàng cháy xém nòng súng cháy bỏng. Gã cười khi gục ngã trong thân nhiệt lạnh lẽo.
Vì gã là tên hề.
Gã hề Gogol.
.
.
.
.
.
.
Choàng tỉnh khỏi giấc mộng kéo dài đằng đẵng. Thức giấc khỏi mộng tưởng của bản thân để đối diện với thực tại. Nhìn quanh, lại tự hỏi rằng liệu nơi này là thật hay giả.
Ngoài kia nắng vàng, gió xanh, trời chếnh choáng. Nắng chiếu xuyên màn kính. Gió như lùa qua kính. Thân hình chìm trong ánh nắng nhạt nhoà, trang giấy xé đôi rơi xuống.
Thế giới của con người được ánh dương chiếu đến.
Ấm áp.
Rực rỡ.
Thế giới của trang sách không được ánh nắng soi rọi.
Chỉ có khung cảnh huyền ảo được viết nên dưới ngòi mực của nhà văn.
Dẹp bỏ những suy nghĩ hỗn loạn trong tâm trí, Sigma rời khỏi căn hộ nhỏ ngắm nhìn vạn vật trên thế giới thực.
Dạo quanh Yokohama một vòng, lại nhìn thấy trụ sở của cơ quan thám tử vũ trang. Nơi này vẫn còn, nhưng họ sớm đã đi vào trong thước phim của chính mình.
Không trở lại được nữa.
Muộn rồi.
Ký ức chẳng mấy chốc sẽ phai tàn. Sẽ không còn ai nhớ đến những con người đã gắng hết sức bảo vệ một Yokohama thân thương này.
Cảm giác cô độc trong thế giới vừa xa lạ, vừa thân thuộc này thật khó chịu. Sigma không thích điều này, nhưng cậu cũng không có phản ứng khó chịu thái quá như lúc trước.
Có lẽ, cô độc một mình đã quen.
Đến lúc cô đơn một lần nữa, sẽ chả còn cảm giác gì.
Dạo quanh bờ biển, ngắm nhìn sóng biển cuộn trào. Rồi lại nhìn con người đang thoả thích vui chơi, vô lo vô nghĩ.
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
Anh ơi, sao anh cứ ngồi ở đây nhìn mọi người?
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
Em đã thấy anh ngồi đây rất lâu rồi đó.
Nghe cô bé nói thế. Cậu cụp mắt xuống, ánh mắt ủ rũ có thể nói thành lời, nụ cười nhạt trên môi vẫn không thể vương đi.
Sigma
Sigma
Chỉ là anh đang nhớ về hồi ức cũ thôi.
[ Áo choàng tung bay theo gió. Đôi mắt ngập ý cười nhìn cậu với tâm tư không thể nói hết. ]
[ Gã đứng trên cát, nhìn về phía xa xôi. Vươn tay nắm lấy Sigma, dịu dàng hôn lên tay cậu khi hoàng hôn rực lửa rơi xuống đường chân trời. ]
Sigma
Sigma
• | Nắng tàn, chiều tan, khung cảnh này thật giống như ngày ấy. | •
《 Sigma, đừng nhìn tôi bằng đôi mắt đó 》
Giật mình tỉnh lại sau ký ức xưa cũ. Sigma lại một lần nữa nhớ lại từng câu nói như cứa vào tim cậu.
Một lời nói, khiến tâm cậu như chết lặng.
——————————

II 【 Home 】

Say mất rồi.
Say trong hơi men nóng rực.
Say trong khoảng tình nồng thắm.
Say khi lạnh lẽo mùa đông kéo tới.
.
Gogol nheo mắt khi những bông tuyết cứ rơi trên đỉnh đầu. Cái mũi đỏ bừng và máu nóng đổ dồn ở vành tai, đủ để biết tình hình hiện tại tồi tệ đến mức nào.
Gió đông liên tục tạt vào mặt gã, dường như chế giễu tên điên này là ai mà không biết tự lượng sức mình, ngang ngược mặc độc bộ quần áo kỳ quái đi trên đường trong cái thời tiết khắc nghiệt này.
Gã hề ngước mắt nhìn lên trên.
Bầu trời có màu xanh trầm, gần với màu tím và đen, nó hỗn độn, không theo bất kì quy tắc nào. Rõ ràng hôm nay là ngày cuối của mùa thu. Tâm trạng Gogol lúc này thật khó để diễn tả. Vì gã quên mất đường về nhà, thậm chí quên luôn là phải tạt vào một hàng quán nào đó để tránh khí trời lạnh lẽo thế này.
Vào đêm đông rét buốt, nếu bạn đủ can đảm để mở cửa sổ điểm mười hai giờ đêm, nhìn lên cột đèn đường bị tuyết che phủ. Bạn sẽ thấy bóng dáng của gã đàn ông ăn mặc kỳ lạ, đầu đội chiếc mũ hình chóp cao kỳ quặc.
Có thể bạn đang tự hỏi rằng tên đó là kẻ điên hay sao mà hành động như mấy đứa trong trại tâm thần mới trốn ra. Hoặc là bạn sẽ nghĩ rằng tên đó là quái vật, vì đâu có ai thừa sức leo lên cột đèn đường chỉ để ngồi đấy giữa tuyết đông đâu chứ?
Cho dù bạn nghĩ ra sao, thì đối với chúng ta gã vẫn là một kẻ điên.
Đúng vậy, một tên điên hết phần thiên hạ.
.
Đồ trắng thật sự rất dễ ẩn thân trong bão tuyết ngày hôm nay. Sẽ không có ai biết được có người đang một mình ở đấy. Cũng không có bất kì ai can ngăn gã ta.
Liệu khi rơi xuống độ cao như thế này, bị tuyết vùi lấp trong sự cô độc lạnh lẽo, gã có được tự do không?
Không phải làm theo bất cứ ý muốn của ai.
Không phải thức dậy vào mỗi sáng.
Cũng không phải đối mặt với nhân gian đau khổ.
Nhưng cuộc sống như thế, thật nhàm chán làm sao.
Cho dù Gogol có được tự do theo ý muốn của bản thân, nhưng đổi lại là phải phiêu bạt trong quãng thời gian vô vị.
Ngẩn ngơ khi tuyết dần dày đặc hơn, mũ rơi xuống trên nền tuyết lạnh băng.
Trước khi Gogol hoàn toàn tỉnh táo lại, đã có bàn tay ấm áp ôm vào mặt gã dịu dàng. Nhìn người nọ vừa bực bội vừa thương làm gã hề ấm lòng, khoé môi giương lên thành nụ cười như bao ngày.
Đưa bàn tay lạnh buốt xoa đầu Sigma, lại cảm thấy nhẹ lòng khi hương lavender vẫn quanh quẩn trên người cậu.
Sigma
Sigma
Về nhà thôi, Gogol.
Nikolai Gogol
Nikolai Gogol
Ừm...
. . . . . . . . . . .
Đôi lúc, Gogol sẽ không nhớ nhà gã ở đâu.
Vì không nhớ nhà mình ở đâu.
Nên Sigma đã xuất hiện để đưa gã trở về nhà.

III 【 Gentle 】

Nếu ta có cơ hội để trở lại một lần nữa.
Liệu ngươi có sẵn sàng trao trọn tình yêu cho ta không?
.
Không gian tĩnh lặng, lá rơi xuống hồ nước lặng yên tạo nên dư chấn. Rồi nó lại lẳng lặng trôi dạt sang nơi khác, kéo theo không ít muộn phiền.
Bất giác cảm thấy lạc lõng giữa dòng người phồn hoa. Cứ đi mãi, đi mãi rồi rốt cuộc chẳng thể với lấy được điều gì.
Tạo nên cho bản thân một mục tiêu, rồi bản thân lại chẳng thể đạt được nó. Cứ như vậy xoá đi ký ức vốn mờ ảo trong tâm trí, biến hồi ức thành một nơi xưa cũ không thể mở ra, để nó chìm trong những trang giấy vốn đã nhàu nát.
Mái tóc dài buông xuống, ánh mắt mông lung nhìn về phía chân trời xa xăm.
《 Đừng chạm vào tôi, bẩn 》
Mím môi, hàng mi run rẩy khi nhớ lại những câu nói đáng ghét của gã hề.
.
.
.
Bản thân chỉ được tạo nên bởi ‘sách’. Không có nhiệt độ cũng như trái tim của con người. Bởi vẻ bề ngoài của Sigma chỉ là vỏ bọc để tồn tại trong thế giới nhân loại.
Sigma
Sigma
Gogol... Gogol, tôi sợ..
Sợ rằng chính mình sẽ đánh mất nhân tính.
Sợ rằng bản thân sẽ không còn bất cứ ai bên cạnh.
Sợ rằng hơi ấm của thế giới này không dành cho cậu.
Sợ Gogol sẽ quay lưng bỏ đi, bước đi trên lý tưởng của chính gã.
Sigma luôn sợ hãi, cậu sợ hãi với những nguy hiểm rình rập xung quanh. Không kể từ thời gian nào, Sigma trong vô thức đã hình thành nên phản xạ có điều kiện.
Cậu luôn bất an.
.
.
.
Nước Nga vào mùa đông luôn lạnh lẽo đến đáng sợ. Người qua kẻ lại thưa dần đi mỗi khi tuyết lớn. Màu trời hôm nay vẫn là một màu xám như bao ngày, không có lấy tia nắng chiếu rọi xuống cơ thể Sigma.
Người đi bên cạnh chẳng biết từ bao giờ đã không thấy đâu. Bàn tay không bao lâu đã trở nên lạnh buốt vì thiếu đi hơi ấm ngày đông.
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
88: “Мама, почему этот парень стоит посреди снега?”
( Mẹ ơi, tại sao anh ấy lại đứng giữa trời tuyết? )
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
89: “Может, он кого-то ждет.”
( Có lẽ anh ấy đang chờ đợi một ai đó. )
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
89: “Но также грустно, что этот друг позволил ему ждать в такую ​​холодную погоду.”
( Nhưng cũng thật đáng buồn khi người bạn đó lại để cho anh ta chờ đợi giữa thời tiết lạnh như này. )
Dường như chú ý đến cuộc đối thoại giữa hai mẹ con nọ, Sigma quay đầu giơ tay chào.
Trận tuyết lớn nổi lên, một màu trắng xoá nhanh chóng qua đi xuất hiện trước mặt hai người họ. Rồi khi họ mở mắt ra, đã không thấy chàng trai kỳ lạ đó nữa.
.
Trở lại về ngôi nhà quen thuộc, bỗng chốc Sigma cảm thấy máu lăn dài trên gò má, nhỏ xuống sàn từng giọt một.
Gục xuống sàn nhà với hơi lạnh quanh quẩn. Cậu nhắm mắt ngủ thiếp đi.
Đến khi tỉnh lại đã phát hiện bản thân đang nằm trên chiếc giường đơn sơ, trên bàn là một ly sữa nóng với bánh quy ngọt ngào. Nhìn xung quanh căn nhà, không phát hiện ai đang ở đây cũng từ bỏ.
Cười nhẹ.
Sigma
Sigma
Gogol... là cậu đã giúp tôi phải không?

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play