Sora Rei - người kể chính
Phiên tòa bom tấn
Buck Ruxton bị khởi tố hai tội danh Giết người. Phiên xử được ấn định, vào ngày 2/3/1936, Tòa án Công lý Tối cao Manchester, thực sự đã trở thành một "sự kiện bom tấn" bao trùm tin tức quốc gia.
Bất chấp thời tiết giá rét, suốt 12 ngày diễn ra phiên tòa, hơn 5.000 người dân đã tập trung dưới đường, xếp hàng bên ngoài tòa án, chen lấn để giành một vị trí vào trong phòng xử. Có người đứng xếp hàng từ 10h tối hôm trước. Trong khi dân vùng khác mang theo đồ ăn và chăn để ngủ luôn tại đường phố quanh Tòa suốt 12 ngày. Các phóng viên, tay cầm thẻ báo chí và sổ ghi chép, xếp hàng vào phòng xử án.
Buck đã thuê luật sư bào chữa hình sự giỏi nhất nước, nhưng chính luật sư này cũng khá lo lắng vì các chứng cứ buộc tội rất thuyết phục. Song luật sư cũng bám víu vào lập luận, rằng những phương thức phá án như dựa vào hình chụp X-quang, dấu chân, thời gian hình thành của giòi... còn quá mới và chưa được công nhận tính xác thực, do đó, không đáng tin cậy.
Trong khi đó, cơ quan công tố cáo buộc, tối 14/9, Isabella trở về nhà lúc 23h, sau khi cùng hai chị gái đi dự một sự kiện lễ hội địa phương. Vị bác sĩ có hình ảnh xã hội rất tốt, nhưng nổi tiếng ghen tuông vô lối, kiểm soát, đã buộc tội vợ đi với nhân tình. Theo những người hầu làm chứng, đêm đó vợ chồng ông chủ cãi nhau lớn.
Dựa theo kết quả pháp y về việc nạn nhân bị siết cổ trước khi hình thành các tổn thương khác, nhà chức trách cho rằng bác sĩ Buck đã bóp cổ vợ, sau đó đánh đến chết. Cô hầu gái Mary, vô tình chứng kiến sự việc, trở thành nạn nhân thứ hai.
Hôm sau, bác sĩ gửi ba đứa con của mình cho một người bạn, còn mình dành cả ngày trong phòng tắm khóa trái cửa. Cơ quan công tố cáo buộc, khoảng thời gian này, Buck phân xác vợ trong bồn tắm bằng dao phẫu thuật, kéo dài khoảng 8 giờ.
Ông ta sau đó chở các mảnh thi thể bằng ôtô, đến Scotland, cách đó 2 giờ lái xe. "Thảm, sàn nhà và ghế xe đều có vết máu, dù anh ta cố gắng cọ rửa nó rất kỹ càng", công tố viên cáo buộc.
Hơn 100 chuyên gia và người thân các nạn nhân và có liên quan đã ra tòa làm chứng. Những bằng chứng cảnh sát và các nhà khoa học pháp y, được thu thập bằng những kỹ thuật chưa từng được sử dụng, đã làm nên lịch sử, khi được tòa chấp thuận. Sau chưa đến nửa giờ, bồi thẩm đoán tuyên Buck Ruxton có tội, thẩm phán tuyên phạt tử hình