[Haikyuu] 夢
Chap 1
Nako Minamoto
/cúi đầu/ ja, vậy chào mọi người, chúng ta cùng giúp đỡ nhau nhé
Nako Minamoto
/nhìn một lượt cả lớp/
Thật ra thì học sinh mới chuyển đến cũng không phải điều gì đặc biệt
Có người để ý có người không
Nhưng căn bản là không để tâm lắm
Nako Minamoto
/xuống cuối lớp/ tớ ngồi đây có được không vậy?
Nako Minamoto
Còn chỗ trống cạnh cửa sổ thì sao
Juno Waseda
/ngoảnh xuống/ chỗ đó
Juno Waseda
Của một người khác chưa đến
Nako Minamoto
/ngồi xuống chỗ ngồi/
Kai Yamada
Mà nè năm cuối cao trung rồi mới chuyển trường cũng khá kì lạ
Nako Minamoto
Ba tớ chuyển công tác nên phải chuyển thôi à
Kai Yamada
/gật gật/ Kai Yamada
Kai Yamada
Chào nhé Minamoto-san
Juno Waseda
/chống cằm phía trên/
Juno Waseda
/xí...tên xấu xa này, thấy có gái xinh là lại thế/
Juno Waseda
/chẳng để tâm đến cảm xúc của mình gì-/
Nako Minamoto
Thì, chưa vào lớp hay là các cậu kể thêm cho tớ biết thêm về trường đi
Nana Hazuki
Cũng được, có hứng tám chuyện phết
Nana Hazuki
Nana-chan, cứ gọi tớ như thế
Nako Minamoto
Được, Nana-chan
Nana Hazuki
/kéo ghế xuống gần Nako/
Nana Hazuki
Chuyện thú vị đầu tiên là hai cậu ta có vẻ vừa chia tay
Nako Minamoto
/hả...là chuyện gì cơ/
Nana Hazuki
Thằng bên cạnh và nhỏ bàn trên đó
Kai Yamada
Nè, đây là lúc tám chuyện không đâu à
Juno Waseda
Chuyện không đâu?
Juno Waseda
/quay xuống/ chuyện của tôi với cậu mà là chuyện không đâu à
Nana Hazuki
Phụt hah như chó với mèo
Nako Minamoto
Hai cậu ấy chỉ đang giận nhau thôi nhỉ
Nako Minamoto
Dù sao, cũng sẽ làm lành nhỉ
Juno Waseda
/dỗi/ còn lâu mới tha thứ cho cậu ta
Nana Hazuki
Kẻ sắp vào chỗ cạnh cậu vô cùng nổi tiếng
Nako Minamoto
Nổi tiếng...?
Nana Hazuki
Cô gái từng ngồi bàn này, không chịu nổi áp lực mà chuyển lớp rồi
Nako Minamoto
Áp..lực, chuyển lớp..?
Nana Hazuki
Cậu ta đẹp trai, giỏi, chơi thể thao đỉnh. Nhiều fangirl
Nako Minamoto
Tội cho cô gái ngồi đây
Nako Minamoto
Bị công kích à
Nako Minamoto
/chống cằm/ mà
Nako Minamoto
Tớ nghĩ là tớ sẽ không sao
Nana Hazuki
Tại sao lại nghĩ vậy
Nana Hazuki
/cầm sách của Nako/
Nana Hazuki
/ném xuống đất/ nhỉ? Dám ngồi đây à
Nako Minamoto
Ra vậy, tự nhiên hiểu rồi
Nako Minamoto
Lý do mà nãy giờ, chẳng ai lên tiếng hay bắt chuyện
Nako Minamoto
Chỉ có cậu bên cạnh và cậu
Nako Minamoto
Thế? Sao nào
Nana Hazuki
/nhỏ này không biết sợ hả? Thôi được rồi cứ cứ nếm đủ/
Nako Minamoto
Nhặt sách lên cho tôi
Nako Minamoto
/mỉm/ tại sao? Cậu làm rơi mà
Nana Hazuki
Đương nhiên là tôi sẽ chẳng đụng tay xuống những thứ thấp kém rồi
Nako Minamoto
Cậu giống tôi ghê
Nako Minamoto
Thế nên, một rừng không nên có hai sư tử nhỉ
Nana Hazuki
/ngã sõng soài xuống đất/ a
Kai Yamada
Chậc chậc...cũng oách nhỉ mấy cậu
Nako Minamoto
Giờ thì cậu thẳng với mặt đất rồi, nhặt sách lên đi
Nana Hazuki
/tức lên đứng lên/ ĐỒ KHỐN NÀY
Nako Minamoto
/đạp bay bàn đổ xuống đất/
Cả lớp xôn xao mà bảo lớp trưởng và lớp phó vào can
Nhưng lớp trưởng và lớp phó là Kai Yamada và Juno Waseda sao đỡ nổi hai quả bom nổ chậm kia
Nana Hazuki
/siết tay run rẩy/
Nako Minamoto
/khoanh tay trước ngực/
Nako Minamoto
Nhặt sách lên cho tôi
Kai Yamada
Nana chơi đủ rồi đó
Kai Yamada
Sớm ổn định đi, giáo viên chắc cũng sắp lên
Nako Minamoto
Nói trước là tôi không sợ gì đâu
Nana Hazuki
MẸ KIẾP CON ĐIÊN NÀY
Nana Hazuki
/nhặt nhanh sách lên/
Nako Minamoto
Sao nữa? Bàn đổ rồi dựng lên luôn đi chứ
Nako Minamoto
Không thì để sách kiểu gì
Nana Hazuki
/đập mạnh sách xuống bàn cô/
Nako Minamoto
Phải thế chứ
Juno Waseda
/liếc nhìn Nako/
Juno Waseda
/chút nữa ra chơi mới có vấn đề thật đây.../
Nana Hazuki
/nhìn với ánh mắt long lanh/
Nana Hazuki
/cậu ấy lúc nào cũng chăm chỉ thật-/
Nana Hazuki
/liếc xuống chỗ cạnh Oikawa/
Nana Hazuki
/chả bù cho con nhỏ đáng ghét kia...lại còn ngủ gật, cô đang giảng bài mà/
Oikawa Tooru
/liếc bàn bên cạnh/
Nana Hazuki
/giơ tay phát biểu/
Giáo viên
Mời em Hazuki-san
Giáo viên
Cảm ơn câu trả lời của em, còn ai có ý kiến khác không?
Nana Hazuki
/còn ai ý kiến chứ, mình làm đúng rồi mà/
Giáo viên
/nhìn Nako ngủ/ mời Minamoto-san
Giáo viên
Được rồi, em ngồi xuống đi
Giáo viên
Câu trả lời của Nako đúng rồi nhé các em.
Giáo viên
Ai sai sửa vào nhé
Nana Hazuki
Em sai ở đâu thưa cô
Nako Minamoto
Câu hỏi trắc nghiệm nên cô chữa như thế thì sẽ có những bạn không hiểu tại sao
Nako Minamoto
Bạn ấy "sai"
Giáo viên
Ừm hưm, em lên giải đi Minamoto
Giáo viên
Câu này cũng khá hay
Nako Minamoto
/lên giải bài/
Nako Minamoto
Bạn Hazuki-san còn thắc mắc không nhỉ?
Nana Hazuki
/mẹ...kiếp, cậu ta toàn ngủ mà sao lại giải được chứ/
Nana Hazuki
/chắc là chép lời giải đâu đó chứ gì/
Nana Hazuki
Cậu chép đâu ra mà chẳng được, cậu ngủ nãy giờ mà
Giáo viên
Hazuki-san, em không giải được không có nghĩa là người khác không giải được.
Nana Hazuki
Em nói đúng mà cô
Juno Waseda
/chọc cậu ta thì chỉ làm cậu trông ngu ngốc hơn thôi Nana/
Kai Yamada
/đang xem tờ hồ sơ của học sinh mới/
Kai Yamada
/thủ khoa đầu vào trường cũ, đều đứng đầu những kì thi ở trường cũ/
Kai Yamada
/lại còn nhiều hoạt động có công chứng, đối thủ giật học bổng nặng kí.../
Juno Waseda
/xem nào, kì này top5 điểm thi chắc là sẽ có chút thay đổi rồi/
Giáo viên
Được rồi, chúng ta tiếp tục giờ học
Giáo viên
Hazuki-san em hoà đồng hơn đi
Giáo viên
Iwazumi-san đâu rồi em
Oikawa Tooru
Cậu ấy còn bận chút việc nên sẽ vào sau
Nako Minamoto
/cậu ta là cái người mà đẹp trai, giỏi, thể thao đỉnh đây à/
Oikawa Tooru
/liếc sang nhìn Nako/
Nako Minamoto
/và là một tên sát gái nữa chứ nhỉ/
Nako Minamoto
Nako Minamoto, học sinh mới
Oikawa Tooru
Oikawa Tooru chào nhé
Oikawa Tooru
/chẳng có gì đặc sắc/
Oikawa Tooru
/nhìn ra ngoài cửa sổ/
Chap 2
Nako Minamoto
/đang ngủ rất say/
Juno Waseda
/gõ bàn/ cậu nên đi ăn trưa đi
Juno Waseda
Ăn trưa với tôi không?
Nako Minamoto
/liếc sang/ cả cậu bạn trai cậu cũng muốn nhập hội thì phải
Juno Waseda
Không thèm đi với cậu ta-
Nako Minamoto
Còn cậu ấy thì có vẻ rất muốn
Juno Waseda
/hơi đỏ mặt/ thôi...tùy
Nako Minamoto
/vươn vai/ ngủ một giấc thấy khoẻ hẳn ra
Juno Waseda
Mất ngủ hay sao vậy
Nako Minamoto
Đêm qua háo hức gặp bạn mới quá nên không ngủ được
Kai Yamada
Nghe là biết xộn lào
Juno Waseda
Thế thì chỉ có một lý do thôi
Juno Waseda
Hội chứng con vịt
Trên lớp nhìn như không học, không nghe giảng; về nhà học cận lực, học điên cuồng
Bề nổi nhìn thanh thản, nhưng đôi chân dưới nước đang hoạt động hết công suất
Nako Minamoto
Hội chứng gì cơ
Kai Yamada
Không thì, đứng nhất mọi kì thi ở trường cũ là sao vậy
Nako Minamoto
Mấy cậu theo dõi tôi à
Kai Yamada
Ban cán sự nên biết thôi
Nako Minamoto
/ngửa cổ/ hmm
Nako Minamoto
Nhưng mà là sao á
Juno Waseda
Nãy giờ có nghe hiểu không đấy
Kai Yamada
Trên lớp cậu toàn ngủ à
Juno Waseda
Cậu vừa bảo ngủ một giấc xong khoẻ hẳn còn gì
Nako Minamoto
Chỉ là cho cơ thể nghỉ ngơi chứ đôi tai vẫn nghe mà
Nako Minamoto
Tớ thấy, khi không dùng giác quan nào khác
Nako Minamoto
Thì tai và não hoạt động tốt hơn mà
Nako Minamoto
Đó đó yêu nhau có khác
Nako Minamoto
Sao nói tôi là đồ kì lạ chứ
Juno Waseda
Hay cậu là thiên tài
Nako Minamoto
Làm gì có thiên tài
Nako Minamoto
Chỉ có nỗ lực thôi
Nako Minamoto
Tôi nói vậy thôi=))
Nako Minamoto
/trả không gian riêng cho hai cậu/
Nako Minamoto
Tôi ăn xong rồi
Juno Waseda
Vậy chút nữa gặp lại
Nako Minamoto
/đang rửa tay/
Nana Hazuki
Sao chăng gì ở đây
Nako Minamoto
/nhìn/ giờ còn thêm đồng bọn à
Nako Minamoto
Haha nghe nói những con vật yếu đuối thường đi theo đàn
Nako Minamoto
Nói gì liên quan đến cậu à
Nana Hazuki
Đóng cửa vệ sinh lại
Dù Nako có khoẻ thì cũng không thể nào một lúc chống lại 4-5 người được
Và bị Nana đánh cũng như vẽ bậy và đổ nước từ đầu trở xuống
Nako Minamoto
Buông ra nhanh
Nana Hazuki
/cười khúc khích/
Nana Hazuki
/ném son xuống/ a.. thoải mái rồi
Nana Hazuki
/bỏ ra khỏi vệ sinh/ đi thôi chúng mày
Nako Minamoto
/nhìn gương/
Nako Minamoto
Cho nhỏ cái đơn đình chỉ học cho vui
Nako Minamoto
Mà phải bị thương nặng hơn chút
Nako Minamoto
/nước mắt lã chã/
Nako Minamoto
/đang bước chân xuống phòng giáo vụ/
Chuông vừa reo vào lớp sau ra chơi Nako mới bắt đầu chạy đến phòng giáo vụ
Vì mọi người vào lớp lúc này đông, nên bộ dạng tả tơi của cô ai cũng được "chiêm ngưỡng" cả
Và kẻ "bạo lực học đường" là ai?
Nako đã tự tạo thêm vài vết thương nữa
Oikawa Tooru
Cậu làm sao vậy?
Nako Minamoto
/haha do nhỏ Nana ngứa mắt mình nên oánh mình nhưng lợi dụng cậu ta chút chắc không sao đâu ha.../
Nako Minamoto
/khóc lớn/ Oikawa...tôi làm gì sai chứ
Nako Minamoto
Tại sao chỉ vì tôi ngồi cạnh cậu
Nako Minamoto
Mà lại phải chịu cảnh này
Mọi người xung quanh ai cũng đều nghe hết
Iwaizumi Hajime
/vốn biết rất nhiều người thích Oikawa nhưng gây ra chuyện thế này thì quá mức rồi/
Giáo viên
Minamoto...em sao thế
Nako Minamoto
Oikawa-san...cậu phải chịu "trách nhiệm" với tớ
Oikawa Tooru
/nhìn Iwa/ cậu vào lớp trước đi
Giáo viên
Trực tiếp nhận lỗi
Giáo viên
Cô không nghe lời bao biện
Nana Hazuki
Là em đánh cậu ta...nhưng
Nana Hazuki
/nhưng đâu có nặng như vậy chứ...con nhỏ này gài mình/
Giáo viên
Gài em? Em đánh bạn mà còn nói vậy à
Giáo viên
Ban cán sự cũng xác nhận là em xích mích với bạn vì Oikawa-san?
Giáo viên
Trước tiên, em hãy xin lỗi bạn về việc làm của mình
Giáo viên
Và cô sẽ tạm đình chỉ học em 1 tháng
Nana Hazuki
EM THẬT SỰ BỊ GÀI MÀ
Giáo viên
HAZUKI, NGAY NGÀY MAI MỜI PHỤ HUYNH ĐẾN CHO CÔ
Nana Hazuki
/cúi đầu/ tôi xin lỗi
Nako Minamoto
/nước mắt lăn xuống/
Oikawa Tooru
/đưa khăn tay/
Nako Minamoto
/lau nước mắt/ tôi...chỉ muốn năm cuối cao trung được vui vẻ thôi mà
Nako Minamoto
Tôi bỏ qua cho cậu nhưng không có nghĩa là tha thứ cho cậu
Nana Hazuki
/nói như thể là nạn nhân vậy...đồ khốn này/
Nako Minamoto
/sao nào? cậu đẩy tôi vào vai nạn nhân thì không ai làm lại tôi cả đâu/
Nako Minamoto
/nhìn cô giáo/ em...xin phép về lớp
Giáo viên
Nhưng mà...bộ dạng của em...
Giáo viên
Em có thể về sớm
Oikawa Tooru
/đi theo Nako/
Oikawa Tooru
Tôi đưa cậu về
Nako Minamoto
/cậu ta thấy có lỗi à?/
Nako Minamoto
/ờm hình như mình lợi dụng hơi quá rồi/
Chap 3
Nako Minamoto
Cậu không cần đưa tôi về đâu
Oikawa Tooru
Dù sao cũng là lỗi của tôi
Nako Minamoto
/nguồn gốc sâu xa thì cũng là vậy nhỉ?/
Nako Minamoto
Nhưng không cần đâu
Oikawa Tooru
/kệ lời Nako/
Oikawa Tooru
/vào lớp cầm cặp cô và cặp mình đi/
Nako Minamoto
Tôi phải vào WC đã
Nako Minamoto
/chỉnh lại tóc tai quần áo/
Nako Minamoto
/nhìn mấy vết thương/
Nako Minamoto
/chắc phải một tuần mới đỡ nhỉ/
Tóc ướt và cả áo cũng ướt do đổ nước lên
Nako Minamoto
/cởi áo trong/
Nako Minamoto
/mặc lại áo khoác vào/
Oikawa Tooru
Nhà cậu ở đâu
Nako Minamoto
/chìa tay/ đưa cặp cho tôi
Nako Minamoto
Tôi có thể tự về
Oikawa Tooru
Cậu lì lợm thật đấy
Nako Minamoto
Cậu mới lì ấy
Nako Minamoto
Tôi bảo không cần rồi
Oikawa Tooru
Nhỡ lúc cậu về, cậu ta không phục rồi làm hại cậu tiếp thì sao?
Oikawa Tooru
Dù sao cũng là lỗi của tôi mà
Nako Minamoto
/cũng có lý, nhưng mà mục đích của mình là cho nhỏ Nana nghỉ học nên mới không đánh trả/
Nako Minamoto
Ừm...tôi suy nghĩ nông cạn rồi
Oikawa Tooru
Ghé qua cửa hàng tiện lợi tôi mua chút đồ
Nako Minamoto
/cái cậu này phiền phức thế/
Oikawa Tooru
/đưa băng dán/ cậu dán vào đi
Nako Minamoto
/cũng không phiền lắm.../
Oikawa Tooru
/cậu ta có vẻ cũng không nhàm chán lắm/
Oikawa Tooru
Nhà cậu đây à?
Nako Minamoto
Ừm, tôi mới chuyển về đây
Oikawa Tooru
Đi vài bước chân nữa là đến nhà tôi luôn đấy
Nako Minamoto
Vậy tạm biệt và cảm ơn nhé
Oikawa Tooru
Thật là gây phiền phức cho cậu rồi
Oikawa Tooru
Nãy cậu nói muốn năm cuối cao trung vui vẻ mà lại vướng vào việc này
Oikawa Tooru
Tôi cũng không biết làm thế nào nữa vì lỗi do tôi
Oikawa Tooru
Nhưng mà chắc ăn đồ ngọt sẽ vui hơn
Nako Minamoto
/rung động/...
Nako Minamoto
/cầm/ cảm ơn cậu...
Nako Minamoto
/hình như vui hơn thật rồi đấy/
Nako Minamoto
/mà=)) kéo cậu ta vào làm bia đỡ đạn cũng có lợi ghê/
Oikawa Tooru
Vậy tôi về đây
Nako Minamoto
Ừm, tạm biệt
Ume Minamoto
Sao chị bị thương vậy
Ume Minamoto
MẸ...TẠI SAO CHỊ LẠI BỊ THƯƠNG
Nako Minamoto
/đang nằm vắt chéo chân xem TV/
Nako Minamoto
Vui đùa với bạn cùng lớp ấy mà
Ume Minamoto
Mới ngày đầu lớp mới mà chị đã đi bắt nạt bạn sao
Nako Minamoto
Chị bị bắt nạt mà
Nako Minamoto
Có lộn không?
Ume Minamoto
Nhưng bị thương nặng cỡ này...
Ume Minamoto
Chị nhắm cho nhỏ kia nghỉ học à
Nako Minamoto
Ê? Sao biết hay vậy
Ume Minamoto
/nhún vai/ biết ngay mà
Ume Minamoto
Nhưng mà bị thương nặng thế
Nako Minamoto
Ăn tối với bạn rồi à
Nako Minamoto
/lên phòng học/
Nako Minamoto
/xoay bút/ xong rồi
Nako Minamoto
Đói không Ume?
Nako Minamoto
Đi cửa hàng tiện lợi đi
Ume Minamoto
Ý là em còn chưa biết cửa hàng tiện lợi ở đâu á
Nako Minamoto
Tui biết nè bà
Ume Minamoto
Mà giờ đi mẹ có mắng không vậy
Nako Minamoto
/chọn mỳ ly với nước/
Oikawa Tooru
/vừa đi chạy bộ về/
Oikawa Tooru
/thanh toán nước/ cũng mua đồ à
Ume Minamoto
Anh kia đẹp trai thật đấy...
Ume Minamoto
Ế 18 năm rồi chị nhắm húp lẹ anh ấy đi chị
Nako Minamoto
Ế là phải có người yêu à
Nako Minamoto
Mà có thích hay yêu gì đâu
Nako Minamoto
Chưa kể cậu ta nổi tiếng với phái nữ lắm
Ume Minamoto
Không phải do gu chị cao như trên trời nên chưa có người yêu à
Ume Minamoto
Gương mặt chị cũng phải gọi là 100/10 còn gì
Nako Minamoto
Muốn xin tiền nên nịnh nọt à?
Nako Minamoto
Thôi lên phòng ăn mì lẹe
Ume Minamoto
/chị với anh đẹp trai kia cứ lên thuyền, để tôi chèo là được rồi/
Ume Minamoto
/ồ ồ ra là anh ta hay thể dục qua đây tầm 6gio/
Ume Minamoto
/liếc sang Nako/
Ume Minamoto
/lẩm bẩm/ trong khi bà chị mình vẫn ngủ mất xác
Ume Minamoto
/được rồi từ ngày mai phải bắt chị dậy từ 6h/
Ume Minamoto
/gọi Nako/ NEE-CHAN
Nako Minamoto
/mắt nhắm mắt mở/ sao thế..
Ume Minamoto
Dậy đi tập thể dục nào
Nako Minamoto
Thể dục ở trường chưa đủ hay sao má
Nako Minamoto
/trùm chăn kín đầu/
Ume Minamoto
/kéo bay chăn ra/ nhanh lên cho emmmm
Nako Minamoto
Mới có 6 giờ thôi đấy
Ume Minamoto
Nào nào có lí do cả
Ume Minamoto
/nói dối/ chạy đủ 12,000 bước đo trên điện thoại là cửa hàng trà sữa có tăng quà đóoo
Nako Minamoto
Nghe cũng hay đấy
Ume Minamoto
/gòi tiền tiêu vặt của mình tháng này mua trà sữa cho bả luôn/
Ume Minamoto
Nhưng em không muốn chạy nên chị đi một mình đi nhé
Nako Minamoto
/dậy khỏi giường/ thôi cũng được
Nako Minamoto
Giờ mà cậu đã đi chạy thể dục rồi hả
Oikawa Tooru
Cậu cũng vậy hả?
Nako Minamoto
Ờm thì cũng đại loại
Oikawa Tooru
Vậy thì đi cùng đi
Download MangaToon APP on App Store and Google Play