[ Tokyo Revengers ] Hình Phạt Bất Tử
Bonten 1
「 Tôi đã sống ở thế giới này 500 năm rồi, với dòng máu bất tử được chảy trong người, tôi đã sống với tư cách một kẻ bất tử 」
「 Thế giới này đã thay đổi theo từng năm một, vào năm 1990 thế giới này đã sinh ra một kẻ bất bại, có thể nói là thế hệ tồi tệ nhất trong những năm qua 」
「 Vì tôi đã sống ở đây 500 năm nay mọi thứ tôi đều tận mắt chứng kiến, những sự kiện bất lương được diễn ra trước mắt tôi, kẻ bất bại đó là người tôi đã âm thầm dõi theo suốt thời gian qua, có thể nói là 27 năm 」
「 Từ khi cậu ta sinh ra tôi đã bắt đầu dõi theo rồi, cậu ta lúc nhỏ là một người vui vẻ hoà đồng, tràn đầy nâng lượng nhưng từ khi những sự kiện bất lương kia xảy ra khiến cho những người thân yêu của cậu ta biến mất thì nụ cười trên gương mặt của cậu ta đã không còn, thay vào đó là một kẻ vô hồn, sống như chết, có xác nhưng lại không hồn 」
「 Những chuyện xảy ra với cậu ta nó đã được sắp đặt, tôi cũng có thể cảm nhận được sự tuyệt vọng của cậu ta, thật đáng thương cho một kẻ bất bại, có cả thế giới nhưng lại mất đi những người thân yêu bên cạnh, vì cậu mà họ chấp nhận hy sinh cả tính mạng của mình chỉ muốn cậu sống sót 」
「 Mái tóc vàng trở thành màu trắng, đôi mắt hồn nhiên trở thành vô hồn, cậu chẳng còn chút cảm xúc gì nữa, cũng đồng nghĩa cậu là một người không có cảm xúc, ngày ngày cứ ở trong phòng trừ phi làm nhiệm vụ hay là họp thành viên 」
「 Hôm nay vẫn như bao ngày nhưng mà kẻ bất bại kia đang từng bước tiến lên sân thượng của một toà nhà cao nhất, ý nghĩ tự sát trong đầu của cậu ta 」
「 "Đoàng" một tiếng súng nổ lên, viên đạn bắn vào vai phải của Takemichi khiến cậu ta đau đớn mà thả lỏng tay nhưng không vì thế mà cậu ta buông, máu từ vai chảy xuống, cánh tay cậu phải chịu một sức lực quá lớn, phải làm sao để cậu sống 」
「 Lại thêm một viên nữa vào cánh tay cậu, Takemichi đau đớn mà vô thức buông tay cậu ra, một phút quên lãng cậu đã buông tay 」
「 Cậu ta vẫn không thể thay đổi được kết cục này, ôm vết thương trên tay Takemichi vội vàng mà chạy nhanh xuống bên dưới, cậu không tin Manjiro sẽ chết, càng nhanh chóng mà chạy xuống nhưng đập vào mắt cậu là cái xác của Manjiro, máu từ vùng đầu chảy ra, dường như Manjiro đã tắt đi hơi thở của mình 」
「 Cậu đã quá mệt mỏi với cuộc sống tự dằn vặn bản thân này rồi, cậu chỉ muốn kết thúc nó một cách nhanh chóng nhất nhưng liệu quyết định này của cậu có đúng không? Có hạnh phúc không? Có cảm thấy nhẹ nhõm hơn hay không? 」
「 Takemichi ôm cái xác của cậu vào lòng, bật khóc nức nở giữa đám đông đang hóng hớt ngoài kia, cậu không muốn kết thúc như vậy 」
「 Và tôi đã thấy hết tất cả mọi chuyện, một kẻ bất tử như tôi có thể cứu được Manjiro, tôi không ngần ngại gì mà đi lại chỗ Takemichi 」
Saori Jika
Tôi có thể giúp cậu ta sống dậy!
Hanagaki Takemichi
Làm sao tôi có thể tin được cô đây?
Saori Jika
Tôi sẽ giúp cậu, tôi có thể hồi sinh được cậu ấy!
Hanagaki Takemichi
Tôi và cô không quen không biết vậy tại sao cô lại giúp tôi chứ?
Saori Jika
Vì tôi cảm nhận được cậu muốn thay đổi kết cục này, vậy thì hãy để tôi thay đổi nó giúp cậu!
Hanagaki Takemichi
Cô là ai?
Saori Jika
Tôi là kẻ bất tử!
Hanagaki Takemichi
Tôi không có mê tính di đoan đâu, cô đừng có mà lừa gạt, tốt nhất bây giờ cô hãy đi đi!
Saori Jika
Tôi có thể dùng cả tính mạng của mình để đảm bảo, nếu không thành thì tôi sẽ chết không toàn thây!
Hanagaki Takemichi
/ bị lung lây /
Hanagaki Takemichi
Không ai cho ai miễn phí cả!
Saori Jika
Phải, cậu ta sẽ sống nhưng với điều kiện cậu phải trở về thế giới của cậu!
Saori Jika
Và sau khi hoàn thành tôi sẽ dịch chuyển tất cả về quỹ đạo ban đầu của nó
Hanagaki Takemichi
Cô có thể thay đổi sao?
Saori Jika
Tất nhiên, tôi tin vào điều này!
Hanagaki Takemichi
Tôi đồng ý, chỉ cần cậu ấy sống thì tôi cũng chấp nhận hy sinh cả mạng sống của mình!
Hanagaki Takemichi
Hãy giúp tôi, tôi muốn cậu ấy sống.../bật khóc/
Saori Jika
Tôi hiểu rồi...
「 Tôi nhìn Manjiro đang nằm đó, trên tay tôi xuất hiện một lọ thuốc, tên là Dược Tiên, có thể giúp cậu ấy hồi sinh, tôi đổ thuốc vào miệng cậu cũng là khi cơ thể Takemichi hiện lên tia sáng 」
Hanagaki Takemichi
Đây là.../bỡ ngỡ/
Saori Jika
Cậu yên tâm, tôi sẽ thay cậu chăm sóc, bảo vệ cậu ấy đến cuối cùng!
Hanagaki Takemichi
Cô phải giữ lời đấy nhé! /nở nụ cười hạnh phúc/
Cơ thể cậu cứ thế dần dần biến mất
「 Tôi đứng đó nhìn Takemichi dần tan biến... 」
Bonten 2
「 Manjiro đã được đưa đến bệnh viện, thuốc Dược Tiên của tôi cũng có tác dụng, cậu ấy đã qua khỏi cơn nguy kịch một cách kỳ tích 」
「 Tôi và mọi người ở đó đã rất vui mừng, thật may mắn cậu ấy đã qua cơn nguy kịch rồi, chúng tôi đã thở phào nhẹ nhõm 」
Manjiro được đưa về phòng VIP
Haruchiyo Sanzu
Lọ thuốc mà cô cho Boss uống là gì vậy?
Saori Jika
Dược Tiên, nó có thể giúp một người chết từ cửa tử trở về!
Haruchiyo Sanzu
Cô là tiên đấy à?
Saori Jika
Không phải, tôi chỉ là một người bình thường mà thôi...
Haruchiyo Sanzu
Vậy sao cô lại có lọ thuốc tiên được chứ----
Hitto Kakucho
Sanzu, đừng có hỏi nhiều như vậy chứ!
Saori Jika
Không sao, dù tôi có nói thì các người cũng không tin được đâu!
Hajime Kokonoi
Vì cô đã cứu Boss của chúng tôi nên cô muốn bao nhiêu tiền?
Saori Jika
Tôi không cần tiền nhưng có một điều kiện, tôi có thể gia nhập vào Phạm Thiên được không?
Hajime Kokonoi
Cô muốn gia nhập Phạm Thiên để làm gì?
Haruchiyo Sanzu
Cô có mục đích ?
Saori Jika
Phải, mục đích của tôi là thay đổi kết cục này! /nghiêm túc/
Hitto Kakucho
Ý của cô là sao?
Hitto Kakucho
Thay đổi cái gì?
Saori Jika
Cậu ta đã có ý định tự sát, lần này không thành thì chắc chắn cậu ta lại tiếp tục lần khác!
Saori Jika
Đến khi nào thành công thì thôi...
Haruchiyo Sanzu
Tại sao cô lại biết nhiều đến như vậy?
Hitto Kakucho
Rốt cuộc cô là ai?
Saori Jika
Tôi đã nói rồi!
Saori Jika
Dù có nói ra thì các người cũng sẽ không tin đâu, vậy nên chuyện này để sau đi.
Saori Jika
Vậy các người như nào?
Hajime Kokonoi
Cô ta nói cũng có lý, hơn nữa sự việc này cũng sẽ xảy ra nếu như chúng ta sơ suất.
Hitto Kakucho
Phải, Sanzu hay là cho vào đi!
Saori Jika
Tôi sẽ tự mình nói chuyện với cậu ta khi cậu ta tỉnh dậy!
Haruchiyo Sanzu
Thôi được rồi, cứ như vậy đi
Haruchiyo Sanzu
Dù sao thì cô cũng còn có tác dụng! /rời đi/
Hitto Kakucho
Vậy nếu cô cần gì thì có thể nói với bọn tôi!
Hajime Kokonoi
Cô có tiền không?
Hajime Kokonoi
Cái này cô cầm lấy đi, trong đó còn 10 triệu đấy! /thẩy qua cho em/
Saori Jika
À ừm.../chụp lấy/
Saori Jika
Vậy bây giờ các người cũng yên tâm rồi, tôi sẽ ở đây canh chừng cậu ta..
Hajime Kokonoi
Sau này cô đừng gọi cậu ta hay cậu ấy nữa, gọi Boss đi!
Hitto Kakucho
Vậy ở đây giao lại cho cô!
Hitto Kakucho
Đi thôi! /rời đi/
Saori Jika
"Họ cũng tốt, trách nhiệm của mình bây giờ là chăm sóc, bảo vệ cho cậu ấy"
「 Tôi đi lại đứng bên mép giường, trầm ngâm nhìn Manjiro vẫn còn đang hôn mê, kiểm tra mạch máu thấy đã tốt lên thì tôi mới yên lòng 」
Saori Jika
"Cậu phải sống..."
Em ngồi xuống bên mép giường, nắm lấy bàn tay cậu
Saori Jika
Khế Ước Liên Kết bắt đầu!
「 Tôi bắt đầu đọc thần chú của khế ước, một làn khói có màu đen phát ra từ ngực trái của Manjiro, nó từ từ bay vào cơ thể của tôi 」
「 Tôi sẽ dùng cơ thể của mình để chịu đựng mọi đau khổ của cậu, cậu đau khổ tôi cũng sẽ đau khổ hơn cậu gấp hai lần, mọi sự đau đớn do những vết thương bên trong cậu tôi cũng sẽ chuyển hoá nó qua bên mình, tôi chỉ muốn cậu hạnh phúc mà thôi 」
「 Khế Ước Liên Kết có nghĩa là tôi và Manjiro đã hoà thành một nhưng tôi sẽ là người chịu đựng mọi đau đớn hay đau khổ của cậu 」
「 Tôi không hối hận vì tôi mong muốn của tôi cũng giống như Takemichi, cũng muốn thay đổi kết cục bi thảm đó của cậu, có một thứ gì đó khiến tôi phải làm như vậy, phải cứu cậu ấy ra khỏi những cơn ác mộng tăm tối kia... 」
Saori Jika
Cậu yên tâm đi, sau này tôi sẽ giúp cậu, sẽ ở bên cạnh cậu cho đến cuối cùng...
Saori Jika
Đến khi con người cậu chuyển hoá lại sự vô tư hồn nhiên như trước thì tôi cũng hoàn thành trách nhiệm của mình..
Saori Jika
Sano Manjiro...cậu phải thật hạnh phúc!
Em nắm chặt lấy tay cậu, muốn dù hơi ấm của mình truyền qua cho cậu
Rồi em cũng dần chìm vào giấc ngủ
Bonten 3
[ Tôi đã ở lại bệnh viện để tiện chăm sóc cho cậu ta, sẵn tiện có thể chờ cậu tỉnh lại ]
Hitto Kakucho
Hôm nay vẫn chưa tỉnh sao?
Saori Jika
Anh đừng hấp tấp như vậy chứ.
Saori Jika
Muốn hồi phục hoàn toàn thì phải cần có thời gian!
Hitto Kakucho
Oh, cô cũng hiểu biết nhiều ghê /ngồi xuống ghế/
Saori Jika
...Mà anh đến đây có chuyện gì sao?
Hitto Kakucho
À, không có gì to tát chỉ là muốn đến đây để xem tình hình của Boss thôi!
Hitto Kakucho
Và cũng cảm ơn cô nhiều!
Saori Jika
Chi bằng cảm ơn tôi thì anh hãy cầu nguyện cho cậu---anh ta tỉnh dậy đi.
Saori Jika
Tôi không muốn anh ta cứ mãi nằm ngủ...
Hitto Kakucho
Boss đối với cô quan trọng lắm sao?
Saori Jika
Ừm, rất quan trọng!
Hitto Kakucho
"Quan trọng đến mức nào? Thật tò mò về cô..."
Hitto Kakucho
Khi nào Boss tỉnh dậy cô nhớ gọi cho tôi! /đưa số điện thoại cho em/
Saori Jika
Tôi nhớ rồi /gật nhẹ đầu cầm lấy/
Hitto Kakucho
Vậy tôi đi trước đây.. /rời đi/
Saori Jika
/đi lại ngồi bên mép giường/
Saori Jika
Vẫn chưa tỉnh sao? /chống cằm nhìn cậu/
Saori Jika
Mềm thật.../cười nhẹ/
Em thở dài một tiếng, rồi định rút tay lại
Sano Manjiro - Mikey
/bất ngờ nắm lấy cổ tay em/
Saori Jika
Hử? /mở to hai mắt/
Sano Manjiro - Mikey
/lờ mờ mà mở mắt/
Sano Manjiro - Mikey
Đây là...
Saori Jika
Anh, anh tỉnh dậy rồi! /mừng rỡ/
Sano Manjiro - Mikey
Cô là ai? /nhíu mày lại/
Sano Manjiro - Mikey
"Chẳng phải mình đã chết rồi sao?"
Sano Manjiro - Mikey
"Vậy tại sao mình lại ở đây?"
Saori Jika
Anh đang thắc mắc tại sao mình không chết mà lại ở đây à?
Sano Manjiro - Mikey
Cô biết? /cau mày/
Saori Jika
Đoán thôi, nhưng nhìn phản ứng của anh như vậy chắc tôi đoán trúng rồi. /cười nhẹ/
Sano Manjiro - Mikey
Hừ. /ngồi bật dậy/
Saori Jika
Ấy, anh từ từ đừng để vết thương bị rách /vội dìu cậu/
Sano Manjiro - Mikey
Vết thương ?
Một cơn đau nhẹ từ đầu truyền đến
Sano Manjiro - Mikey
/nhăn mặt/
Saori Jika
Đấy, đau rồi chứ gì!
Saori Jika
Anh đang bị thương vậy nên đừng có vận động nhiều.
Saori Jika
Anh nằm đây cũng lâu rồi vậy chứ cũng đói, tôi sẽ đi mua chút thức ăn cho anh. /rời khỏi/
Sano Manjiro - Mikey
Khoan.../nhìn em khuất bóng/
Sano Manjiro - Mikey
"Chưa nói gì mà đã đi luôn rồi!"
Sano Manjiro - Mikey
"Haiz...mình đã được cứu sao? Chậc, tại sao vậy...mình muốn kết thúc nhưng tại sao lại cứu mình chứ?"
Sano Manjiro - Mikey
"Các người sẽ không thể thay đổi được ý định tự sát của tôi đâu!"
Sano Manjiro - Mikey
/rút dây truyền nước biển ra/
Sano Manjiro - Mikey
/lết cơ thể mệt mỏi đó đi xuống/
Khi cậu định rời khỏi nhưng em lúc đó đã nhanh chóng có mặt, em biết thế nào cậu cũng sẽ có ý định tự sát nên đã vội vàng quay lại
Trên tay còn cầm theo một túi đồ ăn
Saori Jika
Anh định đi đâu? /nghiêm mặt/
Sano Manjiro - Mikey
Tôi đi đâu thì không liên quan đến cô!
Sano Manjiro - Mikey
Mau tránh ra!!! /trừng mắt/
Saori Jika
Anh nghĩ tôi sẽ sợ anh sao?
Saori Jika
Không đời nào, tôi sẽ đối đầu với anh cho đến khi anh từ bỏ ý định tự sát đó! /dõng dạc nói/
Sano Manjiro - Mikey
Cô!!! /tức giận/
Saori Jika
Tôi không quan tâm, anh mau chóng về chỗ cho tôi!! /quát lớn/
Sano Manjiro - Mikey
/kinh ngạc/
Sano Manjiro - Mikey
Cô dám quát tôi?
Đây là lần đầu tiên cậu bị con gái quát mắng như vậy
Nên cậu có chút kinh ngạc và hoang mang
Saori Jika
Đúng đấy, mau trở về chỗ nhanh lên!!! /chỉ về chiếc giường/
Sano Manjiro - Mikey
/bất giác quay lại giường/
Không biết tại sao cậu lại nghe lời em mà trở lại giường
Sano Manjiro - Mikey
/ngồi trên mép giường/
Sano Manjiro - Mikey
"Tại sao mình phải nghe theo lời của cô ta chứ?" /cau có/
Saori Jika
Hừ, anh cũng biết điều đấy! /đi lại chỗ cậu/
Saori Jika
/đặt túi bánh bên cạnh cậu/
Saori Jika
Nghe nói anh thích ăn bánh này nên tôi đã đặc biệt sai người làm cho anh đấy!
Mùi thơm từ túi bánh phà lên
Saori Jika
Bánh mới ra lò còn nóng, đừng để nguội ăn không ngon đâu /nhìn cậu/
Sano Manjiro - Mikey
"Taiyaki..." /thèm thuồng mà nhìn túi bánh/
Saori Jika
"Sĩ diện à! Thế thì chọc tí xem sao!"
Saori Jika
/cầm túi bánh lên/
Sano Manjiro - Mikey
? /nhìn theo/
Saori Jika
/cầm túi bánh đưa qua đưa lại/
Sano Manjiro - Mikey
/cứ thế nhìn theo túi bánh/
Saori Jika
Ha.../bất ngờ đưa cái bánh vào miệng cậu/
Sano Manjiro - Mikey
/bừng tỉnh/
Sano Manjiro - Mikey
Cô...àm...ái...gì...ậy..( Cô làm cái gì vậy? )
Saori Jika
Đã đói thì đừng có sĩ diện, ăn đi! /đặt túi bánh lên bàn/
Saori Jika
/quay người đi qua nằm trên ghế sofa/
Sano Manjiro - Mikey
.../nhìn theo em/
Sano Manjiro - Mikey
"Kệ đi, dù sao thì mình cũng đói..." /ăn bánh/
Saori Jika
"Ăn rồi" /lén nhìn cậu/
Sano Manjiro - Mikey
"Taiyaki vẫn là số 1!!" /ăn ngon lành/
Saori Jika
"Thật may vì hợp khẩu vị của cậu ấy..." /cười nhẹ/
Saori Jika
/lim dim buồn ngủ/
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
