Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Chú Cá Hay Dỗi

Heartfelt Game - Trò chơi chân thành

Nhận thấy sự nhiệt tình của tôi dành cho Kitty Card, Rafayel quyết định chơi trò chơi này dù anh sợ mèo.
Thomas
Thomas
Cái gì? Em có thẻ đó không?!
Player
Player
Anh không mong đợi điều đó phải không?
Rafayel
Rafayel
...
Player
Player
Gấp đôi!
Rafayel
Rafayel
...
Vào chiều Chủ nhật, tôi đến phòng trưng bày với Rafayel như đã hứa sẽ mang bức tranh mới về xưởng.
Thật trùng hợp, Thomas cũng ở đó. Tôi trò chuyện với anh ấy một chút và chúng tôi khá thân thiết vì tình yêu chung dành cho Kitty Cards.
Tiếc là Rafayel không biết chơi.
Rafayel
Rafayel
Hai người chơi bài ồn ào đến mức làm phiền nhân viên.
Tôi quay lại nhìn nhân viên phòng tranh thu dọn đồ đạc.
Nhân viên A
Nhân viên A
Ý anh là gì? Tiếng meo meo của nó thật dễ thương!
Nhân viên B
Nhân viên B
Đơn giản là đáng yêu! Cứ chơi đi, đừng bận tâm chúng tôi!
Rafayel
Rafayel
....Ý tôi là giờ tôi sắp vẽ. Em định làm phiền tôi thế này sao.
Thomas
Thomas
Ở đây không có chỗ cho cậu vẽ. Rất nhiều thứ đang chất đống vì việc cải tạo bên cạnh.
Rafayel
Rafayel
Tôi... có thể vẽ bên ngoài. Ánh sáng ở đó tốt lắm.
Thomas
Thomas
Bây giờ là hai giờ chiều. Canvas của anh sẽ nóng sau khi ngồi dưới nắng một lúc. Bản thân anh còn bị say nắng.
Player
Player
Rafael, anh chán à?
Player
Player
Anh muốn chơi bài Kitty Cards với chúng em không? Em sẽ dạy anh quy tắc. Anh sẽ hiểu rõ nó.
Rafayel
Rafayel
Không, tôi ổn. Trò chơi ngớ ngẩn này...
Một con mèo cố gắng tiếp cận tay của Rafayel trên bàn, nhưng anh đã di chuyển tay với tốc độ ánh sáng.
Player
Player
Nghiêm túc mà nói, Rafayel... Anh sợ một con mèo to bằng lòng bàn tay của anh à?
Tôi nhặt con mèo Evol trong cốc và tiếp cận Rafayel.
Player
Player
Nhìn nó dễ thương quá! thật nhỏ nhắn và mịn màng với đôi mắt to lấp lánh!
Cat
Cat
(\ /) -(>.<)- />❤️❤️❤️
Rafayel ngay lập tức lùi lại một bước.
Rafayel
Rafayel
Đ-bỏ nó xuống!
Player
Player
...Đoán là anh sợ mèo thật.
Rafayel
Rafayel
Ý em là sợ? Tôi không quan tâm thôi.
Player
Player
Thở dài, được rồi.
Tôi đưa con mèo ra xa Rafayel. Con mèo trong cốc xoa đầu một lúc, cố gắng chấp nhận sự thật gây sốc rằng một số người trên thế giới không nghĩ nó dễ thương.
Cat
Cat
(\ /)🗯️ -(°∆ °)- />💔<
Thomas
Thomas
Đừng bận tâm cậu ta. Nếu buồn chán, ổng nghịch điện thoại... Gấp đôi!
Player
Player
Wow, suy nghĩ nhanh thật đấy!
Rafayel
Rafayel
...
Rafayel không tìm được cách tham gia cuộc trò chuyện, anh bước xa vài bước và đứng trước quầy bar.
Rafayel
Rafayel
Đây chỉ là trò chơi thôi, nhưng hai người đó lại rất say mê nó.
Player
Player
Còn một bước nữa là đến chiến thắng!
Thomas
Thomas
Ahhhh....
Có lẽ ở quán bar không có gì để xem nên Rafayel quay lại. Anh đứng sau tôi và quan sát.
Rafayel
Rafayel
Vậy tất cả những gì cần làm là bỏ lá bài vào cốc.
Player
Player
Không đơn giản thế đâu. Ví dụ, thẻ này của em có thể-
Rafayel
Rafayel
Không không, tôi không quan tâm. Suỵt.
Player
Player
Hửm?
Thomas
Thomas
Tôi đã nói đừng bận tâm đến ổng mà. Ổng dị ứng với tất cả các dạng mèo.
Rafayel
Rafayel
Cô Vệ sĩ, tôi nhớ cô nói rằng cô sẽ có ngày nghỉ vào thứ Tư tới. Điều đó thật hoàn hảo vì chúng ta gặp nhau. Em chọn khung ảnh cùng tôi...
Player
Player
Em không thể vào thứ Tư. Các đồng nghiệp của em nói rằng chúng em sẽ đến Meow Meow Café.
Rafayel
Rafayel
Café Meow Meow là gì?
Player
Player
Đây là quán cà phê theo chủ đề Kitty Card nổi tiếng nhất. Chỉ có số lượng người hạn chế được phép vào mỗi ngày!
Player
Player
Ở đó, em có thể chơi các phiên bản khác nhau của Thẻ Kitty, uống cà phê mới xay, chơi với những chú mèo con dễ thương và nhận các nhãn dán đặc biệt...
Player
Player
Nói cách khác, đó là thiên đường!
Rafayel
Rafayel
Em nên suy nghĩ lại định nghĩa của mình về từ "thiên đường". Nếu không, chúng ta sẽ không cùng một nơi.
Player
Player
Ờ...
Rafayel
Rafayel
Đây có thực sự là điều em cần suy nghĩ không?
Player
Player
Không hẳn. Chỉ là em có một tấm thiệp thú vị thôi...
Rafayel
Rafayel
...
Từ khóe mắt, tôi thoáng thấy Rafayel nhíu mày. Tôi nhanh chóng cố gắng bù đắp cho nó.
Player
Player
Mặc dù em không thể đến vào thứ Tư tới nhưng em rảnh vào thứ Bảy. Thứ Bảy tới em sẽ ở bên anh nhé?
Nhân viên A
Nhân viên A
Thomas, chúng tôi đóng gói xong rồi. Anh xem thử liệu điều này có ổn không?
Thomas cố gắng đứng dậy nhưng Rafayel đẩy anh xuống.
Rafayel
Rafayel
Tôi sẽ làm điều đó. Các người cứ chơi đi.
Rafayel
Rafayel
Tôi nhờ hai bạn lấy bức tranh này được không?
Do dự, tôi nhìn vào lưng Rafayel.
Player
Player
Anh ấy giận à?
Thomas
Thomas
Về chuyện này? Tôi không nghĩ vậy. Anh ta không phải một đứa trẻ. Đừng lo lắng, sẽ ổn thôi.
Player
Player
Thật sao?
Thứ tư ngày nghỉ của tôi.
Sau khi suy nghĩ kỹ, tôi quyết định không đến Meow Meow Café mà đến phòng trưng bày.
Nhân viên lễ tân phòng trưng bày
Nhân viên lễ tân phòng trưng bày
Hixai? Có lẽ bạn đến để gặp ông Thomas và ông Rafayel. Họ đang ở bên trong.
Player
Player
Được rồi, cảm ơn.
Player
Player
Âm thanh đó...
Tôi bước tới phòng chờ, nghe thấy giọng của Rafayel và Thomas đằng sau cánh cửa khép hờ.
Rafayel
Rafayel
Tôi sẽ đặt tấm thẻ này...Đây!
Rafayel
Rafayel
Đợi, để tôi nghĩ đã...
Thomas
Thomas
Sao mất nhiều thời gian quyết định zậy ba?
Rafayel
Rafayel
Đây là một trò chơi chiến lược. Tôi cần phải cực kỳ cẩn thận khi quyết định chơi bài.
Rafayel
Rafayel
Và những con mèo này cứ nhìn chằm chằm vào tôi. Chắc nó muốn tấn công tôi.
Tò mò, tôi bước lại gần để xem. Rafayel đứng trong góc cách tách trà mèo con hai mét, vẻ mặt cảnh giác.
Thomas
Thomas
...
Thomas
Thomas
Cậu đang phá hỏng cuộc vui đấy.
Rafayel
Rafayel
Anh không thể kiên nhẫn một chút với người mới à?
Thomas
Thomas
Cậu nên luyện tập cùng người kiên nhẫn với cậu, chẳng hạn như cô vệ sĩ ấy.
Rafayel
Rafayel
Anh nói rằng chơi với người mới như tôi sẽ mất vui. Tôi không thể chơi với cô ấy.
Thomas
Thomas
Nhỡ đâu cổ không thấy phiền? Dù sao anh cũng đang học để chơi với cô ấy mà.
Rafayel
Rafayel
Không. Cô ấy sẽ nói tôi không cần học nó, rồi hy sinh thời gian chơi game để ở bên tôi.
Rafayel
Rafayel
Tôi không ích kỷ đến thế... Hơn nữa, trò chơi này thực sự rất thú vị.
Thomas
Thomas
Cậu không thấy tiếng meo meo khó chịu à?
Rafayel
Rafayel
Tôi hiểu rồi...Đi đi, Meowster! Tôi sẽ lấy thẻ này!
Rafayel
Rafayel
Thật dễ thương khi mình đã quen với nó, giống như chiến thắng đang trong tầm tay.
Player
Player
...
Anh chàng này... thực sự biết cách làm cho một cô gái hạnh phúc.
Tôi lặng lẽ quay lại phòng trưng bày và gọi cho Rafayel.
Player
Player
Này Rafayel, em đây. Meow Meow Café hôm nay không mở cửa nên em đến tìm anh. Bây giờ em đang ở phòng trưng bày. Anh ở đâu?
Rafayel
Rafayel
Em ở đây à? ...Giữ lấy.
Ngay sau đó, Rafayel và Thomas bước xuống hành lang.
Rafayel
Rafayel
Em đến muộn. Tôi chọn khung ảnh rồi.
Tôi chạy bộ đến chỗ họ.
Player
Player
Có lẽ anh không cần em nữa... Vậy em đi đây.
Rafayel tóm lấy tôi.
Rafayel
Rafayel
Đợi đã.
Rafayel
Rafayel
Vì em không đến quán cà phê để tôi pha cho em tách cà phê. Hạt cà phê của Thomas rất đáng để nếm thử.
Rafayel
Rafayel
Mặc dù đây không có mèo nhưng em có thể cảm nhận được thiên đường của em như thế nào.
Anh ra hiệu cho tôi ngồi xuống ghế sofa, đưa cho tôi cuốn sách tranh.
Rafayel
Rafayel
Ở đây, trau dồi các giác quan của em bằng vài tác phẩm nghệ thuật đương đại đi.
Thomas cười toe toét, ngồi xuống chiếc ghế sofa đối diện tôi, để Rafayel đóng vai chủ nhà.
Thomas
Thomas
Player, đoán xem Rafayel vừa rồi định làm gì.
Rafayel
Rafayel
Ho.
Player
Player
Chọn khung ảnh à?
Thomas
Thomas
Ừ, đang chọn khung ảnh.
Chiều thứ Bảy, chuông cửa reo. Tôi dẫn Rafayel vào trong.
Player
Player
Anh bảo với em hôm nay chúng ta không đi chơi mà. Anh có kế hoạch gì à?
Rafayel
Rafayel
Vâng.
Rafayel nhặt Thẻ Kitty từ bàn cà phê của tôi lên
Rafayel
Rafayel
Chơi thôi.
Tôi tỏ vẻ ngạc nhiên.
Rafayel
Rafayel
Ngày nay nó rất phổ biến. Cuối cùng tôi thử nó và thấy nó thực sự thú vị.
Rafayel đặt những chú mèo con lên bàn. Những chú mèo đang ngủ gật lười biếng nằm phơi mình dưới ánh mặt trời. Anh ta chọc chúng, khiến chúng chạy xung quanh.
Rafayel
Rafayel
Thế à?
Rafayel
Rafayel
Dậy đi mèo con.
Rafayel tiếp tục nghịch nghịch mấy chú mèo con trên bàn. Có lẽ ánh nắng quá dễ chịu. Chúng chỉ dính vào ngón tay anh và không chịu đứng dậy cho dù anh có chọc bao nhiêu đi chăng nữa.
Rafayel
Rafayel
Thỉnh thoảng nó có đình công không?
Rafayel
Rafayel
Hay nó cũng hành động như vậy khi em chơi?
Player
Player
Luật quy định rằng nếu mèo con Evol gặp người mà chúng thích, sẽ có một quả trứng Phục sinh nơi mèo con bám vào người chơi đó.
Player
Player
Tuy nhiên, điều này chưa bao giờ xảy ra với em hay bất kỳ chú mèo con nào.
Rafayel bế một chú mèo con Evol trên tay và mang nó đến gần tôi.
Rafayel
Rafayel
Được rồi, tôi hiểu. Có lẽ chúng có cùng sở thích với chủ nhân của chúng.
Player
Player
Anh biết chủ nhân chúng thích gì không?
Rafayel
Rafayel
Cô ấy thích nói dối trắng trợn để làm mọi người vui vẻ.
Player
Player
Hả?
Rafayel
Rafayel
Hôm qua tôi đến Meow Meow Café. Họ nói họ mở cửa cả ngày.
Player
Player
...C-anh thực sự có rất nhiều thời gian trong tay!
Rafayel
Rafayel
Đúng vậy, tôi thậm chí còn đặt chỗ trước với họ.
Rafayel
Rafayel
Họ cho biết ưu đãi tham gia trong thời gian giới hạn của họ chỉ áp dụng trong hai tuần nữa. May mắn thay, tôi đã nhận được vé cho tuần tới.
Player
Player
Anh... Anh có nghĩ em ngốc nghếch không?
Rafayel
Rafayel
Ừa...
Rafayel lấy từ trong túi ra một miếng dán, xé con dấu và dán nó lên mặt tôi.
Rafayel
Rafayel
Nhưng tình cờ sở thích của tôi là làm chủ sở thích của em. Chúng ta có thể cùng nhau ngốc nghếch.
Ngủ đủ giấc, con mèo trong cốc thò đầu ra, dùng chân chạm vào miếng dán trên má tôi.
Rafayel
Rafayel
Cuối cùng noá cũng tỉnh dậy. Em đi đầu tiên đi.
Player
Player
Đợi đã, chúng ta đặt cược nhé? cần nâng cao số tiền cược để giành chiến thắng.
Rafayel
Rafayel
Ha, em muốn lợi dụng một người mới à?
Rafayel
Rafayel
Tôi không phiền. Tôi đã thành thạo mọi thủ thuật và chiến lược cho trò chơi này. Tôi sẽ không thua.
Player
Player
Kẻ thua cuộc sẽ thanh toán hóa đơn cho Meow Meow Café vào tuần tới!
Rafayel
Rafayel
Thỏa thuận. Nhưng em phải hứa là không cố ý thua tôi nhé.
Rafayel
Rafayel
Không vấn đề gì. Tưởng tôi sợ em à? Đưa nó lên!
Cat
Cat
Meow...

Ivory Nightfall - Màn Đêm Buông Xuống

Để sửa chiếc đồng hồ túi cũ, bị hỏng, tôi đến một thị trấn ven biển. Đó là nơi nổi tiếng với nghề thủ công. Tôi gặp Rafayel, người cũng đến đây để "sửa chữa" thứ gì đó...
Player
Player
Anh có nghĩ anh sửa được nó không?
Chủ sửa chữa
Chủ sửa chữa
Thở dài, tôi muốn, thưa cô. Nhưng họ ngừng sản xuất những bộ phận này từ nhiều thập kỷ trước.
Chủ sửa chữa
Chủ sửa chữa
Ngày nay ai còn sử dụng đồng hồ bỏ túi cũ...
Chủ sửa chữa
Chủ sửa chữa
Tôi có thể đổi nó thành dạng kỹ thuật số nếu cô muốn. Tôi cũng có thể cài đặt bộ sạc không dây và có thể sử dụng tai nghe không dây-
Player
Player
...Không, không sao đâu. Dù sao cũng cảm ơn anh. Tôi sẽ đi tìm nơi khác!
Player
Player
Mình đã đến mọi cửa hàng đồng hồ trong thị trấn, không biết phải làm gì nữa...
Player
Player
Đây là món quà bà ngoại tặng cho mình...
Tôi nhìn chằm chằm chiếc đồng hồ bỏ túi trong tay, buồn bã vuốt ve mặt số nứt nẻ.
Player
Player
Rafael?!
Rafayel
Rafayel
Tôi tưởng em mất tích. Hóa ra em bảo vệ tôi khỏi bóng tối.
Player
Player
Em ước gì. Em nghe nói thị trấn này có thợ làm đồng hồ nên em đến sửa đồng hồ của bà em để lại.
Player
Player
Còn anh thì sao?sao anh lại ở đây?
Rafayel
Rafayel
Để rút ngắn câu chuyện dài, tôi cần sửa một số thứ.
Rafayel
Rafayel
Vài tuần trước, một trận sóng thần phá hủy đại sảnh lâu đời nhất trong thị trấn.
Rafayel
Rafayel
Tôi không biết người dân thị trấn lấy thông tin liên lạc của tôi ở đâu, nhưng họ yêu cầu tôi sửa chữa các tác phẩm điêu khắc bên trong đại sảnh.
Player
Player
...anh biết cách sửa chữa các tác phẩm điêu khắc?
Rafayel
Rafayel
Tranh vẽ là hình chiếu của tác phẩm điêu khắc trong khi điêu khắc là bức tranh ba chiều.
Rafayel
Rafayel
Cả hai đều là hình thức biểu đạt nghệ thuật, biểu hiện cùng một sự vật.
Player
Player
...Chà. Vậy em sẽ không trì hoãn công việc của anh. Em chỉ-
Rafayel
Rafayel
Đợi đã, tôi vẫn chưa nói xong mà.
Rafayel không ngần ngại tóm lấy tôi. Tôi quay đầu nhìn thấy nụ cười rạng rỡ của anh.
Rafayel
Rafayel
Tôi bị mất điện thoại khi đi ngang chợ.
Rafayel
Rafayel
Một cuộc gặp định mệnh dẫn đến một cuộc hẹn hò tốt đẹp. Vì duyên phận chúng ta gặp nhau em nên hộ tống tôi đến đại sảnh.
Player
Player
...
Chẳng bao lâu chúng tôi đến đại sảnh. Đứng giữa phòng, tôi nhìn quanh và nhận ra nó cũ kỹ thật.
Rafayel
Rafayel
Cô gái đứng cạnh tôi là trợ lý của tôi. Cô ấy sẽ giúp tôi công việc sửa chữa.
Người dân thị trấn A
Người dân thị trấn A
Chúng tôi rất vinh dự được gặp bạn. Làm ơn đi lối này!
Player
Player
Anh ấy lại muốn ra lệnh cho mình nữa...
Mặt ngoài của đại sảnh đã được sửa chữa, nhưng khi chúng tôi tiến sâu hơn, thiệt hại càng lộ rõ. Lông mày Rafayel nhíu lại.
Người dân thị trấn A
Người dân thị trấn A
Những thứ này còn cứu được không, thưa Chủ nhân?
Rafayel không nói gì. Anh đeo găng tay, đi vòng quanh tác phẩm điêu khắc, quan sát, chạm vào những vết nứt của chúng.
Rafayel
Rafayel
Đá cẩm thạch vốn dễ vỡ. Nếu không cẩn thận, áp lực có thể khiến các bộ phận khác bị gãy.
Rafayel
Rafayel
Chúng cũng gần biển nên bị nước xói mòn nhiều năm...Sẽ rất khó để khôi phục về trạng thái ban đầu.
Rafayel
Rafayel
Tôi xin lỗi. Tôi không thể nhận nhiệm vụ này.
Rafayel
Rafayel
Thô lỗ. Tôi chỉ nói vài lời họ liền đuổi chúng ta đi.
Player
Player
... Anh từ chối họ nhanh quá. Anh có mong họ sẽ cung cấp chỗ ăn và ở cho anh không?
Rafayel
Rafayel
Đúng, nhưng điều này nghĩa là tôi sẽ đi chơi với em trong vài ngày tới. Thay vì sống với người lạ.
Player
Player
Ý anh là gì?
Tôi lùi lại một bước, cảm thấy có điều gì đó không ổn sắp xảy ra.
Mỉm cười, Rafayel chỉ vào mình rồi chỉ vào chiếc vali dưới chân.
Rafayel
Rafayel
Đây là lần đầu tiên tôi đến đây. Em có muốn giúp tôi tìm khách sạn không?
Player
Player
...
Không thể từ chối yêu cầu của Rafayel, tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc cùng anh trở về khách sạn của mình.
Trong vài ngày tới, tôi đến mọi cửa hàng đồng hồ trong thị trấn nhưng chỉ nhận lại sự thất vọng.
Trong khi đó, Rafayel, người ở phòng cạnh tôi, vui vẻ đi lang thang quanh thị trấn với tư cách là một khách du lịch. Tôi không gặp anh ấy dù chỉ một lần.
Player
Player
Mình thực sự không còn lựa chọn nào nữa...
Rafayel
Rafayel
Thật là trùng hợp.
Player
Player
... lại là anh nữa à?!
Rafayel
Rafayel
Tôi có thể nghe thấy tiếng thở dài của em vào lúc nửa đêm từ phía bên kia đường. Nó thực sự đáng sợ.
Rafayel
Rafayel
Có chuyện gì vậy? Em vẫn đang nghĩ về chiếc đồng hồ bỏ túi đó?
Player
Player
Ừ. Em đến mọi cửa hàng đồng hồ quanh đây, họ đều tuyên bố nó đã chết.
Rafayel
Rafayel
Nếu em muốn nó hoạt động trở lại, tôi có thể giúp em.
Player
Player
Thật sao?
Rafayel gật đầu. Tôi lấy chiếc đồng hồ bỏ túi ra đưa cho anh, lòng đầy hy vọng.
Player
Player
Anh không ở đây vào giờ này chỉ để giúp em phải không?
Rafayel
Rafayel
Tôi ở đây vì những người dân thị trấn đó sẽ không bỏ cuộc. Họ nhờ tôi giúp đỡ. Lại.
Player
Player
Thế là anh đồng ý à?
Rafayel
Rafayel
Tôi... đã long trọng từ chối họ.
Player
Player
Có phải vì các tác phẩm điêu khắc bị hư hỏng nặng và khó phục hồi?
Rafayel
Rafayel
Đó không phải lý do quan trọng nhất.
Player
Player
Thế thì...?
Rafayel
Rafayel
Tôi không biết cách sửa chúng.
Rafayel
Rafayel
Hay đúng hơn tôi không nghĩ chúng cần được sửa chữa.
Câu trả lời của Rafayel thành thật đến mức đáng ngạc nhiên.
Rafayel
Rafayel
Nếu vẻ đẹp bẩm sinh của nó bị bỏ qua để theo đuổi sự hoàn hảo thì nó chẳng khác gì những bức tranh biếm họa.
Player
Player
...
Một tiếng chuông lớn vang lên, cùng lúc ngẩng đầu. Chúng tôi đến lối vào đại sảnh mà không hề nhận ra.
Rafayel
Rafayel
Hoàn hảo. Muốn theo tôi vào trong không?
Với một cái vẫy tay của anh, ngọn lửa thắp sáng những ngọn nến cầu nguyện trong đại sảnh, chiếu sáng bóng tối xung quanh.
Rafayel
Rafayel
Ánh nắng ban ngày quá chói mắt. Bây giờ tôi có thể nhìn thấy kết cấu của những tác phẩm điêu khắc này rõ ràng hơn.
Rafayel
Rafayel
Nhìn này. Các phần được khôi phục trông quá mới, khiến chúng nổi bật so với kết cấu ban đầu.
Rafayel
Rafayel
Những vết nứt này là một phần của tác phẩm điêu khắc. Không có gì sai khi giữ chúng như hiện tại.
Player
Player
Mọi người đặt nhiều hy vọng và mong muốn vào một nữ thần. Trong mắt họ, cô ấy phải là người hoàn hảo.
Rafayel
Rafayel
Đó là lý do em muốn sửa chiếc đồng hồ bỏ túi của mình?
Player
Player
...Có lẽ vậy.
Player
Player
Anh có nghĩ em hơi trẻ con không?
Dưới ánh trăng, Rafayel quay đầu lại nhìn tôi.
Rafayel
Rafayel
Đối với tôi, việc “đặt hy vọng” vào bất cứ điều gì chỉ là tự lừa dối mình mà thôi.
Rafayel
Rafayel
Ngay cả khi chúng được phục hồi, tác phẩm điêu khắc sẽ không hoàn toàn giống nhau. Điều tương tự cũng xảy ra với đồng hồ bỏ túi.
Player
Player
Ừ, nhưng con người... Càng sợ hãi khi đối mặt với điều gì đó, họ càng tin vào điều gì đó.
Người dân thị trấn B
Người dân thị trấn B
Này, không được phép đi! Thầy Rafayel nói rằng anh ấy không muốn ai làm phiền mình!
Player
Player
Anh ấy... có ở đại sảnh không?
Thở hổn hển, tôi đẩy cửa đại sảnh ra, thấy một bóng dáng quen thuộc đang ngồi trên giàn giáo.
Bức tượng điêu khắc màu trắng của một nữ thần đứng giữa phòng. Ánh sáng ban mai bao phủ cơ thể cô trong những gam màu thanh tao.
Những vết sẹo của nó được đánh bóng một cách tinh tế thành những nếp nhăn trên quần áo và được lồng ghép vào tác phẩm điêu khắc.
Tuy nhiên, có thứ gì đó đã được thêm vào khe hở trong ngực cô ấy...
Anh đang khắc một trái tim.
Rafayel
Rafayel
Em ở đây?
Player
Player
?!
Rafayel
Rafayel
Tối qua em ngủ ngon không?
Tôi ngượng ngùng tránh ánh mắt của anh.
Player
Player
Ừ...Đại loại vậy.
Rafayel
Rafayel
Tôi sẽ tin em nếu không nhìn thấy quầng thâm dưới mắt em.
Player
Player
...Còn anh thì sao, cậu chủ Rafayel? Anh cũng thức cả đêm à?
Rafayel
Rafayel
Vậy em đến đây vì lo lắng cho tôi.
Rafayel
Rafayel
Không sao, tôi sắp xong rồi.
Tôi nhìn lên để quan sát tác phẩm điêu khắc.
Vết thương ở lồng ngực cô ấy vẫn còn đó, nhưng không hiểu sao tôi lại cảm thấy cô ấy đẹp hơn lần đầu tiên tôi nhìn thấy.
Player
Player
Em không ngờ một người cứng đầu như anh lại thay đổi ý định vì người khác.
Rafayel
Rafayel
Tôi luôn sống thật với trái tim mình.
Player
Player
?
Rafayel
Rafayel
Không phải em nói những điều người ta đặt hy vọng vào sẽ trở nên ý nghĩa vì niềm hy vọng mà họ được giao phó sao?
Rafayel
Rafayel
Nhờ có em, tôi đã hiểu bây giờ cô ấy phải đại diện cho điều gì.
Player
Player
...Nói cách khác, anh biết cách phục hồi cô ấy không?
Rafayel
Rafayel
Ừm-hmm.
Khi nói, anh dùng chiếc đục của mình điều chỉnh các đường nét trên cơ thể cô ấy.
Rafayel
Rafayel
Nếu thực sự có thần thánh trên thế giới này...
Rafayel
Rafayel
Vậy thì hình ảnh họ bắt nguồn từ trái tim con người. Nếu chúng tồn tại, chúng sẽ giúp mọi người sống cuộc sống hạnh phúc hơn.
Chỉ bằng một cú chạm ngón tay, anh đã truyền lửa vào trái tim.
Rafayel
Rafayel
Đó là lý do sao tôi muốn cô ấy có một trái tim không giống ai.
Vào ngày cuối cùng của chuyến đi, Rafayel đưa tôi đến khu chợ của thị trấn.
Khi màn đêm buông xuống, đèn thắp sáng dọc theo ngọn núi và tiếng hò hét của thương nhân vang vọng dưới bầu trời đêm.
Sóng thần dường như không cướp đi vẻ đẹp và sự sống động của thị trấn.
Rafayel
Rafayel
Cái này, cái này và cái kia. Hãy gói chúng lại cho tôi.
Player
Player
Đồng ý hẹn hò với anh là sai lầm lớn nhất của đời em.
Rafayel
Rafayel
Thật tuyệt vời. Tôi có một món quà lưu niệm cho em.
Player
Player
Anh mua nhiều đồ quá. Anh đã nghĩ ra cách chuyển chúng trở lại Thành phố Linkon chưa?
Rafayel
Rafayel
Tôi có em rồi phải không?
Tôi phớt lờ lời nói đùa của anh, nhìn chằm chằm vào biển xa, vẫn cảm thấy thiếu thiếu điều gì đó.
Player
Player
Em đã giác ngộ rồi, nhưng sao em lại không thấy vui chút nào?
Rafayel
Rafayel
Em vẫn còn trẻ.
Rafayel
Rafayel
Cuộc đời là một cuộc hành trình dài và chúng ta mới chỉ sống được một phần nhỏ trong đó. Việc có những suy nghĩ tiêu cực là điều bình thường.
Rafayel
Rafayel
Nhân tiện, tôi muốn đợi cho đến khi chúng ta quay lại thành phố Linkon để làm em ngạc nhiên, nhưng...
Anh lấy ra một chiếc hộp được trang trí tinh xảo và đưa cho tôi.
Rafayel
Rafayel
Mở nó đi.
Player
Player
Đồng hồ bỏ túi của em? Anh sửa nó?!
Rafayel
Rafayel
Đúng... Tôi có quyền làm như vậy.
Rafayel
Rafayel
Có một nhà sưu tập nghỉ hưu ở thị trấn này mang chiếc đồng hồ bỏ túi cùng thời đại.
Rafayel
Rafayel
Ông ấy là người quen cũ của tôi nên tôi tặng ông ấy một bức tranh đổi lấy chiếc đồng hồ của ông ấy rồi sử dụng các bộ phận của nó.
Rafayel
Rafayel
Dù tôi không khôi phục nó về trạng thái ban đầu nhưng ít nhất bây giờ nó cử động được.
Rafayel
Rafayel
Với điều này... có lẽ những người em nhớ sẽ ở bên cạnh em.

Myths - Huyền Thoại

Tôi hoàn thành nhiệm vụ ở Phố Cổ. Trước khi kịp quay về, tôi đã gặp một người - Rafael.
Player
Player
Cảm ơn sự giúp đỡ của anh. Tôi mong được làm việc với anh một lần nữa.
Sau khi hoàn thành nhiệm vụ ở Quận Cũ của Linkon, tôi tạm biệt người cung cấp thông tin. Khi quay người định rời đi, tôi nhìn thấy một bóng dáng quen thuộc đang đứng bên lề đường.
Rafayel
Rafayel
Player, rất vui được gặp em. Quận Cũ bây giờ có nằm dưới sự giám sát của em không?
Player
Player
Rafayel? sao anh lại ở đây?
Rafayel
Rafayel
Điện thoại của tôi không cho phép tôi mua đồ uống từ máy bán hàng tự động. Giúp tôi nhe?
Player
Player
...Anh uống gì?
Rafayel
Rafayel
Cuối cùng! Tôi tưởng mình sẽ chết khát ở đây.
Player
Player
Một nghệ sĩ nổi tiếng chết vì khát khi đang tìm kiếm cảm hứng. Thật là sự mất mát cho giới nghệ thuật.
Rafayel
Rafayel
Cảm hứng giống một con mèo khó nắm bắt. Càng tìm kiếm nó, nó càng trốn em. Nếu là một nghệ sĩ, em sẽ quen với điều đó.
Rafayel
Rafayel
Tuy nhiên, hôm nay tôi không tìm cảm hứng. Tôi vừa vẽ xong bức tranh hôm qua, tôi ở đây để thư giãn và tận hưởng không khí trong lành.
Rafayel
Rafayel
Nào, chúng ta đi chơi chút nhé. Cùng nhau đi dạo trong ngõ chăng?
Player
Player
Em vừa ở đó. Nếu anh đến để thư giãn, sao phải đưa em đi cùng?
Rafayel
Rafayel
À, tài khoản trên di động của tôi không hoạt động, tôi không thể quay về nếu em để tôi ở đây. Chắc chắn em không tàn nhẫn đến thế.
Rafayel
Rafayel
Thêm nữa, công việc của em có vẻ đã xong rồi. Chúng ta nên cùng nhau tận hưởng không khí trong lành vì cả hai đều nghỉ làm.
Player
Player
Được rồi, ổn thôi. Anh thực sự thuyết phục được em...
Rafayel
Rafayel
Xin chào. Cho tôi một xiên kẹo dâu.
Người bán hàng
Người bán hàng
Đây rồi! một cái khác cho quý cô?
Rafayel
Rafayel
Không cần đâu. Cổ chỉ ở đây để trả tiền thôi.
Player
Player
Có vẻ em khá hữu ích với anh nhỉ?
Rafayel gỡ lớp giấy gói tanghulu ra.
Rafayel
Rafayel
Đây, thử xem nó có vị thế nào.
Player
Player
Nó hơi chua... Em đoán những quả dâu này chưa đủ chín.
Rafayel
Rafayel
Thật sao? quả dâu tây này có màu đỏ tươi trông thật ngon. Màu sắc mãnh liệt, thậm chí tuyệt vời.
Player
Player
Chúng ta đang ăn chứ không phải vẽ. Anh không thể biết nó chín hay chưa chỉ dựa vào màu sắc.
Rafayel
Rafayel
Việc này nằm ngoài lĩnh vực của tôi. Được rồi, họ đang bán kẹo bông ở đó, đi xem thử.
Rafayel
Rafayel
Xin chào, cho tôi một...
Rafayel
Rafayel
Không. Tôi vừa đổi ý.
Player
Player
Sao anh không mua nó? Dù em không thể trả cho những món đắt tiền mà anh thường ăn nhưng em chắc chắn mình có thể mua được cái đó.
Rafayel
Rafayel
Màu kẹo bông đó quá bão hòa. Hẳn họ đã thêm cả một xe tải màu thực phẩm vào.
Rafayel
Rafayel
Hơn nữa, chỉ cần nghe tiếng máy làm kẹo là tôi đã nếm được vị nó trên môi mình rồi.
Player
Player
Anh có thể nếm thứ đó bằng cách nghe âm thanh?
Rafayel
Rafayel
Tất nhiên rồi, còn hơn thế nữa. Bây giờ em nhắm mắt lại đi.
Rafayel
Rafayel
Em có nghe thấy tiếng ga trải giường bay trong gió? Lắng nghe những màu sắc khác nhau nhảy múa dưới ánh mặt trời, em sẽ ngửi thấy mùi lúa mì.
Rafayel
Rafayel
Ồ, và một con chó đang tranh cãi với con chim đằng kia. Tuy nhiên, cả hai đều không nhiệt tình. Có lẽ chúng đã biết nhau từ lâu.
Player
Player
Làm sao anh biết được?
Cậu bé
Cậu bé
Haha! Cầm lấy... Tù binh Tù binh!
Ông già
Ông già
Đó là cách chiếu tướng. Ta thắng!
Người phụ nữ
Người phụ nữ
Quay lại đây và hoàn thành bài tập đi, nhóc con!
Rafayel
Rafayel
Haha, con người là một nhóm thú vị.
Rafayel
Rafayel
Sao em nhìn tôi buồn cười thế? Em không nghĩ nó thú vị à?
Player
Player
Em không hiểu có gì thú vị. Đó chỉ là cuộc sống trần tục.
Rafayel
Rafayel
Bình thường nhưng tràn đầy sức sống.
Rafayel
Rafayel
Khu phố này từng bị tàn phá sau cuộc tấn công của Wanderes.
Rafayel
Rafayel
Những người sống sót không muốn rời đi nên họ đã xây dựng lại nơi ở đúng vị trí cũ.
Player
Player
Ừ. Phải mất một thời gian dài nhưng họ thà chờ đợi còn hơn chuyển đi nơi khác.
Rafayel cúi xuống phủi bụi trên tấm bia tưởng niệm.
Player
Player
Anh làm gì vậy?
Rafayel
Rafayel
Nhìn này, hoa vẫn mọc ở những nơi đổ nát, miễn chúng có thể sống sót qua mùa đông.
Player
Player
Oh, những cánh hoa bị thổi bay mất! Làm gì đó đi!
Rafayel
Rafayel
Không sao đâu. Vẻ đẹp vốn mong manh và nhất thời. Chúng ta không thể làm gì để khiến nó tồn tại lâu hơn.
Player
Player
Hình như trời sắp mưa...
Rafayel
Rafayel
Không, khả năng hôm nay sẽ mưa là...
Rafayel
Rafayel
Ôi, không ngờ nó lại rơi nhanh thế.
Rafayel và tôi đứng dưới mái che, nhìn những giọt mưa liên tục rơi xuống.
Rafayel
Rafayel
Vì lý do nào đó, trời luôn mưa khi tôi ở với em, nhưng lần này tôi không mang theo ô.
Rafayel
Rafayel
Gió thổi mạnh quá. Chúng ta đang bị mưa tấn công.
Rafayel
Rafayel
Đây, em có thể lấy áo khoác của tôi.
Player
Player
Còn anh thì sao?
Rafayel
Rafayel
Dù sao tôi cũng sẽ bị ướt nên tốt nhất nên chủ động xử lý việc đó.
Rafayel bước vào mưa.
Player
Player
Quay lại đi! Anh sẽ bị ướt sũng mất!
Rafayel
Rafayel
Đó không phải là nơi vui vẻ sao? Chúng ta thường thích thú tắm nắng nhưng hiếm khi có cơ hội ướt sũng trong mưa.
Rafayel
Rafayel
Như thế này.
Rafayel nhảy xuống vũng nước và đạp chúng.
Rafayel
Rafayel
Tôi luôn muốn thử điều này. Tất cả bọn trẻ đều trông rất hạnh phúc khi tắm mưa.
Rafayel
Rafayel
Player, biển không mưa, em biết đấy.
Player
Player
Em cũng chưa bao giờ chơi trong vũng nước. Bà nội không cho em chơi khi còn nhỏ... Này, em cũng muốn thử!
Rafayel
Rafayel
Ở đằng kia có vũng nước lớn. Đua đi! Người chiến thắng có tất cả!
Player
Player
Em sẽ oánh bại anh!
Rafayel và tôi chạy đua dưới mưa, nhảy hết vũng này đến vũng nước khác.
Rafayel
Rafayel
Em đá không đủ mạnh.
Player
Player
Sao em lại làm điều trẻ con như vậy với anh?!
Rafayel
Rafayel
Tận hưởng mưa trở nên trẻ con từ khi nào vậy? Chỉ cần làm theo trái tim và thành thật với chính mình thôi.
Player
Player
Nếu không có anh, em đã không phát hiện sự “trung thực” này trong mình.
Rafayel
Rafayel
Vậy hãy nhanh chóng và vui vẻ khi còn có thể. Mặt trời đang ló dạng kìa.
Player
Player
Rafayel, em đã làm khô áo khoác của anh rồi. Anh ở đâu?
Player
Player
...Rafayel?
Một làn gió nhẹ nhàng quét qua căn phòng. Rafayel đang ngồi bên cửa sổ với cây cọ vẽ trên tay.
Player
Player
Em tưởng anh sẽ nghỉ một ngày. Sao lại vẽ tranh?
Rafayel
Rafayel
Tôi không làm được. Có một nguồn cảm hứng thoáng qua, không còn lựa chọn nào khác ngoài việc bắt tay vào làm việc.
Rafayel
Rafayel
Vẻ đẹp nếu không nắm bắt kịp thời sẽ rời xa chúng ta mãi mãi.
Player
Player
Ừ, và cái lạnh cũng không tha thứ được, sao anh không thay quần áo ướt trước?
Rafayel
Rafayel
Mời vào. Đừng đứng ở ngưỡng cửa.
Player
Player
Em có làm phiền anh không?
Rafayel
Rafayel
Có thể, nhưng chỉ một chút thôi... Và sự xáo trộn nhỏ này sẽ tạo thêm nét độc đáo cho bức tranh của tôi.
Player
Player
Anh đang vẽ Khu phố cổ mà chúng ta ở hôm nay phải không?
Rafayel
Rafayel
"Bản giao hưởng của mưa và hạnh phúc." Nghe như một lời nhắc thế nào?
Rafayel
Rafayel
Ồ, nói về điều đó, tôi nên ghi nhận em là người đồng sáng tạo ra tác phẩm này.
Player
Player
Không, không sao đâu! Em sẽ không bao giờ có được một ngày bình yên nếu người ta nhìn thấy tên em cạnh tên anh.
Rafayel
Rafayel
Đủ công bằng, nhưng hãy giúp tôi với. Chọn màu để tôi đặt lên nửa bức vẽ này.
Player
Player
Em? Chọn màu cho anh? Em không biết gì về hội họa cả.
Rafayel
Rafayel
Em không cần biết. Chỉ cần chọn một màu em thích.
Rafayel
Rafayel
Tôi dự định thực hiện một bố cục đơn giản với hai tông màu chính.
Rafayel
Rafayel
Nửa này của tôi, nửa còn lại... là của em.

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play