Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[ HAIKYUU ] Anh Em Nhà GIRARD!!!

[ Chap 1 ]

________
5h59'
.
.
.
.
.
RENG RENG
Cạch//tắt chuông báo thức//
....
RENG RE-
RẦM
Annette: Cô Edgar: Cậu
//....// Hành Động "......" Suy nghĩ -.....-Cảm xúc '.....' Nói nhỏ
ABC[....]<---- dịch nghĩa
Edgar Girard
Edgar Girard
//Ném chuông báo thức đi//
Edgar Girard
Edgar Girard
//Nằm xuống ngủ tiếp//
Annette Girard
Annette Girard
//Đạp văng cửa// c'est le matin [Trời sáng rồi]
Annette Girard
Annette Girard
L'avion décollera à 6h45 [Máy bay sẽ cất cánh lúc 6h45 sáng] //Đạp Cậu xuống giường//
Edgar Girard
Edgar Girard
A-Aie [ối] //bị văng xuống gầm giường//
Annette Girard
Annette Girard
Il a rapidement emballé ses affaires [Anh nhanh chóng thu dọn đồ đạc]
Annette Girard
Annette Girard
Pour aller au Japon [Để đến Nhật Bản]
Edgar Girard
Edgar Girard
Est-ce que ta sœur s'attend à être battue !!! [Em gái anh đang mong bị đánh à!!!]
Edgar Girard
Edgar Girard
//Xoa mông//
Annette Girard
Annette Girard
Frère, tu parles trop, tais-toi ![Anh ơi, anh nói nhiều quá, im đi!]
(Ba)
(Ba)
DÉPÊCHE-TOI!!! [NHANH LÊN]
Edgar Girard
Edgar Girard
Oui! [Vâng!]
Annette Girard
Annette Girard
Oui! [Vâng!]
_________
Nước Nhật
Annette Girard
Annette Girard
Super, le Japon est si beau [Tuyệt vời, Nhật Bản đẹp quá]
Bốp
Annette Girard
Annette Girard
Aie [ối]//xoa đầu//
(Ba)
(Ba)
Đến Nước Nhật thì bỏ tiếng Pháp tiếng ơ đi
(Ba)
(Ba)
Dạy bây rồi mà
(Ba)
(Ba)
Nhập gia tùy tục, nói tiếng nhật đc thì ko nói//lắc đầu ngao ngán//
Annette Girard
Annette Girard
...
Edgar Girard
Edgar Girard
Ftt- HAHAA//cười lớn//
Annette Girard
Annette Girard
Cười cái j ông già!-tức giận-
Edgar Girard
Edgar Girard
T cừi m đó Haha//ôm bụng//
Edgar Girard
Edgar Girard
Bày đặt ra vẻ//trêu chọc//
Annette Girard
Annette Girard
ờ tôi ra vẻ! đỡ hơn ai đó làm bài vì quên ghi tên mà còn 99 điểm//Khiêu khích//
Edgar Girard
Edgar Girard
NovelToon
Annette Girard
Annette Girard
//ngón giữa thân thiện//
Edgar Girard
Edgar Girard
M tin t đấm m ko?!//xắn tay áo//
Annette Girard
Annette Girard
Ngon nhào vô tưởng con này sợ hả!!//Thủ thế//
Bốp!
Bốp!!
Edgar Girard
Edgar Girard
//đầu u một cục//
Annette Girard
Annette Girard
//đầu u 1 cục//
(Ba)
(Ba)
<----- người làm
(Ba)
(Ba)
Hai đứa bây rảnh lắm hay j
(Ba)
(Ba)
Gây sự ở đây!
Edgar Girard
Edgar Girard
Tại nó nói con trc mà!!
(Ba)
(Ba)
Ai mướn m cừi nó!!!
Annette Girard
Annette Girard
Ha anh con ghẻ//lêu lêu//
(Ba)
(Ba)
//lườm cô//ai mướn m chọc nó!!
Annette Girard
Annette Girard
Ơ kiề jz trùi
(Ba)
(Ba)
đi lẹ lên t còn dẫn tụi bây đi học nữa//xách đi//
(Ba)
(Ba)
"Giống người cha xách hai bọc rác"
________
/Sáng Hôm Sau/
Tại Trường Karasuno
Annette Girard
Annette Girard
Uầyyyyyy-//phấn khích//
Edgar Girard
Edgar Girard
M làm j vui dữ v
Annette Girard
Annette Girard
Tại lần đầu tiên đi học ở nhật mà! Coi coi khác j ở Pháp ko//chạy vào trường//
Edgar Girard
Edgar Girard
Êy đợi anh m coi!!//chạy theo//
....
Edgar Girard
Edgar Girard
M học lớp mấy
Annette Girard
Annette Girard
1-5
Edgar Girard
Edgar Girard
òoooo T cũng Vậy^^
Annette Girard
Annette Girard
Cái lùm mía!!
Annette Girard
Annette Girard
Sao tôi với ông lại học chung v!!
Edgar Girard
Edgar Girard
Tại m với t có cái gene thông minh nên v!
Edgar Girard
Edgar Girard
Mà ý m là sao!
Annette Girard
Annette Girard
Ý là tôi ko nghĩ ông lại vào cùng lớp với tôi!._.
Edgar Girard
Edgar Girard
Ko tin thì h tin đi tại nó ở thì hiện tại r mà!
Annette Girard
Annette Girard
Hiện tại đ*o
Annette Girard
Annette Girard
"Mong là vào lớp mình cũng éo học chung với THK cha này"
Edgar Girard
Edgar Girard
"T BT m nghĩ j đếy"
.......
Giáo Viên
Giáo Viên
Đc rồi các em
Giáo Viên
Giáo Viên
Hôm nay lớp chúng ta có HS mới!
NV?
NV?
1:ko bt nam hay nữ nhỉ?!
NV?
NV?
2: T mong là nam
NV?
NV?
1: T thì mong là nữ
NV?
NV?
2: Mong v thì cút moẹ m đê!
NV?
NV?
1: Mắc j đuổi
NV?
NV?
1: T nói j sai
NV?
NV?
3: Sai là chuyện thường tại tụi con gái nó mê trai mà!
Giáo Viên
Giáo Viên
TRẬT TỰ!!
NV?
NV?
All: .....
Giáo Viên
Giáo Viên
Hai em vào đi!
NV?
NV?
All: "hai em?"
Edgar Girard
Edgar Girard
//bước vào// Bonjour! [Xin Chào!]
NV?
NV?
All nữ: Áaaaa Trai Đẹp!!!
Annette Girard
Annette Girard
//bước vào// Bonjour! [Xin Chào]
NV?
NV?
All nam:Áaaaaa Gái Xinh!!!!
______
Edgar Girard
Edgar Girard
NovelToon
Edgar Girard
Edgar Girard
Tên: Edgar Girard Giới Tính: Nam Thích: Teakwondo , bóng chuyền Ghét: ghét em gái bị tiếp cận Tính Cách: dịu dàng, hiền, cọc cằn mỏ hỗn với em gái.
Annette Girard
Annette Girard
NovelToon
Annette Girard
Annette Girard
Tên: Annette Girard Giới tính: Nữ Thích: cãi lộn với anh trai, học Ghét: mấy đứa xấu trai Tính cách: thân thiện, dễ làm quen nhưng cục súc.
........

[ Chap 2 ]

________
Ra Chơi
NV?
NV?
1: nek nek hai cậu người nước ngoài hả
Annette Girard
Annette Girard
Uk đúng r bọn tớ sống ở nước Pháp//cười tươi//
Edgar Girard
Edgar Girard
//Lười nhìn tới//'thấy hơi phiền r đấy'
Annette Girard
Annette Girard
'ko sao đâu cần phải có cái thiện cẻm trc mè'//nháy mắt//
Edgar Girard
Edgar Girard
"Oẹeee"
Annette Girard
Annette Girard
._.
NV?
NV?
3: Mà 2 cậu là anh em sao họ giống nhau quá tr!
Annette Girard
Annette Girard
Đúng vậy Bọn tớ là anh em^^
NV?
NV?
2:Bên Pháp mấy cậu thường làm j vậy!?
NV?
NV?
3: Chắc ở Pháp vui lắm ha
NV?
NV?
5: Còn phải hỏi!
Annette Girard
Annette Girard
Haha À T-
Annette Girard
Annette Girard
//Bị lôi đi// ể
Annette Girard
Annette Girard
:0
Edgar Girard
Edgar Girard
//lôi cô đi//
Annette Girard
Annette Girard
Em tự đi đc//hất tay//
Edgar Girard
Edgar Girard
Ờ đi lẹ lên con mắm lùn//ngoáy tai//
Edgar Girard
Edgar Girard
1m98--->
Annette Girard
Annette Girard
<----1m85
Annette Girard
Annette Girard
Êy nha I am not short!!
Edgar Girard
Edgar Girard
//Vỗ đầu//
Annette Girard
Annette Girard
Đa-Đau //xoa đầu//
Edgar Girard
Edgar Girard
Bày đặt tiếng anh
Edgar Girard
Edgar Girard
M ko nhớ ông già nói j hả?
Annette Girard
Annette Girard
NovelToon
Edgar Girard
Edgar Girard
Thái độ j vậy con loz này!!💢
Edgar Girard
Edgar Girard
Muốn ăn đánh hả!!💢💢
Annette Girard
Annette Girard
Tôi z đó rồi sao!! Ngon thì bá vô💢
Edgar Girard
Edgar Girard
Moẹ mày muốn ăn đập r nhỉ!💢//cười hiền từ//
Annette Girard
Annette Girard
Èo võ mồm quá bá vô lẹ đê💢
_______
NV?
NV?
All: Xôn xao
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
//Đi ngang//
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
Chuyện j vậy?//dừng lại//
NV?
NV?
2:Đàn anh năm 3 ạ?
NV?
NV?
4: ở kia có đánh nhau thưa senpai
NV?
NV?
3:tụi em ko dám can tại trận đấu dữ dằn lắm!
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
Để anh//chen vô đám đông//
.....
Annette Girard
Annette Girard
Ahhh-bỏ tóc tôi ra coi ông già!!!💢//Nắm tóc Cậu//
Edgar Girard
Edgar Girard
Ouch! m bỏ ra trc đi nhỏ loz này!!💢 //Nắm tóc cô//
Annette Girard
Annette Girard
Graaa-//nắm chặt hơn//
Edgar Girard
Edgar Girard
//nắm đầu lại//"mă đau"Đau nhỏ này!!💢
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
Khoan
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
//chắn giữa hai ng//
Edgar Girard
Edgar Girard
J vậy"thoát kiếp nạn r"//đứng bên phải Senpai//
Annette Girard
Annette Girard
//Đứng bên còn lại//"hên chx rụng tóc"
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
Hai đứa muốn lên phòng giáo Viên uống trà à?
Edgar Girard
Edgar Girard
Dạ ko
Annette Girard
Annette Girard
Dạ ko
Đồng Thanh
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
._.
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
Có j tutu giải quyết
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
Hai đứa đầu tiên bắt tay nhau làm hoà đã!
Edgar Girard
Edgar Girard
...
Annette Girard
Annette Girard
Senpai!! Em còn lâu mới bắt tay với THK cha này!!
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
._.//bất lực//
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
Phòng Giáo Vụ...
Annette Girard
Annette Girard
Bắt tay nhau làm hoà nhé bạn hiền^^💢//giơ tay ra//
Edgar Girard
Edgar Girard
Okay bn!!💢//bắt tay//
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
Đc v tốt//hài lòng//
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
Tất cả giải tán hết đi
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
Đừng đứng đấy nữa!!
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
Còn hai đứa về lớp đi sắp vào học r đấy!!
Annette Girard
Annette Girard
Vâng
Edgar Girard
Edgar Girard
Vâng
_______
NV?
NV?
1: nek Girard
NV?
NV?
1: có ai gọi hai cậu kìa!
Edgar Girard
Edgar Girard
Bt r//uể oải đi ra//
Annette Girard
Annette Girard
//theo sau//"ai v nhỉ"
Kiyoko Shimizu
Kiyoko Shimizu
A chào hai đứa
Kiyoko Shimizu
Kiyoko Shimizu
"mặc dù nghe đồn nhưng hai em ấy cao quá"
Edgar Girard
Edgar Girard
Chào chị ạ//cúi đầu//
Annette Girard
Annette Girard
Chào chị
Kiyoko Shimizu
Kiyoko Shimizu
ừm... Hai đứa đã gia nhập CLB nào chx?
Edgar Girard
Edgar Girard
Dạ chx
Annette Girard
Annette Girard
Em cũng chx
Kiyoko Shimizu
Kiyoko Shimizu
Nếu có hứng hai đứa hãy tham gia CLB bóng chuyền nhé!
Kiyoko Shimizu
Kiyoko Shimizu
Đây là đơn đăng ký//đưa giấy//
Kiyoko Shimizu
Kiyoko Shimizu
Nếu mấy đứa có hứng thú chiều này đến Phòng thể dục số 2 nhé!
Edgar Girard
Edgar Girard
Vâng
Annette Girard
Annette Girard
Vâng ạ
Kiyoko Shimizu
Kiyoko Shimizu
//rời đi//
Edgar Girard
Edgar Girard
//Quay lại chỗ ngồi//
Annette Girard
Annette Girard
//theo sau//
Annette Girard
Annette Girard
Êy
Edgar Girard
Edgar Girard
Sủa
Annette Girard
Annette Girard
💢 ghét éo nch nữa!
Edgar Girard
Edgar Girard
Z cút đê^^
Annette Girard
Annette Girard
Cút đc đã cút lâu r!!
Annette Girard
Annette Girard
Mà ông có đến CLB bóng chuyền ko?
Edgar Girard
Edgar Girard
Còn phải hỏi! T thích bóng chuyền mà, tất nhiên phải tham gia r
Annette Girard
Annette Girard
Ồ Em cũng sẽ đi
Edgar Girard
Edgar Girard
V Tí nữa đi
Annette Girard
Annette Girard
Okay nhó~//uốn éo//
Edgar Girard
Edgar Girard
"Oẹeee gớm vl"//xoay mặt đi chỗ khác//
________

[ Chap 3 ]

________
Edgar Girard
Edgar Girard
Ựa đây là đâu//nhìn quanh//
Annette Girard
Annette Girard
Lạc r đó thấy chx
Annette Girard
Annette Girard
Đúng là xui khi đi chung với ông anh💢
Edgar Girard
Edgar Girard
Nói j đấy nhỏ loz!!💢
Annette Girard
Annette Girard
Plè"nói ông đó"//mặt lêu lêu//
Edgar Girard
Edgar Girard
NovelToon
Edgar Girard
Edgar Girard
//nổi gân //
Annette Girard
Annette Girard
Hình như ở đằng kia phải ko//chỉ tay//
NovelToon
Edgar Girard
Edgar Girard
Hình như đúng nó rồi
Annette Girard
Annette Girard
Đi//kéo đi//
Edgar Girard
Edgar Girard
"Bố m có chân"//bị lôi//
Cạch
Karasuno
Karasuno
//dừng tập//
Annette Girard
Annette Girard
A à ờm... ờ bọn em đến để tham gia CLB ạ!
Kiyoko Shimizu
Kiyoko Shimizu
À là 2 đứa sao
Kiyoko Shimizu
Kiyoko Shimizu
Suy nghĩ kĩ r phải ko?
Annette Girard
Annette Girard
Vâng vâng! em muốn trở thành quản lí
Annette Girard
Annette Girard
Còn thk cù lôi này muốn tham gia chs bóng chuyền!!
Cãi riết với đứa em này cậu cũng mệt nên chọn cách ko thèm nhìn mặc kệ nó
Kiyoko Shimizu
Kiyoko Shimizu
Vậy vào đi
Edgar Girard
Edgar Girard
Uk...
Annette Girard
Annette Girard
Vâng
Ngay từ khi hai anh em Girard bước vào, họ đã trở thành tâm điểm chú ý
Người con gái với mái tóc đen dài và cả sự lễ phép thêm chiều cao đỉnh của chóp của mình cô đã khiến cho hội mê gái say mê
Người con trai với mái tóc vàng cùng sự trầm lặng kiệm lời với chiều cao oách xà lách đã khiến họ ghen tị vì cái chiều cao ấy
Tanaka Ryonosuke
Tanaka Ryonosuke
GÁI XINHHHH KÌA!!
Sawamura Daichi
Sawamura Daichi
IM LẶNG COI!!
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
Ể "hai ng đó quen quen..."
Hinata Shoyo
Hinata Shoyo
"Cao quá cao quá..!!"
Kageyama Tobio
Kageyama Tobio
//ngưỡng mộ chiều cao//
Kiyoko Shimizu
Kiyoko Shimizu
Mọi người tập hợp nào!//vỗ tay//
Tanaka Ryonosuke
Tanaka Ryonosuke
"Gái xinh, Gái xinh, Gái xinh"
Sawamura Daichi
Sawamura Daichi
"nhìn gần công nhận hai người này cao ghê!"
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
"Cao quá năm 2 à?"
Hinata Shoyo
Hinata Shoyo
"ù ôi cao quá đi!!"
Kageyama Tobio
Kageyama Tobio
//nhìn chằm chằm//
Edgar Girard
Edgar Girard
"Anh bt anh đẹp r nên mấy cưng đừng nhìn nữa^^"
Annette Girard
Annette Girard
//ánh nhìn khinh bỉ cho cậu//
Kiyoko Shimizu
Kiyoko Shimizu
Đây là quản lý mới và đồng đội mới
Annette Girard
Annette Girard
Em! Em xin tự giới thiệu em là Annette Girard sinh ra ở Pháp
Edgar Girard
Edgar Girard
Edgar Girard em sinh ở pháp ạ
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
Chà đỉnh ghê hai người năm mấy?
Edgar Girard
Edgar Girard
À tụi e-
Annette Girard
Annette Girard
Năm Nhất ạ!
Karasuno
Karasuno
All(-Kiyoko): Hảaaaaaa!!
Sawamura Daichi
Sawamura Daichi
"Năm nhất mà cao quá"
Tanaka Ryonosuke
Tanaka Ryonosuke
"Đã xinh mà còn cao"
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
"Mình tưởng năm 2 chứ""
Hinata Shoyo
Hinata Shoyo
"ể bằng mình mà sao cao v"
Kageyama Tobio
Kageyama Tobio
"Chà Bokehina chắc khóc thét"
Kiyoko Shimizu
Kiyoko Shimizu
Annette đi với chị để chị dẫn em làm 1 số việc
Annette Girard
Annette Girard
Vâng ạ!!//Chạy theo Kiyoko//
_____
Sawamura Daichi
Sawamura Daichi
Em từng chs bóng chuyền chx?
Edgar Girard
Edgar Girard
Chx ạ._.
Edgar Girard
Edgar Girard
Nhưng cũng bt chút chút
Edgar Girard
Edgar Girard
Em nghĩ mình có thể đạp đc bóng một chút ạ^^
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
V vào thử nhỉ
Sawamura Daichi
Sawamura Daichi
Gọi hai đứa năm nhất kia luôn
Edgar Girard
Edgar Girard
Vâng
_______
3 vs 3
Chia Đội: Tsukki Bé Cam Yamaguchi Ká gẻ Sugawara Edgar
Tại tui thích bé cam quá dòi nên h cho bé ấy thắng nì
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
"Tên này cao quá!"
Yamaguchi Tadashi
Yamaguchi Tadashi
"Quái vật phương nào v??"
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
E hèm
Đổi lời thoại chút
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
Giờ ai sẽ nghiề......chặn chúng ta trc đây, bạn lùn hay là tên cao to kia nhỉ~
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
ồ và tớ cũng muốn xem "vua" thua nữa
Yamaguchi Tadashi
Yamaguchi Tadashi
Từ từ đã....Tsukki chúng nó nghe đc cậu đấy, bt ko hả..?
Yamaguchi Tadashi
Yamaguchi Tadashi
Thế dễ sợ lắm
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
Tớ nói vậy nên tớ chắc chúng sẽ nghe mà
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
Cậu nên bt ơn tớ vì tớ đã làm chúng nó mất bình tĩnh
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
Ko hẳn đâu
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
1 Vị vua bị tùy tùng ruồng bỏ
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
Lại 1 mình hẵng là 1 cảnh tượng đáng xem đó chứ//khiêu khích//
Kageyama Tobio
Kageyama Tobio
....
Edgar Girard
Edgar Girard
Nào nào~
Edgar Girard
Edgar Girard
Chà cậu bạn đầu tôm vàng cao to này mồm câu có rác hả?~
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
Cậu bạn tôm?..!!//tức giận//
Edgar Girard
Edgar Girard
Chà chà tớ nói phong long thôi mà Haha mà cậu nhột hả?
Yamaguchi Tadashi
Yamaguchi Tadashi
"đáng sợ quá.."
Tsukishima Kei
Tsukishima Kei
Chà gáy sớm coi chừng thua đó nha!!💢💢
Edgar Girard
Edgar Girard
Cảm ơn nha,tôi mà gáy sớm là tôi đã bt đội đối phương thế nào cũng thua!💢
Kageyama Tobio
Kageyama Tobio
"Nhưng cậu mới chs sao bt đc thắng hay ko?"
Hinata Shoyo
Hinata Shoyo
"Đỉnh ghê!"
Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
//Bất lực//
Xẹt Xẹt
Một tia sấm sét giữa hai người con trai
Ko ai nhường ai câu nào liên tục khiêu khích nhau
_________

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play