Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[ĐN Kny] Chốn Hoa Lệ

Chap 1

Chap này được kể bằng ngôi thứ nhất nha
__________________________________
tôi tên là Yuzuriha Miraha
từ nhỏ tôi đã bị gia đình coi như phế vật
là nỗi ô nhục
chỉ vì tôi không có năng lực đặc biệt giống mẹ
mẹ tôi là một mỹ nữ thật sự
NovelToon
mẹ xinh đẹp
giỏi giang
và tài hoa
tôi vốn vẫn được sống như là một vị tiểu thư quyển quý thực sự
cho tới năm tôi 10 tuổi
mẹ tôi mất do bệnh nặng
tôi không còn sự bảo vệ của mẹ đã bị đuổi ra khỏi nhà...
gia tộc Yuzuriha là một gia tộc lớn
tồn tại hàng ngàn năm lịch sử
với phong cách phương tây và phương đông hòa hợp
đây được cho là gia tộc quyền quý nhất trong tứ đại gia tộc ở Nhật bản
tôi là con gái út của gia tộc
nhưng lại là đại tiểu thư
vì cha tôi là con cả, là gia chủ của gia tộc này
___________hồi tưởng__________
???
???
con sao chổi kia
???
???
mày cút ra khỏi nhà cho tao!!!
???
???
tại mày mà mẹ mày mất mạng
???
???
tại vì ở bên cái thứ sao chổi như mày nên nàng ấy mới chế.t
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
...con
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
con không có
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
con không phải
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
NovelToon
???
???
mày còn chối!!!
???
???
người đâu lôi nó ra ngoài!
???
???
từ nay gia phả gia tộc Yuzuriha không có ai tên Mihara nữa!!!
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
cha à!!!
________________________
tôi vẫn nhớ như in cái đêm đó
đó là một đêm mùa đông lạnh buốt
tôi mang hai bàn tay trắng lang thang ngoài trong gió lạnh
dù đã quỳ xuống van xin nhưng cha vẫn mặc kệ
tôi đành đi mãi, đi mãi bỗng đến một nơi đông đúc và nhộn nhịp
là phố đèn đỏ
tôi không giỏi thể lực
nhưng tôi thành thạo rất nhiều thứ
đàn hát
nhạc kịch
chính trị
ngoại ngữ
nấu ăn
cắm hoa
nói chung là những thứ mà các tiểu thư quý tộc nên có
tôi khá giỏi ăn nói
nhưng không hiểu sao
lúc tôi ở nhà
tôi như bị chặn miệng
đang trong lúc lê thân thể mệt mỏi dựa vào một góc
tôi gặp được một người phụ nữ
chị ấy rất xinh đẹp
tựa như hoa hồng vậy
???
???
nhóc là ai?
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
NovelToon
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
a..
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
em...
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
em tên là Yu-....
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
NovelToon
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
em không có tên ạ
???
???
....
???
???
*Nhìn nhóc ta giống như...*
???
???
*mình và Onii chan lúc nhỏ vậy*
???
???
Này nhóc
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
dạ...
???
???
đi theo ta
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
NovelToon
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
chị...không ghê tởm em sao?
???
???
nhìn bộ dạng này của nhóc thì đúng là khiến ta ghê tởm thật
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
/thất vọng/
???
???
nhưng
???
???
nếu nhóc đi theo ta thì nhóc có thể sống tốt hơn
???
???
ít nhất là thế
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
thật sao ạ?
???
???
ừm
???
???
à này nhóc
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
dạ...?
???
???
nhóc có chấp nhận hi sinh thân thể của mình không?
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
*ý chị ấy là..*
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
*muốn mình làm kỹ nữ sao?*
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
*mà dù sao cũng được*
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
*nếu không làm vậy thì chắc chắn mình sẽ chết đói ở nơi này*
???
???
hửm...?
???
???
nhóc trả lời ta nhanh lên
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
dạ em chấp nhận ạ!
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
chỉ cần được ở bên chị là được ạ!
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
NovelToon
???
???
NovelToon
???
???
quả nhiên...
???
???
là rất giống
______________________
Tác giả cuồng Mabel
Tác giả cuồng Mabel
tác giả đã xóa mấy bộ kia để tập trung vào bộ này aaaa
Tác giả cuồng Mabel
Tác giả cuồng Mabel
vì là tác giả muốn đỡ khiến cho truyện bị drop giữa chừng vì bí ý tưởng ý
Tác giả cuồng Mabel
Tác giả cuồng Mabel
nên là h mn hãy đón xem bộ truyện này ha
Tác giả cuồng Mabel
Tác giả cuồng Mabel
và....
Tác giả cuồng Mabel
Tác giả cuồng Mabel
💮🌸💗Mãi iu💗🌸💮

Chap 2

???
???
vậy từ bây giờ tên của nhóc sẽ là Mira
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
t..thật sao ạ?
???
???
ừm
???
???
giờ thì đi thôi
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
...
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
anou...
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
em vẫn chưa biết tên chị ạ
???
???
...
???
???
tên ta là
Warabihime (Ume) - Oiran
Warabihime (Ume) - Oiran
Warabihime
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
v..vâng ạ
không biết là lòng trắc ẩn
hay do mong muốn được bù đắp tuổi thơ của mình
mà Ume đã vô tình mang tình cảm sâu sắc với cô bé mới gặp này
Warabihime (Ume) - Oiran
Warabihime (Ume) - Oiran
này
???
???
bà chủ kỹ viện: gì vậy hả?
???
???
Bà chủ kỹ viện: W..warabihime?
???
???
Bà chủ kỹ viện: có...chuyện gì vậy?
Warabihime (Ume) - Oiran
Warabihime (Ume) - Oiran
tôi muốn bà nhận con bé này vào
???
???
Bà chủ kỹ viện: *một cô nhóc xinh đẹp như thế này sao?*
???
???
Bà chủ kỹ viện: n..nhưng Warabihime cô không sợ bị soán ngôi Oiran đẹp nhất sao?
Warabihime (Ume) - Oiran
Warabihime (Ume) - Oiran
NovelToon
Warabihime (Ume) - Oiran
Warabihime (Ume) - Oiran
cái gì?
???
???
Bà chủ kỹ viện: a..a không có gì, không có gì đâu
???
???
Bà chủ kỹ viện: được được
???
???
Bà chủ kỹ viện: này nhóc mấy tuổi
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
dạ..10 tuổi ạ...
???
???
Bà chủ kỹ viện: còn nhỏ thế á?
???
???
Bà chủ kỹ viện: phải 2-3 năm nữa mới tiếp khách được
???
???
Bà chủ kỹ viện: vậy từ giờ cháu đi theo học hỏi Warabihime san đi
???
???
Bà chủ kỹ viện: à..Warabihime san...được không?
Warabihime (Ume) - Oiran
Warabihime (Ume) - Oiran
/gật/
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
vâng ạ
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
NovelToon
Thấm thoát đã 5 năm trôi qua
Mira giờ đã là Oiran có tiếng trong vùng
chỉ đứng sau Ume
vì sao ư?
Mira vốn thừa sức vươn lên dẫn đầu
chỉ là cô cố tình tạo ra một vài lỗi nhỏ trong công việc
vì cô biết Ume sẽ không còn yêu thương cô như lúc trước nếu cô vươn lên dẫn đầu
vì ai mà chẳng có lòng đó kỵ, ai mà chẳng biết ích kỷ?
nhưng suy cho cùng thì dù Mira có mưu mô như nào thì cũng chỉ vì một mục đích là tình yêu thương của Ume mà thôi
một đứa trẻ tội nghiệp
và cũng trong 5 năm nay
Mira biết được thân phận Thượng huyền Lục của Ume
và cô vẫn luôn trung thành với Ume
khiến cho thời gian này Ume hoàn toàn tin tưởng vào Mira
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
NovelToon
all trừ một số người không cần thiết
all trừ một số người không cần thiết
Đó là Himeshield kìa
all trừ một số người không cần thiết
all trừ một số người không cần thiết
đúng đó đúng đó
all trừ một số người không cần thiết
all trừ một số người không cần thiết
trời ơi đẹp quá
trong thời gian này cô đã có một biết danh mới
đó chính là Himeshield
được lấy từ Hime(công chúa) trong Warabihime và shield( khiên)
ý chỉ là tấm khiên của công chúa
cô đã mong mọi người gọi cô như thế thay vì Warabihime
vì đối với cô chỉ có một Warabihime duy nhất là Ume mà thôi
____________________

Chap 3

các kỹ nữ
các kỹ nữ
ê nè mọi người
các kỹ nữ
các kỹ nữ
nghe nói hôm nay có người ngoại quốc đến chơi đấy!
các kỹ nữ
các kỹ nữ
nhưng chúng ta đâu ai biết tiếng nước ngoài đâu nhỉ
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
/nghe ngóng/
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
/chạy về/
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
Warabihime sama à, chị có biết ngoại ngữ không ạ?
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
em nghe nói có đoàn ngoại quốc chuẩn bị đến chơi ạ
Warabihime (Ume) - Oiran
Warabihime (Ume) - Oiran
không biết
các kỹ nữ
các kỹ nữ
/bàn tán xôn xao/trời ơi Himeshield bị điên à?
các kỹ nữ
các kỹ nữ
cô ta dám nói chuyện với Warabihime sama kìa
các kỹ nữ
các kỹ nữ
đúng đó đúng đó
các kỹ nữ
các kỹ nữ
Warabihime độc ác vậy mà cô ta cũng dám ư
các kỹ nữ
các kỹ nữ
/bàn tán/
Warabihime (Ume) - Oiran
Warabihime (Ume) - Oiran
NovelToon
các kỹ nữ
các kỹ nữ
*chết rồi mình lỡ miệng nói gì sao?*
các kỹ nữ
các kỹ nữ
*Warabihime sama giận rồi!*
các kỹ nữ
các kỹ nữ
*vì sao vậy chứ?!!*
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
Warabihime sama à chị đừng để tâm lời họ nói như vậy ạ
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
chị không cần phải lo lắng cho em đâu
5 năm sống chung là quá đủ để Mira hiểu rõ con người Ume rồi
nên cô luôn là người dẹp loạn
Warabihime (Ume) - Oiran
Warabihime (Ume) - Oiran
hừ
Warabihime (Ume) - Oiran
Warabihime (Ume) - Oiran
ta cảnh cáo các ngươi
Warabihime (Ume) - Oiran
Warabihime (Ume) - Oiran
NovelToon
Warabihime (Ume) - Oiran
Warabihime (Ume) - Oiran
nếu lần sau còn dám nói xấu Mira
Warabihime (Ume) - Oiran
Warabihime (Ume) - Oiran
ta xem ai còn sống nổi
các kỹ nữ
các kỹ nữ
v..vâng ạ
Warabihime (Ume) - Oiran
Warabihime (Ume) - Oiran
/quay về phòng/
các kỹ nữ
các kỹ nữ
xin lỗi cô nhé Mira
các kỹ nữ
các kỹ nữ
cảm ơn Mira nhiều nhé
các kỹ nữ
các kỹ nữ
nếu cô không xin Warabihime sama chắc bọn tôi chế.t ở đây rồi
các kỹ nữ
các kỹ nữ
ừm ừm đúng đí
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
a.....etou...cảm ơn nhé?
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
NovelToon
các kỹ nữ
các kỹ nữ
waaaaaa
các kỹ nữ
các kỹ nữ
dễ thương quá trời
các kỹ nữ
các kỹ nữ
em đáng yêu quá rồi đó Himeshield
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
ahahaha em nghĩ vẫn thường thôi ạ
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
em vẫn không bằng Warabihime sama và các chị được ạ
các kỹ nữ
các kỹ nữ
đúng là Himeshield nhỉ
các kỹ nữ
các kỹ nữ
cứ khiêm tốn như vậy đó
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
ahaha vâng
tối hôm đó
Yuzuriha Miraha --Mira--
Yuzuriha Miraha --Mira--
NovelToon
Tứ Mã La
Tứ Mã La
嘿我的兄弟们 (này các huynh đệ của ta)
Tứ Mã La
Tứ Mã La
各位,告诉我这是谁? (các huynh nói xem đây là ai vậy?)
Tứ Mã La
Tứ Mã La
她不仅衣着华丽、举止优雅,而且长得也极其美丽 (không chỉ ăn mặc lộng lẫy, cử chỉ thanh thoát mà còn vô cùng xinh đẹp nữa chứ)
Ushubaku Ronkai
Ushubaku Ronkai
她是花魁,高级妓女 (Cô ta là một Oiran, kỹ nữ cấp cao đấy)
Tứ Mã La
Tứ Mã La
哦! 确实,隆凯确实很擅长混血! (uầy! đúng là con lai mà Ronkai giỏi thật đấy!)
Thanh Song Cửu
Thanh Song Cửu
这么漂亮的人却要做这份工作,多可怜啊 (Xinh đẹp như vậy mà lại làm công việc này, thật tội nghiệp làm sao)
Tứ Mã La
Tứ Mã La
嘿伙计们,你能过来看看吗? (này các huynh đệ vào xem thử không?)
Bạch Vô Miên
Bạch Vô Miên
没关系,休息一天已经累了 (Cũng được, nghỉ lại một hôm chúng ta cũng đã mệt rồi)
all trừ một số người không cần thiết
all trừ một số người không cần thiết
/bước vào/
Ushubaku Ronkai
Ushubaku Ronkai
xin thứ lỗi cho tôi đặt 1 phòng khách và 4 phòng ngủ vip
???
???
Bà chủ kỹ viện: ồ haha khách quý các vị có muốn gọi cô gái nào ra tiếp không ạ?
Tứ Mã La
Tứ Mã La
她在说什么? (bà ta đang nói gì thế?)
Ushubaku Ronkai
Ushubaku Ronkai
她问接下来是否要另一个女孩出来,看起来和我们的酒吧很相似 (bà ta hỏi có muốn cô gái nào ra tiếp không, có vẻ như giống với thanh lâu của chúng ta)
Tứ Mã La
Tứ Mã La
哦,就是这样 (ồ, ra là vậy)
Bạch Vô Miên
Bạch Vô Miên
所以给之前的那个女孩打电话 (Vậy gọi cô gái lúc nãy đi)
Tứ Mã La
Tứ Mã La
好的~ (được~)
Ushubaku Ronkai
Ushubaku Ronkai
cho chúng tôi gọi cô gái lúc nãy diễu hành và một vài vị cô nương nữa của quán
???
???
Bà chủ kỹ viện: haha vâng vâng vậy 4 kỹ nữ bình thường là 100.000 yên(16.410.975,50 vnd ) 1 người còn Lúc nãy diễu hành là Oiran cấp cao nên 5tr yên(820.267.835,00 vnd ) đó ạ
???
???
Bà chủ kỹ viện: thêm 1 phòng khách vip và 4 phòng ngủ vip 250.000 yên (41.024.261,00 vnd) 1 phòng nữa ạ
???
???
Bà chủ kỹ viện: tổng là 6.650.000 yên ạ
Ushubaku Ronkai
Ushubaku Ronkai
相当于那324.610元,你能付吗? (Bằng 324.610 nhân dân tệ đó, trả nổi không?)
Thanh Song Cửu
Thanh Song Cửu
我涵盖一切 (tao bao hết)
Ushubaku Ronkai
Ushubaku Ronkai
ok~
Thanh Song Cửu
Thanh Song Cửu
/thanh toán/
___________________________

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play