[ĐN Juujika No Rokunin]Ràng Buộc
_知り合いになる_
Chào mừng đến với chuỗi bi kịch của tôi
____________________________________
Vào ngày đầu tiên tôi học ở trường tiểu học
Tôi được xếp vào ngay bàn của một cậu bé
Shigoku Kyou
Ta làm quen nha!
Shigoku Kyou
Tớ tên Shigoku Kyou, còn cậu
Hajime Shinoe
Tớ là Hajime Shinoe
Shigoku Kyou
Nhìn cậu dễ thương ghê...Tớ gọi cậu là Shi_chan nhé?
Hajime Shinoe
Vậy tớ gọi cậu là Kyou_chan luôn nhé!, mà cậu cũng dễ thương lắm//nháy mắt, cười//
Biết tôi chưa quen nhiều bạn mới nên cậu ấy luôn bắt chuyện và chơi với tôi
Hai đứa thường xuyên nói chuyện với nhau
Cứ như sắp thành bạn thân luôn rồi ấy!
Nhưng nữa năm sau khi học
Tôi kết bạn được với rất nhiều người
Có lẽ vì thế nên tần suất hai chúng tôi trò chuyện không còn như trước nữa
Tôi có lẽ cũng dần xa cách hơn với cậu ấy
Mà hình như cậu ấy cũng chẳng quan tâm lắm
Tôi và cậu ấy chuyển chỗ ngồi
Và cả hai như người xa lạ
Chẳng hỏi lấy nhau một lời nào
Cho đến một buổi trưa sau giờ tan học
Shigoku Kyou
Shi_chan này!
Hajime Shinoe
Hửm.... Có gì sau Kyou_chan?
Shigoku Kyou
Cậu về cùng tớ nhé?
Có một giọng nói truyền đến sau lưng hai chúng tôi
Hajime Shinoe
Cậu là Madoka đúng chứ, xin lỗi nha
Hajime Shinoe
Nhưng hôm nay cậu ấy phải về với tôi rồi
Shigoku Kyou
Vậy hẹn cậu khi khác nhé?
Madoka Hiro
U-ừm, tạm biệt//quay người rời đi//
Shigoku Kyou
Giờ đi thôi, Shi_chan//nắm tay em//
Hajime Shinoe
Ừm!//đi theo cậu//
Madoka Hiro
H-hả!?//giật mình//
Kuga Daichi
Mà Kyou_chan đâu?
Madoka Hiro
Cậu ấy bận rồi, hẹn lần sau//khó chịu//
Kuga Daichi
Vậy đi thôi//quay người rời đi//
_Mei_
Mong các cô ủng hộ^^
_いとこ_
Hajime Shinoe
Nè Kyou_chan
Hajime Shinoe
Cậu có thích mèo không?
Shigoku Kyou
Sao lại hỏi vậy?
Hajime Shinoe
Nhà cậu tớ có nuôi một bé mèo trắng, dễ thương lắm
Hajime Shinoe
Lông còn mềm nữa//cười//
Hai đứa tôi cứ thế mà nói chuyện với nhau đến suốt đoạn đường
Đến khi về tới hẻm thì chúng tôi mới tách nhau ra
Hajime Shinoe
Thưa ba mẹ con mới về!
Uruma Maeda
Bé Shinoe về rồi à
Hajime Keijiro
Lên cất sách vở ba mẹ dẫn con đến nhà cậu//cười//
(Vì trong truyện 2 người này không có tên nên tôi tự đặt luôn)
(Mà tôi để họ vậy nhằm cho Shigoku không biết được á)
Hajime Shinoe
Đến nhà của cậu hả ba?
Hajime Keijiro
Ừm! Có cả thằng bé Shun ở đó nữa//cười//
Tôi nghe vậy liền cười tít cả mắt mà nhanh lên lầu
Vì hai đứa cùng tuổi nên tôi thân với Shun lắm!
Tuy là bằng tuổi nhưng cậu ấy cứ thích gọi tôi là chị thôi
Mà ở đó còn có cả em của Shun nữa
Nó hoạt bát và dễ thương lắm!
Lúc tôi gặp em ấy là cái ngày đầu tiên mà em ấy chào đời
Cha mẹ tôi với cậu ở ngoài phòng sinh
Khi nghe được tiếng khóc ấy thì vui mừng mà liền chạy vào
Tôi ngây ngô nắm lấy tay mẹ mà hỏi
Hajime Shinoe
Ai vậy ạ?//chỉ vào đứa bé//
Bà ấy chỉ cười và bảo tôi
Tôi nhìn cái cục đỏ hỏn kia mà không khỏi thắc mắc
Nhưng khi tôi thử chạm vào nó
Thằng bé liền nắm lấy tay tôi và cười
Hajime Shinoe
"Sao em ấy lại cười?"
Uruma Maeda
Coi kìa, Shi_chan
Uruma Maeda
Có vẻ em ấy rất quý con đấy
Tôi đã bắt đầu có cảm tình với thằng bé rồi
Tôi lại xem thằng bé là em ruột mình rồi
Cho dù có xảy ra chuyện gì
Nếu ai đụng vào gia đình của tôi
Tôi sẽ khiến kẻ đó sống không bằng chết
____Kết thúc hồi tưởng____
Hiện giờ thì tôi đang trên xe đến nhà cậu tôi
Hajime Shinoe
"Lâu lắm rồi không gặp 2 em ấy..."
Hajime Shinoe
"Nhớ quá đi~"
Chẳng mấy chốc mà chiếc xe của gia đình tôi cũng đã ở trước nhà cậu rồi
Trong đó có 2 cậu nhóc đang chăm cây ở trước sân
Đó chính là 2 đứa em họ dễ thương của tôi^^
Aruma Shun
A! Chị đến rồi ạ
Hajime Shinoe
Chị qua chơi đây!
_次回..._
Hajime Shinoe
Mẹ ơi! Con ở ngoài đây chơi với em nha?
Uruma Maeda
Ừm, nhớ cẩn thận nhé?//dịu dàng//
Mẹ tôi dặn dò một lúc thì cũng theo ba vào nhà cậu
Uruma Kakeru
Shi_chan! Chị nhìn nè, cây ra hoa rồi á//cười//
Hajime Shinoe
Vậy sao?//lại gần//
Tôi chạm vào cánh hoa mỏng manh kia mà không khỏi cảm thán
Nó là màu đỏ! Một màu đỏ hồng, rất đẹp...
Aruma Shun
Chị muốn thì cứ ngắt một cành về đi ạ!
Hajime Shinoe
Ểh, vậy thì sẽ ảnh hưởng đến cậy mất!
Aruma Shun
Không sao đâu ạ, chị nhìn nè!
Cậu ấy ngắt một cánh hoa mà cài vài mái tóc tôi
Màu đen đặc trưng công với màu đỏ tuyệt đẹp ấy
Tôi nhìn mà tự nhận thấy mình đẹp, cười tít cả mắt luôn cơ
Hajime Shinoe
Đẹp quá//cười//
Uruma Kakeru
Phải phải, Shi_chan là đẹp nhất!
Vừa kể chuyện cho nhau nghe, cùng nhau chăm sóc vườn hoa
Nó có lẽ là một trong những hạnh phúc ngắn ngủi trong cuộc đời tôi...
Chơi không bao lâu thì ba mẹ lại chở tôi về lại nhà
Tôi khá buồn, vì lâu lắm rồi mới chơi cùng với em ấy
Ngồi trong xe ngắm nhìn bầu trời xanh biếc mà tôi lại bỗng nhớ đến cậu ấy
Hajime Shinoe
"Hình như cậu ấy có hẹn mình sáng mai đi chơi thì phải..."
Sau khi kết thúc buổi học ở trường
Cậu ấy dắt tôi đến đến công viên
Nới là có bạn cậu ấy đợi ở đó
Tôi cũng không phàn nàn gì, vui vẻ mà theo cậu
Hajime Shinoe
Bạn cậu đây à?
Kuga Daichi
Kyou_chan, ai vậy?
Shigoku Kyou
Đây là Shi_chan, bạn tớ
Hajime Shinoe
Chào, tôi là Hajime Shinoe
Hajime Shinoe
Cứ gọi Haji cho ngắn
Kuga Daichi
Ồ, tao là Kuga Daichi
Senkouji Katsumi
Senkouji Katsumi
Hajime Shinoe
Đây!//cho mỗi người một cây//
Hajime Shinoe
Quà làm quen
Nhóm 5 thằng điên
(-Shigoku): Cảm ơn
Ushiro Yuuga
Chơi cái này không?//chỉ xích đu//
Sau đó tôi chơi chung với bạn cậu ta
Bạn cậu ta tuy mặt không thân thiện lắm
Chẳng mấy chốc mà trời đã ngã dần sang màu cam rồi
Tôi thấy vậy cũng nhanh chóng xách cặp mà đi về
Shigoku Kyou
Shi_chan không chơi nữa sao?
Hajime Shinoe
Ừm, gần tối rồi
Hajime Shinoe
Tớ phải về không mẹ lo
Shigoku Kyou
Vậy lần sau chơi nữa nhé?
Hajime Shinoe
Được, tạm biệt//vẫy tay//
Tôi chào bọn nó rồi cũng đi về
Download MangaToon APP on App Store and Google Play