Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[ Nam Hoá: Lichaeng ] Dấu Ấn Tình Yêu

1. Cuộc gặp gỡ định mệnh

Bước vào thang máy, nàng không chú ý đến người đàn ông đứng cạnh. Cô gái có đôi mắt sáng ngời và nụ cười tươi tắn luôn tự nhủ phải cố gắng hơn để không lạc lõng giữa dòng người tài năng ở công ty này. Hôm nay nàng đến sớm một phần vì không muốn bị muộn, phần khác vì nàng biết mọi cơ hội nhỏ nhặt đều có thể trở thành bước ngoặc trong sự nghiệp của mình. Khi thang máy di chuyển, cô bất ngờ ngẩng đầu lên và nhìn thấy anh
Lisa đứng đối diện, nhìn Chaeyoung với ánh mắt tò mò. Anh khẽ nỡ nụ cười chào, dù họ chẳng quen biết nhau
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Chào chị, tôi là Lisa, thực tập sinh
Một giọng nói nhẹ nhàng vang lên. Là một giọng nam trầm ấm, pha chút ngượng ngùng. Chaeyoung quay sang và nhìn thấy một chàng trai khoảng 20 tuổi, khuôn mặt anh có vẻ khá điển trai với đôi mắt sâu thẳm, ánh nhìn hơi lạ lẫm nhưng lại đầy cuốn hút
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Chào anh, tôi là Rosé *cười ngọt ngào*
Dù trong lòng có chút rối bời, nàng không quen biết người này, nhưng có điều gì đó trong mắt anh khiến nàng cảm thấy như mình đã từng gặp qua anh
Anh mỉm cười, ánh mắt chạm vào cô, và có một sự im lặng ngắn ngủi bao trùm không gian nhỏ bé của thang máy. Họ đứng đối diện nhau, cảm nhận nhịp đập của trái tim người kia. Có điều gì đó rất lạ, dường như họ đã quen nhau từ rất lâu rồi
Khi thang máy dừng lại ở tầng luyện tập, cả hai cùng bước ra, không ai nói với ai thêm điều gì cả, Chaeyoung chỉ kịp liếc nhìn anh thêm 1 lần nữa rồi bước đi
Vào đến phòng luyện tập, nàng lấy ra một chiếc đàn guitar được để sẵn ở đó và bắt đầu thể hiện ca khúc " Let it be, you and I, Only look at me"
Anh ngẩng ngơ trước giọng hát ngọt ngào của nàng, anh thấy nàng dường như đã đặt tất cả cảm xúc của mình vào đó. Khi bài hát kết thúc, anh vẫn ngẩng người, cô đi đến trước mặt anh và nói:
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Đến lượt anh rồi kìa *mỉm cười*
Anh thoáng chốc giật mình, vội vàng cúi đầu tỏ vẻ biết ơn nàng và vào thực hiện phần thi của mình
Sở trường của anh là dance, anh từng là một dancer trong một nhóm nhạc ở Thái Lan, bạn bè anh đã kêu anh đi training ở YG khi họ có buổi training ở quê nhà của anh, thật bất ngờ sau đó là anh đã vượt qua và đứng ở đây
Anh thể hiện bài dance "Tomboy", vũ đạo dứt khoát, dẻo dai cùng với body 6 múi nóng bỏng phút chốc khiến nàng mê mẫn
Vì phần thi của anh và nàng là phần thi cuối cùng, nên khi anh nhảy xong cũng là lúc mọi thứ kết thúc, anh thấy nàng cứ thẩn thờ, anh đứng trước mặt khuơ tay nhưng chẳng làm nàng lay động, anh đành phải hét to lên
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Rosé *hét*
Nàng thoáng giật mình, anh thấy vậy liền vội giải thích
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Xin lỗi cô, nhưng buổi luyện tập kết thúc rồi, tôi thấy cô như người mất hồn nên đến khuơ tay trước mặt nhưng cô vẫn không lay động, nên tôi mới hét lên như vậy, thành thật xin lỗi cô *cúi đầu"
Chaeyoung nhận ra mình đã tập trung nhìn anh đến mức quên hết mọi thứ xung quanh, thấy anh cứ liên tục cúi đầu xin lỗi, nàng đáp
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
À không, đây là lỗi do tôi, do tôi mãi nghĩ về cái gì đó nên quên mất rằng buổi tập đã kết thúc, thành thật xin lỗi anh
Cả hai sau đó đã cùng nhau ra về trong sự im lặng, không ai nói với ai câu nào
Giới thiệu nhân vật
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban: 20 tuổi Ngoại hình: Có mái tóc đen, mắt nâu với ánh nhìn dịu dàng nhưng cũng đầy quyết đoán. Vẻ ngoài có sự pha trộn giữa trẻ trung, năng động, chín chắn và trưởng thành Tính cách: là người khá trầm tính, có chút xa cách. Anh không dễ dàng bộc lộ cảm xúc, nhưng lại rất thấu hiểu và quan tâm những người xung quanh. Rất nghiêm khắc với bản thân và luôn đặt mục tiêu cao trong công việc. Tuy vậy, anh lại có một trái tim ấn áp, luôn sẵn sàng giúp đỡ mọi người, đặc biệt là Chaeyoung Gia thế: bí ẩn Tình trạng: độc thân
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung: 19 tuổi Ngoại hình: nàng có mái tóc dài, mượt mà, đôi mắt sáng, đôi môi hồng hào và làn da trắng mịn, Nàng sở hữu vẻ đẹp thanh thoát, trong sáng pha lẫn chút quyến rũ Tính cách: là một cô gái nhiệt huyết và chăm chỉ. Nàng luôn tự đặt ra cho mình những yêu cầu cao hết sức trong công việc. Tuy nhiên, nàng lại khá nhút nhát và dễ bị tổn thương khi phải đối mặt với thất bại, có đôi chút tự ti về khả năng của mình, nhưng lại rất quyết tâm, không dễ dàng bỏ cuộc Gia thế: bí ẩn Tình trạng: độc thân

2. Lần gặp lại

Thêm một ngày luyện tập nữa lại đến, nàng đi đến thang máy, trong lòng lại dâng lên cảm giác muốn được gặp anh như lần nữa.
Chắc có lẽ nàng đã kì vọng quá nhiều rồi, khi cửa thang máy mở ra, chẳng có ai trong đó cả, nàng lại lủi thủi đi vào thang máy bấm lên tầng trên để luyện tập
Nhưng khi cửa thang máy chuẩn bị đóng lại, có một chàng trai với tấm lưng cao to, mồ hôi nhễ nhại chạy vội vàng đến, nàng bấm nút cho thang máy mở ra lại
Ông trời như hiểu được tâm tình của nàng, người đàn ông cao to đấy không ai khác chính là anh- chàng trai điển trai ngày hôm qua
Nàng và anh mắt chạm mắt với nhau, anh mỉm cười, nụ cười toả nắng của chàng trai khoảng 20 tuổi làm nàng cảm thấy ngại ngùng. Anh bước đến kế bên nàng là cất tiếng:
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Chào chị, chúng ta lại gặp nhau rồi *ôn nhu nhìn nàng*
Lần này giọng anh nói có phần tự tin hơn
Nàng cười ngọt ngào, chưa kịp đáp lại câu chào đó thì thang náy đã đến nơi
Hôm nay rất khác, cả hai đã luyện tập cùng nhau 8 tiếng nhưng chẳng ai cảm thấy mệt, ngược lại, cả hai đều muốn ở bên đối phương lâu hơn, liệu đây có phải là yêu không?
Sau 8 tiếng miệt mài tập luyện, người nàng rả rời, tay chân chẳng thể nào cử động nổi, nhưng vẫn cố gắng đi đến trước cửa thang máy để chuẩn bị trở về nhà. Thấy nàng có vẻ mệt mỏi, anh liền chạy đến hỏi hang:
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Chị bị đau ở đâu sao, trông chị không được ổn cho lắm *ân cần hỏi hang*
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Tôi không sao, chỉ là luyện tập lâu khiến tay chân tôi hơi mỏi
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Vậy chị có cần tôi giúp gì không, ví dụ như cõng chị chẳng hạn
Thấy anh đưa ra lời đề nghị như vậy, nàng hơi giật mình, nhưng vội lấy lại bình tĩnh để đáp
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Như vậy có làm phiền anh không, dù gì đây cũng chỉ là lần thứ 2 chúng ta gặp nhau *nàng trả lời*
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Phiền gì chứ, thấy chị mệt mỏi như vậy, tôi không thể không giúp
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Vậy làm phiền anh rồi *cúi đầu tỏ vẻ biết ơn*
Sau đó, nàng leo lên lưng để anh cõng, nhà của nàng cách trụ sở công ty không xa, khoảng tầm 1km, nhưng vì muốn ở bên nàng lâu hơn, nên anh đề nghị sẽ cõng nàng về nhà
Nàng ở trên lưng anh, cảm giác rất an toàn, bờ vai to cùng với đôi chân dài của anh rất rắn chắc, luyện tập chăm chỉ khuyến cơ tay và body của anh khá chuẩn, thêm với đó là mùi hương bạc hà khá nam tính toát ra từ người của anh, nàng thầm đánh giá
Trên đường về nhà, anh hỏi nàng:
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Chị vẫn chưa ăn gì, hay chúng ta đi ăn cùng nhau nhé
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Được *nàng nhanh nhẹn đáp*
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Vậy chị muốn ăn gì *vừa nhìn các quán ăn dọc đường vừa hỏi*
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Anh cứ ghé vào quán nào đấy bên đường cũng được, tôi dễ ăn lắm
Thấy nàng nói vậy, Lisa vội ghé vào quán Tokbokki ven đường, chẳng biết ngon hay dở, chẳng biết rẻ hay mắc, nàng nói sao thì anh nghe theo vậy thôi
Vừa đặt nàng xuống ghế, nhân viên cũng vừa đến để hỏi xem hai người dùng gì, nàng dường như vừa mệt vừa đói nên chẳng thể nói nổi nữa, đành để Lisa gọi món vậy
Nhân viên
Nhân viên
Cho hỏi quý khách dùng gì ạ?
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Cho tôi 2 phần tokbokki, 4 xiên chả cá, 2 phần mandu chiên và 2 phần kimbap
Anh gọi nhiều món làm nàng choáng ngợp, nàng nói:
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Anh gọi vậy sao mà ăn hết
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Tôi thấy chị có vẻ khá mệt, nên tôi gọi vậy để chị ăn bồi bổ lại sức khoẻ thôi mà * mỉm cười, vừa lau đũa muỗng cho nàng vừa đáp*
Thấy nàng im lặng, anh vội nói tiếp:
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Mình gặp nhau lần thứ 2 rồi, không biết chị có thể giới thiệu về chị không nhỉ
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Tôi tên Rosé, 19 tuổi
Vì nàng không quen cho người lạ biết tên thật của mình
Nàng nói tiếp:
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Còn anh, anh cũng giới thiệu đi
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Tôi tên Lalisa Manoban, tôi 20 tuổi, hiện tôi là thực tập sinh ngoại quốc
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Nhìn anh tôi cũng có vẻ đoán ra được là người ngoại quốc rồi, không biết anh là người ở đâu vậy nhỉ *nàng nhìn anh và nói*
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Tôi là người Thái Lan
Sau câu nói đấy của anh thì đồ ăn cũng đã ra
NovelToon
Nhân viên
Nhân viên
Chúc quý khách ngon miệng
Cả hai đều im lặng, ai nấy đều chăm chú vào phần ăn của mình, khi anh nhìn lên thì thấy nước sốt tokbokki dính vào miệng của nàng, chẳng biết ai xui ai khiến, anh lại vương tay ra lau miệng cho nàng, sau đó thấy hành động của mình không đúng đắn, liền lên tiếng xoá tan bầu không khí ngượng ngùng
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
A... Tôi xin lỗi, thấy em ăn bị dính ở khoé miệng nên tôi lau dùm thôi *ngại ngùng*
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Cảm ơn anh * vẫn ăn ngon lành mặc kệ anh đang ngượng ngùng*
" vì lúc nãy đã giới thiệu Chaeyoung nhỏ tuổi hơn nên Lisa sẽ xưng Chaeyoung là em nhé"
Sau khi ăn xong, nàng cảm thấy mình đã ổn hơn nên chủ động kêu anh quay về, nhưng anh nhất quyết không chịu nên ngõ ý muốn đi bộ cùng nàng về nhà, thấy anh như vậy nàng cũng không nỡ từ chối, vì nàng cũng thích mà
Trên đường về, cả hai đều im lặng, ai cũng có tâm sự riêng của chính mình, nên chẳng ai nói với ai điều gì cả. Khi đã gần đến nhà nàng, nàng lên tiếng:
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Gần đến nhà tôi rồi, hay anh quay về đi, dù gì trời cũng tối rồi, về trễ sẽ nguy hiểm lắm
Anh nghe nàng nói vậy cũng gật gù đồng ý, khi quay đi được vài bước, anh lại vội vàng chạy lại phía nàng và nói:
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Em có thể cho tôi thông tin liên lạc của em được không *vừa thở vừa nói*
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
/ chúng ta có gì để nói với nhau hay sao mà liên lạc nhỉ / *nàng nghĩ*
Tuy nàng nghĩ vậy nhưng vẫn cho anh instagram của nàng
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
instagram của tôi là 𝙧𝙤𝙨𝙚𝙨_𝙖𝙧𝙚_𝙧𝙤𝙨𝙞𝙚
Anh cũng vội bấm follow nàng, sau đó cả hai chào tạm biệt nhau để quay về nhà

3. Lần đầu trò chuyện trên Instagram

Chaeyoung vừa đi vào nhà, nàng tắm rửa, thay đồ và hiện đang ngồi trên giường, mắt nhìn vào màn hình điện thoại, những dòng tin nhắn hiện trên màn hình làm tim Chaeyoung bổng dưng đập mạnh
𝙇𝙖𝙡𝙖𝙡𝙖𝙡𝙞𝙨𝙖_𝙢 to 𝙧𝙤𝙨𝙚𝙨_𝙖𝙧𝙚_𝙧𝙤𝙨𝙞𝙚
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Chào Rosé, hôm nay tôi rất vui khi được cõng em về. Tôi là Lisa, thực tập sinh ở công ty. Lúc tập em có vẻ rất căng thẳng, đừng quá lo lắng, rồi sẽ ổn thôi
Chaeyoung nhìn vào dòng tin nhắn một lúc lâu, lòng hơi xốn xang. Nàng không thể phủ nhận rằng sự quan tâm của Lisa làm cô cảm thấy nhẹ nhõm, nhưng cũng có chút ngại ngùng, sau một hồi suy nghĩ, nàng quyết định trả lời:
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Chào Lisa, cảm ơn vì hôm nay đã đưa tôi về. Hôm nay thật sự có chút căng thẳng, nhưng cũng không sao đâu, lần đầu làm thực tập sinh, ai cũng vậy thôi mà
Lisa trả lời rất nhanh, như thể anh đang đợi nàng trả lời
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Tôi hiểu mà, mới bắt đầu, ai cũng sẽ cảm thấy như vậy. Nhưng em đã làm rất tốt rồi đó, chỉ cần kiên trì và không bỏ cuộc, mọi thứ sẽ dần dễ dàng hơn. Tôi sẽ rất vui nếu được làm bạn với em
Chaeyoung mỉm cười, cảm giác ấm áp lan toả trong lòng. Đúng là Lisa có cách nói chuyện rất nhẹ nhàng và chân thành, khiến nàng cảm thấy dễ chịu và không còn cảm giác cô đơn giữa đám đông. Nàng nghĩ một lúc rồi gõ tiếp
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Cảm ơn anh. Tôi cũng hy vọng có thể làm bạn với anh. Tôi thực sự cảm thấy hơi lo lắng vì mình còn nhiều thứ phải học lắm, nhưng tôi sẽ cố gắng
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Tôi biết cảm giác đó. Tôi cũng từng rất lo lắng khi mới vào đây, nhưng em sẽ thấy, dần dần tất cả sẽ ổn thôi. Mỗi người đều có thế mạnh riêng, không cần phải so sánh với ai cả. Quan trọng là em phải giữ vững niềm tin vào bản thân. Chỉ cần em không bỏ cuộc, chắc chắn em sẽ thành công
Chaeyoung đọc xong tin nhắn, cảm nhận được sự chân thành trong lời nói của Lisa. Lời động viên này đối với nàng, chẳng khác gì một món quà nhỏ giữa áp lực vô hình mà nàng đang gánh trên vai. Nàng trả lời với cảm giác ấm áp khó tả
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Cảm ơn Lisa, lời nói của anh làm tôi cảm thấy tốt hơn rất nhiều. Tôi sẽ cố gắng hết sức để không làm thất vọng những người đã tin tưởng mình. Tôi tin là nếu chúng ta cùng cố gắng, sẽ vượt qua tất cả
Lisa nhìn vào điện thoại, khỏi cần nói thì ai cũng biết là Lisa không khỏi vui mừng. Anh thật sự thích cách Chaeyoung suy nghĩ, anh hy vọng rằng qua mỗi ngày, họ sẽ trở thành những người bạn tốt, người đồng hành trong hành trình gian nan này. Anh nhắn lại:
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Em đã có một tinh thần rất tuyệt vời rồi, Rosé. Tôi tin là chúng ta sẽ gặp nhau trong những khoảng khắc tuyệt vời phía trước. Nếu cần gì, đừng ngần ngại nhắn tin cho tôi nhé
Chaeyoung đọc xong, cảm thấy như một mối liên kết gì đó đang dần hình thành giữa họ. Những lời động viên của Lisa như một làn gió mới trong cuộc sống đầy thử thách này. Nàng không biết tương lai sẽ ra sao, nhưng ít nhất, hôm nay, nàng đã có 1 người bạn để chia sẻ những lo lắng và hy vọng
Park Chaeyoung
Park Chaeyoung
Cảm ơn anh, Lisa. Tôi sẽ nhớ những lời anh nói. Chúc anh ngủ ngon nhé!
Lalisa Manoban
Lalisa Manoban
Ngủ ngon nhé, Rosé. Chúc em có một giấc ngủ thật tốt
Ngày hôm đó, Chaeyoung cảm thấy trái tim mình nhẹ nhàng hơn. Nàng không chỉ nhận được sự quan tâm từ Lisa mà còn tìm thấy một chút an ủi trong cuộc sống đầy thử thách này. Nàng mỉm cười khi nhìn vào điện thoại, tin nhắn đầu tiên giữa họ mới bắt đầu, nhưng nàng cảm thấy như họ đã có một mối dây liên kết nào đó không thể lí giải được

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play